ประโยคภาษาจีน- 年月日我正在纽约时报的编辑室中文句子 (3813) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1989 nián 年 11 yuè 月 9 rì 日 wǒ 我 zhèng zài 正在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》（ TheNewYorkTimes ） de 的 biān jí shì 编辑室。
On November 9, 1989, I was in the editorial offices of The New York Times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1989 nián 年 4 yuè 月， zài 在 wǒ 我 yán tǎo 研讨 shēng 生 xíng jiāng 行将 jié yè 结业 qián xī 前夕， wǒ 我 zhōng yú 终于 zhàn 站 zài 在 dǎng qí 党旗 xià 下 xuān shì 宣誓， “ wǒ 我 zhì yuàn 志愿 cān jiā 参加 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 … … ” cǐ shí 此时 xiàn zài 现在， wǒ 我 xīn zhōng 心中 wú bǐ 无比 chōng dòng 冲动， wú bǐ 无比 jiāo ào 骄傲。
1989 nián 年 dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ 东京证券交易所 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 shì 是 70% zuǒ yòu 左右； rú jīn 如今 shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ 上海证券交易所 A gǔ 股 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 shì 是 28 bèi 倍； yuǎn 远 dī yú 低于 37 bèi 倍 de 的 cháng qī 长期 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
1989 nián 年 kāi shǐ 开始， dāng shí de 当时的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 qiē ní 切尼（ zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 dà huài dàn 大坏蛋 zhī qián 之前） céng 曾 sì cì 四次 shì tú 试图 kǎn diào 砍掉 yú yīng 鱼鹰， yì zhǒng 一种 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 qǐ fēi 起飞 ér 而 xiàng 像 fēi jī 飞机 yí yàng 一样 fēi xíng 飞行 de 的 fēi jī 飞机。
1989 nián 年， MartinFleischmann hé 和 StanleyPons xuān chēng 宣称 tā men 他们 tōng guò 通过 jiāng 将 bǎ 钯 zuò wéi 作为 yīn jí 阴极 diàn dù 电镀 zhòng shuǐ 重水， zài 在 cháng wēn 常温 xià 下 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
1989 nián 年， jí 即《 shén mì 神秘 de 的 pī 匹 sà 萨 bǐng 饼》 wán chéng 完成 hòu 后 de 的 yī nián 一年， zhū lì yà 朱莉娅 yīn 因 zài 在《 gāng mù 钢木 lán huā 兰花》 zhòng dì 中的 biǎo yǎn 表演 huò 获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 tí míng 提名。
1990 nián dài 年代 zǎo qī 早期 zài 在 xīn jiā pō 新加坡， hēng 亨 cí màn 茨曼 yǒu 有 guò 过 yí cì 一次 yà zhōu 亚洲 dà shǐ 大使 de 的 jīng lì 经历， cǐ wài 此外 tā 他 hái 还 céng 曾 zài 在 bù shí 布什 shǒu xià 手下 dān rèn 担任 měi guó 美国 zhù lǐ 助理 mào yì 贸易 dài biǎo 代表。
1990 nián 年 xià tiān 夏天， wǒ 我 bú gù 不顾 bié ren 别人 quàn zǔ 劝阻， yìng zhe tóu pí 硬着头皮 jiē shòu 接受 le 了 dǎo shī 导师 de 的 zī zhù 资助， cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了 jiān nán 艰难 de 的 qiú xué 求学 lǚ chéng 旅程。
1990 nián 年， yī shì màn kē dá gōng sī 伊士曼柯达公司 jiàng 将 āi bèi ěr 埃贝尔 de 的 gè rén zuò pǐn 个人作品 jié jí 结集 chū bǎn 出版， shū 书 míng wéi 名为《 níng gù 凝固 jīng cǎi 精彩 yī kè 一刻： sà mǔ 萨姆 · āi bèi ěr 埃贝尔 shè yǐng zuò pǐn 摄影作品》。
1991 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 liǎng gè 两个 shì qing 事情 yì zhí 一直 liú zài 留在 tā 她 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中： huǎng 谎 yán hé 言和 kōng kōng 空空 de 的 shū jià 书架。
1991 nián 年， Sony fā bù 发布 le 了 dì yī 第一 kuǎn 款 shāng yòng 商用 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池， tā 它 cǎi yòng 采用 de 的 jiù shì 就是 yáo yǐ 摇椅 shì 式 shè jì 设计， qí 其 zhōng yòng 中用 gǔ 钴 yǎng huà wù 氧化物 zuò 做 zhèng jí 正极， shí mò 石墨（ tàn 碳） zuò 做 fù jí 负极。
1992 nián 年 2 yuè 月 26 rì 日， běi jīng 北京 gōng rén 工人 xú dēng hǎi 徐登海（ yīn yì 音译） yīn wèi 因为 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 guò dù 过度 yǐn qǐ 引起 cháng 肠 niǔ jié 扭结 ér 而 bèi 被 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院。
1992 nián 年， yí gè 一个 xīn 新 de 的 dà xíng 大型 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目 qǐ dòng 启动 zhōng 中， bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīn 新 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” huò 或 “ yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 ” de 的 xiàng mù 项目。
1993 nián 年 9 yuè zhōng 月中 guó yī 国医 xué yuàn 学院 fù shè 附设 yī yuàn 医院 shōu jí 收集 le 了 kùn 困 lì ji 痢疾 zhì 至 běn yuàn 本院 qiú zhěn 求诊 de 的 bìng lì 病例， zǒng gòng 总共 207 lì 例。
1993 nián 年 zhì jīn 至今 cǐ 此 kè zhēng 课征 wèi yǒu 未有 tí shēng 提升， xiāng fǎn 相反， shí jì 实际 shōu rù 收入 què 却 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 xià jiàng 下降。
1993 nián 年， jīn yǒng sān 金泳三 dāng xuǎn 当选 hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 yǐ hòu 以后， bān bù 颁布 shí shī 实施 le 了 jīn róng 金融 shí míng zhì 实名制。
1994 nián 年 kāi shǐ 开始， suǒ yǒu 所有 zhōu 洲 yǔ 与 lǐng dì 领地 yí zhì 一致 tóng yì 同意 zài 在 měi nián 每年 de 的 zhè 这 yī 一 tiān qìng 天庆 zhù 祝 Ào zhōu 澳洲 guó qìng rì 国庆日。
1994 nián 年， tiān shuǐ 天水 bèi 被 guó wù yuàn 国务院 mìng 命 míng wéi 名为 dì sān 第三 pī 批 quán guó 全国 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城。
1995 nián 年 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 guī dìng 规定， kē hè 科赫 gōng sī 公司 kē pò 科珀 sī 斯 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 de 的 liǎng gè 两个 jīng liàn chǎng 精炼厂 zhī yī 之一 bì xū 必须 jiāng 将 tā 它 de 的 běn 苯 pái fàng liáng 排放量 jiàng dī 降低 dào 到 měi nián 每年 6 gōng dūn 公吨 zhī nèi 之内。
1995 nián 年， yóu yú 由于 wéi nà 韦纳 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 niǔ yuē shì 纽约市 xiāo fáng jú 消防局 bèi wàng lù 备忘录， shì zhǎng 市长 lǔ dào fū 鲁道夫 · W · zhū lì Ān ní 朱利安尼 duì 对 zhe 着 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 yì yuán 议员（ tú 图 yòu 右） dà fā 大发 pí qi 脾气。
1996 nián 年 de 的 huà xué 化学 jiǎng 奖 yě 也 shòu yǔ 授予 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tàn 碳 xíng shì 形式 — — bā 巴 kè mǐn 克敏 sī tè fù 斯特富 lēi 勒 xī 烯。
1997 nián 年 12 yuè 月 zhì 至 1998 nián 年 1 yuè 月 rèn 任 hé běi shěng zhèng fǔ 河北省政府 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。
1997 nián 年， jīn nián 今年 49 suì 岁 de 的 jīn shū yīng 金淑英 shì 是 jí lín shěng 吉林省 yán jí shì 延吉市 rén 人。
1998 nián 年 gǔ qí 古奇 Ào ní 奥尼 lí huàn 罹患 hóu ái 喉癌， yóu yú 由于 shōu rù 收入 suō shuǐ 缩水 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑， tā 他 zhǐ hǎo 只好 biàn mài 变卖 yì shù pǐn 艺术品、 méi tǐ 媒体 zī chǎn 资产 jí qí 及其 sī tǎ cí 斯塔茨 bǎo 堡 zhuāng yuán 庄园。
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。 běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 cháng jiāng 长江 yí dū 宜都 hé duàn 河段 de 的 huán jìng 环境 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件， yí dū 宜都 hé duàn 河段 hé liú 河流 dì zhì 地质 zuò yòng 作用 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
1999 nián 年 xiǎo 小 dà wèi 大卫 • dài pǔ tú 戴普图 lā 拉 jià shǐ 驾驶 yī 一 jià 架 F - 15 zhàn jī 战机 shí 时 céng 曾 bèi pò 被迫 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其， yīn wèi 因为 fēi jī 飞机 pèi xiàn 配线 sōng kāi 松开 dǎo zhì 导致 jià shǐ cāng 驾驶舱 yì duī 一堆 jǐng gào 警告 dēng 灯 bù tíng 不停 shǎn shuò 闪烁， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
19 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 mò 末， mù nǎi yī 木乃伊 fù chóu 复仇 de 的 gòu xiǎng 构想 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 mù nǎi yī 木乃伊 zǔ zhòu 诅咒 de 的 guān niàn 观念， bìng 并 zài 在 bèi 被 xǔ duō 许多 yīng měi 英美 xiǎo shuō jiā 小说家 cǎi yòng 采用 hòu 后， yǐ 已 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
19 shì jì mò 世纪末， rén men 人们 duì shēng 对生 tài 态 kē xué 科学 zhǐ yǒu 只有 méng lóng 朦胧 de 的 rèn shi 认识。
1 yǐ fāng 乙方 zài 在 zū lìn qī 租赁期 nèi 内 suǒ yòng 所用 de 的 shuǐ 水、 diàn 电 hé 和 méi qì 煤气 fèi yòng 费用， měi yuè 每月 àn 按 shí jì 实际 hào yòng 耗用 liáng 量 jié suàn 结算， yǐ fāng 乙方 àn 按 dān 单 jiǎo fù 缴付。
1 yuè 月 22 rì 日， zài 在 É luó sī 俄罗斯 xī bó lì yà 西伯利亚 chéng shì 城市 kè lā sī nuò yà ěr sī kè 克拉斯诺亚尔斯克， xiè ěr gài 谢尔盖 kù zī màn kù 库兹曼库 yī 伊 ruì 瑞 nà 那 kǎ wū nuò fū 卡乌诺夫 hé 和 tā 她 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 zài 在 yè ní sāi hé 叶尼塞河 mào zhe 冒着 líng xià 零下 30 de 的 dī wēn 低温 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 dōng yǒng 冬泳 hūn lǐ 婚礼。
2000 nián 年 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 nán hái 男孩 yuè tuán 乐团 kāi shǐ 开始 zàn shí 暂时 jiě sàn 解散， hěn duō 很多 chéng yuán 成员 dān fēi 单飞， zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 dú lì 独立 shì yè 事业 fā zhǎn 发展， bǐ rú 比如 hòu jiē nán hái 后街男孩 de 的 ní kè 尼克 · kǎ tè 卡特 hé 和 chāo jí 超级 nán hái 男孩 de 的 jiǎ sī tīng 贾斯汀 · tīng 汀 bù lái kè 布莱克。

ประโยคภาษาจีน
1989 nián 年 4 yuè 月， zài 在 wǒ 我 yán tǎo 研讨 shēng 生 xíng jiāng 行将 jié yè 结业 qián xī 前夕， wǒ 我 zhōng yú 终于 zhàn 站 zài 在 dǎng qí 党旗 xià 下 xuān shì 宣誓， “ wǒ 我 zhì yuàn 志愿 cān jiā 参加 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 … … ” cǐ shí 此时 xiàn zài 现在， wǒ 我 xīn zhōng 心中 wú bǐ 无比 chōng dòng 冲动， wú bǐ 无比 jiāo ào 骄傲。
1989 nián 年 dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ 东京证券交易所 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 shì 是 70% zuǒ yòu 左右； rú jīn 如今 shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ 上海证券交易所 A gǔ 股 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 shì 是 28 bèi 倍； yuǎn 远 dī yú 低于 37 bèi 倍 de 的 cháng qī 长期 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
1989 nián 年 kāi shǐ 开始， dāng shí de 当时的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 qiē ní 切尼（ zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 dà huài dàn 大坏蛋 zhī qián 之前） céng 曾 sì cì 四次 shì tú 试图 kǎn diào 砍掉 yú yīng 鱼鹰， yì zhǒng 一种 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 qǐ fēi 起飞 ér 而 xiàng 像 fēi jī 飞机 yí yàng 一样 fēi xíng 飞行 de 的 fēi jī 飞机。
1989 nián 年， MartinFleischmann hé 和 StanleyPons xuān chēng 宣称 tā men 他们 tōng guò 通过 jiāng 将 bǎ 钯 zuò wéi 作为 yīn jí 阴极 diàn dù 电镀 zhòng shuǐ 重水， zài 在 cháng wēn 常温 xià 下 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
1989 nián 年， jí 即《 shén mì 神秘 de 的 pī 匹 sà 萨 bǐng 饼》 wán chéng 完成 hòu 后 de 的 yī nián 一年， zhū lì yà 朱莉娅 yīn 因 zài 在《 gāng mù 钢木 lán huā 兰花》 zhòng dì 中的 biǎo yǎn 表演 huò 获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 tí míng 提名。
1990 nián dài 年代 zǎo qī 早期 zài 在 xīn jiā pō 新加坡， hēng 亨 cí màn 茨曼 yǒu 有 guò 过 yí cì 一次 yà zhōu 亚洲 dà shǐ 大使 de 的 jīng lì 经历， cǐ wài 此外 tā 他 hái 还 céng 曾 zài 在 bù shí 布什 shǒu xià 手下 dān rèn 担任 měi guó 美国 zhù lǐ 助理 mào yì 贸易 dài biǎo 代表。
1990 nián 年 xià tiān 夏天， wǒ 我 bú gù 不顾 bié ren 别人 quàn zǔ 劝阻， yìng zhe tóu pí 硬着头皮 jiē shòu 接受 le 了 dǎo shī 导师 de 的 zī zhù 资助， cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了 jiān nán 艰难 de 的 qiú xué 求学 lǚ chéng 旅程。
1990 nián 年， yī shì màn kē dá gōng sī 伊士曼柯达公司 jiàng 将 āi bèi ěr 埃贝尔 de 的 gè rén zuò pǐn 个人作品 jié jí 结集 chū bǎn 出版， shū 书 míng wéi 名为《 níng gù 凝固 jīng cǎi 精彩 yī kè 一刻： sà mǔ 萨姆 · āi bèi ěr 埃贝尔 shè yǐng zuò pǐn 摄影作品》。
1991 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 liǎng gè 两个 shì qing 事情 yì zhí 一直 liú zài 留在 tā 她 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中： huǎng 谎 yán hé 言和 kōng kōng 空空 de 的 shū jià 书架。
1991 nián 年， Sony fā bù 发布 le 了 dì yī 第一 kuǎn 款 shāng yòng 商用 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池， tā 它 cǎi yòng 采用 de 的 jiù shì 就是 yáo yǐ 摇椅 shì 式 shè jì 设计， qí 其 zhōng yòng 中用 gǔ 钴 yǎng huà wù 氧化物 zuò 做 zhèng jí 正极， shí mò 石墨（ tàn 碳） zuò 做 fù jí 负极。
1992 nián 年 2 yuè 月 26 rì 日， běi jīng 北京 gōng rén 工人 xú dēng hǎi 徐登海（ yīn yì 音译） yīn wèi 因为 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 guò dù 过度 yǐn qǐ 引起 cháng 肠 niǔ jié 扭结 ér 而 bèi 被 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院。
1992 nián 年， yí gè 一个 xīn 新 de 的 dà xíng 大型 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目 qǐ dòng 启动 zhōng 中， bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīn 新 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” huò 或 “ yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 ” de 的 xiàng mù 项目。
1993 nián 年 9 yuè zhōng 月中 guó yī 国医 xué yuàn 学院 fù shè 附设 yī yuàn 医院 shōu jí 收集 le 了 kùn 困 lì ji 痢疾 zhì 至 běn yuàn 本院 qiú zhěn 求诊 de 的 bìng lì 病例， zǒng gòng 总共 207 lì 例。
1993 nián 年 zhì jīn 至今 cǐ 此 kè zhēng 课征 wèi yǒu 未有 tí shēng 提升， xiāng fǎn 相反， shí jì 实际 shōu rù 收入 què 却 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 xià jiàng 下降。
1993 nián 年， jīn yǒng sān 金泳三 dāng xuǎn 当选 hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 yǐ hòu 以后， bān bù 颁布 shí shī 实施 le 了 jīn róng 金融 shí míng zhì 实名制。
1994 nián 年 kāi shǐ 开始， suǒ yǒu 所有 zhōu 洲 yǔ 与 lǐng dì 领地 yí zhì 一致 tóng yì 同意 zài 在 měi nián 每年 de 的 zhè 这 yī 一 tiān qìng 天庆 zhù 祝 Ào zhōu 澳洲 guó qìng rì 国庆日。
1994 nián 年， tiān shuǐ 天水 bèi 被 guó wù yuàn 国务院 mìng 命 míng wéi 名为 dì sān 第三 pī 批 quán guó 全国 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城。
1995 nián 年 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 guī dìng 规定， kē hè 科赫 gōng sī 公司 kē pò 科珀 sī 斯 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 de 的 liǎng gè 两个 jīng liàn chǎng 精炼厂 zhī yī 之一 bì xū 必须 jiāng 将 tā 它 de 的 běn 苯 pái fàng liáng 排放量 jiàng dī 降低 dào 到 měi nián 每年 6 gōng dūn 公吨 zhī nèi 之内。
1995 nián 年， yóu yú 由于 wéi nà 韦纳 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 niǔ yuē shì 纽约市 xiāo fáng jú 消防局 bèi wàng lù 备忘录， shì zhǎng 市长 lǔ dào fū 鲁道夫 · W · zhū lì Ān ní 朱利安尼 duì 对 zhe 着 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 yì yuán 议员（ tú 图 yòu 右） dà fā 大发 pí qi 脾气。
1996 nián 年 de 的 huà xué 化学 jiǎng 奖 yě 也 shòu yǔ 授予 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tàn 碳 xíng shì 形式 — — bā 巴 kè mǐn 克敏 sī tè fù 斯特富 lēi 勒 xī 烯。
1997 nián 年 12 yuè 月 zhì 至 1998 nián 年 1 yuè 月 rèn 任 hé běi shěng zhèng fǔ 河北省政府 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。
1997 nián 年， jīn nián 今年 49 suì 岁 de 的 jīn shū yīng 金淑英 shì 是 jí lín shěng 吉林省 yán jí shì 延吉市 rén 人。
1998 nián 年 gǔ qí 古奇 Ào ní 奥尼 lí huàn 罹患 hóu ái 喉癌， yóu yú 由于 shōu rù 收入 suō shuǐ 缩水 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑， tā 他 zhǐ hǎo 只好 biàn mài 变卖 yì shù pǐn 艺术品、 méi tǐ 媒体 zī chǎn 资产 jí qí 及其 sī tǎ cí 斯塔茨 bǎo 堡 zhuāng yuán 庄园。
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。 běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 cháng jiāng 长江 yí dū 宜都 hé duàn 河段 de 的 huán jìng 环境 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件， yí dū 宜都 hé duàn 河段 hé liú 河流 dì zhì 地质 zuò yòng 作用 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
1999 nián 年 xiǎo 小 dà wèi 大卫 • dài pǔ tú 戴普图 lā 拉 jià shǐ 驾驶 yī 一 jià 架 F - 15 zhàn jī 战机 shí 时 céng 曾 bèi pò 被迫 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其， yīn wèi 因为 fēi jī 飞机 pèi xiàn 配线 sōng kāi 松开 dǎo zhì 导致 jià shǐ cāng 驾驶舱 yì duī 一堆 jǐng gào 警告 dēng 灯 bù tíng 不停 shǎn shuò 闪烁， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
19 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 mò 末， mù nǎi yī 木乃伊 fù chóu 复仇 de 的 gòu xiǎng 构想 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 mù nǎi yī 木乃伊 zǔ zhòu 诅咒 de 的 guān niàn 观念， bìng 并 zài 在 bèi 被 xǔ duō 许多 yīng měi 英美 xiǎo shuō jiā 小说家 cǎi yòng 采用 hòu 后， yǐ 已 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
19 shì jì mò 世纪末， rén men 人们 duì shēng 对生 tài 态 kē xué 科学 zhǐ yǒu 只有 méng lóng 朦胧 de 的 rèn shi 认识。
1 yǐ fāng 乙方 zài 在 zū lìn qī 租赁期 nèi 内 suǒ yòng 所用 de 的 shuǐ 水、 diàn 电 hé 和 méi qì 煤气 fèi yòng 费用， měi yuè 每月 àn 按 shí jì 实际 hào yòng 耗用 liáng 量 jié suàn 结算， yǐ fāng 乙方 àn 按 dān 单 jiǎo fù 缴付。
1 yuè 月 22 rì 日， zài 在 É luó sī 俄罗斯 xī bó lì yà 西伯利亚 chéng shì 城市 kè lā sī nuò yà ěr sī kè 克拉斯诺亚尔斯克， xiè ěr gài 谢尔盖 kù zī màn kù 库兹曼库 yī 伊 ruì 瑞 nà 那 kǎ wū nuò fū 卡乌诺夫 hé 和 tā 她 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 zài 在 yè ní sāi hé 叶尼塞河 mào zhe 冒着 líng xià 零下 30 de 的 dī wēn 低温 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 dōng yǒng 冬泳 hūn lǐ 婚礼。
2000 nián 年 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 nán hái 男孩 yuè tuán 乐团 kāi shǐ 开始 zàn shí 暂时 jiě sàn 解散， hěn duō 很多 chéng yuán 成员 dān fēi 单飞， zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 dú lì 独立 shì yè 事业 fā zhǎn 发展， bǐ rú 比如 hòu jiē nán hái 后街男孩 de 的 ní kè 尼克 · kǎ tè 卡特 hé 和 chāo jí 超级 nán hái 男孩 de 的 jiǎ sī tīng 贾斯汀 · tīng 汀 bù lái kè 布莱克。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子