ประโยคภาษาจีน- 译为丈夫牺牲自己的事业的贤妻良母时代已经结束了中文句子 (280528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì wèi 译为 zhàng fu 丈夫 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业 de 的 xián qī liáng mǔ 贤妻良母 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。
The days of the dutiful wife, who sacrifices her career for her husband, are over.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì chéng 译成 dà bái huà 大白话 jiù shì 就是 “ gān lán 甘蓝 shí 识 le 了 zì 字， jiù 就 jiào 叫 huā cài 花菜 le 了 ” 。
yì wén 译文 de 的 měi miào 美妙 zhī 之 chù 处 rú tóng 如同 shī gē 诗歌 de 的 yì jìng 意境 zhī měi 之美 yí yàng 一样 nán yǐ 难以 míng què 明确 - - - - - - dàn 但 yì zuò 译作 zhòng dì 中的 miù wù 谬误、 chā cuò 差错 yǐ jí 以及 zhuō liè 拙劣 zhī 之 chù 处 què 却 róng yì 容易 lòu xiàn 露馅。
hěn duō 很多 rén 人 duì yú 对于 shuāng xìng liàn 双性恋 de 的 tài du 态度 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 mí 迷 huò zhě 或者 jiǎ xiǎng 假想 de 的 qián tí 前提， ér 而 zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 zuò wéi 作为 biāo qiān 标签 fù 附 zài 在 shuāng xìng liàn 双性恋 de 的 dìng yì 定义 shàng 上 hěn duō 很多 nián 年 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现， gè rén 个人 shòu mài 售卖 zì shēn 自身 qì guān 器官 de 的 xiǎng fǎ 想法 lìng rén 令人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。
rú guǒ 如果 yī 一 tǒng 桶 qì yóu 汽油 huā diào 花掉 nǐ 你 50 měi yuán 美元 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 chí xù 持续 yí gè 一个 xīng qī 星期， bǎ 把 xiāo fèi 消费 jiǎn bàn 减半， nà me 那么 nǐ 你 měi gè 每个 yuè 月 jiù 就 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 100 měi yuán 美元。
rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法 shì cóng 是从 shàng dì 上帝 ér 而 lái 来 de 的， tā 它 huì 会 tuī dòng 推动 róng qià 融洽 yǔ 与 hé jiě 和解 ér 而 bú shi 不是 chōng tū 冲突。
péng you 朋友： nǐ men 你们 yě 也 zhuāng yǒu 装有 àn cáng 暗藏 de 的 zhào xiàng jī 照相机 ma 吗？ yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 zài 在 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 zhōng jiàn 中见 dào 到 guò 过 zhè zhǒng 这种 xiàng jī 相机 suǒ 所 pāi 拍 chéng 成 de 的 yǐng piàn 影片。
zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 kè lā kē fū 克拉科夫 kōng qì wū rǎn 空气污染 dǎo zhì 导致 de 的 4 diǎn 点 zhì shāng 智商 zhí 值 xià jiàng 下降 shì 是 xiāng dāng 相当 wēi miào 微妙 de 的；
hěn duō 很多 rén 人 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 táo tài 淘汰 le 了 zuò jī 座机 diàn huà 电话。
rú guǒ 如果 yí guàn 一贯 yóu 由 tóng yī 同一 zhèng dǎng 政党 zhǎng kòng 掌控 zǒng tǒng 总统 zhí quán 职权 hé 和 guó huì 国会， rú guǒ 如果 dǎng yuán 党员 bì xū 必须 àn zhào 按照 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 yì zhì 意志 xíng shì 行事， nà me 那么 quán lì 权力 fēn sàn 分散 shì 是 kōng dòng 空洞 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
fú bīng yì 服兵役 huì 会 tí gōng 提供 yì xiē 一些 xué xí 学习 mào yì 贸易， zhí yè 职业 de 的 jī huì 机会， yǒu shí 有时 hái 还 kě yǐ 可以 tōng xiǎo 通晓 rén qíng shì gù 人情世故。
hěn duō 很多 rén 人 bān 搬 lái 来 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。 tā men 他们 kàn shang qu 看上去 dōu 都 hěn 很 hé shàn 和善， shèn zhì 甚至 hé shàn 和善 dé 得 yǒu xiē 有些 lìng rén fà zhǐ 令人发指。
shì 试 jiàn 件 cái liào 材料 wèi 为 héng 横 guān 观 gè xiàng tóng xìng 各向同性 shí 时， huán 环 xiàng 向 hé 和 jìng xiàng 径向 yìng lì 应力 wèi 为 bàn jìng 半径 de 的 èr cì hán shù 二次函数。 zài 在 yuán zhù 圆柱 shì 试 jiàn 件 zhóu xiàn 轴线 shàng huán 上环 xiàng 向 hé 和 jìng xiàng 径向 yìng lì 应力 xiāng děng 相等， qiě 且 jūn 均 jù yǒu 具有 zuì dà zhí 最大值；
zài 在 niǔ yuē 纽约， yī 一 wèi 位 rèn zhí 任职 yú 于 guó jì 国际 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 de 的 lǜ shī 律师 yě 也 pō 颇 yǒu 有 xīn dé 心得， měi dāng 每当 yǒu 有 gōng zuò 工作 xū yào 需要 jiā bān 加班 zhì 至 shēn yè 深夜， bàn gōng shì 办公室 de 的 gǎn yìng 感应 dēng huì 灯会 zài 在 tā 他 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 shí 时 xī miè 熄灭， yú shì 于是 tā 他 mǎi lái 买来 yī 一 tái 台 bǎi 摆 tóu 头 diàn fēng shàn 电风扇， zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 tā 他 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 yě 也 kě 可 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 chōng mǎn 充满 zhe 着 yī 一 dà duī 大堆 wèi wán chéng 未完成 de 的 rèn wu 任务， huò 或 dà 大 huò 或 xiǎo 小， shì yǎo 噬咬 zhe 着 wǒ men de 我们的 liáng xīn 良心。
shì tú 试图 wèi 为 měi gè 每个 chǎng hé 场合 shì dàng 适当 de 地 dǎ ban 打扮。
fú wù yuán 服务员 ná 拿 zhe 着 200 yuán 元 dìng jīn 订金 chū qù 出去 hòu 后， yǒu 有 nǚ tóng 女同 xué 学 fǎn yìng 反应 guò 过 lái shuō 来说： “ wǒ men 我们 wǔ gè 五个 nǚ shēng 女生 wǔ gè 五个 nán shēng 男生， dìng 订 wǔ gè 五个 fáng jiān 房间 zěn me 怎么 zhù 住 à 啊？ ”
rú guǒ 如果 xià yǔ 下雨 huò 或 xià xuě 下雪， fàng shè xìng yuán sù 放射性元素 jiù 就 néng 能 yǐ 以 gèng kuài 更快 sù dù 速度 jiàng luò 降落 zhì 至 dì miàn 地面。
zài 在 xiàn tiáo 线条 yán sè 颜色 huó 和 bǔ bái 补白 zhī jiān 之间 de 的 duì bǐ dù 对比度 fàn wéi 范围 shì 是 0 （ zài 在 zhěng gè 整个 wén lǐ 纹理 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yán sè 颜色 shàng 上 qiú 求 píng jūn zhí 平均值） dào 到 1 。 quē shěng 缺省 zhí 值 shì 是 1 。
rú guǒ 如果 bù 不 yǐ 以 gāo dù 高度 de 的 jǐng jué 警觉 cǎi qǔ 采取 zhè xiē 这些 zhì cái 制裁， yī lǎng 伊朗 jiāng huì 将会 táo bì 逃避 qí 其 xíng dòng 行动 de 的 hòu guǒ 后果， wài jiāo 外交 yě 也 wú fǎ 无法 yǒu xiào 有效 de 地 zǔ zhǐ 阻止 qí 其 shí shī 实施 hé jì huá 核计划。
fú wù qì 服务器 cóng 从 kè hù duān 客户端 jiē shōu 接收 piào zhèng 票证， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密 mì yuè 密钥 jìn xíng 进行 jiě mì 解密。
rú guǒ 如果 bù 不 qù 去 miáo huì 描绘 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来， nǐ 你 jiù 就 huì 会 xiàng 像 dà hǎi 大海 shàng 上 de 的 qì chuán 弃船 yí yàng 一样 suí bō zhú liú 随波逐流。
fú wù 服务 tuán duì 团队： 46 gè 个 shì jí 市级 zhí néng bù mén 职能部门 qí jù 齐聚 nán chōng shì 南充市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 zhèng wù 政务 fú wù zhōng xīn 服务中心， wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 gāo xiào 高效 biàn jié 便捷 de 的 “ lǜ sè tōng dào 绿色通道 ” fú wù 服务。
shì xiǎng 试想 yí gè 一个 wéi guī 违规 tíng chē 停车 fá dān 罚单。
fú wù 服务 shì 是 zhǐ 指 kè hù 客户 qī wàng 期望 cóng 从 zhè ge 这个 jī gòu 机构 dé dào 得到 shén me 什么， bìng qiě 并且 wèi cǐ 为此 suǒ dé 所得 fù fèi 付费；
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 gēn 跟 tā men 他们 yí yàng 一样， xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái 才 néng gòu 能够 cóng 从 fēng zāi 风灾 de 的 chuāng shāng 创伤 zhōng 中 fù yuán 复元。
fú wù 服务 tè sè 特色： jìn chū kǒu 进出口 dài lǐ 代理； dài lǐ bào guān 代理报关， dài lǐ 代理 bào jiǎn 报检， cāng chǔ 仓储， guó jì 国际 lián yùn 联运； yuè nán 越南 shì chǎng 市场 kāi fā 开发 hé 和 dài lǐ 代理。
shì tàn xìng 试探性 de 的 shuō huà 说话： fàng huà 放话 chū qù 出去
zài 在 jīng lì 经历 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 yī 一 tiān hòu 天后， rén men 人们 fēi cháng 非常 xū yào 需要 qù 去 yí xià 一下 dāng dì 当地 de 的 sāng ná 桑拿。
shì yòng 试用 jǐ hé 几何 fāng fǎ 方法 zhèng míng 证明 xià liè 下列 dài shù 代数 héng děng shì 恒等式。

ประโยคภาษาจีน
yì chéng 译成 dà bái huà 大白话 jiù shì 就是 “ gān lán 甘蓝 shí 识 le 了 zì 字， jiù 就 jiào 叫 huā cài 花菜 le 了 ” 。
yì wén 译文 de 的 měi miào 美妙 zhī 之 chù 处 rú tóng 如同 shī gē 诗歌 de 的 yì jìng 意境 zhī měi 之美 yí yàng 一样 nán yǐ 难以 míng què 明确 - - - - - - dàn 但 yì zuò 译作 zhòng dì 中的 miù wù 谬误、 chā cuò 差错 yǐ jí 以及 zhuō liè 拙劣 zhī 之 chù 处 què 却 róng yì 容易 lòu xiàn 露馅。
hěn duō 很多 rén 人 duì yú 对于 shuāng xìng liàn 双性恋 de 的 tài du 态度 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 mí 迷 huò zhě 或者 jiǎ xiǎng 假想 de 的 qián tí 前提， ér 而 zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 zuò wéi 作为 biāo qiān 标签 fù 附 zài 在 shuāng xìng liàn 双性恋 de 的 dìng yì 定义 shàng 上 hěn duō 很多 nián 年 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现， gè rén 个人 shòu mài 售卖 zì shēn 自身 qì guān 器官 de 的 xiǎng fǎ 想法 lìng rén 令人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。
rú guǒ 如果 yī 一 tǒng 桶 qì yóu 汽油 huā diào 花掉 nǐ 你 50 měi yuán 美元 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 chí xù 持续 yí gè 一个 xīng qī 星期， bǎ 把 xiāo fèi 消费 jiǎn bàn 减半， nà me 那么 nǐ 你 měi gè 每个 yuè 月 jiù 就 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 100 měi yuán 美元。
rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法 shì cóng 是从 shàng dì 上帝 ér 而 lái 来 de 的， tā 它 huì 会 tuī dòng 推动 róng qià 融洽 yǔ 与 hé jiě 和解 ér 而 bú shi 不是 chōng tū 冲突。
péng you 朋友： nǐ men 你们 yě 也 zhuāng yǒu 装有 àn cáng 暗藏 de 的 zhào xiàng jī 照相机 ma 吗？ yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 zài 在 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 zhōng jiàn 中见 dào 到 guò 过 zhè zhǒng 这种 xiàng jī 相机 suǒ 所 pāi 拍 chéng 成 de 的 yǐng piàn 影片。
zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 kè lā kē fū 克拉科夫 kōng qì wū rǎn 空气污染 dǎo zhì 导致 de 的 4 diǎn 点 zhì shāng 智商 zhí 值 xià jiàng 下降 shì 是 xiāng dāng 相当 wēi miào 微妙 de 的；
hěn duō 很多 rén 人 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 táo tài 淘汰 le 了 zuò jī 座机 diàn huà 电话。
rú guǒ 如果 yí guàn 一贯 yóu 由 tóng yī 同一 zhèng dǎng 政党 zhǎng kòng 掌控 zǒng tǒng 总统 zhí quán 职权 hé 和 guó huì 国会， rú guǒ 如果 dǎng yuán 党员 bì xū 必须 àn zhào 按照 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 yì zhì 意志 xíng shì 行事， nà me 那么 quán lì 权力 fēn sàn 分散 shì 是 kōng dòng 空洞 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
fú bīng yì 服兵役 huì 会 tí gōng 提供 yì xiē 一些 xué xí 学习 mào yì 贸易， zhí yè 职业 de 的 jī huì 机会， yǒu shí 有时 hái 还 kě yǐ 可以 tōng xiǎo 通晓 rén qíng shì gù 人情世故。
hěn duō 很多 rén 人 bān 搬 lái 来 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。 tā men 他们 kàn shang qu 看上去 dōu 都 hěn 很 hé shàn 和善， shèn zhì 甚至 hé shàn 和善 dé 得 yǒu xiē 有些 lìng rén fà zhǐ 令人发指。
shì 试 jiàn 件 cái liào 材料 wèi 为 héng 横 guān 观 gè xiàng tóng xìng 各向同性 shí 时， huán 环 xiàng 向 hé 和 jìng xiàng 径向 yìng lì 应力 wèi 为 bàn jìng 半径 de 的 èr cì hán shù 二次函数。 zài 在 yuán zhù 圆柱 shì 试 jiàn 件 zhóu xiàn 轴线 shàng huán 上环 xiàng 向 hé 和 jìng xiàng 径向 yìng lì 应力 xiāng děng 相等， qiě 且 jūn 均 jù yǒu 具有 zuì dà zhí 最大值；
zài 在 niǔ yuē 纽约， yī 一 wèi 位 rèn zhí 任职 yú 于 guó jì 国际 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 de 的 lǜ shī 律师 yě 也 pō 颇 yǒu 有 xīn dé 心得， měi dāng 每当 yǒu 有 gōng zuò 工作 xū yào 需要 jiā bān 加班 zhì 至 shēn yè 深夜， bàn gōng shì 办公室 de 的 gǎn yìng 感应 dēng huì 灯会 zài 在 tā 他 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 shí 时 xī miè 熄灭， yú shì 于是 tā 他 mǎi lái 买来 yī 一 tái 台 bǎi 摆 tóu 头 diàn fēng shàn 电风扇， zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 tā 他 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 yě 也 kě 可 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 chōng mǎn 充满 zhe 着 yī 一 dà duī 大堆 wèi wán chéng 未完成 de 的 rèn wu 任务， huò 或 dà 大 huò 或 xiǎo 小， shì yǎo 噬咬 zhe 着 wǒ men de 我们的 liáng xīn 良心。
shì tú 试图 wèi 为 měi gè 每个 chǎng hé 场合 shì dàng 适当 de 地 dǎ ban 打扮。
fú wù yuán 服务员 ná 拿 zhe 着 200 yuán 元 dìng jīn 订金 chū qù 出去 hòu 后， yǒu 有 nǚ tóng 女同 xué 学 fǎn yìng 反应 guò 过 lái shuō 来说： “ wǒ men 我们 wǔ gè 五个 nǚ shēng 女生 wǔ gè 五个 nán shēng 男生， dìng 订 wǔ gè 五个 fáng jiān 房间 zěn me 怎么 zhù 住 à 啊？ ”
rú guǒ 如果 xià yǔ 下雨 huò 或 xià xuě 下雪， fàng shè xìng yuán sù 放射性元素 jiù 就 néng 能 yǐ 以 gèng kuài 更快 sù dù 速度 jiàng luò 降落 zhì 至 dì miàn 地面。
zài 在 xiàn tiáo 线条 yán sè 颜色 huó 和 bǔ bái 补白 zhī jiān 之间 de 的 duì bǐ dù 对比度 fàn wéi 范围 shì 是 0 （ zài 在 zhěng gè 整个 wén lǐ 纹理 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yán sè 颜色 shàng 上 qiú 求 píng jūn zhí 平均值） dào 到 1 。 quē shěng 缺省 zhí 值 shì 是 1 。
rú guǒ 如果 bù 不 yǐ 以 gāo dù 高度 de 的 jǐng jué 警觉 cǎi qǔ 采取 zhè xiē 这些 zhì cái 制裁， yī lǎng 伊朗 jiāng huì 将会 táo bì 逃避 qí 其 xíng dòng 行动 de 的 hòu guǒ 后果， wài jiāo 外交 yě 也 wú fǎ 无法 yǒu xiào 有效 de 地 zǔ zhǐ 阻止 qí 其 shí shī 实施 hé jì huá 核计划。
fú wù qì 服务器 cóng 从 kè hù duān 客户端 jiē shōu 接收 piào zhèng 票证， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密 mì yuè 密钥 jìn xíng 进行 jiě mì 解密。
rú guǒ 如果 bù 不 qù 去 miáo huì 描绘 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来， nǐ 你 jiù 就 huì 会 xiàng 像 dà hǎi 大海 shàng 上 de 的 qì chuán 弃船 yí yàng 一样 suí bō zhú liú 随波逐流。
fú wù 服务 tuán duì 团队： 46 gè 个 shì jí 市级 zhí néng bù mén 职能部门 qí jù 齐聚 nán chōng shì 南充市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 zhèng wù 政务 fú wù zhōng xīn 服务中心， wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 gāo xiào 高效 biàn jié 便捷 de 的 “ lǜ sè tōng dào 绿色通道 ” fú wù 服务。
shì xiǎng 试想 yí gè 一个 wéi guī 违规 tíng chē 停车 fá dān 罚单。
fú wù 服务 shì 是 zhǐ 指 kè hù 客户 qī wàng 期望 cóng 从 zhè ge 这个 jī gòu 机构 dé dào 得到 shén me 什么， bìng qiě 并且 wèi cǐ 为此 suǒ dé 所得 fù fèi 付费；
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 gēn 跟 tā men 他们 yí yàng 一样， xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái 才 néng gòu 能够 cóng 从 fēng zāi 风灾 de 的 chuāng shāng 创伤 zhōng 中 fù yuán 复元。
fú wù 服务 tè sè 特色： jìn chū kǒu 进出口 dài lǐ 代理； dài lǐ bào guān 代理报关， dài lǐ 代理 bào jiǎn 报检， cāng chǔ 仓储， guó jì 国际 lián yùn 联运； yuè nán 越南 shì chǎng 市场 kāi fā 开发 hé 和 dài lǐ 代理。
shì tàn xìng 试探性 de 的 shuō huà 说话： fàng huà 放话 chū qù 出去
zài 在 jīng lì 经历 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 yī 一 tiān hòu 天后， rén men 人们 fēi cháng 非常 xū yào 需要 qù 去 yí xià 一下 dāng dì 当地 de 的 sāng ná 桑拿。
shì yòng 试用 jǐ hé 几何 fāng fǎ 方法 zhèng míng 证明 xià liè 下列 dài shù 代数 héng děng shì 恒等式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子