ประโยคภาษาจีน- 年花花公子在芝加哥问世其创办者休海夫纳于自家公寓的餐桌上完成了创刊号的编撰工作中文句子 (2801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1953 nián 年，《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 wèn shì 问世， qí 其 chuàng bàn zhě 创办者 xiū 休 · hǎi fū 海夫 nà 纳（ HughHefner ） yú 于 zì jiā 自家 gōng yù 公寓 de 的 cān zhuō 餐桌 shàng 上 wán chéng 完成 le 了 chuàng kān hào 创刊号 de 的 biān zhuàn 编撰 gōng zuò 工作。
Hugh Hefner started Playboy in 1953, producing the first issue on the kitchen table of his Chicago apartment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1953 nián 年， dì sān 第三 zhī 支 měi guó 美国 tàn xiǎn duì 探险队 zài 在 chá ěr sī 查尔斯 · xiū sī dùn 休斯顿 yī shēng 医生 de 的 shuài lǐng 率领 xià 下 cháng shì 尝试 pān dēng 攀登 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰。
1954 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日： shì jiè dì yī 世界第一 sōu 艘 hé dòng lì qián tǐng 核动力潜艇 yīng wǔ 鹦鹉 luó hào 螺号 zài 在 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 xīn 新 lún dūn 伦敦 xiàn 县 xià shuǐ 下水。
1954 nián 年， yī 一 zhī 支 yì dà lì 意大利 tàn xiǎn duì 探险队 lái dào 来到 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xiǎng 想 zài 在 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 shàng 上 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。
1955 nián 年 7 yuè 月 17 rì 日， jiù 就 zài 在 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放 de 的 qián yì tiān 前一天， dí sī ní 迪斯尼 yāo qǐng 邀请 méi tǐ 媒体 hé 和 guì bīn 贵宾 cān jiā 参加 le 了 lè yuán 乐园 de 的 kāi mù 开幕 yí shì 仪式。 mài kè fú sēn 麦克弗森 zhèng hǎo 正好 kàn dào 看到 le 了 xiāng guān 相关 de 的 diàn shì 电视 bào dào 报道。
1955 nián 年， zhōu Ēn lái 周恩来 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 yí duì 一对 xiá shí 硖石 dēng cǎi 灯彩 zuò wéi 作为 guó lǐ 国礼 zèng sòng 赠送 gěi 给 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 guì bīn 贵宾。
1956 nián 年 tā 她 yǔ 与 mó luò gē 摩洛哥 huáng zǐ 皇子 léi mín āi 雷民埃 sān shì 三世 wán hūn 完婚 shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 huáng zú 皇族。
1957 nián 年 9 yuè 月， dāng 当 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 xiǎo shí chéng 小石城 de 的 zhōng qū 中区 gāo zhōng 高中 fā shēng 发生 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 wú fǎ 无法 rù xiào 入校 de 的 shì jiàn 事件 hòu 后， mǎ xiē ěr 马歇尔 fēi dǐ 飞抵 xiǎo shí chéng 小石城， zài 在 lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 tí chū 提出 qǐ sù 起诉。
1957 nián 年， suí zhe 随着 fǎn yòu pài dòu zhēng 反右派斗争 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， “ bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 ” biàn wéi 变为 “ liǎng 两 jiā 家 zhēng míng 争鸣 ” 。
1958 nián 年， píng yì huì 评议会 xuān bù 宣布 UCR wèi 为 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 yí gè 一个 “ píng xíng 平行 xiào qū 校区 ” ； zài cǐ hòu 在此后 de 的 shí nián 十年 lǐ 里， xīn 新 de 的 dà lóu 大楼 bú duàn 不断 jué qǐ 崛起， yuán yǒu 原有 de 的 dà lóu 大楼 yě 也 zhú bù 逐步 kuò jiàn 扩建。
1960 nián 年 tā 他 jiù 就 yǔ 与 jù lè bù 俱乐部 qiān yuē 签约 - nà 那 gāng hǎo 刚好 jiù 就 zài 在 xiāng kè 香客 lì 利 rù zhǔ 入主 hóng jūn 红军 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 - tā 他 zài 在 jù lè bù 俱乐部 xiào lì 效力 le 了 18 nián zhī jiǔ 年之久。
1960 nián 年， tài lè 泰勒 píng jiè 凭借 yǐng piàn 影片《 qīng lóu 青楼 yàn 艳 jì 妓》 Ào sī kǎ 奥斯卡 fēng hòu 封后。 1967 nián 年， tā 她 yīn 因 zài 在 yǐng piàn 影片《 líng 灵 yù 欲 chūn xiāo 春宵》 zhōng 中 chéng gōng 成功 kè huà 刻画 le 了 yí gè 一个 mǎn zuǐ 满嘴 zāng huà 脏话 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼 zài cì 再次 pěng zǒu 捧走 zuì jiā 最佳 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 jiǎng 奖。
1962 nián 年 tā 他 fù zé 负责 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 “ lǐ bài rì 礼拜日 diàn xùn bào 电讯报 zhī 之 chéng zuò 乘坐 rè qì qiú 热气球 kàn 看 fēi zhōu 非洲 ” de 的 chūn fēng 春风 tàn xiǎn 探险 gòu dàng 勾当， kāng fù 康复 dì èr 第二 nián cheng 年成 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 chéng zuò 乘坐 rè qì qiú 热气球 fēi yuè 飞越 Ā ěr 阿尔 bèi 背 lǜ 虑 huàn 焕 mǔ 牡 hú 鹘 de 的 yīng guó rén 英国人。
1963 nián 年， kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 chén xiāng méi 陈香梅 wèi 为 zhōng guó 中国 nàn mín 难民 jiù jì 救济 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席， tā 她 chéng wéi 成为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 chū rèn 出任 bái gōng 白宫 gōng zhí 公职 de 的 huá yì 华裔。
1964 nián 年， mǎ lí nà 玛丽娜 · lù yì sī 路易斯 · bù 布 kě fū sī jī 可夫斯基（ MarinaLouiseBukowski ） chū shēng 出生， zhè shì 这是 tā 他 hé 和 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 · shǐ mì sī 史密斯 suǒ shēng 所生 de 的 hái zi 孩子。 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 yǔ 与 tā 他 wèi hūn 未婚 tóng jū 同居， bèi 被 tā 他 miè chēng 蔑称 wèi 为 “ bái máo 白毛 xī pí 嬉皮 ” 、 “ pīn tou 姘头 ” 、 “ lǎo 老 bāng zi 帮子 ” 。
1966 nián dào 年到 1976 nián 年， suí 随 sù lǐ 素里、 shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳、 dōng 东 yìn dù 印度 mǎ tóu 码头 de 的 guān bì 关闭， qí 其 zhōu biān 周边 qū yù 区域 jiǎn shǎo 减少 le 了 15 wàn gè 万个 gǎng wèi 岗位。
1968 nián 年 xī 西 shǔ 属 jī nèi yà 几内亚 tuō lí 脱离 xī bān yá 西班牙 de 的 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治 jiàn lì 建立 le 了 chì dào jǐ nèi yà gòng hé guó 赤道几内亚共和国。
1969 nián 年 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， xī fāng 西方 lǐng dǎo rén 领导人 qǐ chū 起初 yǐ wéi 以为 xīn shēng 新生 de 的 lì bǐ yà 利比亚 zhèng quán 政权 jiāng huì 将会 duì 对 qián 前 wáng guó 王国 xiāo guī cáo suí 萧规曹随， bǎo chí 保持 qīn 亲 xī fāng 西方 de 的 zhèng cè 政策。
1970 nián 年， tā 她 hé 和 ní kè 尼克 jué dìng 决定 zài 在 yào 要 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā men de 他们的 dì èr 第二 gè 个 ér zi 儿子 tāng mǔ jiù 汤姆就 zhè yàng 这样 chū shēng 出生 le 了。
1972 nián 年 rì běn 日本 yǐ gù 已故 shǒu xiàng 首相 tián zhōng jiǎo róng 田中角荣 zài 在 zhōng rì 中日 huī fù 恢复 bāng jiāo 邦交 shí 时， zèng yǔ 赠予 wǒ guó 我国， zuò wéi 作为 lǐ pǐn 礼品 shù 树。
1973 nián 年， shēng wù xué jiā 生物学家 luó bó tè 罗伯特 tè lǐ 特里 fú sī 弗斯 hé 和 shù xué jiā 数学家 dān 丹 wēi lā dé 威拉德 yù cè 预测， wèi le 为了 shǐ 使 hòu dài 后代 de 的 shù liàng 数量 zuì dà 最大， cí xìng 雌性 yīng gāi 应该 yǒu yì xiē 有一些 fāng fǎ 方法 lái 来 kòng zhì 控制 qí 其 hòu dài 后代 de 的 xìng bié 性别。
1975 nián 年 8 yuè 月， bā lín 巴林 jūn zhǔ 君主 yǐ 以 huáng jiā 皇家 chì lìng 敕令 jiě sàn 解散 le 了 guó huì 国会。
1976 nián 年 mǎ kè 马克 gēn 跟 tā 他 fù qīn 父亲 hé huǒ 合伙， zài 在 Ā zī lì 阿兹利 fù jìn 附近 kāi 开 le 了 jiān 间 míng jiào 名叫 “ dǐng guā guā 顶呱呱 ” de 的 zá huò diàn 杂货店， yòng lái 用来 mǎn zú 满足 lái wǎng 来往 yú 于 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 chéng kè 乘客 de 的 xū yào 需要。
1978 nián 年 luán chéng xiàn 栾城县 bèi 被 guó wù yuàn 国务院 liè wéi 列为 quán guó 全国 nóng yè xiàn dài huà 农业现代化 zōng hé 综合 kē xué 科学 shì yàn 试验 jī dì 基地 zhī yī 之一；
1979 nián 年， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zǒu shàng 走上 le 了 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhī lù 之路， wěi dà 伟大 de 的 shè jì shī 设计师 cóng cǐ 从此 jiāng 将 zhōng guó 中国 lǐng 领 rù 入 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 hào hào 浩浩 dà cháo 大潮 zhī zhōng 之中。
1980 nián 年， tā 他 bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了 jiè yán 戒严 sī lìng bù 司令部 lǐng dǎo 领导 dāng shí 当时 jiù 就 pàn guó 叛国 niē zào 捏造 de 的 zhǐ kòng 指控， chūn 春 shào jiàng 少将， tā 他 zài 在 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 zuò yòng 作用 guāng zhōu 光州 mín yùn 民运 bìng 并 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
1982 nián 年 mǎ dǎo zhàn zhēng 马岛战争 zhī hòu 之后， liǎng guó 两国 zài 在 1986 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 1 / 4 jué sài 决赛 shí 时 xiá lù xiāng féng 狭路相逢。
1983 nián 年， diǎn xin 点心 bǎo bǎo 宝宝 céng jīng 曾经 zài 在 shāng diàn 商店 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 yī 一 piàn 片 sāo luàn 骚乱， fēng kuáng 疯狂 de 的 fù mǔ 父母 men 们 jìng 竟 xiàng 相 gòu mǎi 购买。 yīng guó 英国 wán jù 玩具 líng shòu shāng 零售商 xié huì 协会 yù jì 预计 jīn nián 今年 diǎn xin 点心 bǎo bǎo 宝宝 jiāng 将 zài cì 再次 chéng wéi 成为 zuì 最 rè xiāo 热销 de 的 wán jù 玩具 zhī yī 之一。
1984 nián 年， píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 “ mài jīn tǎ 麦金塔 ” gè rén diàn nǎo 个人电脑， shǒu chuàng 首创 tú xíng jiè miàn 图形界面 diàn nǎo 电脑， cóng cǐ 从此 kāi qǐ 开启 le 了 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 dà zhòng huà 大众化 shí dài 时代。
1986 nián 年， Bodmer yù cè 预测 dào 道： rén lèi 人类 jī yīn 基因 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 biǎo zhēng 表征 wèi 为 “ . . . yí wàn 一万 gè 个 zuǒ yòu 左右 de 的 jī běn 基本 yí chuán 遗传 gōng néng 功能 . . . ”
1987 nián 年， gāo jí 高级 fǎ yuàn 法院 bān bù 颁布 fǎ lǜ 法律， róng xǔ 容许 dāng dì 当地 měi guó 美国 bù luò 部落 kě yǐ 可以 zài 在 bù luò 部落 shǔ dì 属地 kāi shè 开设 dǔ chǎng 赌场， jí biàn 即便 zhè xiē 这些 guī shǔ 归属 zhōu zhèng fǔ 州政府 guǎn xiá 管辖 de 的 tǔ dì 土地 jìn zhǐ 禁止 dǔ bó 赌博。

ประโยคภาษาจีน
1953 nián 年， dì sān 第三 zhī 支 měi guó 美国 tàn xiǎn duì 探险队 zài 在 chá ěr sī 查尔斯 · xiū sī dùn 休斯顿 yī shēng 医生 de 的 shuài lǐng 率领 xià 下 cháng shì 尝试 pān dēng 攀登 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰。
1954 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日： shì jiè dì yī 世界第一 sōu 艘 hé dòng lì qián tǐng 核动力潜艇 yīng wǔ 鹦鹉 luó hào 螺号 zài 在 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 xīn 新 lún dūn 伦敦 xiàn 县 xià shuǐ 下水。
1954 nián 年， yī 一 zhī 支 yì dà lì 意大利 tàn xiǎn duì 探险队 lái dào 来到 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xiǎng 想 zài 在 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 shàng 上 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。
1955 nián 年 7 yuè 月 17 rì 日， jiù 就 zài 在 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放 de 的 qián yì tiān 前一天， dí sī ní 迪斯尼 yāo qǐng 邀请 méi tǐ 媒体 hé 和 guì bīn 贵宾 cān jiā 参加 le 了 lè yuán 乐园 de 的 kāi mù 开幕 yí shì 仪式。 mài kè fú sēn 麦克弗森 zhèng hǎo 正好 kàn dào 看到 le 了 xiāng guān 相关 de 的 diàn shì 电视 bào dào 报道。
1955 nián 年， zhōu Ēn lái 周恩来 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 yí duì 一对 xiá shí 硖石 dēng cǎi 灯彩 zuò wéi 作为 guó lǐ 国礼 zèng sòng 赠送 gěi 给 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 guì bīn 贵宾。
1956 nián 年 tā 她 yǔ 与 mó luò gē 摩洛哥 huáng zǐ 皇子 léi mín āi 雷民埃 sān shì 三世 wán hūn 完婚 shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 huáng zú 皇族。
1957 nián 年 9 yuè 月， dāng 当 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 xiǎo shí chéng 小石城 de 的 zhōng qū 中区 gāo zhōng 高中 fā shēng 发生 hēi rén 黑人 xué sheng 学生 wú fǎ 无法 rù xiào 入校 de 的 shì jiàn 事件 hòu 后， mǎ xiē ěr 马歇尔 fēi dǐ 飞抵 xiǎo shí chéng 小石城， zài 在 lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 tí chū 提出 qǐ sù 起诉。
1957 nián 年， suí zhe 随着 fǎn yòu pài dòu zhēng 反右派斗争 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， “ bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 ” biàn wéi 变为 “ liǎng 两 jiā 家 zhēng míng 争鸣 ” 。
1958 nián 年， píng yì huì 评议会 xuān bù 宣布 UCR wèi 为 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 yí gè 一个 “ píng xíng 平行 xiào qū 校区 ” ； zài cǐ hòu 在此后 de 的 shí nián 十年 lǐ 里， xīn 新 de 的 dà lóu 大楼 bú duàn 不断 jué qǐ 崛起， yuán yǒu 原有 de 的 dà lóu 大楼 yě 也 zhú bù 逐步 kuò jiàn 扩建。
1960 nián 年 tā 他 jiù 就 yǔ 与 jù lè bù 俱乐部 qiān yuē 签约 - nà 那 gāng hǎo 刚好 jiù 就 zài 在 xiāng kè 香客 lì 利 rù zhǔ 入主 hóng jūn 红军 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 - tā 他 zài 在 jù lè bù 俱乐部 xiào lì 效力 le 了 18 nián zhī jiǔ 年之久。
1960 nián 年， tài lè 泰勒 píng jiè 凭借 yǐng piàn 影片《 qīng lóu 青楼 yàn 艳 jì 妓》 Ào sī kǎ 奥斯卡 fēng hòu 封后。 1967 nián 年， tā 她 yīn 因 zài 在 yǐng piàn 影片《 líng 灵 yù 欲 chūn xiāo 春宵》 zhōng 中 chéng gōng 成功 kè huà 刻画 le 了 yí gè 一个 mǎn zuǐ 满嘴 zāng huà 脏话 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼 zài cì 再次 pěng zǒu 捧走 zuì jiā 最佳 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 jiǎng 奖。
1962 nián 年 tā 他 fù zé 负责 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 “ lǐ bài rì 礼拜日 diàn xùn bào 电讯报 zhī 之 chéng zuò 乘坐 rè qì qiú 热气球 kàn 看 fēi zhōu 非洲 ” de 的 chūn fēng 春风 tàn xiǎn 探险 gòu dàng 勾当， kāng fù 康复 dì èr 第二 nián cheng 年成 wèi 为 dì 第 yí gè 一个 chéng zuò 乘坐 rè qì qiú 热气球 fēi yuè 飞越 Ā ěr 阿尔 bèi 背 lǜ 虑 huàn 焕 mǔ 牡 hú 鹘 de 的 yīng guó rén 英国人。
1963 nián 年， kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 chén xiāng méi 陈香梅 wèi 为 zhōng guó 中国 nàn mín 难民 jiù jì 救济 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席， tā 她 chéng wéi 成为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 chū rèn 出任 bái gōng 白宫 gōng zhí 公职 de 的 huá yì 华裔。
1964 nián 年， mǎ lí nà 玛丽娜 · lù yì sī 路易斯 · bù 布 kě fū sī jī 可夫斯基（ MarinaLouiseBukowski ） chū shēng 出生， zhè shì 这是 tā 他 hé 和 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 · shǐ mì sī 史密斯 suǒ shēng 所生 de 的 hái zi 孩子。 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 yǔ 与 tā 他 wèi hūn 未婚 tóng jū 同居， bèi 被 tā 他 miè chēng 蔑称 wèi 为 “ bái máo 白毛 xī pí 嬉皮 ” 、 “ pīn tou 姘头 ” 、 “ lǎo 老 bāng zi 帮子 ” 。
1966 nián dào 年到 1976 nián 年， suí 随 sù lǐ 素里、 shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳、 dōng 东 yìn dù 印度 mǎ tóu 码头 de 的 guān bì 关闭， qí 其 zhōu biān 周边 qū yù 区域 jiǎn shǎo 减少 le 了 15 wàn gè 万个 gǎng wèi 岗位。
1968 nián 年 xī 西 shǔ 属 jī nèi yà 几内亚 tuō lí 脱离 xī bān yá 西班牙 de 的 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治 jiàn lì 建立 le 了 chì dào jǐ nèi yà gòng hé guó 赤道几内亚共和国。
1969 nián 年 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， xī fāng 西方 lǐng dǎo rén 领导人 qǐ chū 起初 yǐ wéi 以为 xīn shēng 新生 de 的 lì bǐ yà 利比亚 zhèng quán 政权 jiāng huì 将会 duì 对 qián 前 wáng guó 王国 xiāo guī cáo suí 萧规曹随， bǎo chí 保持 qīn 亲 xī fāng 西方 de 的 zhèng cè 政策。
1970 nián 年， tā 她 hé 和 ní kè 尼克 jué dìng 决定 zài 在 yào 要 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā men de 他们的 dì èr 第二 gè 个 ér zi 儿子 tāng mǔ jiù 汤姆就 zhè yàng 这样 chū shēng 出生 le 了。
1972 nián 年 rì běn 日本 yǐ gù 已故 shǒu xiàng 首相 tián zhōng jiǎo róng 田中角荣 zài 在 zhōng rì 中日 huī fù 恢复 bāng jiāo 邦交 shí 时， zèng yǔ 赠予 wǒ guó 我国， zuò wéi 作为 lǐ pǐn 礼品 shù 树。
1973 nián 年， shēng wù xué jiā 生物学家 luó bó tè 罗伯特 tè lǐ 特里 fú sī 弗斯 hé 和 shù xué jiā 数学家 dān 丹 wēi lā dé 威拉德 yù cè 预测， wèi le 为了 shǐ 使 hòu dài 后代 de 的 shù liàng 数量 zuì dà 最大， cí xìng 雌性 yīng gāi 应该 yǒu yì xiē 有一些 fāng fǎ 方法 lái 来 kòng zhì 控制 qí 其 hòu dài 后代 de 的 xìng bié 性别。
1975 nián 年 8 yuè 月， bā lín 巴林 jūn zhǔ 君主 yǐ 以 huáng jiā 皇家 chì lìng 敕令 jiě sàn 解散 le 了 guó huì 国会。
1976 nián 年 mǎ kè 马克 gēn 跟 tā 他 fù qīn 父亲 hé huǒ 合伙， zài 在 Ā zī lì 阿兹利 fù jìn 附近 kāi 开 le 了 jiān 间 míng jiào 名叫 “ dǐng guā guā 顶呱呱 ” de 的 zá huò diàn 杂货店， yòng lái 用来 mǎn zú 满足 lái wǎng 来往 yú 于 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 chéng kè 乘客 de 的 xū yào 需要。
1978 nián 年 luán chéng xiàn 栾城县 bèi 被 guó wù yuàn 国务院 liè wéi 列为 quán guó 全国 nóng yè xiàn dài huà 农业现代化 zōng hé 综合 kē xué 科学 shì yàn 试验 jī dì 基地 zhī yī 之一；
1979 nián 年， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zǒu shàng 走上 le 了 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhī lù 之路， wěi dà 伟大 de 的 shè jì shī 设计师 cóng cǐ 从此 jiāng 将 zhōng guó 中国 lǐng 领 rù 入 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 hào hào 浩浩 dà cháo 大潮 zhī zhōng 之中。
1980 nián 年， tā 他 bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了 jiè yán 戒严 sī lìng bù 司令部 lǐng dǎo 领导 dāng shí 当时 jiù 就 pàn guó 叛国 niē zào 捏造 de 的 zhǐ kòng 指控， chūn 春 shào jiàng 少将， tā 他 zài 在 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 zuò yòng 作用 guāng zhōu 光州 mín yùn 民运 bìng 并 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
1982 nián 年 mǎ dǎo zhàn zhēng 马岛战争 zhī hòu 之后， liǎng guó 两国 zài 在 1986 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 1 / 4 jué sài 决赛 shí 时 xiá lù xiāng féng 狭路相逢。
1983 nián 年， diǎn xin 点心 bǎo bǎo 宝宝 céng jīng 曾经 zài 在 shāng diàn 商店 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 yī 一 piàn 片 sāo luàn 骚乱， fēng kuáng 疯狂 de 的 fù mǔ 父母 men 们 jìng 竟 xiàng 相 gòu mǎi 购买。 yīng guó 英国 wán jù 玩具 líng shòu shāng 零售商 xié huì 协会 yù jì 预计 jīn nián 今年 diǎn xin 点心 bǎo bǎo 宝宝 jiāng 将 zài cì 再次 chéng wéi 成为 zuì 最 rè xiāo 热销 de 的 wán jù 玩具 zhī yī 之一。
1984 nián 年， píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 “ mài jīn tǎ 麦金塔 ” gè rén diàn nǎo 个人电脑， shǒu chuàng 首创 tú xíng jiè miàn 图形界面 diàn nǎo 电脑， cóng cǐ 从此 kāi qǐ 开启 le 了 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 dà zhòng huà 大众化 shí dài 时代。
1986 nián 年， Bodmer yù cè 预测 dào 道： rén lèi 人类 jī yīn 基因 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 biǎo zhēng 表征 wèi 为 “ . . . yí wàn 一万 gè 个 zuǒ yòu 左右 de 的 jī běn 基本 yí chuán 遗传 gōng néng 功能 . . . ”
1987 nián 年， gāo jí 高级 fǎ yuàn 法院 bān bù 颁布 fǎ lǜ 法律， róng xǔ 容许 dāng dì 当地 měi guó 美国 bù luò 部落 kě yǐ 可以 zài 在 bù luò 部落 shǔ dì 属地 kāi shè 开设 dǔ chǎng 赌场， jí biàn 即便 zhè xiē 这些 guī shǔ 归属 zhōu zhèng fǔ 州政府 guǎn xiá 管辖 de 的 tǔ dì 土地 jìn zhǐ 禁止 dǔ bó 赌博。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子