ประโยคภาษาจีน- 世纪初可称为维多利亚时代的序幕沃尔特斯哥特的例子说明绅士也可以写小说中文句子 (4571) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
19 shì jì 世纪 chū 初， kě 可 chēng wéi 称为 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 de 的 xù mù 序幕， wò ěr tè 沃尔特 · sī gē tè 斯哥特 de 的 lì zi 例子 shuō míng 说明 shēn shì 绅士 yě 也 kě yǐ 可以 xiě 写 xiǎo shuō 小说。
At the beginning of the 19th century, which you might call the prelude to the Victorian era, Walter Scott had demonstrated that you could be a gentleman and write fiction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 shàng hǎi 上海 chū xiàn 出现 de 的 shí kù mén 石库门， shì 是 zuì 最 jù 具 shàng hǎi 上海 tè sè 特色 de 的 jū mín 居民 zhù zhái 住宅。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， guān yú 关于 duì 对 lěng cáng 冷藏 kē xué 科学 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rè 热 wù lǐ 物理 zhī shi 知识 shì 是 hěn 很 qiǎn lòu 浅陋 de 的。
19 shì jì 世纪 zuì 最 bù xún cháng 不寻常 de 的 jiàn zhù 建筑 yě xǔ 也许 yào shǔ 要数 shuǐ jīng gōng 水晶宫 le 了， tā 它 shì 是 wèi 为 1851 nián 年 de 的 " shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 " ér 而 jiàn 建 zài 在 hǎi dé gōng yuán 海德公园 de 的。
19 shì jì mò 世纪末 zhì 至 20 shì jì 世纪 chū 初， yì shù jiā 艺术家 dǔ xìn 笃信 “ wèi 为 yì shù 艺术 ér 而 yì shù 艺术 ” ， quē fá 缺乏 hé zuò 合作 hé 和 fú wù 服务 jīng shén 精神， rì qū 日趋 tuō lí 脱离 shè huì 社会， chéng wéi 成为 shí bì 时弊。
19 shì jì 世纪 de 的 wén xué 文学 shì 是 yóu jì 游记 míng piān 名篇 de 的 yuān sǒu 渊薮。
19 shì jì 世纪， bō sī 波斯 zài 在 shā É 沙俄 hè 和 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 yā lì 压力 xià 下 jìn rù 进入 le 了 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程， yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 20 shì jì 世纪。
19 rì 日 zǎo shang 早上， yǒu 有 què rèn 确认 xiāo xi 消息 chēng 称 Travelport jiāng 将 zài 在 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 shàng shì 上市， zhè 这 yǔ 与 18 rì 日 chuán chū 传出 de 的 tuī cè 推测 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
1 gè 个 kǎo 烤 bái shǔ 白薯（ 694 háo kè 毫克）
1 dà 大 sháo 勺 hóng jiǔ 红酒 cù 醋 huò 或 xuě lì jiǔ 雪利酒 cù 醋
1 yuè 月 13 rì 日， yīng guó 英国 lún dūn 伦敦， yì qún 一群 zhī 只 chuān zhuó 穿着 nèi yī 内衣 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 niú jīn 牛津 dà jiē 大街 jiē tóu 街头 yóu xíng 游行， kàng yì 抗议 nián jì 年纪 dà 大 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 píng jià diàn 平价店 gòu mǎi 购买 nèi yī 内衣 de 的 kuǎn shi 款式 xuǎn zé 选择 yú dì 余地 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小。
1 yuè 月 24 rì 日 — yòu 又 yǒu 有 12 míng 名 dōng dé 东德 rén 人 zài 在 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 cháng zhù 常驻 dōng bǎi lín 东柏林 dài biǎo chù 代表处（ PermanentRepresentationoftheFeder alRepublicinEastBerlin ） xún qiú 寻求 bì nàn 避难。
1 ： 16 nǐ men 你们 wèi 为 xī bó lái 希伯来 fù rén 妇人 shōu shēng 收生， kàn 看 tā men 她们 lín pén 临盆 de shí hòu 的时候， ruò shì 若是 nán hái 男孩， jiù 就 bǎ 把 tā shā 他杀 le 了， ruò shì 若是 nǚ hái 女孩， jiù 就 liú 留 tā 她 cún huó 存活。
2000 nián 年 3 yuè 月， Palm gōng sī 公司（ Nasdaq : PALM ） dà guī mó 大规模 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 fā xíng 发行（ IPO ） shàng shì 上市， gǔ jià 股价 cóng 从 38 měi yuán 美元 cuān shēng 蹿升 dào 到 165 měi yuán 美元 - - - - yì tiān 一天 zhī nèi 之内 shàng zhǎng 上涨 le 了 300% 。
2000 nián 年 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shàng 上 zhōng guó tǐ cào duì 中国体操队 de 地 dài huí 带回 le 了 wǔ 五 méi 枚 jiǎng pái 奖牌， lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。 qí zhōng 其中 yǒu 有 sān 三 méi 枚 jīn pái 金牌， yī 一 méi 枚 yín pái 银牌 hé 和 yī 一 méi 枚 tóng pái 铜牌。
2000 nián 年， tā 他 céng yòng 曾用 zhù tǐ 柱体 róng qì 容器 cóng 从 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 de 的 bīng chuān 冰川 céng 层 shēn bù 深部 tí qǔ 提取 le 了 bù fen 部分 bīng kuài 冰块， fā xiàn 发现 bīng kuài 冰块 shàng céng 上层 chōng mǎn 充满 le 了 xì cháng 细长 de 的 qì pào 气泡， zhèng míng 证明 zài 在 zuì jìn 最近 nà 那 jǐ nián 几年 bīng céng 冰层 céng jīn 曾今 róng huà 融化 bìng 并 chóng xīn 重新 dòng jié 冻结。
2000 nián 年， zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 gǎi gé 改革 cuò shī 措施， jiāng 将 kāi jù 开具 yào wù 药物 chǔ fāng 处方 zhí néng 职能 yǔ 与 xiāo shòu 销售 zhí néng 职能 fēn kāi 分开， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 kāi yào 开药 guò dù 过度 hé 和 jiàng dī 降低 yào fèi 药费。
2001 nián 年 tā 他 xiě xìn 写信 qù 去 wén huà bù 文化部 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， zhì yuàn 志愿 tì 替 běi jīng shì 北京市 de 的 bó wù guǎn 博物馆、 yì shù guǎn 艺术馆 jí 及 wén huà 文化 shāng diàn 商店 de 的 yīng yǔ 英语 zuò 做 guī fàn huà 规范化 gōng zuò 工作。
2001 nián 年 de 的 hǎo 郝 lì kè 力克 xǐ què 喜鹊 shù 树 chì xiá zhū 赤霞珠 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gǔ diǎn 古典 chún hòu 淳厚 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， qí 其 jié gòu 结构 nóng yù 浓郁， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长， yōng yǒu 拥有 méi 莓 guǒ 果 de 的 wèi dao 味道 hé 和 róu huá 柔滑 de 的 dān níng 单宁。
2001 nián 年， wǒ men 我们 zài dù 再度 bān jiā 搬家， bìng jiāng 并将 wǒ men de 我们的 hào mǎ 号码 jiē rù 接入 dào liǎo 到了 běn de wǎng 本地网 yùn yíng shāng 运营商， tā 它 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 yí gè 一个 dài 带 yǔ yīn 语音 de 的 diàn huà 电话， bìng qiě 并且 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 bù 部 pián yi 便宜 de 的 rì běn diàn qì gōng sī 日本电气公司 chǎn 产 de 的 chéng kòng 程控 diàn huà jì tǒng 电话系统。
2002 nián 年 6 yuè 月 16 rì 日， hǎi 海 kè tè 克特 · bǐ 彼 tè sēn 特森 jì niàn bēi 纪念碑 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 kāi mù 开幕， xuǎn zhǐ 选址 zài 在 suǒ wéi tuō 索韦托 de 的 Ào lán duō 奥兰多 xī qū 西区 — — tā 他 zhòng qiāng 中枪 dì diǎn 地点 fù jìn 附近， yǐ 以 biǎo shì 表示 duì 对 hǎi 海 kè tè 克特 hé 和 nà xiē 那些 zài 在 1976 nián 年 qǐ yì 起义 zhōng 中 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 sǐ qù 死去 de 的 rén 人 de 的 zūn jìng 尊敬。
2002 nián 年， 9.11 shì jiàn 事件 hòu 后 bèi 被 qiǎn 谴 sǎn 散， tā 他 jué dìng 决定 yí jū 移居 zhōng guó 中国。
2002 nián 年， hé běi shěng 河北省 zhù jīng bàn 驻京办 zhǔ rèn 主任 bèi 被 pàn 判 jiān jìn 监禁。
2003 nián 年 yǐ qián 以前， mǎ lì 玛丽 jiù 就 zhù zài 住在 luó mǎ 罗马。（ yán xià zhī yì 言下之意， dāng nián 当年 bú zhù 不住 luó mǎ 罗马 le 了）
2003 nián 年 zhèng zhōu shì 郑州市 wén wù 文物 kǎo gǔ 考古 yán jiū suǒ 研究所 yǔ 与 dēng fēng shì 登封市 wén wù jú 文物局 zài 在 dēng fēng shì 登封市 gào chéng zhèn 告成镇 gāo cūn 高村 qīng lǐ 清理 chū 出 yī zuò 一座 sòng mù 宋墓， mù 墓 nèi 内 bì huà 壁画 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好。
2003 nián 年， niǔ yuē shì 纽约市 xuān bù 宣布， zài 在 suǒ 所 gōng zuò 工作 de 的 dà lóu 大楼 bèi 被 nòng shāng 弄伤 shǒu zhǐ 手指 zhī hòu 之后， sāi dé 塞德 lǐ kè 里克 · mǎ kǎ lā 马卡拉（ CedrickMakara ） kǎo guān 考官 yíng dé 赢得 le 了 yī 一 bǐ 笔 300 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 shòu shāng 受伤 cái jué 裁决。
2004 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， “ shí shàng 时尚 Ā 阿 hǎo 好 fáng 坊 ” dì 第 yì jiā 一家 jiā méng diàn 加盟店 zài 在 sì chuān shěng 四川省 suì níng shì 遂宁市 péng xī xiàn 蓬溪县 chéng gōng 成功 dēng lù 登陆， lā kāi 拉开 le 了 “ shí shàng 时尚 Ā 阿 hǎo 好 fáng 坊 ” pǐn pái 品牌 jìn jūn 进军 quán guó 全国 shì chǎng 市场 de 的 xù mù 序幕。
2004 nián qiū 年秋 yǐ lái 以来， zhè jiāng shěng 浙江省 sān mén xiàn 三门县 fā shēng 发生 le 了 yán zhòng 严重 de 的 qīng xiè 青蟹 jí bìng 疾病， sǐ wáng lǜ 死亡率 gāo 高， zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
2004 nián 年， tóu zī 投资 liǎng qiān 两千 wàn 万 měi yuán 美元 gǎi jiàn 改建 wán chéng 完成 de 的 rán liào kù 燃料库， tí gāo 提高 le 了 cāng chǔ 仓储 néng lì 能力， hái 还 ān zhuāng 安装 le 了 diàn nǎo 电脑 chuán gǎn qì 传感器 yǐ 以 jiān kòng 监控 rán yóu 燃油 yè miàn 液面 gāo dù 高度 hé 和 yóu guàn 油罐 zhuàng kuàng 状况。
2005 nián 年 2 yuè 月 25 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 zǒng lǐ 总理 hā mǔ 哈姆 · lì ní 利尼。
2005 nián 年 yī lā kè 伊拉克 yǐ jí 以及 2009 nián 年 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xuǎn jǔ 选举 biǎo míng 表明， mài xiàng 迈向 mín zhǔ 民主 de 的 bù fá 步伐 yīng gāi 应该 xún xù jiàn jìn 循序渐进， ér 而 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区， zhēng qǔ 争取 mín zhǔ 民主 de 的 dòu zhēng 斗争 yī rán 依然 xuǎn zé 选择 xuè xīng 血腥 de 的 dào lù 道路。

ประโยคภาษาจีน
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 shàng hǎi 上海 chū xiàn 出现 de 的 shí kù mén 石库门， shì 是 zuì 最 jù 具 shàng hǎi 上海 tè sè 特色 de 的 jū mín 居民 zhù zhái 住宅。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， guān yú 关于 duì 对 lěng cáng 冷藏 kē xué 科学 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rè 热 wù lǐ 物理 zhī shi 知识 shì 是 hěn 很 qiǎn lòu 浅陋 de 的。
19 shì jì 世纪 zuì 最 bù xún cháng 不寻常 de 的 jiàn zhù 建筑 yě xǔ 也许 yào shǔ 要数 shuǐ jīng gōng 水晶宫 le 了， tā 它 shì 是 wèi 为 1851 nián 年 de 的 " shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 " ér 而 jiàn 建 zài 在 hǎi dé gōng yuán 海德公园 de 的。
19 shì jì mò 世纪末 zhì 至 20 shì jì 世纪 chū 初， yì shù jiā 艺术家 dǔ xìn 笃信 “ wèi 为 yì shù 艺术 ér 而 yì shù 艺术 ” ， quē fá 缺乏 hé zuò 合作 hé 和 fú wù 服务 jīng shén 精神， rì qū 日趋 tuō lí 脱离 shè huì 社会， chéng wéi 成为 shí bì 时弊。
19 shì jì 世纪 de 的 wén xué 文学 shì 是 yóu jì 游记 míng piān 名篇 de 的 yuān sǒu 渊薮。
19 shì jì 世纪， bō sī 波斯 zài 在 shā É 沙俄 hè 和 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 yā lì 压力 xià 下 jìn rù 进入 le 了 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程， yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 20 shì jì 世纪。
19 rì 日 zǎo shang 早上， yǒu 有 què rèn 确认 xiāo xi 消息 chēng 称 Travelport jiāng 将 zài 在 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 shàng shì 上市， zhè 这 yǔ 与 18 rì 日 chuán chū 传出 de 的 tuī cè 推测 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
1 gè 个 kǎo 烤 bái shǔ 白薯（ 694 háo kè 毫克）
1 dà 大 sháo 勺 hóng jiǔ 红酒 cù 醋 huò 或 xuě lì jiǔ 雪利酒 cù 醋
1 yuè 月 13 rì 日， yīng guó 英国 lún dūn 伦敦， yì qún 一群 zhī 只 chuān zhuó 穿着 nèi yī 内衣 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 niú jīn 牛津 dà jiē 大街 jiē tóu 街头 yóu xíng 游行， kàng yì 抗议 nián jì 年纪 dà 大 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 píng jià diàn 平价店 gòu mǎi 购买 nèi yī 内衣 de 的 kuǎn shi 款式 xuǎn zé 选择 yú dì 余地 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小。
1 yuè 月 24 rì 日 — yòu 又 yǒu 有 12 míng 名 dōng dé 东德 rén 人 zài 在 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 cháng zhù 常驻 dōng bǎi lín 东柏林 dài biǎo chù 代表处（ PermanentRepresentationoftheFeder alRepublicinEastBerlin ） xún qiú 寻求 bì nàn 避难。
1 ： 16 nǐ men 你们 wèi 为 xī bó lái 希伯来 fù rén 妇人 shōu shēng 收生， kàn 看 tā men 她们 lín pén 临盆 de shí hòu 的时候， ruò shì 若是 nán hái 男孩， jiù 就 bǎ 把 tā shā 他杀 le 了， ruò shì 若是 nǚ hái 女孩， jiù 就 liú 留 tā 她 cún huó 存活。
2000 nián 年 3 yuè 月， Palm gōng sī 公司（ Nasdaq : PALM ） dà guī mó 大规模 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 fā xíng 发行（ IPO ） shàng shì 上市， gǔ jià 股价 cóng 从 38 měi yuán 美元 cuān shēng 蹿升 dào 到 165 měi yuán 美元 - - - - yì tiān 一天 zhī nèi 之内 shàng zhǎng 上涨 le 了 300% 。
2000 nián 年 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shàng 上 zhōng guó tǐ cào duì 中国体操队 de 地 dài huí 带回 le 了 wǔ 五 méi 枚 jiǎng pái 奖牌， lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。 qí zhōng 其中 yǒu 有 sān 三 méi 枚 jīn pái 金牌， yī 一 méi 枚 yín pái 银牌 hé 和 yī 一 méi 枚 tóng pái 铜牌。
2000 nián 年， tā 他 céng yòng 曾用 zhù tǐ 柱体 róng qì 容器 cóng 从 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 de 的 bīng chuān 冰川 céng 层 shēn bù 深部 tí qǔ 提取 le 了 bù fen 部分 bīng kuài 冰块， fā xiàn 发现 bīng kuài 冰块 shàng céng 上层 chōng mǎn 充满 le 了 xì cháng 细长 de 的 qì pào 气泡， zhèng míng 证明 zài 在 zuì jìn 最近 nà 那 jǐ nián 几年 bīng céng 冰层 céng jīn 曾今 róng huà 融化 bìng 并 chóng xīn 重新 dòng jié 冻结。
2000 nián 年， zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 gǎi gé 改革 cuò shī 措施， jiāng 将 kāi jù 开具 yào wù 药物 chǔ fāng 处方 zhí néng 职能 yǔ 与 xiāo shòu 销售 zhí néng 职能 fēn kāi 分开， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 kāi yào 开药 guò dù 过度 hé 和 jiàng dī 降低 yào fèi 药费。
2001 nián 年 tā 他 xiě xìn 写信 qù 去 wén huà bù 文化部 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， zhì yuàn 志愿 tì 替 běi jīng shì 北京市 de 的 bó wù guǎn 博物馆、 yì shù guǎn 艺术馆 jí 及 wén huà 文化 shāng diàn 商店 de 的 yīng yǔ 英语 zuò 做 guī fàn huà 规范化 gōng zuò 工作。
2001 nián 年 de 的 hǎo 郝 lì kè 力克 xǐ què 喜鹊 shù 树 chì xiá zhū 赤霞珠 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gǔ diǎn 古典 chún hòu 淳厚 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， qí 其 jié gòu 结构 nóng yù 浓郁， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长， yōng yǒu 拥有 méi 莓 guǒ 果 de 的 wèi dao 味道 hé 和 róu huá 柔滑 de 的 dān níng 单宁。
2001 nián 年， wǒ men 我们 zài dù 再度 bān jiā 搬家， bìng jiāng 并将 wǒ men de 我们的 hào mǎ 号码 jiē rù 接入 dào liǎo 到了 běn de wǎng 本地网 yùn yíng shāng 运营商， tā 它 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 yí gè 一个 dài 带 yǔ yīn 语音 de 的 diàn huà 电话， bìng qiě 并且 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 bù 部 pián yi 便宜 de 的 rì běn diàn qì gōng sī 日本电气公司 chǎn 产 de 的 chéng kòng 程控 diàn huà jì tǒng 电话系统。
2002 nián 年 6 yuè 月 16 rì 日， hǎi 海 kè tè 克特 · bǐ 彼 tè sēn 特森 jì niàn bēi 纪念碑 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 kāi mù 开幕， xuǎn zhǐ 选址 zài 在 suǒ wéi tuō 索韦托 de 的 Ào lán duō 奥兰多 xī qū 西区 — — tā 他 zhòng qiāng 中枪 dì diǎn 地点 fù jìn 附近， yǐ 以 biǎo shì 表示 duì 对 hǎi 海 kè tè 克特 hé 和 nà xiē 那些 zài 在 1976 nián 年 qǐ yì 起义 zhōng 中 wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 sǐ qù 死去 de 的 rén 人 de 的 zūn jìng 尊敬。
2002 nián 年， 9.11 shì jiàn 事件 hòu 后 bèi 被 qiǎn 谴 sǎn 散， tā 他 jué dìng 决定 yí jū 移居 zhōng guó 中国。
2002 nián 年， hé běi shěng 河北省 zhù jīng bàn 驻京办 zhǔ rèn 主任 bèi 被 pàn 判 jiān jìn 监禁。
2003 nián 年 yǐ qián 以前， mǎ lì 玛丽 jiù 就 zhù zài 住在 luó mǎ 罗马。（ yán xià zhī yì 言下之意， dāng nián 当年 bú zhù 不住 luó mǎ 罗马 le 了）
2003 nián 年 zhèng zhōu shì 郑州市 wén wù 文物 kǎo gǔ 考古 yán jiū suǒ 研究所 yǔ 与 dēng fēng shì 登封市 wén wù jú 文物局 zài 在 dēng fēng shì 登封市 gào chéng zhèn 告成镇 gāo cūn 高村 qīng lǐ 清理 chū 出 yī zuò 一座 sòng mù 宋墓， mù 墓 nèi 内 bì huà 壁画 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好。
2003 nián 年， niǔ yuē shì 纽约市 xuān bù 宣布， zài 在 suǒ 所 gōng zuò 工作 de 的 dà lóu 大楼 bèi 被 nòng shāng 弄伤 shǒu zhǐ 手指 zhī hòu 之后， sāi dé 塞德 lǐ kè 里克 · mǎ kǎ lā 马卡拉（ CedrickMakara ） kǎo guān 考官 yíng dé 赢得 le 了 yī 一 bǐ 笔 300 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 shòu shāng 受伤 cái jué 裁决。
2004 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， “ shí shàng 时尚 Ā 阿 hǎo 好 fáng 坊 ” dì 第 yì jiā 一家 jiā méng diàn 加盟店 zài 在 sì chuān shěng 四川省 suì níng shì 遂宁市 péng xī xiàn 蓬溪县 chéng gōng 成功 dēng lù 登陆， lā kāi 拉开 le 了 “ shí shàng 时尚 Ā 阿 hǎo 好 fáng 坊 ” pǐn pái 品牌 jìn jūn 进军 quán guó 全国 shì chǎng 市场 de 的 xù mù 序幕。
2004 nián qiū 年秋 yǐ lái 以来， zhè jiāng shěng 浙江省 sān mén xiàn 三门县 fā shēng 发生 le 了 yán zhòng 严重 de 的 qīng xiè 青蟹 jí bìng 疾病， sǐ wáng lǜ 死亡率 gāo 高， zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
2004 nián 年， tóu zī 投资 liǎng qiān 两千 wàn 万 měi yuán 美元 gǎi jiàn 改建 wán chéng 完成 de 的 rán liào kù 燃料库， tí gāo 提高 le 了 cāng chǔ 仓储 néng lì 能力， hái 还 ān zhuāng 安装 le 了 diàn nǎo 电脑 chuán gǎn qì 传感器 yǐ 以 jiān kòng 监控 rán yóu 燃油 yè miàn 液面 gāo dù 高度 hé 和 yóu guàn 油罐 zhuàng kuàng 状况。
2005 nián 年 2 yuè 月 25 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 zǒng lǐ 总理 hā mǔ 哈姆 · lì ní 利尼。
2005 nián 年 yī lā kè 伊拉克 yǐ jí 以及 2009 nián 年 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xuǎn jǔ 选举 biǎo míng 表明， mài xiàng 迈向 mín zhǔ 民主 de 的 bù fá 步伐 yīng gāi 应该 xún xù jiàn jìn 循序渐进， ér 而 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区， zhēng qǔ 争取 mín zhǔ 民主 de 的 dòu zhēng 斗争 yī rán 依然 xuǎn zé 选择 xuè xīng 血腥 de 的 dào lù 道路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子