ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (4326) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年， P. progenetica shēng huó 生活 de 的 zhè zhǒng 这种 ní méi 泥煤 zhǎo zé dì 沼泽地 bèi 被 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 suǒ 所 pò huài 破坏， rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 zhǎo zé dì 沼泽地 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 rén lèi 人类 fá mù 伐木、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 kāi huāng 开荒 zhòng tián 种田 děng 等 xíng wéi 行为 de 的 wēi xié 威胁。
1997 nián 年， tā 他 fǎn huí 返回 píng guǒ gōng sī 苹果公司。 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qiáo bù sī 乔布斯 gù shì 故事 zhī yī 之一 jiù 就 lái zì 来自 nà ge 那个 shí qī 时期。
1997 nián 年， zǒng gòng 总共 yǒu 有 86 suǒ 所 zhèng fǔ 政府 chū jí zhōng xué 初级中学， yōng yǒu 拥有 17 , 594 míng xué 名学 shēng 生， qí zhōng 其中 49 ％ shì 是 nǚ xìng 女性。
1997 nián 年， tōng guò 通过 zhèng fǔ 政府 shěn hé 审核 de 的 quán bù 全部 qī 七 běn chū 本初 jí 级 zhōng xué 中学 jiào kē shū 教科书 dōu 都 yǒu 有 duàn luò 段落 tí dào 提到 zhè xiē 这些 qián 前 wèi ān fù 慰安妇。
1998 nián 年 5 yuè 月， xiān shì 先是 yìn dù 印度， suí hòu 随后 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 shǔ cì 数次 hé shì bào 核试爆。
1998 nián 年 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织 yà tài de qū 亚太地区 nián huì 年会， yú 于 6 yuè 月 24 zhì 至 26 rì 日 yú 于 táo yuán xiàn 桃园县 jǔ xíng 举行。
1998 nián cheng 年成 wèi 为 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 de 的 gān dì 甘地 fū ren 夫人 dài lǐng 带领 gāi dǎng 该党 zhǔ chí cè huá 主持策划 le 了 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 bìng 并 yì wài 意外 shèng chū 胜出， 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 gèng shì 更是 jīng rén 惊人 de 的 dà huò quán shèng 大获全胜。
1998 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 zuò jiā 作家、 xué zhě 学者 qián zhōng shū 钱钟书 shì shì 逝世。
1998 nián 年， shàng hǎi shì 上海市 pǔ tuó qū 普陀区 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 bàn gōng shì 办公室 gǎi gé 改革 gōng fèi yī liáo 公费医疗 zhī fù 支付 fāng shì 方式， duì 对 mén zhěn 门诊 xiàng mù 项目 shí xíng 实行 àn 按 rén tóu 人头 fù fèi 付费。
1998 nián 年， zuì gāo 最高 shōu rù 收入 fēn dù 分度 de 的 píng jūn 平均 kě zhī pèi shōu rù 可支配收入 shì 是 zuì dī 最低 de 的 5.51 bèi 倍， dào 到 2008 nián 年， dá dào 达到 6.05 bèi 倍。
1999 nián 年 hé 和 2000 nián 年， měi guó rén 美国人 hái 还 rèn wéi 认为 sān xīng 三星 shì 是 dī duān 低端 de 的 xiǎn xiàng guǎn 显像管 diàn shì 电视 de 的 shēng chǎn shāng 生产商， dào 到 2004 nián 年， sān xīng 三星 kāi shǐ 开始 yǔ 与 suǒ ní 索尼 zài 在 gāo duān 高端 gè rén 个人 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 shì chǎng 市场 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
1999 nián 年， tā 他 táo chū 逃出 guó mén 国门 huò dé 获得 zì yóu 自由， zài 在 yìn dù 印度 dá lán sà lā 达兰萨拉 shòu dào 受到 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 de 的 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎。
19 shì jì 世纪 50 nián dài 年代 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 kān tàn 勘探 jīn kuàng 金矿。
19 shì jì 世纪 chū 初， cóng 从 mǐn yuè 闽粤 yán àn 沿岸 shòu piàn 受骗 de 的 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 地 bèi 被 fàn yùn 贩运 dào 到 bāng jiā 邦加 hè 和 wù 勿 lǐ 里 dòng 洞。
19 shì jì mò 世纪末， fǎ lán xī 法兰西 dì sān 第三 gòng hé guó 共和国 wēn hé 温和 gòng hé pài 共和派 lǐng dǎo 领导 de 的 jiāo yù gǎi gé 教育改革 chéng jiù 成就 xiǎn zhù 显著， dàn 但 xiǎn shì 显示 chū 出 jī huì zhǔ yì 机会主义 tè zhēng 特征。
19 rì 日， 2009 nián 年 F1 zhōng guó 中国 dà jiǎng sài 大奖赛 zài 在 shàng hǎi 上海 jìn xíng 进行 le 了 zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛， hóng niú 红牛 duì 队 21 suì 岁 dé guó 德国 chē shǒu 车手 wéi tè ěr 维特尔 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 quán chǎng 全场 lǐng pǎo 领跑， huò dé 获得 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 dì 第 2 gè 个 fēn zhàn 分站 guàn jūn 冠军， tóng shí 同时 kāi chuàng 开创 le 了 hóng niú 红牛 chē duì 车队 shǒu 首 gè 个 fēn zhàn 分站 guàn jūn 冠军 de 的 lì shǐ 历史。
1 dà 大 sháo 勺 hóng jiǔ 红酒 cù 醋 huò 或 xuě lì jiǔ 雪利酒 cù 醋
1 yuè 月 20 rì 日， lǐ gēn 里根 hé 和 tā 他 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 de 的 jīng shén 精神 èr zhě 二者 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 gé lí 隔离， ér qiě 而且 chéng jī 乘机 gǎi biàn 改变 le 了 zhěng gè 整个 mín zú 民族 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 gé jú 格局。
2 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng bái 空白 ” de 的 cún zài 存在 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 měi gōng 美工 lǎn duò 懒惰； 3 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng quē 空缺 ” bù fen 部分 shí jì shàng 实际上 duì yú 对于 chèn tuō 衬托 qí tā 其他 yuán sù 元素 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 bì yào 必要 de 的。
2000 nián qián 年前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 nóng yè 农业 wén míng 文明 zhī yī 之一。
2000 nián 年， quán guó 全国 shén 神 zhé xué 哲学 yuàn 院 dì 第 èr dù 二度 de 的 bān qiān 搬迁， yí 移 zhì 至 běi jīng 北京 nán jiāo 南郊 dà xīng xiàn 大兴县 yī 一 chù 处 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 xiào shè 校舍。
2001 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日 zhèng zài 正在 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 fǎng wèn 访问 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 huì jiàn 会见 le 了 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 yì 议 cháng jī 长基 pǔ lǐ yà 普里亚 nǔ 努。 bīn zhǔ 宾主 jìn xíng 进行 le 了 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好 de 的 jiāo tán 交谈。
2001 nián 年 yǐn jìn 引进 guó jì 国际 wǔ cháng 五常 pǐn zhì 品质 guǎn lǐ 管理， tàn suǒ 探索 yòu ér yuán 幼儿园 biāo zhǔn huà 标准化 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系。
2001 nián 年， wén shì 文氏 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 hán guó 韩国， lǚ 屡 cì yú 次于 shǒu ěr 首尔、 fǔ shān 釜山 hé 和 guāng zhōu 光州 yǎn chū 演出， yòu 又 yú 于 shǒu ěr 首尔 dà xué 大学 rèn jiào 任教。
2002 nián 年 shì jiè bēi 世界杯， xiǎo luó 小罗 zài 在 duì zhèn 对阵 yīng gé lán 英格兰 shí 时 dǎ jìn 打进 le 了 yī jì 一记 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 de 的 rèn yì qiú 任意球， bié 别 wàng 忘 le 了， dāng shí 当时 bā xī duì 巴西队 zhōng 中 hái yǒu 还有 rú rì zhōng tiān 如日中天 de 的 lǐ wǎ ěr duō 里瓦尔多 hé 和 zhèng zhí 正值 dāng 当 dǎ 打 zhī nián 之年 de 的 luó nà ěr duō 罗纳尔多。
2002 nián 年， kè lā fū qiū kè 克拉夫丘克 bì yè 毕业 yú 于 zǒng cān jūn shì xué yuàn 总参军事学院。
2003 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日 líng chén 凌晨， BalazsGeszti ， 24 suì 岁 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 shāng fàn 商贩， cān jiā 参加 wán 完 yí gè 一个 hūn lǐ 婚礼 hòu 后 yǔ qí 与其 nèi xiōng 内兄 fǎn huí 返回 jiā zhōng 家中。
2003 nián 年 yīng guó 英国 xīn lǐ xué 心理学 xué huì 学会 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 bǎ 把 qíng gǎn 情感 xiě xià 写下 lái 来 kě yǐ 可以 jiā sù 加速 shēn xīn 身心 chuāng shāng 创伤 de 的 yù hé 愈合。
2003 nián 年， jīng guò 经过 duì 对 jìn yí bù 进一步 fǔ shí 腐蚀 qíng kuàng 情况 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhī hòu 之后， zhè fèn 这份 wén xiàn 文献 chóng xīn 重新 mì fēng 密封 yú 于 chōng mǎn 充满 duò xìng 惰性 yà qì 氩气 de 的 tài 钛 zhì 制 xiá zi 匣子 lǐ 里。
2004 nián jǐn 年仅 zài 在 shǒu dū 首都 dá kā ěr 达喀尔 tí gōng 提供 de 的 yù fáng 预防 mǔ yīng 母婴 chuán bō 传播 de 的 fú wù jī gòu 服务机构 xiàn yǐ 现已 fā zhǎn 发展 zhì 至 suǒ yǒu 所有 de 的 11 gè 个 qū yù 区域。

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年， P. progenetica shēng huó 生活 de 的 zhè zhǒng 这种 ní méi 泥煤 zhǎo zé dì 沼泽地 bèi 被 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 suǒ 所 pò huài 破坏， rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 zhǎo zé dì 沼泽地 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 rén lèi 人类 fá mù 伐木、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 kāi huāng 开荒 zhòng tián 种田 děng 等 xíng wéi 行为 de 的 wēi xié 威胁。
1997 nián 年， tā 他 fǎn huí 返回 píng guǒ gōng sī 苹果公司。 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qiáo bù sī 乔布斯 gù shì 故事 zhī yī 之一 jiù 就 lái zì 来自 nà ge 那个 shí qī 时期。
1997 nián 年， zǒng gòng 总共 yǒu 有 86 suǒ 所 zhèng fǔ 政府 chū jí zhōng xué 初级中学， yōng yǒu 拥有 17 , 594 míng xué 名学 shēng 生， qí zhōng 其中 49 ％ shì 是 nǚ xìng 女性。
1997 nián 年， tōng guò 通过 zhèng fǔ 政府 shěn hé 审核 de 的 quán bù 全部 qī 七 běn chū 本初 jí 级 zhōng xué 中学 jiào kē shū 教科书 dōu 都 yǒu 有 duàn luò 段落 tí dào 提到 zhè xiē 这些 qián 前 wèi ān fù 慰安妇。
1998 nián 年 5 yuè 月， xiān shì 先是 yìn dù 印度， suí hòu 随后 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 shǔ cì 数次 hé shì bào 核试爆。
1998 nián 年 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织 yà tài de qū 亚太地区 nián huì 年会， yú 于 6 yuè 月 24 zhì 至 26 rì 日 yú 于 táo yuán xiàn 桃园县 jǔ xíng 举行。
1998 nián cheng 年成 wèi 为 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 de 的 gān dì 甘地 fū ren 夫人 dài lǐng 带领 gāi dǎng 该党 zhǔ chí cè huá 主持策划 le 了 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 bìng 并 yì wài 意外 shèng chū 胜出， 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 gèng shì 更是 jīng rén 惊人 de 的 dà huò quán shèng 大获全胜。
1998 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 zuò jiā 作家、 xué zhě 学者 qián zhōng shū 钱钟书 shì shì 逝世。
1998 nián 年， shàng hǎi shì 上海市 pǔ tuó qū 普陀区 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 bàn gōng shì 办公室 gǎi gé 改革 gōng fèi yī liáo 公费医疗 zhī fù 支付 fāng shì 方式， duì 对 mén zhěn 门诊 xiàng mù 项目 shí xíng 实行 àn 按 rén tóu 人头 fù fèi 付费。
1998 nián 年， zuì gāo 最高 shōu rù 收入 fēn dù 分度 de 的 píng jūn 平均 kě zhī pèi shōu rù 可支配收入 shì 是 zuì dī 最低 de 的 5.51 bèi 倍， dào 到 2008 nián 年， dá dào 达到 6.05 bèi 倍。
1999 nián 年 hé 和 2000 nián 年， měi guó rén 美国人 hái 还 rèn wéi 认为 sān xīng 三星 shì 是 dī duān 低端 de 的 xiǎn xiàng guǎn 显像管 diàn shì 电视 de 的 shēng chǎn shāng 生产商， dào 到 2004 nián 年， sān xīng 三星 kāi shǐ 开始 yǔ 与 suǒ ní 索尼 zài 在 gāo duān 高端 gè rén 个人 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 shì chǎng 市场 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
1999 nián 年， tā 他 táo chū 逃出 guó mén 国门 huò dé 获得 zì yóu 自由， zài 在 yìn dù 印度 dá lán sà lā 达兰萨拉 shòu dào 受到 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 de 的 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎。
19 shì jì 世纪 50 nián dài 年代 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 kān tàn 勘探 jīn kuàng 金矿。
19 shì jì 世纪 chū 初， cóng 从 mǐn yuè 闽粤 yán àn 沿岸 shòu piàn 受骗 de 的 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 地 bèi 被 fàn yùn 贩运 dào 到 bāng jiā 邦加 hè 和 wù 勿 lǐ 里 dòng 洞。
19 shì jì mò 世纪末， fǎ lán xī 法兰西 dì sān 第三 gòng hé guó 共和国 wēn hé 温和 gòng hé pài 共和派 lǐng dǎo 领导 de 的 jiāo yù gǎi gé 教育改革 chéng jiù 成就 xiǎn zhù 显著， dàn 但 xiǎn shì 显示 chū 出 jī huì zhǔ yì 机会主义 tè zhēng 特征。
19 rì 日， 2009 nián 年 F1 zhōng guó 中国 dà jiǎng sài 大奖赛 zài 在 shàng hǎi 上海 jìn xíng 进行 le 了 zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛， hóng niú 红牛 duì 队 21 suì 岁 dé guó 德国 chē shǒu 车手 wéi tè ěr 维特尔 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 quán chǎng 全场 lǐng pǎo 领跑， huò dé 获得 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 dì 第 2 gè 个 fēn zhàn 分站 guàn jūn 冠军， tóng shí 同时 kāi chuàng 开创 le 了 hóng niú 红牛 chē duì 车队 shǒu 首 gè 个 fēn zhàn 分站 guàn jūn 冠军 de 的 lì shǐ 历史。
1 dà 大 sháo 勺 hóng jiǔ 红酒 cù 醋 huò 或 xuě lì jiǔ 雪利酒 cù 醋
1 yuè 月 20 rì 日， lǐ gēn 里根 hé 和 tā 他 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 de 的 jīng shén 精神 èr zhě 二者 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 gé lí 隔离， ér qiě 而且 chéng jī 乘机 gǎi biàn 改变 le 了 zhěng gè 整个 mín zú 民族 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 gé jú 格局。
2 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng bái 空白 ” de 的 cún zài 存在 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 měi gōng 美工 lǎn duò 懒惰； 3 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng quē 空缺 ” bù fen 部分 shí jì shàng 实际上 duì yú 对于 chèn tuō 衬托 qí tā 其他 yuán sù 元素 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 bì yào 必要 de 的。
2000 nián qián 年前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 nóng yè 农业 wén míng 文明 zhī yī 之一。
2000 nián 年， quán guó 全国 shén 神 zhé xué 哲学 yuàn 院 dì 第 èr dù 二度 de 的 bān qiān 搬迁， yí 移 zhì 至 běi jīng 北京 nán jiāo 南郊 dà xīng xiàn 大兴县 yī 一 chù 处 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 xiào shè 校舍。
2001 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日 zhèng zài 正在 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 fǎng wèn 访问 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 huì jiàn 会见 le 了 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 yì 议 cháng jī 长基 pǔ lǐ yà 普里亚 nǔ 努。 bīn zhǔ 宾主 jìn xíng 进行 le 了 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好 de 的 jiāo tán 交谈。
2001 nián 年 yǐn jìn 引进 guó jì 国际 wǔ cháng 五常 pǐn zhì 品质 guǎn lǐ 管理， tàn suǒ 探索 yòu ér yuán 幼儿园 biāo zhǔn huà 标准化 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系。
2001 nián 年， wén shì 文氏 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 hán guó 韩国， lǚ 屡 cì yú 次于 shǒu ěr 首尔、 fǔ shān 釜山 hé 和 guāng zhōu 光州 yǎn chū 演出， yòu 又 yú 于 shǒu ěr 首尔 dà xué 大学 rèn jiào 任教。
2002 nián 年 shì jiè bēi 世界杯， xiǎo luó 小罗 zài 在 duì zhèn 对阵 yīng gé lán 英格兰 shí 时 dǎ jìn 打进 le 了 yī jì 一记 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 de 的 rèn yì qiú 任意球， bié 别 wàng 忘 le 了， dāng shí 当时 bā xī duì 巴西队 zhōng 中 hái yǒu 还有 rú rì zhōng tiān 如日中天 de 的 lǐ wǎ ěr duō 里瓦尔多 hé 和 zhèng zhí 正值 dāng 当 dǎ 打 zhī nián 之年 de 的 luó nà ěr duō 罗纳尔多。
2002 nián 年， kè lā fū qiū kè 克拉夫丘克 bì yè 毕业 yú 于 zǒng cān jūn shì xué yuàn 总参军事学院。
2003 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日 líng chén 凌晨， BalazsGeszti ， 24 suì 岁 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 shāng fàn 商贩， cān jiā 参加 wán 完 yí gè 一个 hūn lǐ 婚礼 hòu 后 yǔ qí 与其 nèi xiōng 内兄 fǎn huí 返回 jiā zhōng 家中。
2003 nián 年 yīng guó 英国 xīn lǐ xué 心理学 xué huì 学会 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 bǎ 把 qíng gǎn 情感 xiě xià 写下 lái 来 kě yǐ 可以 jiā sù 加速 shēn xīn 身心 chuāng shāng 创伤 de 的 yù hé 愈合。
2003 nián 年， jīng guò 经过 duì 对 jìn yí bù 进一步 fǔ shí 腐蚀 qíng kuàng 情况 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhī hòu 之后， zhè fèn 这份 wén xiàn 文献 chóng xīn 重新 mì fēng 密封 yú 于 chōng mǎn 充满 duò xìng 惰性 yà qì 氩气 de 的 tài 钛 zhì 制 xiá zi 匣子 lǐ 里。
2004 nián jǐn 年仅 zài 在 shǒu dū 首都 dá kā ěr 达喀尔 tí gōng 提供 de 的 yù fáng 预防 mǔ yīng 母婴 chuán bō 传播 de 的 fú wù jī gòu 服务机构 xiàn yǐ 现已 fā zhǎn 发展 zhì 至 suǒ yǒu 所有 de 的 11 gè 个 qū yù 区域。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子