ประโยคภาษาจีน- 在经历了困难重重的年后投资者将关注胡锦涛和奥巴马能否缓和两国紧张关系但许多分析师警告称除一些友善的言词和商业交易外不要有过多期望中文句子 (281340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jīng lì 经历 le 了 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 de 的 2010 nián hòu 年后 , tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 guān zhù 关注 hú jǐn tāo 胡锦涛 huó 和 Ào bā mǎ 奥巴马 néng fǒu 能否 huǎn hé 缓和 liǎng guó 两国 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系 . dàn 但 xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 jǐng gào 警告 chēng 称 , chú 除 yì xiē 一些 yǒu shàn 友善 de 的 yán cí 言词 huó 和 shāng yè 商业 jiāo yì 交易 wài 外 , bú yào 不要 yǒu 有 guò duō 过多 qī wàng 期望 .
Investors will watch for signs that Hu and Obama can ease tensions after a rocky 2010 but many analysts caution not to expect too much beyond friendly words and business deals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 qǐ yè jiā 企业家 xǐ huan 喜欢 zài jiā 在家 gōng zuò 工作， tā men 他们 jué de 觉得 gèng 更 zì zai 自在， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 gēn 跟 jiā rén 家人 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 hù dòng 互动。
hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 líng gǎn 灵感 dōu 都 zài 在 yì shǎn niàn 一闪念 jiān 间 huò dé 获得， chéng jiù 成就 le 了 hǎo duō 好多 fēi fán 非凡 de 的 gōng jì 功绩。
hěn duō 很多 tǐ yù guǎn 体育馆 kāi 开 yǒu 有 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动 de 的 jiǎng shòu 讲授 kè 课。
shì xiǎng 试想， shéi 谁 bù xiǎng 不想 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 guǎng gào 广告 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 nà ge 那个 zhèng zài 正在 xiǎng shòu 享受 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 piāo liàng mó tè 漂亮模特 ne 呢？
shì diǎn 试点 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， shí yòng 食用 dòu bàn cài 豆瓣菜 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yì zhì 抑制 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 fā zhǎn 发展， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 kāng fù 康复 de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 fù fā 复发。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 jǐ ge 几个 zhòng dà 重大 de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程， luò shān jī 洛杉矶 kě néng 可能 hái shi 还是 jiā lì fú lì yà 加利福利亚 nán bù 南部 de 的 mǒu 某 wān yán 蜿蜒 xiǎo hé 小河 yán àn 沿岸 de 的 yī zuò 一座 chén shuì 沉睡 de 的 xiǎo zhèn 小镇。
fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 bù xū yào 不需要 jiù 就 yòng yú 用于 jiāo hù 交互 de 的 jiē kǒu 接口 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jìn qī 近期 de 的 dī mí 低迷 jǐng xiàng 景象 hòu 后， měi guó 美国 fáng wū 房屋 shù jù 数据 yǒu wàng 有望 zài dù 再度 gǎi shàn 改善， dàn 但 réng 仍 bù zú yǐ 不足以 shuō míng 说明 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 fù sū 复苏 yǐ 已 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 huì 会 zuò 做 bèi jǐng 背景 diào chá 调查， rú guǒ 如果 nǐ 你 sā huǎng 撒谎 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 zhuā 抓 gè 个 xiàn xíng 现形。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 dé 得 qí 其 zhēn chuán 真传， yào 要 zuò chū 做出 tóng yàng 同样 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 wèi dao 味道 hěn 很 nán 难 de 的。
shì liàn 试炼 suī rán 虽然 wéi kùn 围困 wǒ men 我们， réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 xì fèng 隙缝 kě yǐ 可以 tòu guāng 透光 jìn lái 进来 de 的。
zài 在 jīng xué 经学 fāng miàn 方面， sūn yí ràng 孙诒让 zuì dà 最大 de 的 chéng jì 成绩 tǐ xiàn 体现 zài 在 duì 对《 zhōu lǐ 周礼》 de 的 yán jiū 研究。
hěn duō 很多 nóng mín 农民 lí kāi 离开 nóng cūn 农村 zhuàn 转 shì 事 gōng yè 工业 láo dòng 劳动。
fú yòng 服用 zhè xiē 这些 bǔ chōng pǐn 补充品： wéi shēng sù 维生素 B fù gě wù 复合物、 měi 镁、 fǔ méi 辅酶 Q 、 liú 硫 xīn suān 辛酸、 yú yóu 鱼油 huò 或 yà má 亚麻 zǐ 籽 yóu 油， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shí sōng 石松、 yín xìng 银杏 hé 和 rén shēn 人参 zhī lèi 之类 de 的 yào cǎo 药草。
shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 wǒ 我 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年 , lái rì 来日 kě shǔ 可数 .
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhè 这 liǎng yàng dōng xi 两样东西 , tā 他 de 的 shēng mìng 生命 yě xǔ 也许 hái shi 还是 chún jié 纯洁 wú xiá 无暇 de 的。
fú zhuāng chū kǒu 服装出口 xū qiú 需求 xià jiàng 下降 ràng 让 xīn jí 辛集 de 的 rì zi 日子 yuè lái yuè 越来越 nán guò 难过。
shì zhe 试着 zài 在 yí gè 一个 hēi àn 黑暗 de 的， liáng kuai 凉快 de 的 fáng jiān 房间 shuì jiào 睡觉。
zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 dà 大 huán jìng 环境 xià 下， xiāo fèi zhě 消费者 xī wàng 希望 huò dé 获得 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的 shí pǐn 食品 hè 和 fān qié 番茄 zhì pǐn 制品， lì rú 例如 fān qié 番茄 tāng zhī 汤汁、 qié zhī 茄汁 hōng dòu 烘豆 yǐ jí 以及 wú chù bú zài 无处不在 de 的 fān qié 番茄 tiáo wèi 调味 jiàng 酱。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 cǐ 此 yè 页 jiā rù 加入 shū qiān 书签 yǐ 以 gōng 供 jiāng lái 将来 cān kǎo 参考。
zài 在 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 lù dēng 路灯 hūn àn 昏暗 de 的 xiǎo xiàng 小巷 shí 时， yì qún 一群 bǐ 比 wǒ men 我们 gèng 更 pǐ 痞 de 的 pǐ zi 痞子 làn 烂 zhù 住 le 了 wǒ men 我们。
hěn duō 很多 zài 在 dāng qián 当前 xué yuàn 学院 lǐ lùn 理论 zhōng 中 bù jí gé 不及格 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 qiǎng pò 强迫 liú jí 留级 zhòng dú 重读， nǎ pà 哪怕 gēn jù 根据 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 zhè 这 yì lián chuàn 一连串 xíng dòng 行动 huì 会 shǐ 使 tā men 他们 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。
shì zhe 试着 lián xì 联系 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 nóng mín 农民 bó bo 伯伯， zhǎo 找 liǎng 两 jiā 家 nóng pī 农批 shì chǎng 市场 huò zhě 或者 gān cuì 干脆 jiù 就 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhòng zhí 种植 shí wù 食物 ba 吧！
rú guǒ 如果 bù néng 不能 zài 在 fáng huǒ qiáng 防火墙 wài 外 de 的 rèn hé 任何 kè hù 客户 jī shàng 机上 bō fàng 播放 shì pín 视频， zé 则 xiàng 向 fáng huǒ qiáng 防火墙 guǎn lǐ yuán 管理员 yāo qiú 要求 dǎ kāi 打开 fáng huǒ qiáng 防火墙 gēn zōng 跟踪。
wàng 望 gè 各 xīn 新 lǎo 老 yòng hù 用户 lái diàn 来电 hè hán 贺函 qià shāng 洽商， gòng 共 chuàng zhì 创制 bǐ 笔 dà yè 大业！
hěn duō 很多 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 de 的 rén 人 duì 对 nà xiē 那些 zú yǐ 足以 ràng 让 nǚ rén 女人 xiàn rù 陷入 ài hé 爱河 de 的 huǎng yán 谎言 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽。
zài 在 jié shù 结束 wéi gōng 围攻 hòu 后， gōng zhòng 公众 xiàng 向 zhè 这 zhī 支 bié míng 别名 ‘ hēi māo 黑猫 ’ de 的 guó jiā ān quán 国家安全 bù duì 部队 zhì yǐ 致以 le 了 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意。
rú guǒ 如果 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后 tā 他 huì 会 huí jiā 回家 shēng chū 生出 gèng duō 更多 de 的 nuò fū 懦夫。
zài 在 jié zhàng 结账 duì wǔ 队伍 zhī wài 之外， tā 她 hé 和 qí tā rén 其他人 dōu 都 tóng yì 同意 gǒu 狗 gǒu 狗 hái 还 néng 能 chéng wéi 成为 bú cuò 不错 de 的 méi ren 媒人。
hěn duō 很多 xiǎo 小 dé 得 bù zhí yī tí 不值一提 de 的 dōng xi 东西 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 dōu 都 hěn 很 xī han 稀罕。 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 bào 抱 zhe 着 zhè zhǒng 这种 shē wàng 奢望 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰： dài 待 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 zhǎng dà 长大 le 了， jiù 就 néng gòu 能够 dé dào 得到 yáo yuǎn 遥远 de 的 wèi lái 未来 wèi 为 wǒ men 我们 chǔ cún 储存 de 的 xīn ài 心爱 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 qǐ yè jiā 企业家 xǐ huan 喜欢 zài jiā 在家 gōng zuò 工作， tā men 他们 jué de 觉得 gèng 更 zì zai 自在， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 gēn 跟 jiā rén 家人 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 hù dòng 互动。
hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 líng gǎn 灵感 dōu 都 zài 在 yì shǎn niàn 一闪念 jiān 间 huò dé 获得， chéng jiù 成就 le 了 hǎo duō 好多 fēi fán 非凡 de 的 gōng jì 功绩。
hěn duō 很多 tǐ yù guǎn 体育馆 kāi 开 yǒu 有 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动 de 的 jiǎng shòu 讲授 kè 课。
shì xiǎng 试想， shéi 谁 bù xiǎng 不想 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 guǎng gào 广告 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 nà ge 那个 zhèng zài 正在 xiǎng shòu 享受 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 piāo liàng mó tè 漂亮模特 ne 呢？
shì diǎn 试点 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， shí yòng 食用 dòu bàn cài 豆瓣菜 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yì zhì 抑制 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 fā zhǎn 发展， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 kāng fù 康复 de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 fù fā 复发。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 jǐ ge 几个 zhòng dà 重大 de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程， luò shān jī 洛杉矶 kě néng 可能 hái shi 还是 jiā lì fú lì yà 加利福利亚 nán bù 南部 de 的 mǒu 某 wān yán 蜿蜒 xiǎo hé 小河 yán àn 沿岸 de 的 yī zuò 一座 chén shuì 沉睡 de 的 xiǎo zhèn 小镇。
fú wù 服务 qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 bù xū yào 不需要 jiù 就 yòng yú 用于 jiāo hù 交互 de 的 jiē kǒu 接口 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jìn qī 近期 de 的 dī mí 低迷 jǐng xiàng 景象 hòu 后， měi guó 美国 fáng wū 房屋 shù jù 数据 yǒu wàng 有望 zài dù 再度 gǎi shàn 改善， dàn 但 réng 仍 bù zú yǐ 不足以 shuō míng 说明 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 fù sū 复苏 yǐ 已 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 huì 会 zuò 做 bèi jǐng 背景 diào chá 调查， rú guǒ 如果 nǐ 你 sā huǎng 撒谎 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 zhuā 抓 gè 个 xiàn xíng 现形。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 dé 得 qí 其 zhēn chuán 真传， yào 要 zuò chū 做出 tóng yàng 同样 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 wèi dao 味道 hěn 很 nán 难 de 的。
shì liàn 试炼 suī rán 虽然 wéi kùn 围困 wǒ men 我们， réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 xì fèng 隙缝 kě yǐ 可以 tòu guāng 透光 jìn lái 进来 de 的。
zài 在 jīng xué 经学 fāng miàn 方面， sūn yí ràng 孙诒让 zuì dà 最大 de 的 chéng jì 成绩 tǐ xiàn 体现 zài 在 duì 对《 zhōu lǐ 周礼》 de 的 yán jiū 研究。
hěn duō 很多 nóng mín 农民 lí kāi 离开 nóng cūn 农村 zhuàn 转 shì 事 gōng yè 工业 láo dòng 劳动。
fú yòng 服用 zhè xiē 这些 bǔ chōng pǐn 补充品： wéi shēng sù 维生素 B fù gě wù 复合物、 měi 镁、 fǔ méi 辅酶 Q 、 liú 硫 xīn suān 辛酸、 yú yóu 鱼油 huò 或 yà má 亚麻 zǐ 籽 yóu 油， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shí sōng 石松、 yín xìng 银杏 hé 和 rén shēn 人参 zhī lèi 之类 de 的 yào cǎo 药草。
shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 wǒ 我 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年 , lái rì 来日 kě shǔ 可数 .
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhè 这 liǎng yàng dōng xi 两样东西 , tā 他 de 的 shēng mìng 生命 yě xǔ 也许 hái shi 还是 chún jié 纯洁 wú xiá 无暇 de 的。
fú zhuāng chū kǒu 服装出口 xū qiú 需求 xià jiàng 下降 ràng 让 xīn jí 辛集 de 的 rì zi 日子 yuè lái yuè 越来越 nán guò 难过。
shì zhe 试着 zài 在 yí gè 一个 hēi àn 黑暗 de 的， liáng kuai 凉快 de 的 fáng jiān 房间 shuì jiào 睡觉。
zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 dà 大 huán jìng 环境 xià 下， xiāo fèi zhě 消费者 xī wàng 希望 huò dé 获得 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的 shí pǐn 食品 hè 和 fān qié 番茄 zhì pǐn 制品， lì rú 例如 fān qié 番茄 tāng zhī 汤汁、 qié zhī 茄汁 hōng dòu 烘豆 yǐ jí 以及 wú chù bú zài 无处不在 de 的 fān qié 番茄 tiáo wèi 调味 jiàng 酱。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 cǐ 此 yè 页 jiā rù 加入 shū qiān 书签 yǐ 以 gōng 供 jiāng lái 将来 cān kǎo 参考。
zài 在 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 lù dēng 路灯 hūn àn 昏暗 de 的 xiǎo xiàng 小巷 shí 时， yì qún 一群 bǐ 比 wǒ men 我们 gèng 更 pǐ 痞 de 的 pǐ zi 痞子 làn 烂 zhù 住 le 了 wǒ men 我们。
hěn duō 很多 zài 在 dāng qián 当前 xué yuàn 学院 lǐ lùn 理论 zhōng 中 bù jí gé 不及格 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 qiǎng pò 强迫 liú jí 留级 zhòng dú 重读， nǎ pà 哪怕 gēn jù 根据 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 zhè 这 yì lián chuàn 一连串 xíng dòng 行动 huì 会 shǐ 使 tā men 他们 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。
shì zhe 试着 lián xì 联系 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 nóng mín 农民 bó bo 伯伯， zhǎo 找 liǎng 两 jiā 家 nóng pī 农批 shì chǎng 市场 huò zhě 或者 gān cuì 干脆 jiù 就 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhòng zhí 种植 shí wù 食物 ba 吧！
rú guǒ 如果 bù néng 不能 zài 在 fáng huǒ qiáng 防火墙 wài 外 de 的 rèn hé 任何 kè hù 客户 jī shàng 机上 bō fàng 播放 shì pín 视频， zé 则 xiàng 向 fáng huǒ qiáng 防火墙 guǎn lǐ yuán 管理员 yāo qiú 要求 dǎ kāi 打开 fáng huǒ qiáng 防火墙 gēn zōng 跟踪。
wàng 望 gè 各 xīn 新 lǎo 老 yòng hù 用户 lái diàn 来电 hè hán 贺函 qià shāng 洽商， gòng 共 chuàng zhì 创制 bǐ 笔 dà yè 大业！
hěn duō 很多 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 de 的 rén 人 duì 对 nà xiē 那些 zú yǐ 足以 ràng 让 nǚ rén 女人 xiàn rù 陷入 ài hé 爱河 de 的 huǎng yán 谎言 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽。
zài 在 jié shù 结束 wéi gōng 围攻 hòu 后， gōng zhòng 公众 xiàng 向 zhè 这 zhī 支 bié míng 别名 ‘ hēi māo 黑猫 ’ de 的 guó jiā ān quán 国家安全 bù duì 部队 zhì yǐ 致以 le 了 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意。
rú guǒ 如果 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后 tā 他 huì 会 huí jiā 回家 shēng chū 生出 gèng duō 更多 de 的 nuò fū 懦夫。
zài 在 jié zhàng 结账 duì wǔ 队伍 zhī wài 之外， tā 她 hé 和 qí tā rén 其他人 dōu 都 tóng yì 同意 gǒu 狗 gǒu 狗 hái 还 néng 能 chéng wéi 成为 bú cuò 不错 de 的 méi ren 媒人。
hěn duō 很多 xiǎo 小 dé 得 bù zhí yī tí 不值一提 de 的 dōng xi 东西 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 dōu 都 hěn 很 xī han 稀罕。 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 bào 抱 zhe 着 zhè zhǒng 这种 shē wàng 奢望 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰： dài 待 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 zhǎng dà 长大 le 了， jiù 就 néng gòu 能够 dé dào 得到 yáo yuǎn 遥远 de 的 wèi lái 未来 wèi 为 wǒ men 我们 chǔ cún 储存 de 的 xīn ài 心爱 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子