ประโยคภาษาจีน- 如果上述情形让您很高兴那么您就可以使用两种许可中的任何一种来允许他们这么做中文句子 (280811) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 shàng shù 上述 qíng xing 情形 ràng 让 nín 您 hěn 很 gāo xìng 高兴， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 liǎng 两 zhòng 种 xǔ kě 许可 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 lái 来 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做。
If this news makes you happy, use one of the licenses that permits them to do so.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì 试 chī 吃 yuè zi 月子 cān 餐 zhǐ shì 只是 ràng 让 gù kè 顾客 cháng cháng 尝尝 cài shì 菜式 shì fǒu 是否 shì hé 适合 chǎn fù 产妇 de 的 kǒu wèi 口味， ràng 让 gù kè 顾客 men 们 gèng 更 liǎo jiě 了解 běn 本 gōng sī 公司 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务。
shì tú 试图 cóng 从 yuán qì 元气 zì rán 自然 lùn 论、 tiān dào 天道 zì rán 自然 lùn 论、 tiān rén hé yī 天人合一 zhè 这 sān fāng 三方 miàn duì 面对 qí 其 yīn yuè 音乐 zì rán guān 自然观 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū 研究。
shì tú 试图 rú cǐ 如此 wú fǎ 无法 zài 在 wǒ men de 我们的 xiàn fǎ 宪法 yuán zé 原则 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yī jù 依据。
zài 在 niǔ yuē 纽约， xuān 禤 dé huī 德辉 jìn rù 进入 yī xué yuàn 医学院 jìn xiū 进修， guān lí zhēn 关丽珍 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 bǎo hù 保护 bìng rén 病人 quán yì 权益 de 的 gōng zuò 工作。
fú wù yuán 服务员 wǎng 往 zhuō shàng 桌上 fàng 放 le 了 yì xiē 一些 hā mì guā 哈密瓜。
hěn duō 很多 rén 人 zhī xiǎo 知晓 tǔ dòu 土豆 pí 皮 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhī dào 知道 gè zhōng 个中 yuán yīn 原因。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 chuàng yì 创意 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qián lì 潜力 ér 而 bèi 被 è shā 扼杀， zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 lǎo bǎn 老板 bù 不 lǐ jiě 理解 huò shì 或是 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去 bào gào 报告。
shì tú 试图 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 zhuàng kuàng 状况 zhōng 中 hǎo 好 de 的 yí miàn 一面， bìng bǎ 并把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 zhè 这 shàng mian 上面。
zài xiàn 在线 bèi fèn 备份 hé 和 huī fù 恢复 — — duì zhào biǎo 对照表
fú wù yuán 服务员： nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 nǐ 你 shēn hòu 身后 de 的 diàn tī 电梯。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè 这 guī gōng 归功 yú 于 tā men 他们 cóng 从 cái pàn 裁判 nà li 那里 huò dé 获得 de 的 é wài 额外 bāng zhù 帮助。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 jiǎ rú 假如 zhèng fǔ 政府 xià lìng 下令 wéi bǔ 围捕 zuì fàn 罪犯， qiě 且 “ zhòng diǎn 重点 sōu bǔ 搜捕 hēi rén qū 黑人区 ” ， qí 其 yì si 意思 kǒng pà 恐怕 wú xū 无需 míng yán 明言。
zài xiàn diào chá 在线调查 xiǎn shì 显示， xué sheng 学生 men 们 bào gào 报告 shuō 说 rì jiān 日间 de 的 kùn juàn 困倦 gǎn 感 jiǎn shǎo 减少 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 zàn chéng 赞成 suǒ wèi 所谓 de 的 “ fàn dì gāng 梵蒂冈 xuǎn zé 选择 ” ， zhè yàng 这样 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jiāng 将 chéng wéi 成为 “ guān chá 观察 guó 国 ” ： bú shi 不是 zhèng shì 正式 chéng yuán guó 成员国， dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 bú zài 不再 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 “ shí tǐ 实体 ” 。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 bàn gōng shì 办公室 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交 de 的， ér 而 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 què 却 měi 每 shí wǔ 十五 fēn zhōng 分钟 dōu 都 yào 要 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 chá gǎng 查岗。
fú wù qì 服务器 xīn piàn 芯片 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 jí 即 shì 是 lì zhèng 例证， zhè lèi 这类 xīn piàn 芯片 jìn nián lái 近年来 fēi sù 飞速 shēng jí 升级， yǐ 已 cóng 从 dān hé 单核（ huò yuē 或曰 “ dà nǎo 大脑 ” ） wán chéng 完成 gōng zuò 工作， fā 发 zhǎn wèi 展为 yā suō 压缩 zài 在 xīn piàn 芯片 zhī shàng 之上 de 的 duō hé 多核。
rú guǒ 如果 bù 不 xiàng 向 nǐ de 你的 jiāo huì 教会 lǐng dǎo 领导 hé 和 qí tā 其他 chéng yuán 成员 xún qiú 寻求 zhī chí 支持， nà 那 zhēn shi 真是 yì zhǒng 一种 shī wù 失误。
zài 在 zǔ duì 组队 de shí hòu 的时候， wǒ 我 měi cì 每次 dū huì 都会 rù xuǎn 入选， zhè yàng 这样 wǒ 我 dǎ 打 le 了 hěn duō 很多 nián 年 lán qiú 篮球。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jué de 觉得 zhāng màn yù 张曼玉 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 de 的 yīn róu zhī měi 阴柔之美， rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 gǎn jué 感觉 cái néng 才能 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 de 的 nǚ xìng 女性， bìng qiě 并且 jué de 觉得 tā 她 zài 在 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 gǎn jué 感觉 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
shì xiǎng 试想， nǐ 你 zǒu jìn 走进 le 了 wǒ men 我们 kā fēi diàn 咖啡店， diǎn 点 le 了 bēi 杯 kǎ bù qí nuò 卡布奇诺， wǒ 我 zài 在 shōu yín jī 收银机 shàng diǎn 上点 “ kǎ bù qí nuò 卡布奇诺 ” ， xiǎn shì 显示 3.24 měi yuán 美元。
rú guǒ 如果 bù 不 tí gōng 提供 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 dǎo háng 导航 huò 或 pái míng 排名 jiù 就 jiāng 将 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 jí 集 chéng xiàn 呈现 gěi 给 yòng hù 用户， zhǎo dào 找到 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息 de 的 gài lǜ 概率 kě wèi 可谓 wēi hū qí wēi 微乎其微。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 de 的 2010 nián hòu 年后 , tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 guān zhù 关注 hú jǐn tāo 胡锦涛 huó 和 Ào bā mǎ 奥巴马 néng fǒu 能否 huǎn hé 缓和 liǎng guó 两国 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系 . dàn 但 xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 jǐng gào 警告 chēng 称 , chú 除 yì xiē 一些 yǒu shàn 友善 de 的 yán cí 言词 huó 和 shāng yè 商业 jiāo yì 交易 wài 外 , bú yào 不要 yǒu 有 guò duō 过多 qī wàng 期望 .
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 1994 nián 年 nà 那 cǎn tòng 惨痛 de 的 jì yì 记忆， nà 那 mián yán 绵延 de 的 qún shān 群山 mào shèng 茂盛 de 的 lǜ yè 绿叶 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 yǐ wéi 以为 zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 tiān táng 天堂。
hěn duō 很多 xiàng 像 xīn gé 辛格 yí yàng 一样 de 的 1991 nián 年 de 的 gǎi gé jiā 改革家 zài 在 zhè 这 jiè 届 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 zài cì 再次 lòu miàn 露面。
shì yòng 试用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xiàng zhǐ 相纸 dǎ yìn 打印 shí 时 lián xì 联系 biǎo 表。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zì fú 字符 dōu 都 néng gòu 能够 zài 在 hán shù 函数 diào yòng 调用 shí 时 pái duì 排队， zé 则 zuì zhōng 最终 de 的 fǎn huí 返回 zhí 值 shì 是 fā sòng 发送 de 的 zì fú 字符 shǔ 数。
shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年， lái rì 来日 kě shǔ 可数。
zài 在 jīng jì 经济 cuò shī 措施 fāng miàn 方面， měi guó 美国 yě 也 fá shàn kě chén 乏善可陈， bù 不 jīng 经 xì 细 lǜ 虑， tí chū 提出 chéng fá 惩罚 zhōng guó 中国 cāo zòng 操纵 huì lǜ 汇率 de 的 guó huì 国会 yì àn 议案， kě jiàn yī bān 可见一斑。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 tōng guò 通过 hǎn huà 喊话 shuō míng 说明 nǐ 你 zài 在， jǔ shǒu 举手 shì yì 示意 yě 也 shì 是 duì 对 diǎn míng 点名 de 的 huí yìng 回应。
hěn duō 很多 shāng jiā 商家 wèi le 为了 hū you 忽悠 xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 zá pái 杂牌 diàn yuán 电源， jiè kǒu 借口 jiù shì 就是 jiē kǒu 接口 yuè duō 越多 zhī chí 支持 de 的 pèi jiàn 配件 yuè duō 越多， xìng jià bǐ 性价比 gèng gāo 更高。

ประโยคภาษาจีน
shì 试 chī 吃 yuè zi 月子 cān 餐 zhǐ shì 只是 ràng 让 gù kè 顾客 cháng cháng 尝尝 cài shì 菜式 shì fǒu 是否 shì hé 适合 chǎn fù 产妇 de 的 kǒu wèi 口味， ràng 让 gù kè 顾客 men 们 gèng 更 liǎo jiě 了解 běn 本 gōng sī 公司 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务。
shì tú 试图 cóng 从 yuán qì 元气 zì rán 自然 lùn 论、 tiān dào 天道 zì rán 自然 lùn 论、 tiān rén hé yī 天人合一 zhè 这 sān fāng 三方 miàn duì 面对 qí 其 yīn yuè 音乐 zì rán guān 自然观 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū 研究。
shì tú 试图 rú cǐ 如此 wú fǎ 无法 zài 在 wǒ men de 我们的 xiàn fǎ 宪法 yuán zé 原则 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yī jù 依据。
zài 在 niǔ yuē 纽约， xuān 禤 dé huī 德辉 jìn rù 进入 yī xué yuàn 医学院 jìn xiū 进修， guān lí zhēn 关丽珍 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 bǎo hù 保护 bìng rén 病人 quán yì 权益 de 的 gōng zuò 工作。
fú wù yuán 服务员 wǎng 往 zhuō shàng 桌上 fàng 放 le 了 yì xiē 一些 hā mì guā 哈密瓜。
hěn duō 很多 rén 人 zhī xiǎo 知晓 tǔ dòu 土豆 pí 皮 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhī dào 知道 gè zhōng 个中 yuán yīn 原因。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 chuàng yì 创意 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qián lì 潜力 ér 而 bèi 被 è shā 扼杀， zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 lǎo bǎn 老板 bù 不 lǐ jiě 理解 huò shì 或是 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去 bào gào 报告。
shì tú 试图 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 zhuàng kuàng 状况 zhōng 中 hǎo 好 de 的 yí miàn 一面， bìng bǎ 并把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 zhè 这 shàng mian 上面。
zài xiàn 在线 bèi fèn 备份 hé 和 huī fù 恢复 — — duì zhào biǎo 对照表
fú wù yuán 服务员： nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 nǐ 你 shēn hòu 身后 de 的 diàn tī 电梯。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè 这 guī gōng 归功 yú 于 tā men 他们 cóng 从 cái pàn 裁判 nà li 那里 huò dé 获得 de 的 é wài 额外 bāng zhù 帮助。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 jiǎ rú 假如 zhèng fǔ 政府 xià lìng 下令 wéi bǔ 围捕 zuì fàn 罪犯， qiě 且 “ zhòng diǎn 重点 sōu bǔ 搜捕 hēi rén qū 黑人区 ” ， qí 其 yì si 意思 kǒng pà 恐怕 wú xū 无需 míng yán 明言。
zài xiàn diào chá 在线调查 xiǎn shì 显示， xué sheng 学生 men 们 bào gào 报告 shuō 说 rì jiān 日间 de 的 kùn juàn 困倦 gǎn 感 jiǎn shǎo 减少 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 zàn chéng 赞成 suǒ wèi 所谓 de 的 “ fàn dì gāng 梵蒂冈 xuǎn zé 选择 ” ， zhè yàng 这样 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jiāng 将 chéng wéi 成为 “ guān chá 观察 guó 国 ” ： bú shi 不是 zhèng shì 正式 chéng yuán guó 成员国， dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 bú zài 不再 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 “ shí tǐ 实体 ” 。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 bàn gōng shì 办公室 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交 de 的， ér 而 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 què 却 měi 每 shí wǔ 十五 fēn zhōng 分钟 dōu 都 yào 要 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 chá gǎng 查岗。
fú wù qì 服务器 xīn piàn 芯片 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 jí 即 shì 是 lì zhèng 例证， zhè lèi 这类 xīn piàn 芯片 jìn nián lái 近年来 fēi sù 飞速 shēng jí 升级， yǐ 已 cóng 从 dān hé 单核（ huò yuē 或曰 “ dà nǎo 大脑 ” ） wán chéng 完成 gōng zuò 工作， fā 发 zhǎn wèi 展为 yā suō 压缩 zài 在 xīn piàn 芯片 zhī shàng 之上 de 的 duō hé 多核。
rú guǒ 如果 bù 不 xiàng 向 nǐ de 你的 jiāo huì 教会 lǐng dǎo 领导 hé 和 qí tā 其他 chéng yuán 成员 xún qiú 寻求 zhī chí 支持， nà 那 zhēn shi 真是 yì zhǒng 一种 shī wù 失误。
zài 在 zǔ duì 组队 de shí hòu 的时候， wǒ 我 měi cì 每次 dū huì 都会 rù xuǎn 入选， zhè yàng 这样 wǒ 我 dǎ 打 le 了 hěn duō 很多 nián 年 lán qiú 篮球。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jué de 觉得 zhāng màn yù 张曼玉 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 de 的 yīn róu zhī měi 阴柔之美， rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 gǎn jué 感觉 cái néng 才能 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 de 的 nǚ xìng 女性， bìng qiě 并且 jué de 觉得 tā 她 zài 在 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 gǎn jué 感觉 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
shì xiǎng 试想， nǐ 你 zǒu jìn 走进 le 了 wǒ men 我们 kā fēi diàn 咖啡店， diǎn 点 le 了 bēi 杯 kǎ bù qí nuò 卡布奇诺， wǒ 我 zài 在 shōu yín jī 收银机 shàng diǎn 上点 “ kǎ bù qí nuò 卡布奇诺 ” ， xiǎn shì 显示 3.24 měi yuán 美元。
rú guǒ 如果 bù 不 tí gōng 提供 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 dǎo háng 导航 huò 或 pái míng 排名 jiù 就 jiāng 将 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 jí 集 chéng xiàn 呈现 gěi 给 yòng hù 用户， zhǎo dào 找到 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息 de 的 gài lǜ 概率 kě wèi 可谓 wēi hū qí wēi 微乎其微。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 de 的 2010 nián hòu 年后 , tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 guān zhù 关注 hú jǐn tāo 胡锦涛 huó 和 Ào bā mǎ 奥巴马 néng fǒu 能否 huǎn hé 缓和 liǎng guó 两国 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系 . dàn 但 xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 jǐng gào 警告 chēng 称 , chú 除 yì xiē 一些 yǒu shàn 友善 de 的 yán cí 言词 huó 和 shāng yè 商业 jiāo yì 交易 wài 外 , bú yào 不要 yǒu 有 guò duō 过多 qī wàng 期望 .
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 1994 nián 年 nà 那 cǎn tòng 惨痛 de 的 jì yì 记忆， nà 那 mián yán 绵延 de 的 qún shān 群山 mào shèng 茂盛 de 的 lǜ yè 绿叶 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 yǐ wéi 以为 zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 tiān táng 天堂。
hěn duō 很多 xiàng 像 xīn gé 辛格 yí yàng 一样 de 的 1991 nián 年 de 的 gǎi gé jiā 改革家 zài 在 zhè 这 jiè 届 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 zài cì 再次 lòu miàn 露面。
shì yòng 试用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xiàng zhǐ 相纸 dǎ yìn 打印 shí 时 lián xì 联系 biǎo 表。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zì fú 字符 dōu 都 néng gòu 能够 zài 在 hán shù 函数 diào yòng 调用 shí 时 pái duì 排队， zé 则 zuì zhōng 最终 de 的 fǎn huí 返回 zhí 值 shì 是 fā sòng 发送 de 的 zì fú 字符 shǔ 数。
shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年， lái rì 来日 kě shǔ 可数。
zài 在 jīng jì 经济 cuò shī 措施 fāng miàn 方面， měi guó 美国 yě 也 fá shàn kě chén 乏善可陈， bù 不 jīng 经 xì 细 lǜ 虑， tí chū 提出 chéng fá 惩罚 zhōng guó 中国 cāo zòng 操纵 huì lǜ 汇率 de 的 guó huì 国会 yì àn 议案， kě jiàn yī bān 可见一斑。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 tōng guò 通过 hǎn huà 喊话 shuō míng 说明 nǐ 你 zài 在， jǔ shǒu 举手 shì yì 示意 yě 也 shì 是 duì 对 diǎn míng 点名 de 的 huí yìng 回应。
hěn duō 很多 shāng jiā 商家 wèi le 为了 hū you 忽悠 xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 zá pái 杂牌 diàn yuán 电源， jiè kǒu 借口 jiù shì 就是 jiē kǒu 接口 yuè duō 越多 zhī chí 支持 de 的 pèi jiàn 配件 yuè duō 越多， xìng jià bǐ 性价比 gèng gāo 更高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子