ประโยคภาษาจีน- 年报告在前高等法院法官纽迪吉特的萨维尔勋爵支持下由当时首相东尼贝理雅授命中文句子 (4375) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1998 nián 年 , bào gào 报告 zài qián 在前 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 fǎ guān 法官 , niǔ 纽 dí jí tè 迪吉特 de 的 sà wéi ěr 萨维尔 xūn jué 勋爵 zhī chí 支持 xià 下 , yóu 由 dāng shí 当时 shǒu xiàng 首相 dōng ní 东尼． bèi lǐ yǎ 贝理雅 shòu mìng 授命 .
The report was commissioned in 1998 by the then Prime Minister Tony Blair under the auspices of former High Court judge, Lord Saville of Newdigate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年 5 yuè 月， xiān shì 先是 yìn dù 印度， suí hòu 随后 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 shǔ cì 数次 hé shì bào 核试爆。
1998 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， guǎng dōng 广东 yǔ 与 shàng hǎi děng de 上海等地 fāng 方 tǐ yù pín dào 体育频道 zǔ jiàn 组建 lián gě bào dào 联合报道 tuán duì 团队， gòng tóng 共同 zhì zuò 制作 de 的 xì liè 系列 jié mù 节目 céng 曾 yí dù 一度 yǔ 与 yāng shì 央视 xíng chéng 形成 dǎ lèi tái 打擂台 de 的 jú miàn 局面， pō 颇 shòu 受 guān zhòng 观众 hǎo píng 好评。
1998 nián 年 guó jì xíng shì 国际形势 zhǎn wàng 展望 bǐng 邴 jīn fú fāng 金伏方 huá 华 1998 nián 年 jiāng 将 shì 是 shì jiè 世界 kuà rù 跨入 xīn shì jì 新世纪 de 的 zhòng yào 重要 zhuǎn zhé 转折 shí qī 时期。
1998 nián dǐ 年底， qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 nà xiē 那些 zāo gāo 糟糕 jué dìng 决定 jī hū 几乎 huā guāng 花光 le 了 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 jī xù 积蓄， dàn 但 wǒ 我 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 chèn xīn rú yì 称心如意 de 的 bàn lǚ 伴侣。
1998 nián 年 rì běn 日本 cháng yě 长野 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， tā 她 zài 在 sān gè 三个 duǎn dào 短道 sù huá 速滑 xiàng mù 项目 zhōng dū 中都 duó dé 夺得 yín pái 银牌。
1998 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 zuò jiā 作家、 xué zhě 学者 qián zhōng shū 钱钟书 shì shì 逝世。
1998 nián 年 shǒu 首 gè 个 hé gān 核苷 lèi sì 类似 wù 物 yào wù 药物 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 tuī chū 推出 zhī qián 之前， màn xìng 慢性 yǐ gān 乙肝 bìng dú gǎn rǎn zhě 病毒感染者 kě xuǎn 可选 de 的 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 tú jìng 途径 yì zhí 一直 dōu 都 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
1998 nián 年， wēi ěr shì 威尔士 guó mén 国门 Ān dí 安迪 · dí 迪 bù ěr 布尔 zài 在 yí cì 一次 fēi shēn 飞身 pū jiù 扑救 shí 时 bèi 被 bù míng 不明 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhuó shāng 灼伤， zuì hòu 最后 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗。
1999 nián 年 07 yuè 月 - 2002 nián 年 10 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 shè huì 社会 cái mào 财贸 chù chù 处处 cháng 长；
1999 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó xīn wén shè 中国新闻社 xuān bù 宣布 xīn 新 chū tái 出台 de 的 zhèng fǔ 政府 duì 对 hù lián wǎng 互联网 shǐ yòng 使用 de 的 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定 tè bié shì 特别是 zhēn duì 针对 wǎng bā 网吧 de 的。
1999 nián 年， zài 在 jiù jīn shān 旧金山 de 的 yì jiā 一家 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 shāng diàn 商店， wǒ 我 zài 在 yì biān 一边 chǔ cún 储存 lěng dòng shí pǐn 冷冻食品， yì biān 一边 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān 丹 mù ěr 穆尔 liáo tiān 聊天， tā 他 shì 是 yī míng 一名 huà jiā 画家 hé 和 zì xíng chē 自行车 xìn shǐ 信使（ xiàn zài 现在 shì 是 yī míng 一名 guǎng chǎng 广场 wǔ 舞 ài hào zhě 爱好者）。
19 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， yī 一 zhī 支 tú ā léi gé 图阿雷格 guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 yīn wèi 因为 yóu kuàng 铀矿 de 的 yuán yīn 原因 gēn 跟 ní rì ěr 尼日尔 zhèng fǔ jūn 政府军 kāi zhàn 开战。 zhè 这 zhī 支 zì wèi jūn 自卫军 lǐ 里 hěn duō 很多 chéng yuán 成员 shì yóu 是由 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xùn liàn 训练 hé 和 wǔ zhuāng 武装 de 的。
19 shì jì 世纪 chū 初， ná pò lún 拿破仑 céng 曾 shuō 说： “ jiù 就 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 gè fāng 各方 ér 而 ér lùn 而论， jiào yù 教育 dài 殆 wèi 为 qí 其 zuì zhòng 最重 yào zhī 要之 jī chǔ 基础；
19 shì jì mò 世纪末， wù xū wéi xīn 戊戌维新 jīng yīng 精英 rén wù 人物 tí chū 提出 le 了 jù yǒu 具有 shí dài 时代 yì yì 意义 de 的 rén cái 人才 sī xiǎng 思想。
19 suì 岁 de 的 xiāo shà 萧厦 shì 是 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生， yě 也 shì 是 yī míng 一名 yà yùn huì 亚运会 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。 tā 他 hěn 很 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 qiè shí 切实 de 的 gǎi biàn 改变。
1 hào 号 nán 男： wǒ 我 jué de 觉得 nǐ 你 dé le 得了 “ huì yì 会议 qíng xù 情绪 shī diào zhèng 失调症 ” ， nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 kàn kan 看看 yī shēng 医生。
1 yuè 月 17 rì 日， zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 mài dé 麦德 lín shì 林市， 49 suì 岁 de 的 jī chǎng 机场 gōng zuò rén yuán 工作人员 wēi lián 威廉 bàn chéng 扮成 dà lì shuǐ shǒu 大力水手 de kǎ 的卡 tōng 通 xíng xiàng 形象 lái 来 yú lè 娱乐 qīn yǒu 亲友。
1 chá chí 茶匙 pò suì 破碎 de 的 hēi hú jiāo 黑胡椒 zǐ 子（ kě xuǎn 可选）
2000 nián 年 tā 他 zài 在 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 yì huì 议会 huò 获 xuǎn shèng 选胜 chū 出， nà shi 那是 tā 他 chū cì 初次 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 jiāo wǎng 交往， Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 dāng shí 当时 yě 也 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōu 州 yì huì 议会 yì yuán 议员。
2000 nián 年 huò shì 获释， yǔ 与 fù gǔ 复古 de 的 wài guān 外观 hè 和 hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格， zài 在 PT màn bù zhě 漫步者 lì jí 立即 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tú biāo 图标 duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， ràng 让 jīng xiāo shāng 经销商 kuā dà 夸大 jià gé 价格， yǐ 以 shì yìng 适应 xū qiú 需求。
2000 nián 年， zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 gǎi gé 改革 cuò shī 措施， jiāng 将 kāi jù 开具 yào wù 药物 chǔ fāng 处方 zhí néng 职能 yǔ 与 xiāo shòu 销售 zhí néng 职能 fēn kāi 分开， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 kāi yào 开药 guò dù 过度 hé 和 jiàng dī 降低 yào fèi 药费。
2001 nián dào 年到 2003 nián jiān 年间， yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 shǒu 首 yùn 孕 mǔ qīn 母亲 shēn huái liù jiǎ 身怀六甲 ér 而 bù 不 lí 离 gǎng wèi 岗位， ér 而 tā men 她们 qí zhōng 其中 bǎi fēn zhī 百分之 bā shí 八十 de 的 rén shēng 人生 wán 完 hái zi 孩子 hòu 后 dà yuē 大约 yí gè 一个 yuè 月 jiù 就 huí dào 回到 le 了 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上。
2001 nián 年， tā 他 cáng 藏 zài 在 xǐ yī 洗衣 chē lǐ 车里 cóng 从 zuì gāo 最高 jǐng bèi 警备 jiān yù 监狱 táo 逃 chū shēng 出生 tiān 天， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， tā 他 kòng zhì 控制 de 的 xī nà 锡那 luó yà 罗亚 fàn dú 贩毒 jí tuán 集团 jué qǐ 崛起， cóng 从 zī shēng 滋生 zuì è 罪恶 de 的 háng dang 行当 zhōng 中 liǎn cái 敛财 chāo guò 超过 200 yì 亿 měi yuán 美元。
2002 nián 年 3 yuè 月 22 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 qīn qiè 亲切 huì jiàn 会见 le 了 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 wáng chǔ 王储 mù hè tǎ 穆赫塔 dí 迪 · bǐ lā 比拉。
2002 nián 年 dū lán xiàn 都兰县 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 dōng 东 luó mǎ 罗马 jīn bì 金币 wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 yòu 又 yī zhòng 一重 yào 要 wù zhèng 物证。
2002 nián 年， jiǔ quán shì 酒泉市 bèi 被 gān sù shěng 甘肃省 jiāo yù tīng 教育厅 liè wéi 列为 guó jiā 国家 jī chǔ jiào yù 基础教育 kè chéng gǎi gé 课程改革 shǒu 首 pī 批 shěng jí 省级 shí yàn qū 实验区， bù fen 部分 xué xiào 学校 shuài xiān 率先 jìn rù 进入 kè chéng gǎi gé 课程改革 shí yàn 实验。
2003 nián 年 zài 在 shān dōng shěng 山东省 qīng zhōu shì 青州市 wēn shì 温室 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 2 cì 次 jiǎn liáng 减量 jiǎ jī 甲基 xiù 溴、 fù gài 覆盖 bù 不 tòu 透 mó 膜（ VIF mó 膜） tǔ rǎng 土壤 xiāo dú 消毒 shì yàn 试验。
2003 nián 年， běi 北 dǐng 顶 niáng niáng miào 娘娘庙 bèi 被 gōng bù 公布 wèi 为 běi jīng shì 北京市 dì qī 第七 pī 批 shì jí 市级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位， shè lì 设立 le 了 bǎo hù 保护 fàn wéi 范围 jí 及 jiàn 建 kòng 控 dì dài 地带。
2004 nián 年 2 yuè 月 6 rì 日 fā shēng 发生 zài 在 yún nán shěng 云南省 qǔ jìng shì 曲靖市 de 的 dà 大 - bào xuě 暴雪 shì 是 jìn nián lái 近年来 jiào 较 qiáng 强 de 的 yí cì 一次 jiàng xuě 降雪 tiān qì 天气 guò chéng 过程。
2004 nián dǐ 年底， dāng 当 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 kā mài lóng 喀麦隆 de 的 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 mǎ lì 玛丽 chū xiàn 出现 zài 在 màn chè sī tè 曼彻斯特 jiē tóu 街头 shí 时， tā 她 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zhōng 中 shù yǐ bǎi jì 数以百计 xún qiú 寻求 bì hù 庇护 de 的 hái zi 孩子 zhī yī 之一， zài 在 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 lǐ 里 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃， Āī 哀 āi qiú 哀求 gào 告。

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年 5 yuè 月， xiān shì 先是 yìn dù 印度， suí hòu 随后 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 shǔ cì 数次 hé shì bào 核试爆。
1998 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， guǎng dōng 广东 yǔ 与 shàng hǎi děng de 上海等地 fāng 方 tǐ yù pín dào 体育频道 zǔ jiàn 组建 lián gě bào dào 联合报道 tuán duì 团队， gòng tóng 共同 zhì zuò 制作 de 的 xì liè 系列 jié mù 节目 céng 曾 yí dù 一度 yǔ 与 yāng shì 央视 xíng chéng 形成 dǎ lèi tái 打擂台 de 的 jú miàn 局面， pō 颇 shòu 受 guān zhòng 观众 hǎo píng 好评。
1998 nián 年 guó jì xíng shì 国际形势 zhǎn wàng 展望 bǐng 邴 jīn fú fāng 金伏方 huá 华 1998 nián 年 jiāng 将 shì 是 shì jiè 世界 kuà rù 跨入 xīn shì jì 新世纪 de 的 zhòng yào 重要 zhuǎn zhé 转折 shí qī 时期。
1998 nián dǐ 年底， qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 nà xiē 那些 zāo gāo 糟糕 jué dìng 决定 jī hū 几乎 huā guāng 花光 le 了 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 jī xù 积蓄， dàn 但 wǒ 我 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 chèn xīn rú yì 称心如意 de 的 bàn lǚ 伴侣。
1998 nián 年 rì běn 日本 cháng yě 长野 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， tā 她 zài 在 sān gè 三个 duǎn dào 短道 sù huá 速滑 xiàng mù 项目 zhōng dū 中都 duó dé 夺得 yín pái 银牌。
1998 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 zuò jiā 作家、 xué zhě 学者 qián zhōng shū 钱钟书 shì shì 逝世。
1998 nián 年 shǒu 首 gè 个 hé gān 核苷 lèi sì 类似 wù 物 yào wù 药物 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 tuī chū 推出 zhī qián 之前， màn xìng 慢性 yǐ gān 乙肝 bìng dú gǎn rǎn zhě 病毒感染者 kě xuǎn 可选 de 的 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 tú jìng 途径 yì zhí 一直 dōu 都 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
1998 nián 年， wēi ěr shì 威尔士 guó mén 国门 Ān dí 安迪 · dí 迪 bù ěr 布尔 zài 在 yí cì 一次 fēi shēn 飞身 pū jiù 扑救 shí 时 bèi 被 bù míng 不明 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhuó shāng 灼伤， zuì hòu 最后 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗。
1999 nián 年 07 yuè 月 - 2002 nián 年 10 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 shè huì 社会 cái mào 财贸 chù chù 处处 cháng 长；
1999 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó xīn wén shè 中国新闻社 xuān bù 宣布 xīn 新 chū tái 出台 de 的 zhèng fǔ 政府 duì 对 hù lián wǎng 互联网 shǐ yòng 使用 de 的 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定 tè bié shì 特别是 zhēn duì 针对 wǎng bā 网吧 de 的。
1999 nián 年， zài 在 jiù jīn shān 旧金山 de 的 yì jiā 一家 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 shāng diàn 商店， wǒ 我 zài 在 yì biān 一边 chǔ cún 储存 lěng dòng shí pǐn 冷冻食品， yì biān 一边 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān 丹 mù ěr 穆尔 liáo tiān 聊天， tā 他 shì 是 yī míng 一名 huà jiā 画家 hé 和 zì xíng chē 自行车 xìn shǐ 信使（ xiàn zài 现在 shì 是 yī míng 一名 guǎng chǎng 广场 wǔ 舞 ài hào zhě 爱好者）。
19 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， yī 一 zhī 支 tú ā léi gé 图阿雷格 guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 yīn wèi 因为 yóu kuàng 铀矿 de 的 yuán yīn 原因 gēn 跟 ní rì ěr 尼日尔 zhèng fǔ jūn 政府军 kāi zhàn 开战。 zhè 这 zhī 支 zì wèi jūn 自卫军 lǐ 里 hěn duō 很多 chéng yuán 成员 shì yóu 是由 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xùn liàn 训练 hé 和 wǔ zhuāng 武装 de 的。
19 shì jì 世纪 chū 初， ná pò lún 拿破仑 céng 曾 shuō 说： “ jiù 就 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 gè fāng 各方 ér 而 ér lùn 而论， jiào yù 教育 dài 殆 wèi 为 qí 其 zuì zhòng 最重 yào zhī 要之 jī chǔ 基础；
19 shì jì mò 世纪末， wù xū wéi xīn 戊戌维新 jīng yīng 精英 rén wù 人物 tí chū 提出 le 了 jù yǒu 具有 shí dài 时代 yì yì 意义 de 的 rén cái 人才 sī xiǎng 思想。
19 suì 岁 de 的 xiāo shà 萧厦 shì 是 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生， yě 也 shì 是 yī míng 一名 yà yùn huì 亚运会 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。 tā 他 hěn 很 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 qiè shí 切实 de 的 gǎi biàn 改变。
1 hào 号 nán 男： wǒ 我 jué de 觉得 nǐ 你 dé le 得了 “ huì yì 会议 qíng xù 情绪 shī diào zhèng 失调症 ” ， nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 kàn kan 看看 yī shēng 医生。
1 yuè 月 17 rì 日， zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 mài dé 麦德 lín shì 林市， 49 suì 岁 de 的 jī chǎng 机场 gōng zuò rén yuán 工作人员 wēi lián 威廉 bàn chéng 扮成 dà lì shuǐ shǒu 大力水手 de kǎ 的卡 tōng 通 xíng xiàng 形象 lái 来 yú lè 娱乐 qīn yǒu 亲友。
1 chá chí 茶匙 pò suì 破碎 de 的 hēi hú jiāo 黑胡椒 zǐ 子（ kě xuǎn 可选）
2000 nián 年 tā 他 zài 在 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 yì huì 议会 huò 获 xuǎn shèng 选胜 chū 出， nà shi 那是 tā 他 chū cì 初次 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 jiāo wǎng 交往， Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 dāng shí 当时 yě 也 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōu 州 yì huì 议会 yì yuán 议员。
2000 nián 年 huò shì 获释， yǔ 与 fù gǔ 复古 de 的 wài guān 外观 hè 和 hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格， zài 在 PT màn bù zhě 漫步者 lì jí 立即 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tú biāo 图标 duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， ràng 让 jīng xiāo shāng 经销商 kuā dà 夸大 jià gé 价格， yǐ 以 shì yìng 适应 xū qiú 需求。
2000 nián 年， zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 gǎi gé 改革 cuò shī 措施， jiāng 将 kāi jù 开具 yào wù 药物 chǔ fāng 处方 zhí néng 职能 yǔ 与 xiāo shòu 销售 zhí néng 职能 fēn kāi 分开， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 kāi yào 开药 guò dù 过度 hé 和 jiàng dī 降低 yào fèi 药费。
2001 nián dào 年到 2003 nián jiān 年间， yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 shǒu 首 yùn 孕 mǔ qīn 母亲 shēn huái liù jiǎ 身怀六甲 ér 而 bù 不 lí 离 gǎng wèi 岗位， ér 而 tā men 她们 qí zhōng 其中 bǎi fēn zhī 百分之 bā shí 八十 de 的 rén shēng 人生 wán 完 hái zi 孩子 hòu 后 dà yuē 大约 yí gè 一个 yuè 月 jiù 就 huí dào 回到 le 了 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上。
2001 nián 年， tā 他 cáng 藏 zài 在 xǐ yī 洗衣 chē lǐ 车里 cóng 从 zuì gāo 最高 jǐng bèi 警备 jiān yù 监狱 táo 逃 chū shēng 出生 tiān 天， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， tā 他 kòng zhì 控制 de 的 xī nà 锡那 luó yà 罗亚 fàn dú 贩毒 jí tuán 集团 jué qǐ 崛起， cóng 从 zī shēng 滋生 zuì è 罪恶 de 的 háng dang 行当 zhōng 中 liǎn cái 敛财 chāo guò 超过 200 yì 亿 měi yuán 美元。
2002 nián 年 3 yuè 月 22 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 qīn qiè 亲切 huì jiàn 会见 le 了 wén lái dá lǔ sà lán guó 文莱达鲁萨兰国 wáng chǔ 王储 mù hè tǎ 穆赫塔 dí 迪 · bǐ lā 比拉。
2002 nián 年 dū lán xiàn 都兰县 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 dōng 东 luó mǎ 罗马 jīn bì 金币 wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 yòu 又 yī zhòng 一重 yào 要 wù zhèng 物证。
2002 nián 年， jiǔ quán shì 酒泉市 bèi 被 gān sù shěng 甘肃省 jiāo yù tīng 教育厅 liè wéi 列为 guó jiā 国家 jī chǔ jiào yù 基础教育 kè chéng gǎi gé 课程改革 shǒu 首 pī 批 shěng jí 省级 shí yàn qū 实验区， bù fen 部分 xué xiào 学校 shuài xiān 率先 jìn rù 进入 kè chéng gǎi gé 课程改革 shí yàn 实验。
2003 nián 年 zài 在 shān dōng shěng 山东省 qīng zhōu shì 青州市 wēn shì 温室 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 2 cì 次 jiǎn liáng 减量 jiǎ jī 甲基 xiù 溴、 fù gài 覆盖 bù 不 tòu 透 mó 膜（ VIF mó 膜） tǔ rǎng 土壤 xiāo dú 消毒 shì yàn 试验。
2003 nián 年， běi 北 dǐng 顶 niáng niáng miào 娘娘庙 bèi 被 gōng bù 公布 wèi 为 běi jīng shì 北京市 dì qī 第七 pī 批 shì jí 市级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位， shè lì 设立 le 了 bǎo hù 保护 fàn wéi 范围 jí 及 jiàn 建 kòng 控 dì dài 地带。
2004 nián 年 2 yuè 月 6 rì 日 fā shēng 发生 zài 在 yún nán shěng 云南省 qǔ jìng shì 曲靖市 de 的 dà 大 - bào xuě 暴雪 shì 是 jìn nián lái 近年来 jiào 较 qiáng 强 de 的 yí cì 一次 jiàng xuě 降雪 tiān qì 天气 guò chéng 过程。
2004 nián dǐ 年底， dāng 当 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 kā mài lóng 喀麦隆 de 的 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 mǎ lì 玛丽 chū xiàn 出现 zài 在 màn chè sī tè 曼彻斯特 jiē tóu 街头 shí 时， tā 她 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zhōng 中 shù yǐ bǎi jì 数以百计 xún qiú 寻求 bì hù 庇护 de 的 hái zi 孩子 zhī yī 之一， zài 在 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 lǐ 里 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃， Āī 哀 āi qiú 哀求 gào 告。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子