ประโยคภาษาจีน- 很多人沽名钓誉中文句子 (280711) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn duō 很多 rén 人 gū míng diào yù 沽名钓誉。
Many people value fame and seek fame.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì 试 yí xià 一下 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法： bǎ 把 téng tòng 疼痛 de 的 nà tiáo 那条 tuǐ 腿 fàng zài 放在 shàng mian 上面 cè wò 侧卧 xià lai 下来， xī gài 膝盖 bǎo chí 保持 shēn zhí 伸直 de 的 zhuàng tài 状态。
shì 试 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 zhè jiàn 这件 shì 事。
shì 试 zuò 做 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 mó fǎng 模仿 dòng zuò 动作 rú 如 yí dòng 移动 yí gè 一个 xiāng zi 箱子， qǐ dòng 启动 yí gè 一个 jiǎn cǎo jī 剪草机， yòng 用 shǒu 手 mó cā 摩擦 xiōng táng 胸膛 hé 和 suí zhe 随着 yīn yuè 音乐 tiào dòng 跳动 děng děng 等等。
rú guǒ 如果 sān gè 三个 bù fen 部分 dōu 都 wán chéng 完成 le 了， ér qiě 而且 wǒ men 我们 duì 对 hòu xuǎn zhě 候选者 de 的 jiā rù 加入 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yóu yù 犹豫， nà me 那么 zhè ge 这个 hòu xuǎn zhě 候选者 jiāng huì 将会 zài 在 wǒ men 我们 tuán duì 团队 zhōng 中 hěn hǎo 很好 de 地 gōng zuò 工作。
zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， méi yǒu 没有 zhī fù 支付 zhì shǎo 至少 15 ％ xiǎo fèi 小费 de 的 gù kè 顾客 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 shì zhě 侍者 de 的 rǔ mà 辱骂。
fú wù 服务 wèi zhi 位置 tòu míng xìng 透明性 yě 也 duì 对 zī yuán 资源 de 的 yí dòng 移动 tí gōng 提供 le 了 zhī chí 支持， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǎng gé 网格 kě yǐ 可以 jī yú 基于 kě yòng xìng 可用性 kuò zhǎn 扩展 huò 或 shōu suō 收缩， bì yào 必要 shí 时 hái 还 kě yǐ 可以 yí dòng 移动。
fú wù yuán 服务员 yī gè jìn de 一个劲地 diǎn tóu hā yāo 点头哈腰 lǐng 领 wǒ men 我们 jiù zuò 就座。
hěn duō 很多 rén 人 kàn jiàn 看见 tā 他 duàn xiàn 断线 huì 会 qí guài 奇怪 wǒ 我 shì bu shì 是不是 zuò cuò 做错 le 了 shén me 什么， huò shì 或是 xiàn 线 shì bu shì 是不是 yǒu 有 wèn tí 问题？
rú guǒ 如果 shàng shù 上述 qíng xing 情形 ràng 让 nín 您 hěn 很 gāo xìng 高兴， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 liǎng 两 zhòng 种 xǔ kě 许可 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 lái 来 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做。
zài 在 niǔ yuē 纽约， wǒ men 我们 jǔ mù wú qīn 举目无亲， fàng yǎn 放眼 quán 全 měi guó 美国， wǒ men 我们 jiù 就 lián 连 yí gè 一个 rèn shi 认识 de 的 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有！
fú wù yuán 服务员 xiào 笑 zhe 着 līn 拎 zhe 着 yí gè 一个 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 dài zi 袋子 huí lai 回来 le 了。 “ fū ren 夫人， xī wàng 希望 nín de 您的 xiǎo gǒu 小狗 shí yù 食欲 hǎo 好。 ” tā 他 fēi 非 cháng yǒu 常有 lǐ mào 礼貌 de 地 shuō 说。 “ wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 pán zi 盘子 zhòng dì 中的 shèng 剩 ròu 肉 dōu 都 guā 刮 lái 来 le 了。 ”
rú guǒ 如果 shàng 上 miàn dī 面的 jiàn yì 建议 duì 对 nǐ 你 ér yán 而言 dōu 都 bù kě 不可 xíng 行， ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 zhǎo bú dào 找不到 jiǎo 脚 bìng 病 yī shēng 医生， nǐ 你 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 qǐng 请 nǐ de 你的 péng you 朋友 huò zhě 或者 jiā rén 家人 bāng máng 帮忙 huò zhě 或者 zài 在 měi róng diàn 美容店 zhǎo 找 gè 个 zhuān yè 专业 de 的 xiū jiǎo shī 修脚师。
shì tú 试图 zhè me 这么 zuò 做 jiāng 将 bǎ 把 shù 树 shì tú 视图 nòng 弄 dé 得 yì tā hú tu 一塌糊涂。
fú wù yuán 服务员： wǒ men de 我们的 zǒng tǒng 总统 jī 鸡 shì 是 wèi 为 qián zǒng tǒng 前总统 fú tè 福特 tè bié 特别 chuàng zhì 创制 de 的。
rú guǒ 如果 bù 不 qīn jìn 亲近 yǒu 有 rén dé 仁德 de 的 rén 人， nà 那 jiāng 将 dài gěi 带给 wǒ men 我们 duō me 多么 dà 大 de 的 hài chu 害处。
zài xiàn 在线 cè lüè 策略 bāo hán 包含 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 jiā mì 加密 mì 密 chí 匙 yǐ jí 以及 fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 guī zé 规则。
hěn duō 很多 rén 人 shuō 说， jīng jì 经济 cì jī 刺激 de 的 tuī jìn 推进 yán dàng 延宕 le 了 huán bǎo 环保 de 的 yì shì 议事 jìn chéng 进程。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 mén 门 hái 还 bèi 被 bǎ shǒu 把守 zhe 着， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 gǎn dào 感到 duō me 多么 ān quán 安全 ne 呢？
fú wù 服务 jiù shì 就是 yī 一 fāng xiàng 方向 lìng 另 yì fāng 一方 tí gōng 提供 gōng zuò 工作 de 的 chéng guǒ 成果。
shì xiǎng 试想 yí gè 一个 yǒu 有 jiā lì lüè 伽利略， niú dùn 牛顿， dá ěr wén 达尔文， dàn 但 méi yǒu 没有 méi 煤 hé 和 shí yóu 石油 de 的 shì jiè 世界。
fú wù tí gōng shāng 服务提供商 kě yǐ 可以 shì 是 zhào piàn 照片 fēn xiǎng 分享 wǎng zhàn 网站（ yòng hù 用户 cún fàng 存放 xiàng cè 相册 de 的 dì fāng 地方）、 zài xiàn 在线 yín háng 银行 fú wù 服务、 wēi bó 微博 zhàn diǎn 站点 huò zhě 或者 bǎo cún 保存 yòng hù 用户 sī yǒu 私有 shù jù 数据 de 的 qí tā 其他 fú wù 服务。
shì xiǎng 试想 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 chī fàn 吃饭、 yóu yǒng 游泳、 xǐ 洗 pán zi 盘子、 zuò zài 坐在 wēi fēng 微风 chuī 吹 guò 过 de 的 mén láng 门廊、 tǎng 躺 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 cǎo píng 草坪、 qīng 轻 wěn 吻 yǔ dī 雨滴。
zài 在 jīng diǎn 经典 hēi àn 黑暗 xīng yún 星云 zhōng 中， shé 蛇 shì 是 xīng jì 星际 qì tǐ 气体 hé 和 chén āi 尘埃 zǔ chéng 组成 de 的 juǎn xū 卷须， cháng 长 yuē 约 650 guāng nián 光年。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jǐ ge yuè 几个月 de 的 zǔ zhǐ 阻止 rè qián 热钱 liú rù 流入 dào 到 gāi guó 该国 jìng nèi 境内 hòu 后， běn zhōu 本周 bā xī 巴西 kāi shǐ 开始 yǔn xǔ 允许 qí 其 huò bì 货币 dà fú dù 大幅度 shēng zhí 升值 yǐ 以 yì zhì 抑制 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 1994 nián 年 nà 那 cǎn tòng 惨痛 de 的 jì yì 记忆， nà 那 mián yán 绵延 de 的 qún shān 群山 mào shèng 茂盛 de 的 lǜ yè 绿叶 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 yǐ wéi 以为 zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 tiān táng 天堂。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 huì 会 zuò 做 bèi jǐng 背景 diào chá 调查， rú guǒ 如果 nǐ 你 sā huǎng 撒谎 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 zhuā 抓 gè 个 xiàn xíng 现形。
shì yòng 试用 zhào xiàng jī 照相机 xié 斜 zhe 着 zhào 照 , zhào 照 chū lái 出来 de 的 xiàng piàn 相片 gèng 更 yǒu yì si 有意思。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 què xìn 确信 chéng shì 城市 jiāng 将 zài 在 zhè lèi 这类 néng 能 shǐ 使 fèn nù 愤怒 de 的 xuǎn mín 选民 mǎn yì 满意 de 的 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来： nà 那 wú yí 无疑 jiù shì 就是 yī 一 cháng 场 guò huǒ 过火 de 的 dǔ bó 赌博。
hěn duō 很多 fēn xī 分析 rén shì 人士 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 jīn zhèng rì 金正日 qù shì 去世， zhāng chéng zé 张成泽 jiāng 将 shì 是 nián qīng 年轻 de 的 jīn zhèng yín 金正银 shēn biān 身边 de 的 shè zhèng 摄政。
fú zhuāng shēng chǎn 服装生产 shāng huì 商会 cǎi yòng 采用 hùn hé 混合 gèng duō 更多 xiàng 像 rén zào xiān wéi 人造纤维 de 的 hé chéng 合成 zhī wù 织物 miàn liào 面料， shè jì 设计 niú zǎi kù 牛仔裤 shí 时 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少 zhū zi 珠子 děng 等 qí tā 其他 zhuāng shì wù 装饰物。

ประโยคภาษาจีน
shì 试 yí xià 一下 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法： bǎ 把 téng tòng 疼痛 de 的 nà tiáo 那条 tuǐ 腿 fàng zài 放在 shàng mian 上面 cè wò 侧卧 xià lai 下来， xī gài 膝盖 bǎo chí 保持 shēn zhí 伸直 de 的 zhuàng tài 状态。
shì 试 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 zhè jiàn 这件 shì 事。
shì 试 zuò 做 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 mó fǎng 模仿 dòng zuò 动作 rú 如 yí dòng 移动 yí gè 一个 xiāng zi 箱子， qǐ dòng 启动 yí gè 一个 jiǎn cǎo jī 剪草机， yòng 用 shǒu 手 mó cā 摩擦 xiōng táng 胸膛 hé 和 suí zhe 随着 yīn yuè 音乐 tiào dòng 跳动 děng děng 等等。
rú guǒ 如果 sān gè 三个 bù fen 部分 dōu 都 wán chéng 完成 le 了， ér qiě 而且 wǒ men 我们 duì 对 hòu xuǎn zhě 候选者 de 的 jiā rù 加入 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yóu yù 犹豫， nà me 那么 zhè ge 这个 hòu xuǎn zhě 候选者 jiāng huì 将会 zài 在 wǒ men 我们 tuán duì 团队 zhōng 中 hěn hǎo 很好 de 地 gōng zuò 工作。
zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， méi yǒu 没有 zhī fù 支付 zhì shǎo 至少 15 ％ xiǎo fèi 小费 de 的 gù kè 顾客 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 shì zhě 侍者 de 的 rǔ mà 辱骂。
fú wù 服务 wèi zhi 位置 tòu míng xìng 透明性 yě 也 duì 对 zī yuán 资源 de 的 yí dòng 移动 tí gōng 提供 le 了 zhī chí 支持， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǎng gé 网格 kě yǐ 可以 jī yú 基于 kě yòng xìng 可用性 kuò zhǎn 扩展 huò 或 shōu suō 收缩， bì yào 必要 shí 时 hái 还 kě yǐ 可以 yí dòng 移动。
fú wù yuán 服务员 yī gè jìn de 一个劲地 diǎn tóu hā yāo 点头哈腰 lǐng 领 wǒ men 我们 jiù zuò 就座。
hěn duō 很多 rén 人 kàn jiàn 看见 tā 他 duàn xiàn 断线 huì 会 qí guài 奇怪 wǒ 我 shì bu shì 是不是 zuò cuò 做错 le 了 shén me 什么， huò shì 或是 xiàn 线 shì bu shì 是不是 yǒu 有 wèn tí 问题？
rú guǒ 如果 shàng shù 上述 qíng xing 情形 ràng 让 nín 您 hěn 很 gāo xìng 高兴， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 liǎng 两 zhòng 种 xǔ kě 许可 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 lái 来 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做。
zài 在 niǔ yuē 纽约， wǒ men 我们 jǔ mù wú qīn 举目无亲， fàng yǎn 放眼 quán 全 měi guó 美国， wǒ men 我们 jiù 就 lián 连 yí gè 一个 rèn shi 认识 de 的 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有！
fú wù yuán 服务员 xiào 笑 zhe 着 līn 拎 zhe 着 yí gè 一个 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 dài zi 袋子 huí lai 回来 le 了。 “ fū ren 夫人， xī wàng 希望 nín de 您的 xiǎo gǒu 小狗 shí yù 食欲 hǎo 好。 ” tā 他 fēi 非 cháng yǒu 常有 lǐ mào 礼貌 de 地 shuō 说。 “ wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 pán zi 盘子 zhòng dì 中的 shèng 剩 ròu 肉 dōu 都 guā 刮 lái 来 le 了。 ”
rú guǒ 如果 shàng 上 miàn dī 面的 jiàn yì 建议 duì 对 nǐ 你 ér yán 而言 dōu 都 bù kě 不可 xíng 行， ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 zhǎo bú dào 找不到 jiǎo 脚 bìng 病 yī shēng 医生， nǐ 你 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 qǐng 请 nǐ de 你的 péng you 朋友 huò zhě 或者 jiā rén 家人 bāng máng 帮忙 huò zhě 或者 zài 在 měi róng diàn 美容店 zhǎo 找 gè 个 zhuān yè 专业 de 的 xiū jiǎo shī 修脚师。
shì tú 试图 zhè me 这么 zuò 做 jiāng 将 bǎ 把 shù 树 shì tú 视图 nòng 弄 dé 得 yì tā hú tu 一塌糊涂。
fú wù yuán 服务员： wǒ men de 我们的 zǒng tǒng 总统 jī 鸡 shì 是 wèi 为 qián zǒng tǒng 前总统 fú tè 福特 tè bié 特别 chuàng zhì 创制 de 的。
rú guǒ 如果 bù 不 qīn jìn 亲近 yǒu 有 rén dé 仁德 de 的 rén 人， nà 那 jiāng 将 dài gěi 带给 wǒ men 我们 duō me 多么 dà 大 de 的 hài chu 害处。
zài xiàn 在线 cè lüè 策略 bāo hán 包含 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 jiā mì 加密 mì 密 chí 匙 yǐ jí 以及 fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 guī zé 规则。
hěn duō 很多 rén 人 shuō 说， jīng jì 经济 cì jī 刺激 de 的 tuī jìn 推进 yán dàng 延宕 le 了 huán bǎo 环保 de 的 yì shì 议事 jìn chéng 进程。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 mén 门 hái 还 bèi 被 bǎ shǒu 把守 zhe 着， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 gǎn dào 感到 duō me 多么 ān quán 安全 ne 呢？
fú wù 服务 jiù shì 就是 yī 一 fāng xiàng 方向 lìng 另 yì fāng 一方 tí gōng 提供 gōng zuò 工作 de 的 chéng guǒ 成果。
shì xiǎng 试想 yí gè 一个 yǒu 有 jiā lì lüè 伽利略， niú dùn 牛顿， dá ěr wén 达尔文， dàn 但 méi yǒu 没有 méi 煤 hé 和 shí yóu 石油 de 的 shì jiè 世界。
fú wù tí gōng shāng 服务提供商 kě yǐ 可以 shì 是 zhào piàn 照片 fēn xiǎng 分享 wǎng zhàn 网站（ yòng hù 用户 cún fàng 存放 xiàng cè 相册 de 的 dì fāng 地方）、 zài xiàn 在线 yín háng 银行 fú wù 服务、 wēi bó 微博 zhàn diǎn 站点 huò zhě 或者 bǎo cún 保存 yòng hù 用户 sī yǒu 私有 shù jù 数据 de 的 qí tā 其他 fú wù 服务。
shì xiǎng 试想 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 chī fàn 吃饭、 yóu yǒng 游泳、 xǐ 洗 pán zi 盘子、 zuò zài 坐在 wēi fēng 微风 chuī 吹 guò 过 de 的 mén láng 门廊、 tǎng 躺 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 cǎo píng 草坪、 qīng 轻 wěn 吻 yǔ dī 雨滴。
zài 在 jīng diǎn 经典 hēi àn 黑暗 xīng yún 星云 zhōng 中， shé 蛇 shì 是 xīng jì 星际 qì tǐ 气体 hé 和 chén āi 尘埃 zǔ chéng 组成 de 的 juǎn xū 卷须， cháng 长 yuē 约 650 guāng nián 光年。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jǐ ge yuè 几个月 de 的 zǔ zhǐ 阻止 rè qián 热钱 liú rù 流入 dào 到 gāi guó 该国 jìng nèi 境内 hòu 后， běn zhōu 本周 bā xī 巴西 kāi shǐ 开始 yǔn xǔ 允许 qí 其 huò bì 货币 dà fú dù 大幅度 shēng zhí 升值 yǐ 以 yì zhì 抑制 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 1994 nián 年 nà 那 cǎn tòng 惨痛 de 的 jì yì 记忆， nà 那 mián yán 绵延 de 的 qún shān 群山 mào shèng 茂盛 de 的 lǜ yè 绿叶 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 yǐ wéi 以为 zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 tiān táng 天堂。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 huì 会 zuò 做 bèi jǐng 背景 diào chá 调查， rú guǒ 如果 nǐ 你 sā huǎng 撒谎 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 zhuā 抓 gè 个 xiàn xíng 现形。
shì yòng 试用 zhào xiàng jī 照相机 xié 斜 zhe 着 zhào 照 , zhào 照 chū lái 出来 de 的 xiàng piàn 相片 gèng 更 yǒu yì si 有意思。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 què xìn 确信 chéng shì 城市 jiāng 将 zài 在 zhè lèi 这类 néng 能 shǐ 使 fèn nù 愤怒 de 的 xuǎn mín 选民 mǎn yì 满意 de 的 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来： nà 那 wú yí 无疑 jiù shì 就是 yī 一 cháng 场 guò huǒ 过火 de 的 dǔ bó 赌博。
hěn duō 很多 fēn xī 分析 rén shì 人士 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 jīn zhèng rì 金正日 qù shì 去世， zhāng chéng zé 张成泽 jiāng 将 shì 是 nián qīng 年轻 de 的 jīn zhèng yín 金正银 shēn biān 身边 de 的 shè zhèng 摄政。
fú zhuāng shēng chǎn 服装生产 shāng huì 商会 cǎi yòng 采用 hùn hé 混合 gèng duō 更多 xiàng 像 rén zào xiān wéi 人造纤维 de 的 hé chéng 合成 zhī wù 织物 miàn liào 面料， shè jì 设计 niú zǎi kù 牛仔裤 shí 时 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少 zhū zi 珠子 děng 等 qí tā 其他 zhuāng shì wù 装饰物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子