ประโยคภาษาจีน- 很多个漆黑的夜晚一想到从井底可以看到天空布满星星我就感到很安慰中文句子 (279938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn duō 很多 gè 个 qī hēi 漆黑 de 的 yè wǎn 夜晚， yī xiǎng 一想 dào 到 cóng 从 jǐng dǐ 井底 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tiān kōng 天空 bù mǎn 布满 xīng xing 星星， wǒ 我 jiù 就 gǎn dào 感到 hěn 很 ān wèi 安慰。
On many a dark night the vision of that round slip of sky with stars has comforted me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jǐn jí 紧急 guān tóu 关头 lù chū 露出 jǐn zhāng 紧张 hé 和 chén yù 沉郁 de 的 shén qíng 神情， zhè 这 duì 对 mǒu xiē 某些 xìng gé 性格 hé 和 mǒu xiē 某些 zhí yè 职业 de 的 rén 人， yóu qí shì 尤其是 duì 对 shén fu 神甫 hé 和 jiào tú 教徒 men 们 lái shuō 来说， shì 是 tè 特 bié de 别的。
zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下， zhī jià 支架 hé 和 páng lù 旁路 shǒu shù 手术 jiù jí 救急 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好。
zài 在 jǐn 紧 āi 挨 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 — — zhè shì 这是 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 lǐng tǔ 领土 — — cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 de 的 liǎng gè 两个 nán rén 男人 hé 和 yí gè 一个 nǚ rén 女人 zài 在 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 tōng guò 通过 diàn shì 电视 xuān bù 宣布 lín shí 临时 tíng huǒ 停火 mìng lìng 命令 qián 前 de 的 bàn xiǎo shí 半小时 bèi 被 zhà sǐ 炸死。
yǒu 有， yìng wò 硬卧 chē xiāng 车厢（ páng biān 旁边） méi yǒu 没有 cān chē 餐车， ér 而 shì yóu 是由 chéng wù yuán 乘务员 lái huí 来回 zǒu 走 mài 卖 shí wù 食物。
péng you 朋友 bù néng 不能 ē yú 阿谀 fèng yíng 奉迎。
rú guǒ 如果 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 rán liào 燃料 xiào lǜ 效率 de 的 yì àn 议案 sòng dào 送到 bù shí 布什 de 的 àn tóu 案头， tā 他 huì 会 jìn tuì liǎng nán 进退两难 — — jiā 夹 zài 在 qì chē 汽车 qǐ yè 企业 de 的 shuì kè 说客（ tā 他 de 的 cān móu zhǎng 参谋长 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yí gè 一个） hé 和 zì jǐ 自己 duì 对 néng yuán 能源 ān quán wèn tí 安全问题 de 的 dān yōu 担忧 zhōng jiān 中间。
zài 在 zǐ sū 紫苏 yuán lǐ 园里， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 dá àn 答案。
sù shuō 诉说 zhēn shí 真实 shì 是 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 suǒ 所 yìng yǔn 应允 nuò 诺 de 的 — — jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì wù 事物 běn shēn 本身 tíng liú 停留 zài 在 jīng mì 精密 de 的 guāng xué 光学 zhōng 中， tōng guò 通过 shè yǐng 摄影 lái 来 zhǎn xiàn 展现 wǒ men 我们 kàn dài 看待 shì jiè 世界 de 的 fāng shì 方式。
hěn duō 很多 zhōng guó rén 中国人 dōu 都 shuō 说 zhè shì 这是 duì 对 bā xī 巴西 pīng pāng qiú 乒乓球 yùn dòng yuán 运动员 de 的 wū rǔ 污辱。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 yùn xíng 运行 liáng hǎo 良好， měi gè 每个 cè shì 测试 dōu 都 yīng gāi 应该 chéng gōng 成功。
péng you 朋友 men 们 rè liè 热烈 de 地 yōng bào 拥抱。
hěn duō 很多 shì qing 事情 yí gè 一个 yuè 月 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 — — bú shi 不是 gāng gang 刚刚 qǐ bù 起步， ér shì 而是 quán bù 全部 zuò wán 做完。
cí rén 词人 dài 带 zhe 着 yī zhōu 一舟 zài 载 bú dòng 不动 de 的 chóu xù 愁绪 shàng lù 上路， wú xīn 无心 xīn shǎng 欣赏 chūn guāng 春光， zhè xiē 这些 bǎi 百 jiē 结 chóu cháng 愁肠， qiān 千 shēng 声 āi yuàn 哀怨 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里？
péng you 朋友 men 们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， zhè yàng 这样 guò jié 过节 yě 也 shì 是 zhòng 种 zhēn zhèng 真正 de 的 lè qù 乐趣， shí xiàn 实现 le 了 qīng sōng 轻松 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流， ràng 让 lǚ jū 旅居 guó wài 国外 de 的 shēng huó 生活 biàn de 变得 yǒu yì si 有意思。
hěn duō 很多 rén 人 yì shēng 一生 dōu 都 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势 hé 和 quē diǎn 缺点 zài 在 nǎ lǐ 哪里， huò zhě 或者 tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处 hé 和 duǎn chù 短处， què 却 bù 不 huā shí jiān 花时间 lái 来 zhèng què 正确 duì dài 对待。
péng you 朋友 wēi 偎 kào zhe 靠着 péng you 朋友， dōu 都 zài 在 xuè pō 血泊 zhōng hèng 中横 tǎng 躺。
cí 词 huà 化 chéng dù 程度 gāo dī 高低 de 的 sì gè 四个 jí bié 级别 fēn bié 分别 shì 是 dān chún cí 单纯词、 pài shēng cí 派生词、 hé chéng cí 合成词 hé 和 duǎn yǔ 短语。
hěn duō 很多 rén 人 qù 去 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 jū zhù 居住 shì 是 yīn wèi 因为 nà li 那里 shèng chǎn 盛产 diàn qīng 靛青 hé 和 yōng yǒu 拥有 měi hǎo 美好 de 的 gǎng kǒu 港口。
cí huì 词汇 tǒng jì 统计 xiǎn shì 显示， zài 在 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中， jiàn kāng 健康 gǎi shàn 改善 de 的 rén 人 dì yī rén chēng 第一人称 dài cí 代词 de 的 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 jiàng dī 降低。
hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢 cū yě 粗野 xìng ài 性爱 huò zhě 或者 bǎng fù 绑缚 tiáo jiào 调教 shī nüè shòu nüè 施虐受虐 nǎi zhì 乃至 yú 于 shuǐ zhōng 水中 shù fù 束缚 huò zhě 或者 qí tā 其他 shén mǎ 神马 wán yì 玩意， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 méi cuò 没错 de 的。
zài 在 nà sī kǎ 纳斯卡， měi wèi 每位 cān sài xuǎn shǒu 参赛选手 jī hū 几乎 dōu 都 jià shǐ 驾驶 tóng yàng 同样 de 的 chē xíng 车型（ tè bié shì 特别是 “ míng tiān 明天 de 的 qì chē 汽车 ” zhè zhǒng 这种 chē xíng 车型）， yīn cǐ 因此， yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chā chí 差池 huò zhě 或者 jì shù 技术 shàng 上 de 的 wèn tí 问题， jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 shèng lì 胜利 hé 和 shī bài 失败 zhī 之 fēn 分。
rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 fā shēng 发生 jīng jì wēi jī 经济危机， tā men 他们 huì 会 shì 是 bù wěn dìng 不稳定 de 的 zhào duān 肇端。
zài 在 zhǐ zhāng 纸张 shàng 上 kū qì 哭泣。
rú guǒ 如果 yī 一 zhuāng 桩 zuì xíng 罪行 fā shēng 发生 zài 在 duō nián 多年 qián 前， bào wēi ěr 鲍威尔 nǚ shì 女士 zhǐ chū 指出， xī là 希腊 fǎ yuàn 法院 kě néng 可能 rèn wéi 认为 yǐ 已 shī shí 失时 xiào 效 ér 而 jù jué 拒绝 yǐn dù 引渡， dàn 但 Ōu méng 欧盟 qí tā guó jiā 其他国家 què 却 rèn wéi 认为 réng 仍 jù yǒu 具有 zhuī sù shí xiào 追诉时效。
yì zhě 译者 yìng cóng 应从 wén huà 文化 huò 和 yǔ yán 语言 de 的 jiǎo dù 角度， zài 在 zuò zhě 作者 huò 和 dú zhě 读者 jiān 间 zhǎo dào 找到 zuì jiā 最佳 de 的 píng héng diǎn 平衡点， yì 译 chū 出 zhǔn què 准确 liú chàng 流畅， xíng shén 形神 jiān bèi 兼备 de 的 zuò pǐn 作品。
fú cóng 服从 mìng lìng 命令 shì 是 jūn rén 军人 de 的 tiān zhí 天职。
shì 试 cóng 从 xiáng zǐ 祥子 zhè ge 这个 zhǔ rén gōng 主人公 rù shǒu 入手， quán miàn 全面 shēn rù 深入 de 地 wā jué 挖掘《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 de 的 bēi jù 悲剧 yì yùn 意蕴。
hěn duō 很多 rén 人 xiāo shī 消失 , yīn wèi 因为 tā men 他们 tài 太 lǎo 老 , tài 太 chán ruò 孱弱 huò 或 bìng dǎo 病倒 , yīn cǐ 因此 gōng zuò 工作 wèi néng 未能 zì jǐ 自给 , bèi shì wéi 被视为 guó jiā 国家 de 的 fù lěi 负累 .
zài 在 niǔ 纽 hēi wén 黑文 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里， qiū jì 秋季 lǐ 里 míng liàng 明亮 de 的 yáng guāng 阳光 shè 射 zài xiào 在校 gē 歌 de 的 zuì hòu 最后 yì xíng 一行 shàng 上， “ wèi le 为了 shàng dì 上帝， wèi le 为了 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 wèi le 为了 yē lǔ 耶鲁！ ”
shì tú 试图 zhēn zhèng 真正 chù dòng 触动 sī yǒu zhì 私有制， ràng 让 gù yuán 雇员 chǔ yú 处于 yǔ 与 zī běn jiā 资本家 fēn tíng kàng lǐ 分庭抗礼 de 的 dì wèi 地位， nà shi 那是 zī chǎn jiē jí 资产阶级 suǒ 所 jué duì 绝对 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jǐn jí 紧急 guān tóu 关头 lù chū 露出 jǐn zhāng 紧张 hé 和 chén yù 沉郁 de 的 shén qíng 神情， zhè 这 duì 对 mǒu xiē 某些 xìng gé 性格 hé 和 mǒu xiē 某些 zhí yè 职业 de 的 rén 人， yóu qí shì 尤其是 duì 对 shén fu 神甫 hé 和 jiào tú 教徒 men 们 lái shuō 来说， shì 是 tè 特 bié de 别的。
zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下， zhī jià 支架 hé 和 páng lù 旁路 shǒu shù 手术 jiù jí 救急 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好。
zài 在 jǐn 紧 āi 挨 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 — — zhè shì 这是 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 lǐng tǔ 领土 — — cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 de 的 liǎng gè 两个 nán rén 男人 hé 和 yí gè 一个 nǚ rén 女人 zài 在 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 tōng guò 通过 diàn shì 电视 xuān bù 宣布 lín shí 临时 tíng huǒ 停火 mìng lìng 命令 qián 前 de 的 bàn xiǎo shí 半小时 bèi 被 zhà sǐ 炸死。
yǒu 有， yìng wò 硬卧 chē xiāng 车厢（ páng biān 旁边） méi yǒu 没有 cān chē 餐车， ér 而 shì yóu 是由 chéng wù yuán 乘务员 lái huí 来回 zǒu 走 mài 卖 shí wù 食物。
péng you 朋友 bù néng 不能 ē yú 阿谀 fèng yíng 奉迎。
rú guǒ 如果 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 rán liào 燃料 xiào lǜ 效率 de 的 yì àn 议案 sòng dào 送到 bù shí 布什 de 的 àn tóu 案头， tā 他 huì 会 jìn tuì liǎng nán 进退两难 — — jiā 夹 zài 在 qì chē 汽车 qǐ yè 企业 de 的 shuì kè 说客（ tā 他 de 的 cān móu zhǎng 参谋长 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yí gè 一个） hé 和 zì jǐ 自己 duì 对 néng yuán 能源 ān quán wèn tí 安全问题 de 的 dān yōu 担忧 zhōng jiān 中间。
zài 在 zǐ sū 紫苏 yuán lǐ 园里， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 dá àn 答案。
sù shuō 诉说 zhēn shí 真实 shì 是 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 suǒ 所 yìng yǔn 应允 nuò 诺 de 的 — — jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì wù 事物 běn shēn 本身 tíng liú 停留 zài 在 jīng mì 精密 de 的 guāng xué 光学 zhōng 中， tōng guò 通过 shè yǐng 摄影 lái 来 zhǎn xiàn 展现 wǒ men 我们 kàn dài 看待 shì jiè 世界 de 的 fāng shì 方式。
hěn duō 很多 zhōng guó rén 中国人 dōu 都 shuō 说 zhè shì 这是 duì 对 bā xī 巴西 pīng pāng qiú 乒乓球 yùn dòng yuán 运动员 de 的 wū rǔ 污辱。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 yùn xíng 运行 liáng hǎo 良好， měi gè 每个 cè shì 测试 dōu 都 yīng gāi 应该 chéng gōng 成功。
péng you 朋友 men 们 rè liè 热烈 de 地 yōng bào 拥抱。
hěn duō 很多 shì qing 事情 yí gè 一个 yuè 月 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 — — bú shi 不是 gāng gang 刚刚 qǐ bù 起步， ér shì 而是 quán bù 全部 zuò wán 做完。
cí rén 词人 dài 带 zhe 着 yī zhōu 一舟 zài 载 bú dòng 不动 de 的 chóu xù 愁绪 shàng lù 上路， wú xīn 无心 xīn shǎng 欣赏 chūn guāng 春光， zhè xiē 这些 bǎi 百 jiē 结 chóu cháng 愁肠， qiān 千 shēng 声 āi yuàn 哀怨 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里？
péng you 朋友 men 们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， zhè yàng 这样 guò jié 过节 yě 也 shì 是 zhòng 种 zhēn zhèng 真正 de 的 lè qù 乐趣， shí xiàn 实现 le 了 qīng sōng 轻松 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流， ràng 让 lǚ jū 旅居 guó wài 国外 de 的 shēng huó 生活 biàn de 变得 yǒu yì si 有意思。
hěn duō 很多 rén 人 yì shēng 一生 dōu 都 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势 hé 和 quē diǎn 缺点 zài 在 nǎ lǐ 哪里， huò zhě 或者 tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处 hé 和 duǎn chù 短处， què 却 bù 不 huā shí jiān 花时间 lái 来 zhèng què 正确 duì dài 对待。
péng you 朋友 wēi 偎 kào zhe 靠着 péng you 朋友， dōu 都 zài 在 xuè pō 血泊 zhōng hèng 中横 tǎng 躺。
cí 词 huà 化 chéng dù 程度 gāo dī 高低 de 的 sì gè 四个 jí bié 级别 fēn bié 分别 shì 是 dān chún cí 单纯词、 pài shēng cí 派生词、 hé chéng cí 合成词 hé 和 duǎn yǔ 短语。
hěn duō 很多 rén 人 qù 去 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 jū zhù 居住 shì 是 yīn wèi 因为 nà li 那里 shèng chǎn 盛产 diàn qīng 靛青 hé 和 yōng yǒu 拥有 měi hǎo 美好 de 的 gǎng kǒu 港口。
cí huì 词汇 tǒng jì 统计 xiǎn shì 显示， zài 在 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中， jiàn kāng 健康 gǎi shàn 改善 de 的 rén 人 dì yī rén chēng 第一人称 dài cí 代词 de 的 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 jiàng dī 降低。
hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢 cū yě 粗野 xìng ài 性爱 huò zhě 或者 bǎng fù 绑缚 tiáo jiào 调教 shī nüè shòu nüè 施虐受虐 nǎi zhì 乃至 yú 于 shuǐ zhōng 水中 shù fù 束缚 huò zhě 或者 qí tā 其他 shén mǎ 神马 wán yì 玩意， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 méi cuò 没错 de 的。
zài 在 nà sī kǎ 纳斯卡， měi wèi 每位 cān sài xuǎn shǒu 参赛选手 jī hū 几乎 dōu 都 jià shǐ 驾驶 tóng yàng 同样 de 的 chē xíng 车型（ tè bié shì 特别是 “ míng tiān 明天 de 的 qì chē 汽车 ” zhè zhǒng 这种 chē xíng 车型）， yīn cǐ 因此， yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chā chí 差池 huò zhě 或者 jì shù 技术 shàng 上 de 的 wèn tí 问题， jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 shèng lì 胜利 hé 和 shī bài 失败 zhī 之 fēn 分。
rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 fā shēng 发生 jīng jì wēi jī 经济危机， tā men 他们 huì 会 shì 是 bù wěn dìng 不稳定 de 的 zhào duān 肇端。
zài 在 zhǐ zhāng 纸张 shàng 上 kū qì 哭泣。
rú guǒ 如果 yī 一 zhuāng 桩 zuì xíng 罪行 fā shēng 发生 zài 在 duō nián 多年 qián 前， bào wēi ěr 鲍威尔 nǚ shì 女士 zhǐ chū 指出， xī là 希腊 fǎ yuàn 法院 kě néng 可能 rèn wéi 认为 yǐ 已 shī shí 失时 xiào 效 ér 而 jù jué 拒绝 yǐn dù 引渡， dàn 但 Ōu méng 欧盟 qí tā guó jiā 其他国家 què 却 rèn wéi 认为 réng 仍 jù yǒu 具有 zhuī sù shí xiào 追诉时效。
yì zhě 译者 yìng cóng 应从 wén huà 文化 huò 和 yǔ yán 语言 de 的 jiǎo dù 角度， zài 在 zuò zhě 作者 huò 和 dú zhě 读者 jiān 间 zhǎo dào 找到 zuì jiā 最佳 de 的 píng héng diǎn 平衡点， yì 译 chū 出 zhǔn què 准确 liú chàng 流畅， xíng shén 形神 jiān bèi 兼备 de 的 zuò pǐn 作品。
fú cóng 服从 mìng lìng 命令 shì 是 jūn rén 军人 de 的 tiān zhí 天职。
shì 试 cóng 从 xiáng zǐ 祥子 zhè ge 这个 zhǔ rén gōng 主人公 rù shǒu 入手， quán miàn 全面 shēn rù 深入 de 地 wā jué 挖掘《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 de 的 bēi jù 悲剧 yì yùn 意蕴。
hěn duō 很多 rén 人 xiāo shī 消失 , yīn wèi 因为 tā men 他们 tài 太 lǎo 老 , tài 太 chán ruò 孱弱 huò 或 bìng dǎo 病倒 , yīn cǐ 因此 gōng zuò 工作 wèi néng 未能 zì jǐ 自给 , bèi shì wéi 被视为 guó jiā 国家 de 的 fù lěi 负累 .
zài 在 niǔ 纽 hēi wén 黑文 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里， qiū jì 秋季 lǐ 里 míng liàng 明亮 de 的 yáng guāng 阳光 shè 射 zài xiào 在校 gē 歌 de 的 zuì hòu 最后 yì xíng 一行 shàng 上， “ wèi le 为了 shàng dì 上帝， wèi le 为了 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 wèi le 为了 yē lǔ 耶鲁！ ”
shì tú 试图 zhēn zhèng 真正 chù dòng 触动 sī yǒu zhì 私有制， ràng 让 gù yuán 雇员 chǔ yú 处于 yǔ 与 zī běn jiā 资本家 fēn tíng kàng lǐ 分庭抗礼 de 的 dì wèi 地位， nà shi 那是 zī chǎn jiē jí 资产阶级 suǒ 所 jué duì 绝对 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子