ประโยคภาษาจีน- 年曾参与筹划九一八事变的十河信二被任命为日本国有铁道总裁相当于铁道部长中文句子 (2838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1955 nián 年， céng 曾 cān yù 参与 chóu huà 筹划 “ jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 ” de 的 shí 十 hé 河 xìn 信 èr 二 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 rì běn 日本 guó yǒu 国有 tiě dào 铁道 zǒng cái 总裁， xiāng dāng yú 相当于 tiě dào bù cháng 铁道部长。
In 1955, have taken part in the plan of "the 918 incident" ten river believe two was appointed President of the state-owned railway, equivalent to Japan railways minister.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1955 nián 年， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shì shì 逝世 yú 于 xīn zé xī zhōu 新泽西州 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 yī yuàn 医院 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 dà nǎo 大脑 bèi 被 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 tuō mǎ sī 托马斯 · hā wéi 哈维 de 的 bìng lǐ xué jiā 病理学家 zhāi chú 摘除。
1956 nián 年 liǎng guó 两国 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 gōu jié 勾结 duì 对 Āī jí 埃及 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻， duó huí 夺回 le 了 bèi 被 jiā mài ěr 加麦尔 Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 nà sài ěr 纳赛尔 shōu guī 收归 guó 国 yǒu de 有的 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河。
1956 nián 年， “ lǎo péng you 老朋友 ” de 的 chēng hào 称号 shǒu cì 首次 shòu yǔ 授予 jiā ná dà rén 加拿大人 zhān mǔ sī 詹姆斯 . G . ēn 恩 dí kè tè 迪克特， tā 他 tóu shēn 投身 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 jiào yù 教育 shì yè 事业， bìng 并 shǐ zhì 矢志 zhī chí 支持 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 gé mìng 革命 shì yè 事业。
1956 nián 年， jǐn biāo sài 锦标赛 dì yī cì 第一次 chū xiàn 出现 fēi yì 非裔 měi guó 美国 rén dà 人大 mǎn guàn 满贯 huò dé zhě 获得者， jí pǔ 吉普 sēn 森。
1957 nián 年 sū lián 苏联 fā shè 发射 le 了 rén lèi 人类 dì yī 第一 kē 颗 rén zào wèi xīng 人造卫星 " bàn lǚ hào 伴侣号 " ， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为 tè zhēng 特征 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一。 méi 没 rén yì 人意 shí 识 dào 到 zhè 这 shì jiàn 事件 jìng 竟 xuān bù 宣布 le 了 xìn xī 信息 gé mìng 革命 de 的 kāi duān 开端。
1958 nián 年 shēng yú 生于 shān dōng shěng 山东省 zī bó shì 淄博市 gāo qīng xiàn 高青县。
1958 nián 年， yuè gòng 越共 yóu jī duì 游击队 jí 即 yuè gòng 越共 kāi shǐ 开始 yǔ 与 nán yuè 南越 zhèng fǔ 政府 kāi zhàn 开战。
1959 nián 年， qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 Ào dài lì 奥黛丽 · hè běn 赫本。
1960 nián 年 sū lián 苏联 xuān bù 宣布， zhǐ yǒu 只有 měi jūn 美军 jí qí 及其 jī dì 基地 chè chū 撤出 rì běn 日本、 rì 日 sū 苏 hé yuē 和约 dì jié 缔结 hòu 后， cái néng 才能 jiāng 将 chǐ wǔ qún dǎo 齿舞群岛 děng 等 yí jiāo 移交 rì běn 日本。
1961 nián 年， tóng yàng 同样 nián jǐn 年仅 7 suì 岁 de 的 chéng lóng 成龙 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 xì jù 戏剧 xué xiào 学校 xué xí 学习； tā 他 de 的 shī fu 师傅 yú zhàn yuán 于占元 zài 在 gāi 该 xué xiào 学校 zhí jiào 执教， xiàng 向 yì xiē 一些 shào nián 少年 xué sheng 学生 chuán shòu 传授 wǔ shù 武术 de 的 zhāo shì 招式 hé 和 jì qiǎo 技巧。
1963 nián 年 , zhān mǔ sī 詹姆斯 méi ruì dí sī 梅瑞狄斯 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 cóng 从 mì xī xī bǐ 密西西比 dà xué 大学 bì yè 毕业 de 的 hēi rén 黑人 .
1964 nián 年 dōng ào huì 冬奥会 de 的 dōng dào zhǔ 东道主 shì 是 dì luó ěr zhōu 蒂罗尔州 shǒu fǔ 首府 yīn sī bù lǔ kè 因斯布鲁克 shì 市。
1965 nián 年 90 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 qiū jí ěr 丘吉尔 yǔ shì cháng cí 与世长辞， tā 他 céng 曾 xiān 先 hòu yú 后于 1940 - 1945 nián 年 hé 和 1951 - 1955 nián jiān 年间 dān rèn 担任 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相。
1966 nián 年， zhè lǐ 这里 de 的 xīng xing 猩猩 qún 群 jiù 就 zāo yù 遭遇 le 了 jí bìng 疾病 dǎ jī 打击（ yǒu kě néng 有可能 shì cóng 是从 lín jìn 邻近 rén lèi 人类 shēn shang 身上 gǎn rǎn 感染 de 的 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎）， yǒu 有 liù 六 zhǐ 只 hēi xīng xing 黑猩猩 sǐ wáng 死亡 huò 或 shī zōng 失踪， hái yǒu 还有 liù 六 zhǐ 只 bù fen 部分 shēn tǐ 身体 piān tān 偏瘫；
1968 nián 年， rén mín 人民 kē xué jiā 科学家 yuán dé yún 袁德云， yǎn jiàn 眼见 wǔ dǒu 武斗 sì qǐ 四起， guó jiā 国家 dòng luàn 动乱， shēng líng 生灵 tú 凃 tàn 炭；
1969 nián 年， tā 他 cóng 从 hēi 黑 què 雀 chū bǎn shè 出版社（ BlackSparrowPress ） chū bǎn rén 出版人 yuē hàn 约翰 · mǎ dīng 马丁（ JohnMartin ） nà li 那里 móu dé 谋得 yī 一 fèn 份 chāi shǐ 差使， cí qù 辞去 le 了 yóu jú 邮局 de 的 gōng zuò 工作， zhuān xīn 专心 yú 于 quán zhí 全职 xiě zuò 写作。
1970 nián 年， tā 她 hé 和 ní kè 尼克 jué dìng 决定 zài 在 yào 要 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā men de 他们的 dì èr 第二 gè 个 ér zi 儿子 tāng mǔ jiù 汤姆就 zhè yàng 这样 chū shēng 出生 le 了。
1971 nián 年， suí zhe 随着 duì 对 nà xiē 那些 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 nán bù 南部 de 的 shì jiāo 市郊 de 的 fā zhǎn 发展 kuài sù 快速 de 的 gāo xīn 高新 diàn zǐ xué 电子学 gōng sī 公司 de 的 diǎn tóu 点头， xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 hè fū lēi 赫夫勒 fā 发 míng liǎo 明了 “ guī gǔ 硅谷 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语。
1973 nián 年， xù lì yà rén 叙利亚人 bù dé 不得 bú zài 不在 gē lán gāo dì 戈兰高地 shàng 上 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事 hé 和 fǎn tǎn kè 反坦克 háo gōu 壕沟 kǔ zhàn 苦战， cáng 藏 zài 在 gōng shì 工事 lǐ 里 de 的 yǐ sè liè 以色列 tǎn kè 坦克， ràng 让 tā men 他们 zāo shòu 遭受 le 了 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重 de 的 sǔn shī 损失。
1975 nián 年 1 yuè 月 zhōng xún 中旬， dì zhèn jú 地震局 jiān cè 监测 dào liǎo 到了 dì zhèn 地震 bìng 并 xiàng 向 hǎi chéng 海城 rén mín 人民 fā chū 发出 le 了 jǐng gào 警告。
1976 nián 年 chuàng jiàn 创建 “ měng hǔ 猛虎 ” hòu 后， dí duì 敌对 zhèn yíng 阵营 jí 及 tài mǐ ěr 泰米尔 zú 族 de 的 ruò gān 若干 lǐng dǎo rén 领导人 yīn 因 tài guò 太过 wēn hé 温和 wèi néng 未能 yǔ 与 pǔ shì 普氏 dá chéng 达成 yí zhì 一致 biàn 便 bèi 被 zhú yī 逐一 jī 击 shā 杀。
1978 nián 年 12 yuè 月 18 rì 日， yě jiù shì 也就是 30 nián qián 年前 de 的 jīn tiān 今天， dǎng 党 de 的 shí yī jiè sān zhōng quán huì 十一届三中全会 lóng zhòng 隆重 zhào kāi 召开。
1979 nián 年 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 “ mián 棉 kū wěi 枯萎 kàng xìng 抗性 dìng xiàng péi yù 定向培育 fǎ 法 ” 。
1980 nián 年 Ào yùn 奥运 huì hòu 会后， yóu yú 由于 shēn tǐ 身体 de 的 fā yù 发育 yǐ jīng 已经 bù 不 yǔn xǔ 允许 tā 她 jì xù 继续 cóng shì 从事 tǐ cāo 体操 xiàng mù 项目 bǐ sài 比赛， yīn cǐ 因此 zài 在 1981 nián 年 ná xià 拿下 shì jiè dà xué shēng yùn dòng huì 世界大学生运动会 de 的 guàn jūn 冠军 hòu 后， tā 她 lí kāi 离开 le 了 bǐ sài chǎng 比赛场。
1982 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日， yǐ sè liè 以色列 chū bīng 出兵 zhàn lǐng 占领 lí bā nèn 黎巴嫩 14 de 的 lǐng tǔ 领土， xí jī 袭击 lí bā nèn 黎巴嫩 jìng nèi 境内 de 的 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 jí qí 及其 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量， bìng 并 yǔ 与 zài 在 lí 黎 de 的 xù lì yà 叙利亚 jūn duì 军队 jiāo zhàn 交战。
1983 nián 年 yí jū 移居 xiāng gǎng 香港， xiān hòu 先后 rèn zhí 任职 bàn dǎo 半岛 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团 shè jì 设计 zǒng jiān 总监、 yáng míng 阳明 jí tuán 集团 kòng gǔ gōng sī 控股公司 shè jì 设计 zǒng jiān 总监。
1984 nián 年 píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 de 的 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑（ píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 diàn nǎo 电脑 pǐn pái 品牌 , suō xiě 缩写 wèi 为 Mac ) què 却 yǐ 以 zhī chí 支持 duō yàng huà 多样化 de 的 zì tǐ 字体 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， chéng wéi 成为 dú chuàng 独创 shǔ biāo 鼠标 qū dòng 驱动、 shēng dòng 生动 líng mǐn 灵敏 de 的 jì suàn jī 计算机。
1986 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日， sū gòng 苏共 dǎng zhōng yāng 党中央 tōng guò 通过 le 了 yī 一 fèn 份 míng wéi 名为《 yǒu guān 有关 zēng jiā 增加 sū lián 苏联 jūn shì 军事 huó dòng 活动 tòu míng dù 透明度》 de 的 jué yì àn 决议案。
1987 nián 年 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī yī 之一 biàn shì 便是 huí lù 回路 qiē duàn 切断 qì 器 huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 jiāo yì 交易 xiàn zhì 限制 bèi 被 niǔ 纽 jiāo 交 suǒ 所 yǐn jìn 引进。
1988 nián 年， yǔ zhòu xué 宇宙学 yán jiū zhě 研究者 shǐ dì fēn 史蒂芬 · huò jīn 霍金 zài 在 qí 其 chàng xiāo shū 畅销书《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中 xiě dào 写道： “ zài 在 zhuī xún 追寻 zì rán 自然 zhōng jí 终极 fǎ zé 法则 de 的 máng máng 茫茫 dào lù 道路 shàng 上， wǒ men 我们 huò 或 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。 ”

ประโยคภาษาจีน
1955 nián 年， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shì shì 逝世 yú 于 xīn zé xī zhōu 新泽西州 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 yī yuàn 医院 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 dà nǎo 大脑 bèi 被 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 tuō mǎ sī 托马斯 · hā wéi 哈维 de 的 bìng lǐ xué jiā 病理学家 zhāi chú 摘除。
1956 nián 年 liǎng guó 两国 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 gōu jié 勾结 duì 对 Āī jí 埃及 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻， duó huí 夺回 le 了 bèi 被 jiā mài ěr 加麦尔 Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 nà sài ěr 纳赛尔 shōu guī 收归 guó 国 yǒu de 有的 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河。
1956 nián 年， “ lǎo péng you 老朋友 ” de 的 chēng hào 称号 shǒu cì 首次 shòu yǔ 授予 jiā ná dà rén 加拿大人 zhān mǔ sī 詹姆斯 . G . ēn 恩 dí kè tè 迪克特， tā 他 tóu shēn 投身 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 jiào yù 教育 shì yè 事业， bìng 并 shǐ zhì 矢志 zhī chí 支持 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 gé mìng 革命 shì yè 事业。
1956 nián 年， jǐn biāo sài 锦标赛 dì yī cì 第一次 chū xiàn 出现 fēi yì 非裔 měi guó 美国 rén dà 人大 mǎn guàn 满贯 huò dé zhě 获得者， jí pǔ 吉普 sēn 森。
1957 nián 年 sū lián 苏联 fā shè 发射 le 了 rén lèi 人类 dì yī 第一 kē 颗 rén zào wèi xīng 人造卫星 " bàn lǚ hào 伴侣号 " ， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为 tè zhēng 特征 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一。 méi 没 rén yì 人意 shí 识 dào 到 zhè 这 shì jiàn 事件 jìng 竟 xuān bù 宣布 le 了 xìn xī 信息 gé mìng 革命 de 的 kāi duān 开端。
1958 nián 年 shēng yú 生于 shān dōng shěng 山东省 zī bó shì 淄博市 gāo qīng xiàn 高青县。
1958 nián 年， yuè gòng 越共 yóu jī duì 游击队 jí 即 yuè gòng 越共 kāi shǐ 开始 yǔ 与 nán yuè 南越 zhèng fǔ 政府 kāi zhàn 开战。
1959 nián 年， qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 Ào dài lì 奥黛丽 · hè běn 赫本。
1960 nián 年 sū lián 苏联 xuān bù 宣布， zhǐ yǒu 只有 měi jūn 美军 jí qí 及其 jī dì 基地 chè chū 撤出 rì běn 日本、 rì 日 sū 苏 hé yuē 和约 dì jié 缔结 hòu 后， cái néng 才能 jiāng 将 chǐ wǔ qún dǎo 齿舞群岛 děng 等 yí jiāo 移交 rì běn 日本。
1961 nián 年， tóng yàng 同样 nián jǐn 年仅 7 suì 岁 de 的 chéng lóng 成龙 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 xì jù 戏剧 xué xiào 学校 xué xí 学习； tā 他 de 的 shī fu 师傅 yú zhàn yuán 于占元 zài 在 gāi 该 xué xiào 学校 zhí jiào 执教， xiàng 向 yì xiē 一些 shào nián 少年 xué sheng 学生 chuán shòu 传授 wǔ shù 武术 de 的 zhāo shì 招式 hé 和 jì qiǎo 技巧。
1963 nián 年 , zhān mǔ sī 詹姆斯 méi ruì dí sī 梅瑞狄斯 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 cóng 从 mì xī xī bǐ 密西西比 dà xué 大学 bì yè 毕业 de 的 hēi rén 黑人 .
1964 nián 年 dōng ào huì 冬奥会 de 的 dōng dào zhǔ 东道主 shì 是 dì luó ěr zhōu 蒂罗尔州 shǒu fǔ 首府 yīn sī bù lǔ kè 因斯布鲁克 shì 市。
1965 nián 年 90 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 qiū jí ěr 丘吉尔 yǔ shì cháng cí 与世长辞， tā 他 céng 曾 xiān 先 hòu yú 后于 1940 - 1945 nián 年 hé 和 1951 - 1955 nián jiān 年间 dān rèn 担任 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相。
1966 nián 年， zhè lǐ 这里 de 的 xīng xing 猩猩 qún 群 jiù 就 zāo yù 遭遇 le 了 jí bìng 疾病 dǎ jī 打击（ yǒu kě néng 有可能 shì cóng 是从 lín jìn 邻近 rén lèi 人类 shēn shang 身上 gǎn rǎn 感染 de 的 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎）， yǒu 有 liù 六 zhǐ 只 hēi xīng xing 黑猩猩 sǐ wáng 死亡 huò 或 shī zōng 失踪， hái yǒu 还有 liù 六 zhǐ 只 bù fen 部分 shēn tǐ 身体 piān tān 偏瘫；
1968 nián 年， rén mín 人民 kē xué jiā 科学家 yuán dé yún 袁德云， yǎn jiàn 眼见 wǔ dǒu 武斗 sì qǐ 四起， guó jiā 国家 dòng luàn 动乱， shēng líng 生灵 tú 凃 tàn 炭；
1969 nián 年， tā 他 cóng 从 hēi 黑 què 雀 chū bǎn shè 出版社（ BlackSparrowPress ） chū bǎn rén 出版人 yuē hàn 约翰 · mǎ dīng 马丁（ JohnMartin ） nà li 那里 móu dé 谋得 yī 一 fèn 份 chāi shǐ 差使， cí qù 辞去 le 了 yóu jú 邮局 de 的 gōng zuò 工作， zhuān xīn 专心 yú 于 quán zhí 全职 xiě zuò 写作。
1970 nián 年， tā 她 hé 和 ní kè 尼克 jué dìng 决定 zài 在 yào 要 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā men de 他们的 dì èr 第二 gè 个 ér zi 儿子 tāng mǔ jiù 汤姆就 zhè yàng 这样 chū shēng 出生 le 了。
1971 nián 年， suí zhe 随着 duì 对 nà xiē 那些 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 nán bù 南部 de 的 shì jiāo 市郊 de 的 fā zhǎn 发展 kuài sù 快速 de 的 gāo xīn 高新 diàn zǐ xué 电子学 gōng sī 公司 de 的 diǎn tóu 点头， xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 hè fū lēi 赫夫勒 fā 发 míng liǎo 明了 “ guī gǔ 硅谷 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语。
1973 nián 年， xù lì yà rén 叙利亚人 bù dé 不得 bú zài 不在 gē lán gāo dì 戈兰高地 shàng 上 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事 hé 和 fǎn tǎn kè 反坦克 háo gōu 壕沟 kǔ zhàn 苦战， cáng 藏 zài 在 gōng shì 工事 lǐ 里 de 的 yǐ sè liè 以色列 tǎn kè 坦克， ràng 让 tā men 他们 zāo shòu 遭受 le 了 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重 de 的 sǔn shī 损失。
1975 nián 年 1 yuè 月 zhōng xún 中旬， dì zhèn jú 地震局 jiān cè 监测 dào liǎo 到了 dì zhèn 地震 bìng 并 xiàng 向 hǎi chéng 海城 rén mín 人民 fā chū 发出 le 了 jǐng gào 警告。
1976 nián 年 chuàng jiàn 创建 “ měng hǔ 猛虎 ” hòu 后， dí duì 敌对 zhèn yíng 阵营 jí 及 tài mǐ ěr 泰米尔 zú 族 de 的 ruò gān 若干 lǐng dǎo rén 领导人 yīn 因 tài guò 太过 wēn hé 温和 wèi néng 未能 yǔ 与 pǔ shì 普氏 dá chéng 达成 yí zhì 一致 biàn 便 bèi 被 zhú yī 逐一 jī 击 shā 杀。
1978 nián 年 12 yuè 月 18 rì 日， yě jiù shì 也就是 30 nián qián 年前 de 的 jīn tiān 今天， dǎng 党 de 的 shí yī jiè sān zhōng quán huì 十一届三中全会 lóng zhòng 隆重 zhào kāi 召开。
1979 nián 年 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 “ mián 棉 kū wěi 枯萎 kàng xìng 抗性 dìng xiàng péi yù 定向培育 fǎ 法 ” 。
1980 nián 年 Ào yùn 奥运 huì hòu 会后， yóu yú 由于 shēn tǐ 身体 de 的 fā yù 发育 yǐ jīng 已经 bù 不 yǔn xǔ 允许 tā 她 jì xù 继续 cóng shì 从事 tǐ cāo 体操 xiàng mù 项目 bǐ sài 比赛， yīn cǐ 因此 zài 在 1981 nián 年 ná xià 拿下 shì jiè dà xué shēng yùn dòng huì 世界大学生运动会 de 的 guàn jūn 冠军 hòu 后， tā 她 lí kāi 离开 le 了 bǐ sài chǎng 比赛场。
1982 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日， yǐ sè liè 以色列 chū bīng 出兵 zhàn lǐng 占领 lí bā nèn 黎巴嫩 14 de 的 lǐng tǔ 领土， xí jī 袭击 lí bā nèn 黎巴嫩 jìng nèi 境内 de 的 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 jí qí 及其 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量， bìng 并 yǔ 与 zài 在 lí 黎 de 的 xù lì yà 叙利亚 jūn duì 军队 jiāo zhàn 交战。
1983 nián 年 yí jū 移居 xiāng gǎng 香港， xiān hòu 先后 rèn zhí 任职 bàn dǎo 半岛 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团 shè jì 设计 zǒng jiān 总监、 yáng míng 阳明 jí tuán 集团 kòng gǔ gōng sī 控股公司 shè jì 设计 zǒng jiān 总监。
1984 nián 年 píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 de 的 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑（ píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 diàn nǎo 电脑 pǐn pái 品牌 , suō xiě 缩写 wèi 为 Mac ) què 却 yǐ 以 zhī chí 支持 duō yàng huà 多样化 de 的 zì tǐ 字体 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， chéng wéi 成为 dú chuàng 独创 shǔ biāo 鼠标 qū dòng 驱动、 shēng dòng 生动 líng mǐn 灵敏 de 的 jì suàn jī 计算机。
1986 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日， sū gòng 苏共 dǎng zhōng yāng 党中央 tōng guò 通过 le 了 yī 一 fèn 份 míng wéi 名为《 yǒu guān 有关 zēng jiā 增加 sū lián 苏联 jūn shì 军事 huó dòng 活动 tòu míng dù 透明度》 de 的 jué yì àn 决议案。
1987 nián 年 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī yī 之一 biàn shì 便是 huí lù 回路 qiē duàn 切断 qì 器 huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 jiāo yì 交易 xiàn zhì 限制 bèi 被 niǔ 纽 jiāo 交 suǒ 所 yǐn jìn 引进。
1988 nián 年， yǔ zhòu xué 宇宙学 yán jiū zhě 研究者 shǐ dì fēn 史蒂芬 · huò jīn 霍金 zài 在 qí 其 chàng xiāo shū 畅销书《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中 xiě dào 写道： “ zài 在 zhuī xún 追寻 zì rán 自然 zhōng jí 终极 fǎ zé 法则 de 的 máng máng 茫茫 dào lù 道路 shàng 上， wǒ men 我们 huò 或 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子