ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1996
nián
年
yǔ
与
kǎ méi lún
卡梅伦
jié hūn
结婚
，
mù qián
目前
huái yǒu
怀有
5
gè
个
yuè
月
shēn yùn
身孕
。
They married in 1996 and Mrs Cameron is now 5 months pregnant.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1996
    nián
    年
    chuàng lì
    创立
    （
    mín yíng
    民营
    ）
    jù xīng
    巨星
    yǐng yè
    影业
    gōng sī
    公司
    ，
    tóu pāi
    投拍
    …
  • 1996
    nián
    年
    zài
    在
    bǎo dìng shì
    保定市
    de
    的
    yì xiàn
    易县
    、
    gāo yáng
    高阳
    、
    qīng yuàn
    清苑
    、
    fù píng
    阜平
    、
    lǐ xiàn
    蠡县
    děng
    等
    de
    地
    ，
    duì dà
    对大
    shí zǎo shēng
    石早生
    lǐ
    李
    de
    的
    shēng zhǎng
    生长
    、
    jiē guǒ
    结果
    、
    shì yìng xìng
    适应性
    、
    guǒ shí
    果实
    pǐn zhì
    品质
    děng
    等
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    yán jiū
    研究
    。
  • 1996
    nián
    年
    xuān wǔ mén
    宣武门
    tiān zhǔ jiāo táng
    天主教堂
    liè míng
    列名
    zhōng guó
    中国
    quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi
    全国重点文物保护单位
    。
  • 1996
    nián
    年
    de
    的
    diàn
    电
    bào chēng
    报称
    ，
    huáng shì
    皇室
    chéng yuán
    成员
    zī zhù
    资助
    wài guó rén
    外国人
    de
    的
    gōng zuò
    工作
    jū liú zhèng
    居留证
    ，
    rán hòu
    然后
    yāo qiú
    要求
    tā men
    他们
    měi yuè
    每月
    zhī fù
    支付
    30
    -
    150
    měi yuán
    美元
    bù děng
    不等
    de
    的
    fèi yòng
    费用
    ，
    tā men
    他们
    tōng guò
    通过
    zhè zhǒng fāng shì
    这种方式
    ràng
    让
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    qián
    钱
    liú tōng
    流通
    qǐ lai
    起来
    。
  • 1996
    nián
    年
    suí
    随
    shàng hǎi yīn yuè xué yuàn
    上海音乐学院
    zhǐ huī jì
    指挥系
    zhāng méi
    张眉
    jiào shòu
    教授
    xué xí
    学习
    yuè duì
    乐队
    zhǐ huī
    指挥
    fǎ
    法
    。
  • 1996
    nián
    年
    ，
    zuǒ yì
    左翼
    wǔ zhuāng
    武装
    tuán tǐ
    团体
    DHKP-C
    gù xiōng
    雇凶
    shā rén
    杀人
    ，
    jiāng
    将
    tā
    她
    de
    的
    fù qīn
    父亲
    Ào zī
    奥兹
    dé mǐ ěr
    德米尔
    •
    sà bān
    萨班
    jí
    吉
    qiāng shā
    枪杀
    yú
    于
    yī sī tǎn bù ěr
    伊斯坦布尔
    de
    的
    sà bān
    萨班
    jí
    吉
    dà shà
    大厦
    bàn gōng shì
    办公室
    zhōng
    中
    。
  • 1996
    pāi shè
    拍摄
    de
    的
    yǐng piàn
    影片
    《
    dú lì rì
    独立日
    》
    ，
    shì shí shàng
    事实上
    ，
    yǐng piàn
    影片
    běn shēn
    本身
    yǔ
    与
    lì shǐ
    历史
    háo wú
    毫无
    guān xi
    关系
    ，
    dàn shì
    但是
    yě
    也
    huò dé
    获得
    jù dà
    巨大
    de
    的
    shāng yè
    商业
    shàng
    上
    de
    的
    chéng gōng
    成功
    。
    běn piàn
    本片
    yě
    也
    chéng wéi
    成为
    dāng nián
    当年
    quán měi
    全美
    zuì
    最
    mài zuò
    卖座
    de
    的
    diàn yǐng
    电影
    。
  • 1997
    nián
    年
    zài
    在
    nèi huá dá zhōu
    内华达州
    hēi yán
    黑岩
    shā mò
    沙漠
    ，
    tā
    他
    jià shǐ
    驾驶
    “
    tuī jìn
    推进
    ”
    hào
    号
    chāo yīn sù
    超音速
    chē
    车
    chéng wéi
    成为
    tū pò
    突破
    qì chē
    汽车
    yīn zhàng
    音障
    de
    的
    dì
    第
    yī rén
    一人
    ，
    bìng
    并
    chuàng xià
    创下
    mù qián
    目前
    shí sù
    时速
    763
    yīng lǐ
    英里
    de
    的
    dì miàn
    地面
    sù dù
    速度
    jì lù
    记录
    。
  • 1997
    nián
    年
    bèi
    被
    zhōng guó wén lián
    中国文联
    píng wéi
    评为
    “
    dé yì shuāng xīn
    德艺双馨
    ”
    yōu xiù
    优秀
    huì yuán
    会员
    。
    1998
    nián
    年
    bèi
    被
    zhōng guó shè yǐng jiā xié huì
    中国摄影家协会
    píng wéi
    评为
    “
    dé yì shuāng xīn
    德艺双馨
    ”
    yōu xiù
    优秀
    huì yuán
    会员
    。
  • 1997
    nián
    年
    ，
    tái běi
    台北
    wèi le
    为了
    qìng zhù
    庆祝
    RetrocessionDay
    ，
    zài
    在
    KeelungRiver
    zhǎn kāi
    展开
    le
    了
    yí xiàng
    一项
    dà xíng
    大型
    de
    的
    bá hé
    拔河
    bǐ sài
    比赛
    ，
    yǒu
    有
    1600
    duō rén
    多人
    cān jiā
    参加
    。
  • 1998
    nián
    年
    lèi tái
    擂台
    zhī
    之
    wáng
    王
    sài shì
    赛事
    shí
    时
    kěn ēn
    肯恩
    jìn rù
    进入
    lián méng
    联盟
    hái
    还
    bú dào
    不到
    yī nián
    一年
    ，
    jiù
    就
    zài
    在
    guàn jūn sài
    冠军赛
    dǎ bài
    打败
    Ào sī dīng
    奥斯丁
    duó xià
    夺下
    guàn jūn
    冠军
    。
  • 1998
    nián
    年
    duì yú
    对于
    lǐ wén
    李玟
    lái jiǎng
    来讲
    shì
    是
    hěn
    很
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    nián fen
    年份
    。
  • 1998
    nián
    年
    de
    的
    É luó sī
    俄罗斯
    hé
    和
    2001
    nián
    年
    de
    的
    Ā gēn tíng
    阿根廷
    dōu
    都
    zhǐ shì
    只是
    tuō qiàn
    拖欠
    bìng qiě
    并且
    hòu lái
    后来
    jǐ nián
    几年
    dà dū
    大都
    liáng hǎo
    良好
    lǚ xíng
    履行
    zhài wù
    债务
    bìng wèi
    并未
    wēi jí
    危及
    zhài wù
    债务
    běn shēn
    本身
    。
  • 1998
    nián
    年
    ，
    dà yuē
    大约
    5000
    dūn
    吨
    de
    的
    shǒu juǎn
    手卷
    yān cǎo
    烟草
    cóng
    从
    bǐ lì shí
    比利时
    zǒu sī
    走私
    dào
    到
    yīng guó
    英国
    。
  • 1999
    nián
    年
    fā shēng
    发生
    le
    了
    hóng shuǐ
    洪水
    hé
    和
    gān hàn
    干旱
    。
    zhào yīn
    肇因
    yú
    于
    1999
    nián
    年
    gān hàn
    干旱
    de
    的
    yán zhòng
    严重
    de
    的
    shuǐ
    水
    quē fá
    缺乏
    dǎo zhì
    导致
    le
    了
    zhuāng jia
    庄稼
    de
    的
    sǔn huǐ
    损毁
    。
  • 1999
    nián
    年
    ，
    zài
    在
    jiù jīn shān
    旧金山
    de
    的
    yì jiā
    一家
    bǎo jiàn shí pǐn
    保健食品
    shāng diàn
    商店
    ，
    wǒ
    我
    zài
    在
    yì biān
    一边
    chǔ cún
    储存
    lěng dòng shí pǐn
    冷冻食品
    ，
    yì biān
    一边
    hé
    和
    wǒ de péng yǒu
    我的朋友
    dān
    丹
    mù ěr
    穆尔
    liáo tiān
    聊天
    ，
    tā
    他
    shì
    是
    yī míng
    一名
    huà jiā
    画家
    hé
    和
    zì xíng chē
    自行车
    xìn shǐ
    信使
    （
    xiàn zài
    现在
    shì
    是
    yī míng
    一名
    guǎng chǎng
    广场
    wǔ
    舞
    ài hào zhě
    爱好者
    ）
    。
  • 19
    shì jì
    世纪
    yǐ qián
    以前
    ，
    shèng
    圣
    ài
    爱
    rèn niǔ
    任钮
    zài
    在
    fǎ guó
    法国
    lǐ áng
    里昂
    zhì dìng
    制定
    chū lái
    出来
    yì xiē
    一些
    jī běn
    基本
    de
    的
    tiān zhǔ jiào
    天主教
    jiào yì
    教义
    ，
    xiàn zài
    现在
    zhè ge
    这个
    jiāo huì
    教会
    zhèng zài
    正在
    yǐ
    以
    bù tóng
    不同
    de
    的
    fāng shì
    方式
    suō xiǎo
    缩小
    guī mó
    规模
    。
  • 19
    shì jì mò
    世纪末
    20
    shì jì
    世纪
    chū
    初
    ，
    suǒ mǎ lǐ
    索马里
    běi bù dì qū
    北部地区
    céng jīng
    曾经
    shì
    是
    yīng guó
    英国
    de
    的
    bǎo hù guó
    保护国
    —
    —
    suǒ mǎ lǐ
    索马里
    lán
    兰
    de
    的
    yí bù fèn
    一部分
    。
  • 19
    suì
    岁
    de
    的
    xiào yì bō
    肖逸波
    （
    yīn yì
    音译
    ）
    shì
    是
    dōng běi nóng yè dà xué
    东北农业大学
    shēng wù
    生物
    gōng chéng jì
    工程系
    de
    的
    dà yī
    大一
    xīn shēng
    新生
    ，
    suǒ suì
    琐碎
    de
    的
    shì qing
    事情
    pò huài
    破坏
    le
    了
    tā
    他
    hé
    和
    shì yǒu
    室友
    yǐ jí
    以及
    tóng xué
    同学
    jiān
    间
    de
    的
    guān xi
    关系
    ，
    zhè
    这
    ràng
    让
    tā
    他
    hěn
    很
    jǔ sàng
    沮丧
    。
  • 1
    dà
    大
    sháo
    勺
    hóng jiǔ
    红酒
    cù
    醋
    huò
    或
    xuě lì jiǔ
    雪利酒
    cù
    醋
  • 1
    yuè
    月
    22
    rì
    日
    ，
    zài
    在
    É luó sī
    俄罗斯
    xī bó lì yà
    西伯利亚
    chéng shì
    城市
    kè lā sī nuò yà ěr sī kè
    克拉斯诺亚尔斯克
    ，
    xiè ěr gài
    谢尔盖
    hé
    和
    tā
    她
    de
    的
    wèi hūn qī
    未婚妻
    zài
    在
    yè ní sāi hé
    叶尼塞河
    mào zhe
    冒着
    líng xià
    零下
    30
    de
    的
    dī wēn
    低温
    jǔ xíng
    举行
    le
    了
    yī
    一
    cháng
    场
    dōng yǒng
    冬泳
    hūn lǐ
    婚礼
    。
  • 2000
    nián
    年
    11
    yuè
    月
    23
    rì
    日
    ，
    xīn jiā pō
    新加坡
    zǒng lǐ
    总理
    wú zuò dòng
    吴作栋
    zài
    在
    zǒng tǒng fǔ
    总统府
    huì jiàn
    会见
    zhū róng jī
    朱镕基
    zǒng lǐ
    总理
    。
  • 2000
    nián
    年
    de
    的
    rén kǒu pǔ chá
    人口普查
    bǎ
    把
    zài
    在
    yǐ hūn
    已婚
    yī gé
    一格
    lǐ
    里
    dǎ gōu
    打钩
    de
    的
    tóng xìng liàn
    同性恋
    qíng lǚ
    情侣
    jì rù
    计入
    wèi hūn
    未婚
    pèi ǒu
    配偶
    。
  • 2000
    nián
    年
    ，
    wǒ
    我
    shì
    是
    É kè lā hé mǎ chéng
    俄克拉何马城
    guó jiā
    国家
    jì niàn bēi
    纪念碑
    (
    OklahomaCityNationalMemorial
    )
    de
    的
    zhǔ guǎn
    主管
    ，
    nà shi
    那是
    1995
    nián
    年
    [
    zào chéng
    造成
    168
    rén
    人
    sàng shēng
    丧生
    ]
    de
    的
    mò
    默
    lā
    拉
    lián bāng
    联邦
    dà lóu
    大楼
    (
    MurrahFederalBuilding
    )
    bào zhà
    爆炸
    shì jiàn
    事件
    de
    的
    yuán zhǐ
    原址
    。
  • 2001
    nián
    年
    kǎ lēi dé
    卡勒德
    “
    xīn líng
    心灵
    zhī shēng
    之声
    ”
    de
    的
    xuān chuán piàn
    宣传片
    ràng
    让
    tā
    他
    zài
    在
    yíng píng
    荧屏
    shàng
    上
    “
    dà hóng dà zǐ
    大红大紫
    ”
    ，
    yě
    也
    ràng
    让
    tā
    他
    biāo zhì xìng
    标志性
    de
    的
    fù yǒu
    富有
    xiàn dài huà
    现代化
    sè cǎi
    色彩
    de
    的
    wěn jiàn
    稳健
    yǒu dù
    有度
    de
    的
    chuán jiào shì
    传教士
    xíng xiàng
    形象
    zǒu hóng
    走红
    yì shí
    一时
    。
  • 2001
    nián
    年
    ，
    lìng wài
    另外
    yī
    一
    pī
    批
    zhōng guó
    中国
    kē xué jiā
    科学家
    céng jīng
    曾经
    kāi fā
    开发
    chū
    出
    zhuǎn jī yīn
    转基因
    nài
    耐
    yán
    盐
    shuǐ dào
    水稻
    ，
    mù qián
    目前
    gāi
    该
    pǐn zhǒng
    品种
    zhèng zài
    正在
    jìn xíng
    进行
    dà tián
    大田
    shì yàn
    试验
    。
  • 2002
    nián
    年
    7
    yuè
    月
    ，
    yī míng
    一名
    17
    suì
    岁
    de
    的
    nǚ zǐ
    女子
    chéng gōng
    成功
    dì dài
    地带
    zhe
    着
    yī
    一
    tiáo
    条
    biàn sè
    变色
    lóng cóng
    龙从
    dí bài
    迪拜
    lǚ xíng
    旅行
    dào
    到
    màn qiē sī tè
    曼切斯特
    ，
    biàn sè
    变色
    lóng jiù dāi
    龙就呆
    zài
    在
    nǚ zǐ
    女子
    de
    的
    tóu shàng
    头上
    。
  • 2002
    nián
    年
    ，
    tā
    他
    cān jiā
    参加
    le
    了
    《
    rè qíng
    热情
    shì
    似
    huǒ
    火
    》
    yīn yuè
    音乐
    gǎi biān
    改编
    jù
    剧
    de
    的
    xún huí yǎn chū
    巡回演出
    ，
    zài
    在
    jù zhōng
    剧中
    ，
    tā
    他
    bàn yǎn
    扮演
    de
    的
    shì
    是
    bèi
    被
    ài
    爱
    chōng hūn tóu nǎo
    冲昏头脑
    de
    的
    bǎi wàn fù wēng
    百万富翁
    （
    gāi
    该
    jué sè
    角色
    zài
    在
    diàn yǐng
    电影
    yuán zuò
    原作
    zhōng
    中
    yóu
    由
    qiáo
    乔
    ·
    bù lǎng
    布朗
    （
    JoeE
    .
  • 2003
    nián
    年
    7
    yuè
    月
    23
    rì
    日
    ，
    zài
    在
    méng luó wéi yà
    蒙罗维亚
    ，
    yī míng
    一名
    xiào zhōng
    效忠
    zhèng fǔ
    政府
    de
    的
    wá wa bīng
    娃娃兵
    yòng
    用
    zì dòng
    自动
    wǔ qì
    武器
    shè chū
    射出
    yī
    一
    pái zǐ
    排子
    tán
    弹
    。
  • 2003
    nián
    年
    bèi
    被
    jǐ níng shì
    济宁市
    píng wéi
    评为
    xiān jìn
    先进
    nóng yè
    农业
    lóng tóu qǐ yè
    龙头企业
    。