ประโยคภาษาจีน- 在纷杂的现代和后现代社会拯救和追寻不但是一个个体的故事而且也是整个人类的故事中文句子 (280508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 fēn zá 纷杂 de 的 xiàn dài 现代 hé 和 hòu xiàn dài 后现代 shè huì 社会， zhěng jiù 拯救 hé 和 zhuī xún 追寻 bú dàn 不但 shì 是 yī gè 一个 gè tǐ 个体 de 的 gù shì 故事， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 zhěng gè 整个 rén lèi 人类 de 的 gù shì 故事。
In the confusing modern and post-modern society, the religious rescue and pursuit is not only the story of individuals, but also one of the whole mankind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhǐ 纸 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， bó huà 帛画 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展。
zài 在 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 míng xiǎng 冥想 réng 仍 shì 是 wǒ 我 měi tiān 每天 de 的 gōng kè 功课。
zài 在 wén zhāng 纹章 xué 学 zhōng 中， lán sè 蓝色 yòng lái 用来 xiàng zhēng 象征 qián chéng 虔诚 yǔ 与 zhēn chéng 真诚。
yì chéng 译成 dé wén 德文 shì 是： “ cái fù 财富 hé 和 shí lì 实力 de 的 lìng rén 令人 táo zuì 陶醉 de 的 zēng zhǎng 增长， zhèng rú 正如 gé lái sī dùn 格莱斯顿 xiān sheng 先生 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， wán quán 完全 xiàn yú 限于 yǒu chǎn jiē jí 有产阶级。 ”
hěn duō 很多 rén 人 duì yú 对于 shuāng xìng liàn 双性恋 de 的 tài du 态度 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 mí 迷 huò zhě 或者 jiǎ xiǎng 假想 de 的 qián tí 前提， ér 而 zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 zuò wéi 作为 biāo qiān 标签 fù 附 zài 在 shuāng xìng liàn 双性恋 de 的 dìng yì 定义 shàng 上 hěn duō 很多 nián 年 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuī suí 追随 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式， zì cóng 自从 shùn dé 顺德 huó 和 zhū chéng 诸城 de 的 shì yàn 试验 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远 le 了， dàn shì 但是 guó jiā 国家 réng rán 仍然 kòng zhì 控制 zhe 着 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 yì zhí yǐ lái 一直以来 nǐ 你 zǒng shì 总是 xiǎng yào 想要 bì kāi 避开 zuò 做 jué cè 决策 de 的 guò chéng 过程， nà 那 wèi hé 为何 bù 不 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 jiù 就 tū pò 突破 zhè ge 这个 zhàng ài 障碍 ne 呢？
péng you 朋友， zhēn zhòng 珍重 !
zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 lún dūn 伦敦， shí shàng 时尚 shēng huó juān 生活圈 wú yuǎn fú jiè 无远弗届。
hěn duō 很多 rén 人 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了， dàn 但 gèng duō 更多 de 的 rén 人 yīn 因 fēn 分 dào liǎo 到了 qián ér cóng 钱而从 xiàn zài 现在 de 的 zhì dù 制度 zhōng 中 shòu huì 受惠（ huò 或 zì rèn 自认 wèi 为 shòu huì 受惠）； tā men 他们 tóu piào 投票 zhī chí tā 支持它。
rú guǒ 如果 yì biān 一边 shì 是 jiā 夹 zhe 着 kǎo yáng 烤羊 ròu piàn 肉片、 rè hu 热乎 miàn bāo piàn 面包片 shàng 上 mǒ 抹 zhe 着 xiāng 香 suàn 蒜 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 de 的 pí tǎ 皮塔 sān míng zhì 三明治、 yì biān 一边 shì 是 bì xū 必须 dìng yì 定义 yí gè 一个 cí 词 “ biàn zǔ qì 变阻器 ” ， yào 要 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择， xiāng xìn 相信 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 chōng xiàng 冲向 sān míng zhì 三明治。
fú wù 服务 zhōng duàn 中断 de 的 dài jià 代价 shì 是 shén me 什么， yǔ 与 shí xiàn 实现 yí gè 一个 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 suǒ xū 所需 de 的 fèi yòng 费用 xiāng bǐ 相比 shú qīng shú zhòng 孰轻孰重？
hěn duō 很多 rén 人 lái 来 wéi guān 围观， wǒ 我 hěn 很 qí guài 奇怪， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 wǒ men 我们 lái dào 来到 zhī qián 之前 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的 ne 呢？
rú guǒ 如果 yī 一 kē 颗 lù zhū 露珠 huì 会 diào xià 掉下 lù shuǐ 露水， nà me 那麽 yī 一 kē 颗 lù zhū 露珠 huì 会 diào xià 掉下 duō shǎo 多少 lù shuǐ 露水 ne 呢？
fú wù bāo kuò 服务包括 zū 租 hūn shā lǐ fú 婚纱礼服、 yìn 印 xǐ 囍 tiě 帖、 pāi shè 拍摄 jí 及 lù yǐng 录影、 xīn niáng 新娘 huà zhuāng 化妆、 jié hūn 结婚 huā qiú 花球、 huā chē 花车 jí 及 cháng de bù zhì 场地布置、 huí lǐ 回礼 lǐ wù 礼物、 zū 租 huā chē 花车、 bǐng 饼 jī 咭、 xīn hūn 新婚 wǎng yè shè jì 网页设计 děng 等。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 hú tu chóng 糊涂虫？
zài 在 niǔ yuē 纽约， wǒ men 我们 jǔ mù wú qīn 举目无亲， fàng yǎn 放眼 quán 全 měi guó 美国， wǒ men 我们 jiù 就 lián 连 yí gè 一个 rèn shi 认识 de 的 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有！
hěn duō 很多 rén 人 jué de 觉得 zhè ge 这个 huà tí 话题 le wú shēng qù 了无生趣， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 jué de 觉得 lián hé 联合 zhǔ yì 主义 yě 也 bú guò ěr ěr 不过尔尔。
shì tú 试图 tōng guò 通过 dà liàng 大量 shū yè 输液 yǐ 以 huī fù 恢复 xuè yā 血压 cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 xún huán 循环 guò zài 过载 hé 和 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 mǎ yǎ rén 玛雅人 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 dāo gēng huǒ zhòng 刀耕火种 de 的 nóng yè 农业 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式。
zài xiàn 在线 hàn zì 汉字 shū 书 xiě shí 写实 shí píng 时评 cè 测 kě 可 fēn wéi 分为 bǐ huà 笔画 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测、 bǐ shùn 笔顺 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测 hé 和 jié gòu 结构 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
hěn duō 很多 rén 人 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑， méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zhào liào 照料 běn shēn 本身 de 的 hái zi 孩子， bǎ 把 hái zi 孩子 dú zì 独自 liú zài 留在 péng wū 棚屋 lǐ 里 shì 是 dú yī 独一 de 的 xuǎn zé 选择， ér 而 zhè 这 huì 会 shǐ 使 hái zi men 孩子们 zāo shòu 遭受 jí bìng 疾病 hé 和 nüè dài 虐待 de 的 wēi xié 威胁。
zài 在 liàn xí 练习 dà dāo 大刀 shí 时， bì xū 必须 yǒu 有 zhā shi 扎实 de 的 quán shù 拳术 jī chǔ 基础， yóu qí 尤其 duì 对 yāo 腰 tuǐ 腿 jìn 劲 jí 及 bì lì 臂力 de 的 yāo qiú 要求 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 bù 不 hé shēn 合身， wǒ 我 néng 能 ná lái 拿来 tuì huàn 退换 ma 吗？
zài 在 xì jūn 细菌 zhōng 中， shì jūn tǐ 噬菌体 zhī jiān 之间 de 的 jī yīn 基因 jiāo huàn 交换 duì 对 jìn huà 进化 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 cuī huà zuò yòng 催化作用。
shì xiǎng 试想 duì yú 对于 zhèng guī 正规 de 的 chuān jù 川剧 biàn liǎn 变脸 yǎn yuán 演员 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服 jiù yào 就要 shàng qiān 上千 yuán 元， ér 而 mó shù 魔术 wǎng zhàn 网站 zhǐ 只 shōu 收 jǐ bǎi 几百 nǎi zhì 乃至 yī liǎng 一两 qiān 千 jiù 就 péi xùn 培训 kě néng 可能 ma 吗？
rú guǒ 如果 bù 不 jiē shòu 接受 huò bì 货币 fēn fáng 分房 ér 而 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 ān zhì 安置， měi ge rén 每个人 jiàng 将 dé dào 得到 zhì shǎo 至少 16 píng fāng mǐ 平方米 de 的 bǎo dǐ 保底 jū zhù 居住 miàn jī 面积。
hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 líng gǎn 灵感 dōu 都 zài 在 yì shǎn niàn 一闪念 jiān 间 huò dé 获得， chéng jiù 成就 le 了 hǎo duō 好多 fēi fán 非凡 de 的 gōng jì 功绩。
fú wù fèi 服务费 huò dé 获得 mǒu zhǒng 某种 fú wù 服务 bì xū 必须 jiǎo nà 缴纳 de 的 fèi yòng 费用， lì rú 例如 cháng tú diàn huà 长途电话 fú wù fèi 服务费
fú yòng 服用 LSD de 的 shēng huó 生活 ràng 让 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 le 了 yì xiē 一些 duì 对 wǒ 我 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 ér 而 měi miào jué lún 美妙绝伦 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历， tóng shí 同时， wǒ 我 yě 也 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn 段 dī gǔ 低谷。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhǐ 纸 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， bó huà 帛画 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展。
zài 在 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 míng xiǎng 冥想 réng 仍 shì 是 wǒ 我 měi tiān 每天 de 的 gōng kè 功课。
zài 在 wén zhāng 纹章 xué 学 zhōng 中， lán sè 蓝色 yòng lái 用来 xiàng zhēng 象征 qián chéng 虔诚 yǔ 与 zhēn chéng 真诚。
yì chéng 译成 dé wén 德文 shì 是： “ cái fù 财富 hé 和 shí lì 实力 de 的 lìng rén 令人 táo zuì 陶醉 de 的 zēng zhǎng 增长， zhèng rú 正如 gé lái sī dùn 格莱斯顿 xiān sheng 先生 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， wán quán 完全 xiàn yú 限于 yǒu chǎn jiē jí 有产阶级。 ”
hěn duō 很多 rén 人 duì yú 对于 shuāng xìng liàn 双性恋 de 的 tài du 态度 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 mí 迷 huò zhě 或者 jiǎ xiǎng 假想 de 的 qián tí 前提， ér 而 zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 zuò wéi 作为 biāo qiān 标签 fù 附 zài 在 shuāng xìng liàn 双性恋 de 的 dìng yì 定义 shàng 上 hěn duō 很多 nián 年 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuī suí 追随 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式， zì cóng 自从 shùn dé 顺德 huó 和 zhū chéng 诸城 de 的 shì yàn 试验 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远 le 了， dàn shì 但是 guó jiā 国家 réng rán 仍然 kòng zhì 控制 zhe 着 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 yì zhí yǐ lái 一直以来 nǐ 你 zǒng shì 总是 xiǎng yào 想要 bì kāi 避开 zuò 做 jué cè 决策 de 的 guò chéng 过程， nà 那 wèi hé 为何 bù 不 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 jiù 就 tū pò 突破 zhè ge 这个 zhàng ài 障碍 ne 呢？
péng you 朋友， zhēn zhòng 珍重 !
zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 lún dūn 伦敦， shí shàng 时尚 shēng huó juān 生活圈 wú yuǎn fú jiè 无远弗届。
hěn duō 很多 rén 人 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了， dàn 但 gèng duō 更多 de 的 rén 人 yīn 因 fēn 分 dào liǎo 到了 qián ér cóng 钱而从 xiàn zài 现在 de 的 zhì dù 制度 zhōng 中 shòu huì 受惠（ huò 或 zì rèn 自认 wèi 为 shòu huì 受惠）； tā men 他们 tóu piào 投票 zhī chí tā 支持它。
rú guǒ 如果 yì biān 一边 shì 是 jiā 夹 zhe 着 kǎo yáng 烤羊 ròu piàn 肉片、 rè hu 热乎 miàn bāo piàn 面包片 shàng 上 mǒ 抹 zhe 着 xiāng 香 suàn 蒜 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 de 的 pí tǎ 皮塔 sān míng zhì 三明治、 yì biān 一边 shì 是 bì xū 必须 dìng yì 定义 yí gè 一个 cí 词 “ biàn zǔ qì 变阻器 ” ， yào 要 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择， xiāng xìn 相信 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 chōng xiàng 冲向 sān míng zhì 三明治。
fú wù 服务 zhōng duàn 中断 de 的 dài jià 代价 shì 是 shén me 什么， yǔ 与 shí xiàn 实现 yí gè 一个 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 suǒ xū 所需 de 的 fèi yòng 费用 xiāng bǐ 相比 shú qīng shú zhòng 孰轻孰重？
hěn duō 很多 rén 人 lái 来 wéi guān 围观， wǒ 我 hěn 很 qí guài 奇怪， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 wǒ men 我们 lái dào 来到 zhī qián 之前 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的 ne 呢？
rú guǒ 如果 yī 一 kē 颗 lù zhū 露珠 huì 会 diào xià 掉下 lù shuǐ 露水， nà me 那麽 yī 一 kē 颗 lù zhū 露珠 huì 会 diào xià 掉下 duō shǎo 多少 lù shuǐ 露水 ne 呢？
fú wù bāo kuò 服务包括 zū 租 hūn shā lǐ fú 婚纱礼服、 yìn 印 xǐ 囍 tiě 帖、 pāi shè 拍摄 jí 及 lù yǐng 录影、 xīn niáng 新娘 huà zhuāng 化妆、 jié hūn 结婚 huā qiú 花球、 huā chē 花车 jí 及 cháng de bù zhì 场地布置、 huí lǐ 回礼 lǐ wù 礼物、 zū 租 huā chē 花车、 bǐng 饼 jī 咭、 xīn hūn 新婚 wǎng yè shè jì 网页设计 děng 等。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 hú tu chóng 糊涂虫？
zài 在 niǔ yuē 纽约， wǒ men 我们 jǔ mù wú qīn 举目无亲， fàng yǎn 放眼 quán 全 měi guó 美国， wǒ men 我们 jiù 就 lián 连 yí gè 一个 rèn shi 认识 de 的 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有！
hěn duō 很多 rén 人 jué de 觉得 zhè ge 这个 huà tí 话题 le wú shēng qù 了无生趣， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 jué de 觉得 lián hé 联合 zhǔ yì 主义 yě 也 bú guò ěr ěr 不过尔尔。
shì tú 试图 tōng guò 通过 dà liàng 大量 shū yè 输液 yǐ 以 huī fù 恢复 xuè yā 血压 cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 xún huán 循环 guò zài 过载 hé 和 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 mǎ yǎ rén 玛雅人 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 dāo gēng huǒ zhòng 刀耕火种 de 的 nóng yè 农业 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式。
zài xiàn 在线 hàn zì 汉字 shū 书 xiě shí 写实 shí píng 时评 cè 测 kě 可 fēn wéi 分为 bǐ huà 笔画 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测、 bǐ shùn 笔顺 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测 hé 和 jié gòu 结构 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
hěn duō 很多 rén 人 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑， méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zhào liào 照料 běn shēn 本身 de 的 hái zi 孩子， bǎ 把 hái zi 孩子 dú zì 独自 liú zài 留在 péng wū 棚屋 lǐ 里 shì 是 dú yī 独一 de 的 xuǎn zé 选择， ér 而 zhè 这 huì 会 shǐ 使 hái zi men 孩子们 zāo shòu 遭受 jí bìng 疾病 hé 和 nüè dài 虐待 de 的 wēi xié 威胁。
zài 在 liàn xí 练习 dà dāo 大刀 shí 时， bì xū 必须 yǒu 有 zhā shi 扎实 de 的 quán shù 拳术 jī chǔ 基础， yóu qí 尤其 duì 对 yāo 腰 tuǐ 腿 jìn 劲 jí 及 bì lì 臂力 de 的 yāo qiú 要求 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 bù 不 hé shēn 合身， wǒ 我 néng 能 ná lái 拿来 tuì huàn 退换 ma 吗？
zài 在 xì jūn 细菌 zhōng 中， shì jūn tǐ 噬菌体 zhī jiān 之间 de 的 jī yīn 基因 jiāo huàn 交换 duì 对 jìn huà 进化 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 cuī huà zuò yòng 催化作用。
shì xiǎng 试想 duì yú 对于 zhèng guī 正规 de 的 chuān jù 川剧 biàn liǎn 变脸 yǎn yuán 演员 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服 jiù yào 就要 shàng qiān 上千 yuán 元， ér 而 mó shù 魔术 wǎng zhàn 网站 zhǐ 只 shōu 收 jǐ bǎi 几百 nǎi zhì 乃至 yī liǎng 一两 qiān 千 jiù 就 péi xùn 培训 kě néng 可能 ma 吗？
rú guǒ 如果 bù 不 jiē shòu 接受 huò bì 货币 fēn fáng 分房 ér 而 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 ān zhì 安置， měi ge rén 每个人 jiàng 将 dé dào 得到 zhì shǎo 至少 16 píng fāng mǐ 平方米 de 的 bǎo dǐ 保底 jū zhù 居住 miàn jī 面积。
hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 líng gǎn 灵感 dōu 都 zài 在 yì shǎn niàn 一闪念 jiān 间 huò dé 获得， chéng jiù 成就 le 了 hǎo duō 好多 fēi fán 非凡 de 的 gōng jì 功绩。
fú wù fèi 服务费 huò dé 获得 mǒu zhǒng 某种 fú wù 服务 bì xū 必须 jiǎo nà 缴纳 de 的 fèi yòng 费用， lì rú 例如 cháng tú diàn huà 长途电话 fú wù fèi 服务费
fú yòng 服用 LSD de 的 shēng huó 生活 ràng 让 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 le 了 yì xiē 一些 duì 对 wǒ 我 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 ér 而 měi miào jué lún 美妙绝伦 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历， tóng shí 同时， wǒ 我 yě 也 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn 段 dī gǔ 低谷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子