ประโยคภาษาจีน- 缪勒拟态在这两种类型的模拟危险物种进化相同的信号特征以双方都受益中文句子 (28678) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
miào lēi 缪勒 nǐ tài 拟态 - zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 mó nǐ 模拟 wēi xiǎn 危险 wù zhǒng 物种 jìn huà 进化 xiāng tóng 相同 de 的 xìn hào 信号 tè zhēng 特征， yǐ 以 shuāng fāng 双方 dōu 都 shòu yì 受益。
Mullerian mimicry - In this type of mimicry two dangerous species evolve the same signaling trait to the mutual benefit of both.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù yǎn dé 缪演得 xiāng dāng 相当 mǐn gǎn 敏感 ér 而 xì nì 细腻， bǎ 把 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 shàng hǎi 上海 nǚ zǐ 女子 sù zào 塑造 dé 得 xiāng dāng 相当 yǒu 有 wèi dao 味道， ér 而 zhōu yě 周也 mài nong 卖弄 le 了 tā 他 de 的 jùn yǎ 俊雅 xiāo sǎ 潇洒。
xié cǎo 缬草 chá 茶， shì 是 duì 对 shuì mián 睡眠 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 bāng zhù 帮助， dàn 但 tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 nín de 您的 zhěng gè 整个 chú fáng 厨房 chōng mǎn 充满 āng zāng 肮脏 de 的 wà zi 袜子 wèi dao 味道。
“ tā 它 zì jǐ 自己 chéng 成 de 的 zhè yàng 这样， ” bǐ dé 彼得 jiě shì 解释。
“ tā 它 zhē zhù 遮住 le 了 nǐ de 你的 shàng bàn 上半 zhāng liǎn 张脸。 ” xī fú lēi sī 西弗勒斯 huí dá 回答 dào 道。
bào dào 报道 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 xīn wén jì zhě 新闻记者 suǒ néng 所能 huò dé 获得 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rèn wu 任务 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 yāo qiú 要求 zuì gāo 最高 de 的 rèn wu 任务 zhī yī 之一。
bào dào 报道 zhǐ chū 指出， sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 xī bù 西部 de 的 bù fen 部分 diàn xìn 电信 wǎng luò 网络 huǐ 毁 yú 于 dì zhèn 地震， zǔ ài 阻碍 le 了 shí shí 实时 qíng kuàng 情况 de 的 chuán dá 传达 gēng xīn 更新。
tā 他 shuō 说， shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu rén 有人 " wèi le 为了 gè rén lì yì 个人利益 qiān fāng bǎi jì 千方百计 de 地 yào 要 zuān 钻 zhì dù 制度 shàng 上 de 的 kòng zi 空子。 "
“ Ān 安 yuán dǐng 元鼎 shì jiàn 事件 shì 是 rú cǐ 如此 xié è 邪恶 huó 和 jí 极 jù 具 pò huài xìng 破坏性， sì hū 似乎 gōng gòng 公共 ān quán jú 安全局 jǐn 仅 liú xià 留下 le 了 yì dīng diǎn 一丁点 xuǎn zé quán 选择权， nà 那 jiù shì 就是 gān shè 干涉 huó 和 diào chá 调查。 ” xǔ 许 rú shì shuō 如是说。
quē fá 缺乏 yí gè 一个 gǎn ēn 感恩 de 的 xīn 心， tā men 他们 biàn de 变得 tān lán wú yàn 贪婪无厌。
bào dào 报道 chūn 春 shā rén 砂仁 duō táng 多糖 de 的 fēn lí 分离 chún huà 纯化 jí 及 jié gòu 结构 fēn xī 分析 de 的 yán jiū 研究。
bù guǎn 不管 nǐ 你 kàn 看 de 的 jié mù 节目 shì 是《 tiě rén 铁人 dà chú 大厨》 hái shi 还是《 jiǎn féi 减肥 dá rén 达人》， zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 de 的 měi gè 每个 xiǎo shí 小时 dū huì 都会 duì 对 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 zào chéng 造成 sǔn shāng 损伤。
“ shí tǐ 实体 líng shòu diàn 零售店 zài 在 zhōu sì 周四 wǎn shang 晚上 kāi shǐ 开始 cù xiāo 促销 shì 是 pà 怕 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 chī wán 吃完 huǒ jī 火鸡 yǐ hòu 以后 zhí jiē 直接 shàng wǎng 上网 gòu wù 购物。 ” Āī sēn zhé 埃森哲 zī xún gōng sī 咨询公司 de 的 gù wèn 顾问 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · táng nà lì 唐纳利 yì yǔ dào pò 一语道破 tiān jī 天机。
bào dào 报道 de 的 fán jiǎn 繁简 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 jù 距 shì jiàn 事件 jù lí 距离 de 的 yuǎn jìn 远近 yǐ jí 以及 shè 涉 shì rén 事人。
“ shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn 实践是检验真理的唯一标准 ” zhè 这 yī 一 tí fǎ 提法 lǐ lùn 理论 shàng 上 bìng bù 并不 wán quán 完全 zhōu yán 周延， xíng dòng 行动 shàng 上 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 jīng yàn zhǔ yì 经验主义、 shí yòng zhǔ yì 实用主义。
quē fá 缺乏 shuì mián 睡眠 de 的 rén 人 huì 会 gǎn dào 感到 hěn 很 nán 难 jí 集 hé xīn 核心 shuò 硕 ài 嗌 xié 偕 huó 活。
bào dào 报道 chēng 称， yóu yú 由于 shēng huó 生活 xí guàn 习惯， rú 如 yì fāng 一方 dǎ hān 打鼾、 wǎn 晚 shuì 睡 huò 或 xǐ huan 喜欢 gù dìng 固定 yú chuáng 于床 de 的 mǒu 某 yī cè 一侧 děng 等 yuán yīn 原因， xīn jiā pō 新加坡 yì xiē 一些 fū qī 夫妻 xié yì 协议， chú le 除了 zhōu mò 周末， píng rì 平日 dōu 都 fēn kāi 分开 shuì 睡。
tā 他 shuō 说， hù wèi 互为 duì shǒu 对手、 huǒ shān 火山 zāi hài 灾害 jiān kòng 监控 zé rèn 责任 chóng dié 重叠 de 的 guó lì 国立 jī gòu 机构 zhī jiān 之间 de 的 dí yì 敌意 — — yǐ jí 以及 guó jì 国际 zhī chí 支持 shuǐ píng 水平 de 的 chā yì 差异 — — yě 也 kě néng 可能 zào chéng 造成 pò huài 破坏。
bù guǎn 不管 dòng wù 动物 bīn wēi 濒危 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么， bǎo hù 保护 fāng fǎ 方法 qí yī 其一 jiù shì 就是 bǎ 把 tā men 它们 qiān yí 迁移 dào 到 dòng wù yuán 动物园 hé 和 gōng yuán 公园， zài na r 在那儿 wèi yǎng 喂养 tā men 它们。
tā 他 shuō 说， tā men dōu 他们都 yǒu 有 lüè wéi 略为 bù tóng 不同 de 的 fā xiàn 发现， qí zhōng 其中 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 zhī 之 chù 处， bú guò 不过 qí 其 jī běn gài niàn 基本概念 wú yí 无疑 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 wèi lái 未来 de 的 yì miáo 疫苗 nǎi zhì 乃至 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 de 的 kāi fā 开发。
“ duì yú 对于 yōu dài 优待 qiú fàn 囚犯 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法 shàng 上， wǒ 我 hé 和 tā men 他们 cún zài 存在 fēn qí 分歧 ” ， lǐ dé 里德 shuō 说， yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 gòng shì 共事 de 的 yī lā kè 伊拉克 Ān quán bù duì 安全部队 céng xiàng 曾向 tā 他 pī lù 披露 guò 过 yī lā kè 伊拉克 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 zhuàng kuàng 状况。
quē yǎng 缺氧 duì 对 màn xìng 慢性 fèi xīn bìng 肺心病 huàn zhě 患者 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ duì yú 对于 chuān yuè 穿越 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 de 的 huáng jīn 黄金 shāng duì 商队 lái shuō 来说， zhè lǐ 这里 shì 是 zhōng diǎn zhàn 终点站 ” ， tā 他 biǎo shì 表示。
bào dào 报道 shuō 说， yǒu 有 qī rén 七人 wèi 为 jiān shì jū zhù 监视居住， lìng yǒu 另有 sān 三 rén 人 qǔ bǎo hòu shěn 取保候审。
quē 缺 péng 硼 de 的 fān qié 番茄 guǒ shí 果实： guǒ shí 果实 xiǎo 小， xíng zhuàng 形状 bù guī zé 不规则， biǎo miàn 表面 tā xiàn 塌陷， shāng kǒu 伤口 mù shuān 木栓 huà 化 huò 或 jié jiā 结痂， è 萼 duān 端 liè kǒu 裂口 mù shuān 木栓 huà 化 chéng 呈 huán xíng 环形， bǐ jiào 比较 yú 于 “ qí 脐 fǔ 腐 bìng 病 ” 。
bù guǎn 不管 nián qīng rén 年轻人 bǎ 把 shén me 什么 dài dào 带到 xué xiào 学校， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 zǒng yǒu 总有 wù yòng 误用 de shí hòu 的时候。
pī tóu shì 披头士 yǐ 以 qí 其 dú yǒu 独有 de 的 zì cháo 自嘲 kǒu wěn 口吻 xuān bù 宣布 tā men 他们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 guò qù 过去 nà 那 gè jiù 个旧 wǒ 我 è shā 扼杀， xiàn zài 现在 zhè ge 这个 qū qiào 躯壳 lǐ 里 de 的 shì 是 quán xīn 全新 de 的 pī tóu shì 披头士。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā men 他们 zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 de 的 zhū 诸 shén diàn 神殿 shàng dū 上都 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā 她 yí dìng 一定 shì 是 fèi 费 le 了 bù shǎo 不少 jìn 劲 cái 才 zhǎo dào 找到 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 bìng 并 gǎo 搞 dào liǎo 到了 yí gè 一个 fù běn 副本 de 的。
tái 抬 móu 眸 sì gù 四顾， zhòng rén 众人 dōu 都 bǐng xī 屏息 yǎng wàng 仰望 xīng guāng 星光 liáo luò 寥落 de 的 yè kōng 夜空， qīng shēng 轻声 de 地 dào suàn 倒算 kāi shǐ 开始 shí jiān 时间。
tā 他 shuō 说， qí zhōng 其中 liǎng 两 rén 人 zài 在 guān yā 关押 qī jiān 期间 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ lì shí màn bìng 利什曼病 ” de 的 pí fū bìng 皮肤病。

ประโยคภาษาจีน
mù yǎn dé 缪演得 xiāng dāng 相当 mǐn gǎn 敏感 ér 而 xì nì 细腻， bǎ 把 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 shàng hǎi 上海 nǚ zǐ 女子 sù zào 塑造 dé 得 xiāng dāng 相当 yǒu 有 wèi dao 味道， ér 而 zhōu yě 周也 mài nong 卖弄 le 了 tā 他 de 的 jùn yǎ 俊雅 xiāo sǎ 潇洒。
xié cǎo 缬草 chá 茶， shì 是 duì 对 shuì mián 睡眠 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 bāng zhù 帮助， dàn 但 tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 nín de 您的 zhěng gè 整个 chú fáng 厨房 chōng mǎn 充满 āng zāng 肮脏 de 的 wà zi 袜子 wèi dao 味道。
“ tā 它 zì jǐ 自己 chéng 成 de 的 zhè yàng 这样， ” bǐ dé 彼得 jiě shì 解释。
“ tā 它 zhē zhù 遮住 le 了 nǐ de 你的 shàng bàn 上半 zhāng liǎn 张脸。 ” xī fú lēi sī 西弗勒斯 huí dá 回答 dào 道。
bào dào 报道 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 xīn wén jì zhě 新闻记者 suǒ néng 所能 huò dé 获得 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rèn wu 任务 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 yāo qiú 要求 zuì gāo 最高 de 的 rèn wu 任务 zhī yī 之一。
bào dào 报道 zhǐ chū 指出， sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 xī bù 西部 de 的 bù fen 部分 diàn xìn 电信 wǎng luò 网络 huǐ 毁 yú 于 dì zhèn 地震， zǔ ài 阻碍 le 了 shí shí 实时 qíng kuàng 情况 de 的 chuán dá 传达 gēng xīn 更新。
tā 他 shuō 说， shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu rén 有人 " wèi le 为了 gè rén lì yì 个人利益 qiān fāng bǎi jì 千方百计 de 地 yào 要 zuān 钻 zhì dù 制度 shàng 上 de 的 kòng zi 空子。 "
“ Ān 安 yuán dǐng 元鼎 shì jiàn 事件 shì 是 rú cǐ 如此 xié è 邪恶 huó 和 jí 极 jù 具 pò huài xìng 破坏性， sì hū 似乎 gōng gòng 公共 ān quán jú 安全局 jǐn 仅 liú xià 留下 le 了 yì dīng diǎn 一丁点 xuǎn zé quán 选择权， nà 那 jiù shì 就是 gān shè 干涉 huó 和 diào chá 调查。 ” xǔ 许 rú shì shuō 如是说。
quē fá 缺乏 yí gè 一个 gǎn ēn 感恩 de 的 xīn 心， tā men 他们 biàn de 变得 tān lán wú yàn 贪婪无厌。
bào dào 报道 chūn 春 shā rén 砂仁 duō táng 多糖 de 的 fēn lí 分离 chún huà 纯化 jí 及 jié gòu 结构 fēn xī 分析 de 的 yán jiū 研究。
bù guǎn 不管 nǐ 你 kàn 看 de 的 jié mù 节目 shì 是《 tiě rén 铁人 dà chú 大厨》 hái shi 还是《 jiǎn féi 减肥 dá rén 达人》， zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 de 的 měi gè 每个 xiǎo shí 小时 dū huì 都会 duì 对 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 zào chéng 造成 sǔn shāng 损伤。
“ shí tǐ 实体 líng shòu diàn 零售店 zài 在 zhōu sì 周四 wǎn shang 晚上 kāi shǐ 开始 cù xiāo 促销 shì 是 pà 怕 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 chī wán 吃完 huǒ jī 火鸡 yǐ hòu 以后 zhí jiē 直接 shàng wǎng 上网 gòu wù 购物。 ” Āī sēn zhé 埃森哲 zī xún gōng sī 咨询公司 de 的 gù wèn 顾问 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · táng nà lì 唐纳利 yì yǔ dào pò 一语道破 tiān jī 天机。
bào dào 报道 de 的 fán jiǎn 繁简 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 jù 距 shì jiàn 事件 jù lí 距离 de 的 yuǎn jìn 远近 yǐ jí 以及 shè 涉 shì rén 事人。
“ shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn 实践是检验真理的唯一标准 ” zhè 这 yī 一 tí fǎ 提法 lǐ lùn 理论 shàng 上 bìng bù 并不 wán quán 完全 zhōu yán 周延， xíng dòng 行动 shàng 上 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 jīng yàn zhǔ yì 经验主义、 shí yòng zhǔ yì 实用主义。
quē fá 缺乏 shuì mián 睡眠 de 的 rén 人 huì 会 gǎn dào 感到 hěn 很 nán 难 jí 集 hé xīn 核心 shuò 硕 ài 嗌 xié 偕 huó 活。
bào dào 报道 chēng 称， yóu yú 由于 shēng huó 生活 xí guàn 习惯， rú 如 yì fāng 一方 dǎ hān 打鼾、 wǎn 晚 shuì 睡 huò 或 xǐ huan 喜欢 gù dìng 固定 yú chuáng 于床 de 的 mǒu 某 yī cè 一侧 děng 等 yuán yīn 原因， xīn jiā pō 新加坡 yì xiē 一些 fū qī 夫妻 xié yì 协议， chú le 除了 zhōu mò 周末， píng rì 平日 dōu 都 fēn kāi 分开 shuì 睡。
tā 他 shuō 说， hù wèi 互为 duì shǒu 对手、 huǒ shān 火山 zāi hài 灾害 jiān kòng 监控 zé rèn 责任 chóng dié 重叠 de 的 guó lì 国立 jī gòu 机构 zhī jiān 之间 de 的 dí yì 敌意 — — yǐ jí 以及 guó jì 国际 zhī chí 支持 shuǐ píng 水平 de 的 chā yì 差异 — — yě 也 kě néng 可能 zào chéng 造成 pò huài 破坏。
bù guǎn 不管 dòng wù 动物 bīn wēi 濒危 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么， bǎo hù 保护 fāng fǎ 方法 qí yī 其一 jiù shì 就是 bǎ 把 tā men 它们 qiān yí 迁移 dào 到 dòng wù yuán 动物园 hé 和 gōng yuán 公园， zài na r 在那儿 wèi yǎng 喂养 tā men 它们。
tā 他 shuō 说， tā men dōu 他们都 yǒu 有 lüè wéi 略为 bù tóng 不同 de 的 fā xiàn 发现， qí zhōng 其中 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 zhī 之 chù 处， bú guò 不过 qí 其 jī běn gài niàn 基本概念 wú yí 无疑 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 wèi lái 未来 de 的 yì miáo 疫苗 nǎi zhì 乃至 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 de 的 kāi fā 开发。
“ duì yú 对于 yōu dài 优待 qiú fàn 囚犯 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法 shàng 上， wǒ 我 hé 和 tā men 他们 cún zài 存在 fēn qí 分歧 ” ， lǐ dé 里德 shuō 说， yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 gòng shì 共事 de 的 yī lā kè 伊拉克 Ān quán bù duì 安全部队 céng xiàng 曾向 tā 他 pī lù 披露 guò 过 yī lā kè 伊拉克 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 zhuàng kuàng 状况。
quē yǎng 缺氧 duì 对 màn xìng 慢性 fèi xīn bìng 肺心病 huàn zhě 患者 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ duì yú 对于 chuān yuè 穿越 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 de 的 huáng jīn 黄金 shāng duì 商队 lái shuō 来说， zhè lǐ 这里 shì 是 zhōng diǎn zhàn 终点站 ” ， tā 他 biǎo shì 表示。
bào dào 报道 shuō 说， yǒu 有 qī rén 七人 wèi 为 jiān shì jū zhù 监视居住， lìng yǒu 另有 sān 三 rén 人 qǔ bǎo hòu shěn 取保候审。
quē 缺 péng 硼 de 的 fān qié 番茄 guǒ shí 果实： guǒ shí 果实 xiǎo 小， xíng zhuàng 形状 bù guī zé 不规则， biǎo miàn 表面 tā xiàn 塌陷， shāng kǒu 伤口 mù shuān 木栓 huà 化 huò 或 jié jiā 结痂， è 萼 duān 端 liè kǒu 裂口 mù shuān 木栓 huà 化 chéng 呈 huán xíng 环形， bǐ jiào 比较 yú 于 “ qí 脐 fǔ 腐 bìng 病 ” 。
bù guǎn 不管 nián qīng rén 年轻人 bǎ 把 shén me 什么 dài dào 带到 xué xiào 学校， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 zǒng yǒu 总有 wù yòng 误用 de shí hòu 的时候。
pī tóu shì 披头士 yǐ 以 qí 其 dú yǒu 独有 de 的 zì cháo 自嘲 kǒu wěn 口吻 xuān bù 宣布 tā men 他们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 guò qù 过去 nà 那 gè jiù 个旧 wǒ 我 è shā 扼杀， xiàn zài 现在 zhè ge 这个 qū qiào 躯壳 lǐ 里 de 的 shì 是 quán xīn 全新 de 的 pī tóu shì 披头士。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā men 他们 zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 de 的 zhū 诸 shén diàn 神殿 shàng dū 上都 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā 她 yí dìng 一定 shì 是 fèi 费 le 了 bù shǎo 不少 jìn 劲 cái 才 zhǎo dào 找到 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 bìng 并 gǎo 搞 dào liǎo 到了 yí gè 一个 fù běn 副本 de 的。
tái 抬 móu 眸 sì gù 四顾， zhòng rén 众人 dōu 都 bǐng xī 屏息 yǎng wàng 仰望 xīng guāng 星光 liáo luò 寥落 de 的 yè kōng 夜空， qīng shēng 轻声 de 地 dào suàn 倒算 kāi shǐ 开始 shí jiān 时间。
tā 他 shuō 说， qí zhōng 其中 liǎng 两 rén 人 zài 在 guān yā 关押 qī jiān 期间 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ lì shí màn bìng 利什曼病 ” de 的 pí fū bìng 皮肤病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子