ประโยคภาษาจีน- 年成为了欧洲议会的一员那会儿这个组织还只是个耍耍嘴皮子的地方他们将他的加入视为天降大任的一个预兆中文句子 (3413) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1979 nián cheng 年成 wèi le 为了 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 de 的 yī 一 yuán 员， nà huì ér 那会儿 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 hái 还 zhǐ shì 只是 gè 个 shuǎ 耍 shuǎ zuǐ pí zi 耍嘴皮子 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 jiāng 将 tā 他 de 的 jiā rù 加入 shì wéi 视为 tiān 天 jiàng 降 dà rèn 大任 de 的 yí gè 一个 yù zhào 预兆。
He became a member of the European Parliament in 1979 when that body was just a talking shop, seeing it as a harbinger of bigger things to come.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1979 nián 年 yǒu 有 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 cóng 从 xī fāng 西方 huí lai 回来 gěi 给 tā 他 dài huí 带回 yí kuài 一块 shì lì jià 士力架， tā 他 bǎ 把 tā 它 qiē chéng 切成 sān shí 三十 xiǎo 小 kuài 块， měi tiān 每天 chī 吃 yí kuài 一块， zú zú 足足 chī 吃 le 了 yí gè 一个 yuè 月。
1979 nián zhì 年至 1980 nián 年 Ān shān 鞍山 huà xiān 化纤 máo fǎng zhī 毛纺织 zǒng chǎng 总厂 dǎng wěi 党委 cháng wěi 常委、 zhèng zhì chù 政治处 fù zhǔ rèn 副主任（ zhǔ chí 主持 gōng zuò 工作）。
1979 nián 年， chuàng zuò 创作 tào shǎi 套色 mù kè 木刻《 niǎo dǎo 鸟岛》。
1979 nián 年， dì yī cì 第一次 lái 来 zhōng guó 中国 cān jiā 参加 lán qiú 篮球 bǐ sài 比赛 de 的 nèi ěr sī 内尔斯 huò jīn sēn 霍金森 méi yǒu 没有 xiǎng 想 guò 过， yǒu zhāo yí rì 有朝一日， tā 他 huì 会 yǐ 以 měi guó 美国 dà yùn 大运 dài biǎo tuán 代表团 fù 副 tuán zhǎng 团长 de 的 shēn fèn 身份 zài cì 再次 lái dào 来到 zhōng guó 中国。
1980 nián dài 年代 zǎo qī 早期 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 mǎi xià 买下 yī zuò 一座 guāng xiàn 光线 àn dàn 暗淡、 dǐng péng 顶棚 dī ǎi 低矮 de 的 jiǔ bā 酒吧， jìn mén 进门 de 的 wéi yī 唯一 biāo zhǔn 标准 jiù shì 就是 rén yuán 人缘 hǎo 好 hé 和 yī 一 kē 颗 kuān róng 宽容 xīn 心。
1980 nián 年 hā bó dé 哈伯德 yǐn jū 隐居 de shí hòu 的时候， mì sī 密斯 kǎi 凯 wéi jí 维吉 shì 是 shǎo shù 少数 liú xià lái 留下来 hé 和 tā 他 jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触 de 的 rén 人 zhī yī 之一。
1980 nián 年， tā 他 bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了 jiè yán 戒严 sī lìng bù 司令部 lǐng dǎo 领导 dāng shí 当时 jiù 就 pàn guó 叛国 niē zào 捏造 de 的 zhǐ kòng 指控， chūn 春 shào jiàng 少将， tā 他 zài 在 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 zuò yòng 作用 guāng zhōu 光州 mín yùn 民运 bìng 并 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
1981 nián 年 rèn 任 guó jiā tǐ wěi 国家体委 fù zhǔ rèn 副主任 jiān 兼 guó jiā 国家 bào shè 报社 shè zhǎng 社长；
1982 nián 年 1 yuè 月， huáng hé 黄河 gàn liú 干流 hé qū 河曲 duàn 段 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的 líng zāi 凌灾。
1982 nián 年， zhōng gòng zhōng yāng zǔ zhī bù 中共中央组织部 wèi 为 zhāng zhì lè 张志乐 zuò chū 做出 píng fǎn 平反 jué dìng 决定。
1983 nián 年 jiā rù 加入 zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会。
1983 nián 年， dāng zhèng 当政 fǔ 府 huò xī 获悉 jiàn zhú 箭竹 kāi huā 开花 de 的 xiāo xi 消息， jiù 就 zhì dìng 制定 jì huà 计划 lái 来 “ yuán jiù 援救 ” áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 dà xióng māo 大熊猫， bìng jiāng 并将 tā men 它们 ān zhì 安置 zài 在 zhuān mén 专门 jiàn zào 建造 de 的 shōu liú 收留 zhàn lǐ 站里。
1984 nián 年 shāng yè zhōu kān 商业周刊 xuān chēng 宣称 “ tōng yòng qì chē 通用汽车 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xīn shí dài 新时代 ” 。
1984 nián 年， kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎 huǐ huài 毁坏 le 了 wǒ de 我的 zhí cháng 直肠， qù nián 去年 xià tiān 夏天 dé le 得了 qián liè xiàn ái 前列腺癌。 zhí cháng 直肠 qiē chú 切除 hé 和 gēn zhì xìng 根治性 kāi fàng shì 开放式 qián liè xiàn 前列腺 qiē chú shù 切除术 yòu 又 zài 在 wǒ de 我的 fù bù 腹部 liú xià 留下 le 了 nà xiē 那些 shāng hén 伤痕。
1985 nián 年， dì jí 地级 jìn chéng shì 晋城市 zǔ jiàn 组建 hòu 后， jìng nèi 境内 yòu 又 chéng wéi 成为 jìn dōng nán 晋东南 nán bù 南部 de 的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 hé 和 kē jì 科技、 wén huà 文化 de 的 zhōng xīn 中心。
1986 nián 年， yì zhǒng 一种 É luó sī 俄罗斯 mài yá chóng 麦蚜虫 zài 在 měi guó 美国 chuán bō 传播， duì 对 měi guó 美国 quán guó 全国 de 的 xiǎo mài 小麦 zuò wù 作物 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1987 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 jiàn lì 建立 fēng níng mǎn zú zì zhì xiàn 丰宁满族自治县。 2007 nián shēng chǎn 年生产 zǒng zhí 总值 yù jì 预计 dá 达 46 yì 亿 yuán 元；
1988 nián yǐ lái 年以来， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 fēi fán 非凡 jìn zhǎn 进展， dàn shì 但是 qián miàn 前面 de 的 dào lù 道路 réng 仍 hěn 很 màn cháng 漫长， tè bié 特别 zài 在 fēi zhōu 非洲， tè bié 特别 duì 对 fù nǚ 妇女 yóu wéi 尤为 rú cǐ 如此。
1989 nián 年 11 yuè 月 9 rì 日 wǒ 我 zhèng zài 正在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》（ TheNewYorkTimes ） de 的 biān jí shì 编辑室。
1989 nián 年， wǒ 我 dào dá 到达 hòu 后 zài 在 shàng hǎi jī cháng 上海机场 chéng zuò 乘坐 de 的 shì 是 yī 一 liàng 辆 pò jiù 破旧 de 的 sū lián 苏联 zhì zào 制造 de 的 dà kè chē 大客车， zǒu shàng 走上 nà 那 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 dēng guāng 灯光 hūn àn 昏暗 de 的 jiē dào 街道， tā 它 yǔ 与 wǒ 我 lí kāi 离开 měi guó 美国 shí 时 liú zài 留在 shēn hòu 身后 de 的 nà ge 那个 shì jiè 世界 dà bù xiāng tóng 大不相同。
1990 nián 年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 qù 去 kàn 看 xiàn chǎng 现场 yīn yuè huì 音乐会。 nà shí 那时 kàn 看 yī 一 cháng 场 xīn rén 新人 yǎn chū 演出 piào jià 票价 5 měi yuán 美元， kàn 看 yǒu 有 shí lì 实力 yǎn yuán 演员 yǎn chū 演出 piào jià 票价 10 měi yuán 美元， kàn 看 dāng hóng 当红 yǎn yuán 演员 yǎn chū 演出 piào jià 票价 15 zhì 至 20 měi yuán 美元。
1991 nián 年， zài 在 bǎo jiā lì yà 保加利亚 céng 曾 fā xiàn 发现 yǒu 有 gè 个 fáng jiān 房间， duī mǎn 堆满 le 了 lèi sì 类似 zhè zhǒng 这种 zhì mìng 致命 de 的 yǔ sǎn 雨伞。
1992 nián 年， zài 在 yī 壹 jiā 加 yī 壹 fú zhuāng diàn 服装店 dāng 当 diàn yuán 店员， fù zé 负责 xiāo shòu 销售。
1993 nián 年 zhì jīn 至今 cǐ 此 kè zhēng 课征 wèi yǒu 未有 tí shēng 提升， xiāng fǎn 相反， shí jì 实际 shōu rù 收入 què 却 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 xià jiàng 下降。
1994 nián 年 chàng yì 倡议 bǎo liú 保留 wǎn qíng 晚晴 yuán 园 de 的 yáng róng wén 杨荣文 zhǔn jiàng 准将（ dāng shí 当时 rèn 任 xīn wén 新闻 jí 及 yì shù bù 艺术部 bù zhǎng 部长） yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎， qǐ 起 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用；
1994 nián 年， yǒu 有 80 wàn 万 tú xī zú 图西族 rén hé 人和 zhōng lì 中立 de 的 hú tú 胡图 zú rén 族人 zài 在 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 yù hài 遇害， jīng jì 经济 jiàng dào 降到 zuì dī diǎn 最低点， 1994 nián 年 zhī hòu 之后 cái 才 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏。
1995 nián 年， dà yáng 大杨 tuī chū 推出 le 了 zì yǒu 自有 qí jiàn 旗舰 pǐn pái 品牌 “ chuàng shì 创世 ” nán zhuāng 男装。
1996 nián 年 de 的 huà xué 化学 jiǎng 奖 yě 也 shòu yǔ 授予 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tàn 碳 xíng shì 形式 — — bā 巴 kè mǐn 克敏 sī tè fù 斯特富 lēi 勒 xī 烯。
1997 nián 年 zài 在 jiāng sū shěng zhèng fǔ 江苏省政府 lǐ táng 礼堂 jǔ bàn 举办 “ yíng 迎 xiāng gǎng 香港 huí guī 回归 ” yáng qín 扬琴 dú zòu 独奏 yīn yuè huì 音乐会； huò dé 获得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功， shēn shòu hǎo píng 深受好评；
1998 nián 年 lèi tái 擂台 zhī 之 wáng 王 sài shì 赛事 shí 时 kěn ēn 肯恩 jìn rù 进入 lián méng 联盟 hái 还 bú dào 不到 yī nián 一年， jiù 就 zài 在 guàn jūn sài 冠军赛 dǎ bài 打败 Ào sī dīng 奥斯丁 duó xià 夺下 guàn jūn 冠军。

ประโยคภาษาจีน
1979 nián 年 yǒu 有 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 cóng 从 xī fāng 西方 huí lai 回来 gěi 给 tā 他 dài huí 带回 yí kuài 一块 shì lì jià 士力架， tā 他 bǎ 把 tā 它 qiē chéng 切成 sān shí 三十 xiǎo 小 kuài 块， měi tiān 每天 chī 吃 yí kuài 一块， zú zú 足足 chī 吃 le 了 yí gè 一个 yuè 月。
1979 nián zhì 年至 1980 nián 年 Ān shān 鞍山 huà xiān 化纤 máo fǎng zhī 毛纺织 zǒng chǎng 总厂 dǎng wěi 党委 cháng wěi 常委、 zhèng zhì chù 政治处 fù zhǔ rèn 副主任（ zhǔ chí 主持 gōng zuò 工作）。
1979 nián 年， chuàng zuò 创作 tào shǎi 套色 mù kè 木刻《 niǎo dǎo 鸟岛》。
1979 nián 年， dì yī cì 第一次 lái 来 zhōng guó 中国 cān jiā 参加 lán qiú 篮球 bǐ sài 比赛 de 的 nèi ěr sī 内尔斯 huò jīn sēn 霍金森 méi yǒu 没有 xiǎng 想 guò 过， yǒu zhāo yí rì 有朝一日， tā 他 huì 会 yǐ 以 měi guó 美国 dà yùn 大运 dài biǎo tuán 代表团 fù 副 tuán zhǎng 团长 de 的 shēn fèn 身份 zài cì 再次 lái dào 来到 zhōng guó 中国。
1980 nián dài 年代 zǎo qī 早期 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 mǎi xià 买下 yī zuò 一座 guāng xiàn 光线 àn dàn 暗淡、 dǐng péng 顶棚 dī ǎi 低矮 de 的 jiǔ bā 酒吧， jìn mén 进门 de 的 wéi yī 唯一 biāo zhǔn 标准 jiù shì 就是 rén yuán 人缘 hǎo 好 hé 和 yī 一 kē 颗 kuān róng 宽容 xīn 心。
1980 nián 年 hā bó dé 哈伯德 yǐn jū 隐居 de shí hòu 的时候， mì sī 密斯 kǎi 凯 wéi jí 维吉 shì 是 shǎo shù 少数 liú xià lái 留下来 hé 和 tā 他 jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触 de 的 rén 人 zhī yī 之一。
1980 nián 年， tā 他 bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了 jiè yán 戒严 sī lìng bù 司令部 lǐng dǎo 领导 dāng shí 当时 jiù 就 pàn guó 叛国 niē zào 捏造 de 的 zhǐ kòng 指控， chūn 春 shào jiàng 少将， tā 他 zài 在 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 zuò yòng 作用 guāng zhōu 光州 mín yùn 民运 bìng 并 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
1981 nián 年 rèn 任 guó jiā tǐ wěi 国家体委 fù zhǔ rèn 副主任 jiān 兼 guó jiā 国家 bào shè 报社 shè zhǎng 社长；
1982 nián 年 1 yuè 月， huáng hé 黄河 gàn liú 干流 hé qū 河曲 duàn 段 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ 历史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的 líng zāi 凌灾。
1982 nián 年， zhōng gòng zhōng yāng zǔ zhī bù 中共中央组织部 wèi 为 zhāng zhì lè 张志乐 zuò chū 做出 píng fǎn 平反 jué dìng 决定。
1983 nián 年 jiā rù 加入 zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会。
1983 nián 年， dāng zhèng 当政 fǔ 府 huò xī 获悉 jiàn zhú 箭竹 kāi huā 开花 de 的 xiāo xi 消息， jiù 就 zhì dìng 制定 jì huà 计划 lái 来 “ yuán jiù 援救 ” áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 dà xióng māo 大熊猫， bìng jiāng 并将 tā men 它们 ān zhì 安置 zài 在 zhuān mén 专门 jiàn zào 建造 de 的 shōu liú 收留 zhàn lǐ 站里。
1984 nián 年 shāng yè zhōu kān 商业周刊 xuān chēng 宣称 “ tōng yòng qì chē 通用汽车 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xīn shí dài 新时代 ” 。
1984 nián 年， kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎 huǐ huài 毁坏 le 了 wǒ de 我的 zhí cháng 直肠， qù nián 去年 xià tiān 夏天 dé le 得了 qián liè xiàn ái 前列腺癌。 zhí cháng 直肠 qiē chú 切除 hé 和 gēn zhì xìng 根治性 kāi fàng shì 开放式 qián liè xiàn 前列腺 qiē chú shù 切除术 yòu 又 zài 在 wǒ de 我的 fù bù 腹部 liú xià 留下 le 了 nà xiē 那些 shāng hén 伤痕。
1985 nián 年， dì jí 地级 jìn chéng shì 晋城市 zǔ jiàn 组建 hòu 后， jìng nèi 境内 yòu 又 chéng wéi 成为 jìn dōng nán 晋东南 nán bù 南部 de 的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 hé 和 kē jì 科技、 wén huà 文化 de 的 zhōng xīn 中心。
1986 nián 年， yì zhǒng 一种 É luó sī 俄罗斯 mài yá chóng 麦蚜虫 zài 在 měi guó 美国 chuán bō 传播， duì 对 měi guó 美国 quán guó 全国 de 的 xiǎo mài 小麦 zuò wù 作物 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1987 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 jiàn lì 建立 fēng níng mǎn zú zì zhì xiàn 丰宁满族自治县。 2007 nián shēng chǎn 年生产 zǒng zhí 总值 yù jì 预计 dá 达 46 yì 亿 yuán 元；
1988 nián yǐ lái 年以来， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 fēi fán 非凡 jìn zhǎn 进展， dàn shì 但是 qián miàn 前面 de 的 dào lù 道路 réng 仍 hěn 很 màn cháng 漫长， tè bié 特别 zài 在 fēi zhōu 非洲， tè bié 特别 duì 对 fù nǚ 妇女 yóu wéi 尤为 rú cǐ 如此。
1989 nián 年 11 yuè 月 9 rì 日 wǒ 我 zhèng zài 正在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》（ TheNewYorkTimes ） de 的 biān jí shì 编辑室。
1989 nián 年， wǒ 我 dào dá 到达 hòu 后 zài 在 shàng hǎi jī cháng 上海机场 chéng zuò 乘坐 de 的 shì 是 yī 一 liàng 辆 pò jiù 破旧 de 的 sū lián 苏联 zhì zào 制造 de 的 dà kè chē 大客车， zǒu shàng 走上 nà 那 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 dēng guāng 灯光 hūn àn 昏暗 de 的 jiē dào 街道， tā 它 yǔ 与 wǒ 我 lí kāi 离开 měi guó 美国 shí 时 liú zài 留在 shēn hòu 身后 de 的 nà ge 那个 shì jiè 世界 dà bù xiāng tóng 大不相同。
1990 nián 年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 qù 去 kàn 看 xiàn chǎng 现场 yīn yuè huì 音乐会。 nà shí 那时 kàn 看 yī 一 cháng 场 xīn rén 新人 yǎn chū 演出 piào jià 票价 5 měi yuán 美元， kàn 看 yǒu 有 shí lì 实力 yǎn yuán 演员 yǎn chū 演出 piào jià 票价 10 měi yuán 美元， kàn 看 dāng hóng 当红 yǎn yuán 演员 yǎn chū 演出 piào jià 票价 15 zhì 至 20 měi yuán 美元。
1991 nián 年， zài 在 bǎo jiā lì yà 保加利亚 céng 曾 fā xiàn 发现 yǒu 有 gè 个 fáng jiān 房间， duī mǎn 堆满 le 了 lèi sì 类似 zhè zhǒng 这种 zhì mìng 致命 de 的 yǔ sǎn 雨伞。
1992 nián 年， zài 在 yī 壹 jiā 加 yī 壹 fú zhuāng diàn 服装店 dāng 当 diàn yuán 店员， fù zé 负责 xiāo shòu 销售。
1993 nián 年 zhì jīn 至今 cǐ 此 kè zhēng 课征 wèi yǒu 未有 tí shēng 提升， xiāng fǎn 相反， shí jì 实际 shōu rù 收入 què 却 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 xià jiàng 下降。
1994 nián 年 chàng yì 倡议 bǎo liú 保留 wǎn qíng 晚晴 yuán 园 de 的 yáng róng wén 杨荣文 zhǔn jiàng 准将（ dāng shí 当时 rèn 任 xīn wén 新闻 jí 及 yì shù bù 艺术部 bù zhǎng 部长） yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎， qǐ 起 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用；
1994 nián 年， yǒu 有 80 wàn 万 tú xī zú 图西族 rén hé 人和 zhōng lì 中立 de 的 hú tú 胡图 zú rén 族人 zài 在 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 yù hài 遇害， jīng jì 经济 jiàng dào 降到 zuì dī diǎn 最低点， 1994 nián 年 zhī hòu 之后 cái 才 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏。
1995 nián 年， dà yáng 大杨 tuī chū 推出 le 了 zì yǒu 自有 qí jiàn 旗舰 pǐn pái 品牌 “ chuàng shì 创世 ” nán zhuāng 男装。
1996 nián 年 de 的 huà xué 化学 jiǎng 奖 yě 也 shòu yǔ 授予 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tàn 碳 xíng shì 形式 — — bā 巴 kè mǐn 克敏 sī tè fù 斯特富 lēi 勒 xī 烯。
1997 nián 年 zài 在 jiāng sū shěng zhèng fǔ 江苏省政府 lǐ táng 礼堂 jǔ bàn 举办 “ yíng 迎 xiāng gǎng 香港 huí guī 回归 ” yáng qín 扬琴 dú zòu 独奏 yīn yuè huì 音乐会； huò dé 获得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功， shēn shòu hǎo píng 深受好评；
1998 nián 年 lèi tái 擂台 zhī 之 wáng 王 sài shì 赛事 shí 时 kěn ēn 肯恩 jìn rù 进入 lián méng 联盟 hái 还 bú dào 不到 yī nián 一年， jiù 就 zài 在 guàn jūn sài 冠军赛 dǎ bài 打败 Ào sī dīng 奥斯丁 duó xià 夺下 guàn jūn 冠军。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子