ประโยคภาษาจีน- 年预测道人类基因将允许表征为一万个左右的基本遗传功能中文句子 (3701) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1986 nián 年， Bodmer yù cè 预测 dào 道： rén lèi 人类 jī yīn 基因 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 biǎo zhēng 表征 wèi 为 “ . . . yí wàn 一万 gè 个 zuǒ yòu 左右 de 的 jī běn 基本 yí chuán 遗传 gōng néng 功能 . . . ”
In 1986 Bodmer predicted: the human genome would allow the characterization of ″…10, 000 or so basic genetic functions…″

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1986 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 gōng shāng yín háng 工商银行 shàng hǎi 上海 yí gè 一个 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 de 的 chū nà 出纳。
1986 nián 年， hā bó dé 哈伯德 zài 在 tā 他 de 的 fáng chē 房车 zhōng 中 sǐ 死 yú 于 zhòng fēng 中风， zhōng nián 终年 74 suì 岁。
1986 nián 年， lǐ shū jūn 李淑君 lǎo shī 老师 tuì xiū 退休 le 了， tā 她 gǎn dào 感到 zhè 这 yòu shì 又是 rén shēng 人生 de 的 yí dào 一道 mén kǎn 门槛， gěi 给 zì jǐ 自己 zhì dìng 制定 le 了 shí liù zì 十六字 xíng wéi zhǔn zé 行为准则： dàn bó míng lì 淡泊名利、 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体、 shēng mìng bù xī 生命不息、 gē shēng 歌声 bù zhǐ 不止。
1987 nián 年 AXA bǎo xiǎn 保险 jí tuán 集团 shōu gòu 收购 le 了 bì 碧 shàng 尚 nán jué 男爵 bǎo 堡 hòu 后， cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 ràng 让 jiǔ 酒 zhuāng zhòng 庄重 zhèn shēng 振声 wēi 威？
1987 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 jiàn lì 建立 fēng níng mǎn zú zì zhì xiàn 丰宁满族自治县。 2007 nián shēng chǎn 年生产 zǒng zhí 总值 yù jì 预计 dá 达 46 yì 亿 yuán 元；
1987 nián 年， wǒ guó 我国 dì zhì xué jiā 地质学家 xǔ zhì qín 许志琴 shǒu xiān 首先 zài 在 tiān zhù shān 天柱山 xī biān 西边 liú huī yán 榴辉岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 kē 柯 shí yīng 石英。
1988 nián 年 2 yuè 月 24 rì 日， shì 是 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 zú qiú 足球 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 zài 在 mǎ lā jiā 马拉加 chuàng jì lù 创纪录 de 的 yǐ 以 2 - 1 jī bài 击败 le 了 xī bān yá 西班牙， zhè shì 这是 tā men 他们 wéi yī 唯一 yí cì 一次 zài 在 xī bān yá 西班牙 běn tǔ 本土 zhàn shèng 战胜 duì shǒu 对手。
1988 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zuò qǔ 作曲 zhǐ huī jì 指挥系， shī cóng 师从 zhù míng 著名 zhǐ huī jiā 指挥家、 jiào yù jiā 教育家 huáng xiǎo tóng 黄晓同、 mǎ gé 马革 shùn jiāo 顺教 shòu 授。
1988 nián 年， dìng jū 定居 guó wài 国外 de 的 sù 素 jì cóng 季从 yīng guó 英国 gǎn huí 赶回 miǎn diàn 缅甸 zhào liào 照料 bìng zhòng 病重 de 的 mǔ qīn 母亲， tā 她 de 的 gè rén 个人 mèi lì 魅力 gèng shì 更是 zhé fú 折服 le 了 dà pī 大批 mín zhòng 民众。
1989 nián 年 dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ 东京证券交易所 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 shì 是 70% zuǒ yòu 左右； rú jīn 如今 shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ 上海证券交易所 A gǔ 股 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 shì 是 28 bèi 倍； yuǎn 远 dī yú 低于 37 bèi 倍 de 的 cháng qī 长期 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
1989 nián 年， tā 他 cān jiā 参加 le 了 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 bō lán 波兰 gòng chǎn dǎng 共产党 tǐ zhì 体制 zhōng jié 终结 de 的 bō lán 波兰 yuán zhuō huì yì 圆桌会议 tán pàn 谈判。
1990 nián yǐ lái 年以来， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhì lì 智利、 dān mài 丹麦、 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 hé 和 hán guó 韩国 chāo yuè 超越。
1990 nián 年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 qù 去 kàn 看 xiàn chǎng 现场 yīn yuè huì 音乐会。 nà shí 那时 kàn 看 yī 一 cháng 场 xīn rén 新人 yǎn chū 演出 piào jià 票价 5 měi yuán 美元， kàn 看 yǒu 有 shí lì 实力 yǎn yuán 演员 yǎn chū 演出 piào jià 票价 10 měi yuán 美元， kàn 看 dāng hóng 当红 yǎn yuán 演员 yǎn chū 演出 piào jià 票价 15 zhì 至 20 měi yuán 美元。
1991 nián zhì 年至 1 994 nián 年， zài 在 zhè jiāng shěng 浙江省 chún ān xiàn 淳安县 lǎo 姥 shān lín 山林 cháng 场 jìn xíng 进行 le 了 shān mù 杉木 qiú guǒ 球果 shēng mìng 生命 biǎo 表 de 的 yán jiū 研究。
1992 nián 年 2 yuè 月 26 rì 日， běi jīng 北京 gōng rén 工人 xú dēng hǎi 徐登海（ yīn yì 音译） yīn wèi 因为 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 guò dù 过度 yǐn qǐ 引起 cháng 肠 niǔ jié 扭结 ér 而 bèi 被 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院。
1992 nián 年， zài 在 rì běn 日本 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 lǎo 老 bù shí 布什 zài 在 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 gōng zé xǐ yī 宫泽喜一 miàn qián 面前 dà 大 tǔ 吐 tè 特 tǔ 吐。
1993 nián 年 wǒ 我 kǎo rù 考入 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 zuì hǎo 最好 de 的 gāo zhōng 高中。
1993 nián 年， yuē yǒu 约有 80 duō míng 多名 “ dà wèi 大卫 jiào pài 教派 ” de 的 chéng yuán 成员 zài 在 dé zhōu 德州 wéi kē 韦科 bāo wéi 包围 shì jiàn 事件 zhōng 中 sàng shēng 丧生， tā men 他们 hé 和 měi guó lián bāng 美国联邦 tè gōng 特工 rén yuán 人员 duì zhì 对峙 le 了 51 tiān 天， zuì hòu 最后 yí qiè 一切 zài 在 dà huǒ 大火 zhōng 中 jié shù 结束 le 了。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1994 nián 年， yǒu 有 80 wàn 万 tú xī zú 图西族 rén hé 人和 zhōng lì 中立 de 的 hú tú 胡图 zú rén 族人 zài 在 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 yù hài 遇害， jīng jì 经济 jiàng dào 降到 zuì dī diǎn 最低点， 1994 nián 年 zhī hòu 之后 cái 才 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏。
1995 nián 年， yī míng 一名 tái wān 台湾 tóu zī zhě 投资者 zài 在 shàng hǎi 上海 kāi 开 le 了 dì 第 yì jiā 一家 yǒng hé 永和 kuài cān diàn 快餐店。
1996 nián 年 yǔ 与 kǎ méi lún 卡梅伦 jié hūn 结婚， mù qián 目前 huái yǒu 怀有 5 gè 个 yuè 月 shēn yùn 身孕。
1996 nián 年， tā 她 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷《 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 xiān qū 先驱 bào 报》 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 tú piàn 图片 shè yǐng bào dào 摄影报道 gōng zuò 工作， suī rán 虽然 cǐ qián 此前 tā 她 bìng wèi 并未 shòu guò 受过 rèn hé 任何 shè yǐng 摄影 fāng miàn 方面 de 的 péi xùn 培训。
1997 nián 年 cè huà 策划、 zhì zuò 制作 le 了 dà xíng 大型 yīn lè jù 音乐剧《 bái shé zhuàn 白蛇传》， chuàng zào 创造 le 了 lián yǎn 连演 900 cháng 场 de 的 kōng qián 空前 qí jì 奇迹。
1998 nián 年 2 yuè zhōng 月中 guó 国 dì zhèn jú 地震局 dì qiú 地球 wù lǐ 物理 kān tàn 勘探 zhōng xīn 中心 zài 在 zhāng běi 张北 zhèn qū 震区 jià shè 架设 10 tái 台 duǎn 短 zhōu qī 周期 shù zì huà 数字化 dì zhèn yí 地震仪， jì lù 记录 le 了 dà liàng 大量 wēi 微 zhèn 震。
1998 nián zhì 年至 2005 nián 年， xué shù jiè 学术界 duì 对 zhū dé 朱德 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， fā biǎo 发表 wén zhāng 文章 yuē 约 100 piān 篇， chū bǎn 出版 lùn zhù 论著 yuē 约 20 bù 部。
1999 nián 年 wèi xīng 卫星 pāi shè 拍摄 de 的 yà mǎ xùn 亚马逊 pén dì 盆地 gāo kōng 高空 niǎo kàn tú 鸟瞰图 xiǎn shì 显示 chū 出 chāo guò 超过 200 gè 个 zài 在 tǔ dì 土地 shàng 上 huá chū 划出 de 的 jǐ hé tú xíng 几何图形， héng kuà 横跨 jù lí 距离 cháng dá 长达 155 yīng lǐ 英里（ 250 gōng lǐ 公里）。
19 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 mò 末， mù nǎi yī 木乃伊 fù chóu 复仇 de 的 gòu xiǎng 构想 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 mù nǎi yī 木乃伊 zǔ zhòu 诅咒 de 的 guān niàn 观念， bìng 并 zài 在 bèi 被 xǔ duō 许多 yīng měi 英美 xiǎo shuō jiā 小说家 cǎi yòng 采用 hòu 后， yǐ 已 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
19 shì jì mò 世纪末， wù xū wéi xīn 戊戌维新 jīng yīng 精英 rén wù 人物 tí chū 提出 le 了 jù yǒu 具有 shí dài 时代 yì yì 意义 de 的 rén cái 人才 sī xiǎng 思想。
1 fù 副 xiǎo 小 bò jī 簸箕 hé 和 sào zhou 扫帚 yǐ 已 yòng 用 le 了 14 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
1986 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 gōng shāng yín háng 工商银行 shàng hǎi 上海 yí gè 一个 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 de 的 chū nà 出纳。
1986 nián 年， hā bó dé 哈伯德 zài 在 tā 他 de 的 fáng chē 房车 zhōng 中 sǐ 死 yú 于 zhòng fēng 中风， zhōng nián 终年 74 suì 岁。
1986 nián 年， lǐ shū jūn 李淑君 lǎo shī 老师 tuì xiū 退休 le 了， tā 她 gǎn dào 感到 zhè 这 yòu shì 又是 rén shēng 人生 de 的 yí dào 一道 mén kǎn 门槛， gěi 给 zì jǐ 自己 zhì dìng 制定 le 了 shí liù zì 十六字 xíng wéi zhǔn zé 行为准则： dàn bó míng lì 淡泊名利、 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体、 shēng mìng bù xī 生命不息、 gē shēng 歌声 bù zhǐ 不止。
1987 nián 年 AXA bǎo xiǎn 保险 jí tuán 集团 shōu gòu 收购 le 了 bì 碧 shàng 尚 nán jué 男爵 bǎo 堡 hòu 后， cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 ràng 让 jiǔ 酒 zhuāng zhòng 庄重 zhèn shēng 振声 wēi 威？
1987 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 jiàn lì 建立 fēng níng mǎn zú zì zhì xiàn 丰宁满族自治县。 2007 nián shēng chǎn 年生产 zǒng zhí 总值 yù jì 预计 dá 达 46 yì 亿 yuán 元；
1987 nián 年， wǒ guó 我国 dì zhì xué jiā 地质学家 xǔ zhì qín 许志琴 shǒu xiān 首先 zài 在 tiān zhù shān 天柱山 xī biān 西边 liú huī yán 榴辉岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 kē 柯 shí yīng 石英。
1988 nián 年 2 yuè 月 24 rì 日， shì 是 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 zú qiú 足球 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 zài 在 mǎ lā jiā 马拉加 chuàng jì lù 创纪录 de 的 yǐ 以 2 - 1 jī bài 击败 le 了 xī bān yá 西班牙， zhè shì 这是 tā men 他们 wéi yī 唯一 yí cì 一次 zài 在 xī bān yá 西班牙 běn tǔ 本土 zhàn shèng 战胜 duì shǒu 对手。
1988 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zuò qǔ 作曲 zhǐ huī jì 指挥系， shī cóng 师从 zhù míng 著名 zhǐ huī jiā 指挥家、 jiào yù jiā 教育家 huáng xiǎo tóng 黄晓同、 mǎ gé 马革 shùn jiāo 顺教 shòu 授。
1988 nián 年， dìng jū 定居 guó wài 国外 de 的 sù 素 jì cóng 季从 yīng guó 英国 gǎn huí 赶回 miǎn diàn 缅甸 zhào liào 照料 bìng zhòng 病重 de 的 mǔ qīn 母亲， tā 她 de 的 gè rén 个人 mèi lì 魅力 gèng shì 更是 zhé fú 折服 le 了 dà pī 大批 mín zhòng 民众。
1989 nián 年 dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ 东京证券交易所 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 shì 是 70% zuǒ yòu 左右； rú jīn 如今 shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ 上海证券交易所 A gǔ 股 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 shì 是 28 bèi 倍； yuǎn 远 dī yú 低于 37 bèi 倍 de 的 cháng qī 长期 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
1989 nián 年， tā 他 cān jiā 参加 le 了 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 bō lán 波兰 gòng chǎn dǎng 共产党 tǐ zhì 体制 zhōng jié 终结 de 的 bō lán 波兰 yuán zhuō huì yì 圆桌会议 tán pàn 谈判。
1990 nián yǐ lái 年以来， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhì lì 智利、 dān mài 丹麦、 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 hé 和 hán guó 韩国 chāo yuè 超越。
1990 nián 年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 qù 去 kàn 看 xiàn chǎng 现场 yīn yuè huì 音乐会。 nà shí 那时 kàn 看 yī 一 cháng 场 xīn rén 新人 yǎn chū 演出 piào jià 票价 5 měi yuán 美元， kàn 看 yǒu 有 shí lì 实力 yǎn yuán 演员 yǎn chū 演出 piào jià 票价 10 měi yuán 美元， kàn 看 dāng hóng 当红 yǎn yuán 演员 yǎn chū 演出 piào jià 票价 15 zhì 至 20 měi yuán 美元。
1991 nián zhì 年至 1 994 nián 年， zài 在 zhè jiāng shěng 浙江省 chún ān xiàn 淳安县 lǎo 姥 shān lín 山林 cháng 场 jìn xíng 进行 le 了 shān mù 杉木 qiú guǒ 球果 shēng mìng 生命 biǎo 表 de 的 yán jiū 研究。
1992 nián 年 2 yuè 月 26 rì 日， běi jīng 北京 gōng rén 工人 xú dēng hǎi 徐登海（ yīn yì 音译） yīn wèi 因为 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 guò dù 过度 yǐn qǐ 引起 cháng 肠 niǔ jié 扭结 ér 而 bèi 被 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院。
1992 nián 年， zài 在 rì běn 日本 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 lǎo 老 bù shí 布什 zài 在 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 gōng zé xǐ yī 宫泽喜一 miàn qián 面前 dà 大 tǔ 吐 tè 特 tǔ 吐。
1993 nián 年 wǒ 我 kǎo rù 考入 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 zuì hǎo 最好 de 的 gāo zhōng 高中。
1993 nián 年， yuē yǒu 约有 80 duō míng 多名 “ dà wèi 大卫 jiào pài 教派 ” de 的 chéng yuán 成员 zài 在 dé zhōu 德州 wéi kē 韦科 bāo wéi 包围 shì jiàn 事件 zhōng 中 sàng shēng 丧生， tā men 他们 hé 和 měi guó lián bāng 美国联邦 tè gōng 特工 rén yuán 人员 duì zhì 对峙 le 了 51 tiān 天， zuì hòu 最后 yí qiè 一切 zài 在 dà huǒ 大火 zhōng 中 jié shù 结束 le 了。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1994 nián 年， yǒu 有 80 wàn 万 tú xī zú 图西族 rén hé 人和 zhōng lì 中立 de 的 hú tú 胡图 zú rén 族人 zài 在 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 yù hài 遇害， jīng jì 经济 jiàng dào 降到 zuì dī diǎn 最低点， 1994 nián 年 zhī hòu 之后 cái 才 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏。
1995 nián 年， yī míng 一名 tái wān 台湾 tóu zī zhě 投资者 zài 在 shàng hǎi 上海 kāi 开 le 了 dì 第 yì jiā 一家 yǒng hé 永和 kuài cān diàn 快餐店。
1996 nián 年 yǔ 与 kǎ méi lún 卡梅伦 jié hūn 结婚， mù qián 目前 huái yǒu 怀有 5 gè 个 yuè 月 shēn yùn 身孕。
1996 nián 年， tā 她 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷《 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 xiān qū 先驱 bào 报》 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 tú piàn 图片 shè yǐng bào dào 摄影报道 gōng zuò 工作， suī rán 虽然 cǐ qián 此前 tā 她 bìng wèi 并未 shòu guò 受过 rèn hé 任何 shè yǐng 摄影 fāng miàn 方面 de 的 péi xùn 培训。
1997 nián 年 cè huà 策划、 zhì zuò 制作 le 了 dà xíng 大型 yīn lè jù 音乐剧《 bái shé zhuàn 白蛇传》， chuàng zào 创造 le 了 lián yǎn 连演 900 cháng 场 de 的 kōng qián 空前 qí jì 奇迹。
1998 nián 年 2 yuè zhōng 月中 guó 国 dì zhèn jú 地震局 dì qiú 地球 wù lǐ 物理 kān tàn 勘探 zhōng xīn 中心 zài 在 zhāng běi 张北 zhèn qū 震区 jià shè 架设 10 tái 台 duǎn 短 zhōu qī 周期 shù zì huà 数字化 dì zhèn yí 地震仪， jì lù 记录 le 了 dà liàng 大量 wēi 微 zhèn 震。
1998 nián zhì 年至 2005 nián 年， xué shù jiè 学术界 duì 对 zhū dé 朱德 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， fā biǎo 发表 wén zhāng 文章 yuē 约 100 piān 篇， chū bǎn 出版 lùn zhù 论著 yuē 约 20 bù 部。
1999 nián 年 wèi xīng 卫星 pāi shè 拍摄 de 的 yà mǎ xùn 亚马逊 pén dì 盆地 gāo kōng 高空 niǎo kàn tú 鸟瞰图 xiǎn shì 显示 chū 出 chāo guò 超过 200 gè 个 zài 在 tǔ dì 土地 shàng 上 huá chū 划出 de 的 jǐ hé tú xíng 几何图形， héng kuà 横跨 jù lí 距离 cháng dá 长达 155 yīng lǐ 英里（ 250 gōng lǐ 公里）。
19 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 mò 末， mù nǎi yī 木乃伊 fù chóu 复仇 de 的 gòu xiǎng 构想 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 mù nǎi yī 木乃伊 zǔ zhòu 诅咒 de 的 guān niàn 观念， bìng 并 zài 在 bèi 被 xǔ duō 许多 yīng měi 英美 xiǎo shuō jiā 小说家 cǎi yòng 采用 hòu 后， yǐ 已 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
19 shì jì mò 世纪末， wù xū wéi xīn 戊戌维新 jīng yīng 精英 rén wù 人物 tí chū 提出 le 了 jù yǒu 具有 shí dài 时代 yì yì 意义 de 的 rén cái 人才 sī xiǎng 思想。
1 fù 副 xiǎo 小 bò jī 簸箕 hé 和 sào zhou 扫帚 yǐ 已 yòng 用 le 了 14 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子