ประโยคภาษาจีน- 年他成为纽约爱乐乐团的音乐指挥是第一位出生在美国的执掌顶尖交响乐团的指挥中文句子 (2884) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1958 nián 年 tā 他 chéng wéi 成为 niǔ yuē ài lè lè tuán 纽约爱乐乐团 de 的 yīn yuè 音乐 zhǐ huī 指挥 — — shì 是 dì yī 第一 wèi 位 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 de 的 zhí zhǎng 执掌 dǐng jiān 顶尖 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 de 的 zhǐ huī 指挥。
In 1958, he became music director of the New York Philharmonic — the first American-born conductor to head a top symphony orchestra.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1958 nián 年 de 的 guó fáng bù 国防部 gǎi zǔ 改组 fǎ àn 法案 shè lì 设立 le 了 guó fáng 国防 yán jiū 研究 yǔ 与 gōng chéng shè jì 工程设计 zhǔ rèn 主任 zhí wèi 职位， zhuān mén 专门 wèi 为 jūn duì 军队 tí gōng 提供 zhuó yuè 卓越 de 的 jūn shì 军事 rén cái 人才 hé 和 jì shù 技术。
1958 nián 年（《 nǚ xìng 女性 de 的 ào mì 奥秘》 fā biǎo 发表 qián 前 wǔ nián 五年） tā 她 sān shí èr 三十二 suì shí 岁时 bèi 被 xuǎn 选 jìn 进 yì huì 议会。
1958 nián 年， dài gāo lè 戴高乐 zǒng tǒng 总统 jiàn lì 建立 le 了 dāng qián 当前 de 的 bàn 半 zǒng tǒng zhì 总统制 de 的 dì wǔ 第五 gòng hé guó 共和国。
1959 nián 年 hú běi shěng 湖北省 wǔ hàn shì 武汉市 xiū jiàn 修建 jiāng hàn 江汉 yī 一 qiáo 桥 shí 时， lì yòng 利用 qiáo tóu 桥头 biān kǒng gòng 边孔供 bīn hé lù 滨河路 tōng guò 通过， jiàn chéng 建成 wǒ guó 我国 dì 第 yī zuò 一座 bàn 半 mù xu 苜蓿 yè xíng 叶形 lì jiāo 立交。
1960 nián 年 9 yuè 月 26 rì 日， zài 在 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yǎn bō shì 演播室 lǐ 里， ní kè sōng 尼克松 háo wú 毫无 shēng qì 生气。
1960 nián 年 de 的 9 yuè 月 de 的 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， wǒ 我 xǐng lái 醒来 shí 时， yǒu 有 liù gè 六个 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 hái zi 孩子 zài 在 shēn páng 身旁， ér 而 wǒ 我 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 75 měi fēn 美分。
1960 nián 年， Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 hé 和 shān lí xiàn 山梨县 zhèng shì 正式 dì jié 缔结 le 了 dì 第 yí gè 一个 měi rì 美日 zǐ mèi 姊妹 zhōu 州 xié yì 协议。 1993 nián 年， shān lí xiàn 山梨县 rén mín 人民 juān zèng 捐赠 30 wàn 万 měi yuán 美元 jiù jì 救济 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 de 的 shuǐ zāi 水灾。
1961 nián 年， hǎi míng wēi 海明威 zài 在 Àì dá hé 爱达荷 de 的 kǎi 凯 chè mǔ 彻姆 zì shā 自杀， sān 三 nián hòu 年后， tā 他 de 的 dì sì 第四 rèn 任 qī zǐ 妻子 mǎ lì 玛丽 biān jí 编辑 le 了 yuán gǎo 原稿， bìng 并 wèi 为 qí 其 mìng míng 命名。
1963 nián 年 yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 qián shēn 前身 jiā sāng 加桑 dǎng 党 fā dòng 发动 le 了 yī 一 cháng 场 bào lì 暴力 yùn dòng 运动， yì tú 意图 bù 不 zhǐ yào 只要 fèi zhǐ 废止 guān fāng 官方 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语， yì bān 一般 shāng jiā 商家、 chē hào pái 车号牌 děng 等 yě 也 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 biāo shì 标示。
1964 nián 年《 shí dài zhōu kān 时代周刊》 xuān chēng 宣称 “ wēi ěr 威尔 hǎi mǔ 海姆 · lài xī 赖希 bó shì 博士 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 yī 一 wèi 位 yù yán jiā 预言家。
1964 nián 年， luó bó tè 罗伯特 • kěn ní dí 肯尼迪 hé 和 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们， yǐ jí 以及 wài sheng nǚ 外甥女 kǎi 凯 ruò lín 若琳 hé 和 wài shēng 外甥 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 • kěn ní dí 肯尼迪。
1965 ： yuè nán zhàn zhēng 越南战争： wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 nán yuè 南越 bèi 被 gòng chǎn dǎng 共产党 kòng zhì 控制， měi guó 美国 juǎn rù 卷入 yuè zhàn 越战。
1968 nián 年 5 yuè 月 , dāng 当 gǔ shì 股市 yí lù 一路 kǎi gē 凯歌 de shí hòu 的时候 , bā fēi tè 巴菲特 què 却 kǎo lǜ 考虑 yào 要 yǐn tuì 隐退 le 了。
1969 nián 年 9 yuè 月， nèi ěr sēn 内尔森 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 jiāng 将 zài 在 1970 nián 年 chūn tiān 春天 mǒu 某 yì tiān 一天 jǔ xíng 举行 “ quán guó 全国 huán jìng 环境 xuān jiǎng 宣讲 ” 。
1970 nián 年 tā 他 huò 获 dé le 得了 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖， dàn shì 但是 tā 他 gè rén 个人 yóu yú 由于 dān xīn 担心 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 fǎn huí 返回 sū lián 苏联 ér 而 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受。
1971 nián 年 yī lǎng 伊朗 qìng zhù 庆祝 jū lǔ shì 居鲁士 chuàng lì 创立 wáng cháo 王朝 liǎng qiān 两千 wǔ bǎi 五百 zhōu nián jì niàn 周年纪念。
1972 nián 年， Marcos xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 jiè yán 戒严 fǎ lìng 法令， Ā jī nuò 阿基诺 bèi bǔ 被捕 tóng shí 同时 pàn chǔ 判处 jiān jìn 监禁 7 nián 年。
1973 nián 年， suī rán 虽然 huáng jiā 皇家 chì lìng 敕令 bù tóng yì 不同意 fù nǚ 妇女 tóu piào 投票， yí gè 一个 jīng guò 经过 guǎng fàn 广泛 xuǎn jǔ 选举 de 的 guó huì 国会 hái shi 还是 àn shí 按时 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 le 了。
1975 nián 年 86 suì 岁 qián 前， guò qù 过去 céng 曾 shì 是 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 lún dūn 伦敦 “ ér tóng 儿童 jì pín 济贫 yuàn 院 ” xiǎo hái 小孩 zhī yī 之一 de 的 chá lǐ 查理， bèi 被 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 jiā fēng 加封 jué wèi 爵位。
1976 nián 年 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 H1N1 bìng dú 病毒 cóng 从 zhū 猪 zhuǎn yí 转移 gěi 给 rén 人 de 的 qíng xing 情形， xīn zé xī zhōu 新泽西州 yī míng 一名 xīn bīng 新兵 yīn cǐ 因此 sǐ wáng 死亡。
1978 nián 年 9 yuè 月 zhì 至 1982 nián 年 7 yuè 月， zài 在 nán kāi dà xué lì shǐ jì 南开大学历史系 zhōng guó shǐ 中国史 zhuān yè 专业 xué xí 学习。
1979 nián cheng 年成 wèi le 为了 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 de 的 yī 一 yuán 员， nà huì ér 那会儿 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 hái 还 zhǐ shì 只是 gè 个 shuǎ 耍 shuǎ zuǐ pí zi 耍嘴皮子 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 jiāng 将 tā 他 de 的 jiā rù 加入 shì wéi 视为 tiān 天 jiàng 降 dà rèn 大任 de 的 yí gè 一个 yù zhào 预兆。
1980 nián 年 kǎ ěr wén 卡尔文 . kè lái 克莱 shè jì 设计 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 zài 在 bō 波 jī 姬 . xiǎo sī 小丝 de 的 xié zhù 协助 xià 下 chéng wéi 成为 shào nǚ 少女 yī chú 衣橱 lǐ 里 de 的 bì bèi pǐn 必备品。
1982 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 zhèng zhì 政治 jīng jì bù 经济部 jì zhě 记者、 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 fù zhǔ rèn 副主任 ;
1983 nián 年 xià tiān 夏天， gè zhōu 各州 zhōu zhǎng 州长 men 们 jù jí 聚集 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 de 的 bō tè lán 波特兰。
1984 nián cheng 年成 lì 立 de 的 guì hǎi 桂海 bēi lín 碑林 bó wù guǎn 博物馆， zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护、 yán jiū 研究、 chén liè 陈列 hé 和 xuān chuán 宣传 guì lín 桂林 shí kè 石刻。
1985 nián 年， zài 在 běi dài hé 北戴河 jīn shān zuǐ 金山嘴 fā jué 发掘 chū 出 qín 秦 xíng gōng 行宫 yí zhǐ 遗址， wèi 为 běi dài hé 北戴河 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据。
1987 nián 年 9 yuè 月， liǎng 两 míng 名 nán zǐ 男子 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 zài 在 bā xī 巴西 gē yà 戈亚 ní yà 尼亚 de 的 yī liáo 医疗 zhěn suǒ 诊所 chāi chú 拆除 yī 一 jiàn 件 tā men 他们 rèn wéi 认为 hěn 很 zhí qián 值钱 de 的 shè bèi 设备。
1988 nián 年 de shí hòu 的时候， zài 在 lì jiāng 丽江， zhǐ yǒu 只有 xīn chéng 新城 lǐ 里 yǒu 有 wéi yī 惟一 de 的 yì jiā 一家 bīn guǎn 宾馆。
1989 nián 年， tā 他 cān jiā 参加 le 了 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 bō lán 波兰 gòng chǎn dǎng 共产党 tǐ zhì 体制 zhōng jié 终结 de 的 bō lán 波兰 yuán zhuō huì yì 圆桌会议 tán pàn 谈判。

ประโยคภาษาจีน
1958 nián 年 de 的 guó fáng bù 国防部 gǎi zǔ 改组 fǎ àn 法案 shè lì 设立 le 了 guó fáng 国防 yán jiū 研究 yǔ 与 gōng chéng shè jì 工程设计 zhǔ rèn 主任 zhí wèi 职位， zhuān mén 专门 wèi 为 jūn duì 军队 tí gōng 提供 zhuó yuè 卓越 de 的 jūn shì 军事 rén cái 人才 hé 和 jì shù 技术。
1958 nián 年（《 nǚ xìng 女性 de 的 ào mì 奥秘》 fā biǎo 发表 qián 前 wǔ nián 五年） tā 她 sān shí èr 三十二 suì shí 岁时 bèi 被 xuǎn 选 jìn 进 yì huì 议会。
1958 nián 年， dài gāo lè 戴高乐 zǒng tǒng 总统 jiàn lì 建立 le 了 dāng qián 当前 de 的 bàn 半 zǒng tǒng zhì 总统制 de 的 dì wǔ 第五 gòng hé guó 共和国。
1959 nián 年 hú běi shěng 湖北省 wǔ hàn shì 武汉市 xiū jiàn 修建 jiāng hàn 江汉 yī 一 qiáo 桥 shí 时， lì yòng 利用 qiáo tóu 桥头 biān kǒng gòng 边孔供 bīn hé lù 滨河路 tōng guò 通过， jiàn chéng 建成 wǒ guó 我国 dì 第 yī zuò 一座 bàn 半 mù xu 苜蓿 yè xíng 叶形 lì jiāo 立交。
1960 nián 年 9 yuè 月 26 rì 日， zài 在 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yǎn bō shì 演播室 lǐ 里， ní kè sōng 尼克松 háo wú 毫无 shēng qì 生气。
1960 nián 年 de 的 9 yuè 月 de 的 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， wǒ 我 xǐng lái 醒来 shí 时， yǒu 有 liù gè 六个 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 hái zi 孩子 zài 在 shēn páng 身旁， ér 而 wǒ 我 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 75 měi fēn 美分。
1960 nián 年， Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 hé 和 shān lí xiàn 山梨县 zhèng shì 正式 dì jié 缔结 le 了 dì 第 yí gè 一个 měi rì 美日 zǐ mèi 姊妹 zhōu 州 xié yì 协议。 1993 nián 年， shān lí xiàn 山梨县 rén mín 人民 juān zèng 捐赠 30 wàn 万 měi yuán 美元 jiù jì 救济 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 de 的 shuǐ zāi 水灾。
1961 nián 年， hǎi míng wēi 海明威 zài 在 Àì dá hé 爱达荷 de 的 kǎi 凯 chè mǔ 彻姆 zì shā 自杀， sān 三 nián hòu 年后， tā 他 de 的 dì sì 第四 rèn 任 qī zǐ 妻子 mǎ lì 玛丽 biān jí 编辑 le 了 yuán gǎo 原稿， bìng 并 wèi 为 qí 其 mìng míng 命名。
1963 nián 年 yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 qián shēn 前身 jiā sāng 加桑 dǎng 党 fā dòng 发动 le 了 yī 一 cháng 场 bào lì 暴力 yùn dòng 运动， yì tú 意图 bù 不 zhǐ yào 只要 fèi zhǐ 废止 guān fāng 官方 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语， yì bān 一般 shāng jiā 商家、 chē hào pái 车号牌 děng 等 yě 也 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 biāo shì 标示。
1964 nián 年《 shí dài zhōu kān 时代周刊》 xuān chēng 宣称 “ wēi ěr 威尔 hǎi mǔ 海姆 · lài xī 赖希 bó shì 博士 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 yī 一 wèi 位 yù yán jiā 预言家。
1964 nián 年， luó bó tè 罗伯特 • kěn ní dí 肯尼迪 hé 和 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们， yǐ jí 以及 wài sheng nǚ 外甥女 kǎi 凯 ruò lín 若琳 hé 和 wài shēng 外甥 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 • kěn ní dí 肯尼迪。
1965 ： yuè nán zhàn zhēng 越南战争： wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 nán yuè 南越 bèi 被 gòng chǎn dǎng 共产党 kòng zhì 控制， měi guó 美国 juǎn rù 卷入 yuè zhàn 越战。
1968 nián 年 5 yuè 月 , dāng 当 gǔ shì 股市 yí lù 一路 kǎi gē 凯歌 de shí hòu 的时候 , bā fēi tè 巴菲特 què 却 kǎo lǜ 考虑 yào 要 yǐn tuì 隐退 le 了。
1969 nián 年 9 yuè 月， nèi ěr sēn 内尔森 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 jiāng 将 zài 在 1970 nián 年 chūn tiān 春天 mǒu 某 yì tiān 一天 jǔ xíng 举行 “ quán guó 全国 huán jìng 环境 xuān jiǎng 宣讲 ” 。
1970 nián 年 tā 他 huò 获 dé le 得了 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖， dàn shì 但是 tā 他 gè rén 个人 yóu yú 由于 dān xīn 担心 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 fǎn huí 返回 sū lián 苏联 ér 而 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受。
1971 nián 年 yī lǎng 伊朗 qìng zhù 庆祝 jū lǔ shì 居鲁士 chuàng lì 创立 wáng cháo 王朝 liǎng qiān 两千 wǔ bǎi 五百 zhōu nián jì niàn 周年纪念。
1972 nián 年， Marcos xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 jiè yán 戒严 fǎ lìng 法令， Ā jī nuò 阿基诺 bèi bǔ 被捕 tóng shí 同时 pàn chǔ 判处 jiān jìn 监禁 7 nián 年。
1973 nián 年， suī rán 虽然 huáng jiā 皇家 chì lìng 敕令 bù tóng yì 不同意 fù nǚ 妇女 tóu piào 投票， yí gè 一个 jīng guò 经过 guǎng fàn 广泛 xuǎn jǔ 选举 de 的 guó huì 国会 hái shi 还是 àn shí 按时 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 le 了。
1975 nián 年 86 suì 岁 qián 前， guò qù 过去 céng 曾 shì 是 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 lún dūn 伦敦 “ ér tóng 儿童 jì pín 济贫 yuàn 院 ” xiǎo hái 小孩 zhī yī 之一 de 的 chá lǐ 查理， bèi 被 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 jiā fēng 加封 jué wèi 爵位。
1976 nián 年 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 H1N1 bìng dú 病毒 cóng 从 zhū 猪 zhuǎn yí 转移 gěi 给 rén 人 de 的 qíng xing 情形， xīn zé xī zhōu 新泽西州 yī míng 一名 xīn bīng 新兵 yīn cǐ 因此 sǐ wáng 死亡。
1978 nián 年 9 yuè 月 zhì 至 1982 nián 年 7 yuè 月， zài 在 nán kāi dà xué lì shǐ jì 南开大学历史系 zhōng guó shǐ 中国史 zhuān yè 专业 xué xí 学习。
1979 nián cheng 年成 wèi le 为了 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 de 的 yī 一 yuán 员， nà huì ér 那会儿 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 hái 还 zhǐ shì 只是 gè 个 shuǎ 耍 shuǎ zuǐ pí zi 耍嘴皮子 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 jiāng 将 tā 他 de 的 jiā rù 加入 shì wéi 视为 tiān 天 jiàng 降 dà rèn 大任 de 的 yí gè 一个 yù zhào 预兆。
1980 nián 年 kǎ ěr wén 卡尔文 . kè lái 克莱 shè jì 设计 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 zài 在 bō 波 jī 姬 . xiǎo sī 小丝 de 的 xié zhù 协助 xià 下 chéng wéi 成为 shào nǚ 少女 yī chú 衣橱 lǐ 里 de 的 bì bèi pǐn 必备品。
1982 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 zhèng zhì 政治 jīng jì bù 经济部 jì zhě 记者、 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 fù zhǔ rèn 副主任 ;
1983 nián 年 xià tiān 夏天， gè zhōu 各州 zhōu zhǎng 州长 men 们 jù jí 聚集 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 de 的 bō tè lán 波特兰。
1984 nián cheng 年成 lì 立 de 的 guì hǎi 桂海 bēi lín 碑林 bó wù guǎn 博物馆， zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护、 yán jiū 研究、 chén liè 陈列 hé 和 xuān chuán 宣传 guì lín 桂林 shí kè 石刻。
1985 nián 年， zài 在 běi dài hé 北戴河 jīn shān zuǐ 金山嘴 fā jué 发掘 chū 出 qín 秦 xíng gōng 行宫 yí zhǐ 遗址， wèi 为 běi dài hé 北戴河 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据。
1987 nián 年 9 yuè 月， liǎng 两 míng 名 nán zǐ 男子 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 zài 在 bā xī 巴西 gē yà 戈亚 ní yà 尼亚 de 的 yī liáo 医疗 zhěn suǒ 诊所 chāi chú 拆除 yī 一 jiàn 件 tā men 他们 rèn wéi 认为 hěn 很 zhí qián 值钱 de 的 shè bèi 设备。
1988 nián 年 de shí hòu 的时候， zài 在 lì jiāng 丽江， zhǐ yǒu 只有 xīn chéng 新城 lǐ 里 yǒu 有 wéi yī 惟一 de 的 yì jiā 一家 bīn guǎn 宾馆。
1989 nián 年， tā 他 cān jiā 参加 le 了 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 bō lán 波兰 gòng chǎn dǎng 共产党 tǐ zhì 体制 zhōng jié 终结 de 的 bō lán 波兰 yuán zhuō huì yì 圆桌会议 tán pàn 谈判。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子