ประโยคภาษาจีน- 年伊士曼柯达公司将埃贝尔的个人作品结集出版书名为凝固精彩一刻萨姆埃贝尔摄影作品中文句子 (3894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1990 nián 年， yī shì màn kē dá gōng sī 伊士曼柯达公司 jiàng 将 āi bèi ěr 埃贝尔 de 的 gè rén zuò pǐn 个人作品 jié jí 结集 chū bǎn 出版， shū 书 míng wéi 名为《 níng gù 凝固 jīng cǎi 精彩 yī kè 一刻： sà mǔ 萨姆 · āi bèi ěr 埃贝尔 shè yǐng zuò pǐn 摄影作品》。
In 1990, Eastman Kodak published a retrospective monograph of his photographs titled Stay This Moment: The Photographs of Sam Abell.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1990 nián 年， xié tǎ 斜塔 tíng zhǐ 停止 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放， zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说 tā 它 yǒu 有 dǎo tā 倒塌 de 的 wēi xiǎn 危险。
1990 nián 年， jīn 金。 kǎi lì 凯利 kāi shǐ 开始 zǒu hóng 走红， dāng shí 当时 tā 他 lāo 捞 dào liǎo 到了 yí gè 一个 zài 在 xī pí 嘻皮 shì 士 xīn 新 duǎn 短 xǐ jù 喜剧 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色 de 的 jī huì 机会， zhè 这 mù 幕 míng wéi 名为《 tiào dòng 跳动 de 的 sè cǎi 色彩》 de 的 jù 剧 mù dì 目的 yǎn yuán 演员 bāo kuò 包括 yī 一 zǔ 组 měi guó 美国 hēi rén 黑人 hé 和 kǎi lì 凯利， wéi yī 唯一 de 的 bái rén 白人 xiǎo huǒ zi 小伙子。
1991 nián 年 8 yuè 月 19 rì 日， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 tōng guò 通过 diàn shì 电视 chuán dá 传达 kǒu xìn 口信。 dāng shí 当时， gòng chǎn dǎng 共产党 nèi 内 de 的 qiáng yìng pài 强硬派 fèn zǐ 分子 jiāng 将 tā 他 ruǎn jìn 软禁 zài 在 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 dǎo 岛， qǐ tú 企图 duó quán 夺权， bù ràng 不让 sū lián 苏联 jiě tǐ 解体。
1991 nián 年 zài 在 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jī xī 鸡西 lín qū 林区 duì 对 luò yè sōng 落叶松 shòu 绶 chǐ huò 尺蠖 de 的 fā shēng 发生 qī 期 jí 及 fā shēng liáng 发生量 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
1991 nián 年 gāi 该 gōng yuán 公园 kāi fàng 开放 de shí hòu 的时候， cūn mín 村民 men 们 yīn wèi 因为 bú zài 不再 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 sēn lín 森林 ér 而 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù néng 不能 qù 去 cǎi 采 mì 蜜 hé 和 fá mù 伐木 le 了。
1991 nián 年， zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 yī 一 gāo sù gōng lù 高速公路 biān 边 fā xiàn 发现 yī 一 jù 具 bèi 被 bǎng jià zhě 绑架者 sī piào 撕票 de 的 měi guó 美国 rén zhì 人质 wēi lián 威廉 R 。 xī jīn sī 希金斯 de 的 shī tǐ 尸体。
1992 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日， jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 shì chá 视察 tiān shuǐ 天水 shí 时， qīn bǐ 亲笔 tí xiě 题写 le 了 “ xī huáng gù lǐ 羲皇故里 ” 。
1992 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 xié yì 协议 zhōng chéng 中成 lì 立 le 了 yí gè 一个 jī gòu 机构 lái 来 guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 shì wù 事务， dàn 但 qí 其 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 xíng tóng xū shè 形同虚设。
1992 nián 年， duì 对 fú niú shān 伏牛山 běi pō 北坡 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 — lóng chí 龙池 màn 漫 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 liǎng qī 两栖 jí 及 pá xíng dòng wù 爬行动物 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 hé 和 fēn lèi 分类。
1993 nián 年 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州 xiū gǎi 修改 le 了 “ yǒu shāng fēng huà 有伤风化 de 的 bào lù 暴露 fǎ àn 法案 ” ， jiāng 将 fù nǚ 妇女 dāng zhòng 当众 bū 晡 rǔ 乳 pái chú 排除 zài wài 在外。
1993 nián 年 zhì jīn 至今 cǐ 此 kè zhēng 课征 wèi yǒu 未有 tí shēng 提升， xiāng fǎn 相反， shí jì 实际 shōu rù 收入 què 却 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 xià jiàng 下降。
1993 nián 年， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yí kuài 一块 lái zì 来自 gōng yuán qián 公元前 9 shì jì 世纪 kè yǒu 刻有 “ dà wèi 大卫 zhī jiā 之家 ” zì yàng 字样 de 的 shí bēi 石碑， ér 而 zài cǐ zhī qián 在此之前， hái 还 méi yǒu 没有 fēi 非 shèng jīng 圣经 de 的 kǎo gǔ 考古 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 lì shǐ shàng 历史上 dí què 的确 yǒu 有 dà wèi 大卫 qí rén 其人。
1994 nián 年 nán běi 南北 měi zhōu 美洲 de 的 mài ā mì 迈阿密 fēng huì 峰会 qǐ dòng 启动 le 了 jiàn lì 建立 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 xié yì 协议 zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程。
1994 nián 年 bān bù 颁布 de 的《 shí bǔ 食补 wèi shēng 卫生 yǔ 与 jiào yù 教育 fǎ lìng 法令》（ DSHEA ） yǔn xǔ 允许 HHDS shēng chǎn shāng 生产商 dú zì 独自 duì 对 tā men 他们 chǎn pǐn 产品 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验。
1995 - 2000 guāng míng rì bào shè 光明日报社 zǒng biān jí 总编辑 ;
1995 nián 年， USPTO wèi 为 mì xī xī bǐ 密西西比 dà xué 大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 shǐ yòng 使用 jiāng huáng fěn 姜黄粉 zuò wéi 作为 shāng kǒu 伤口 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 shòu yǔ 授予 le 了 yī 一 xiàng zhuān lì 项专利。
1996 nián 年 03 yuè 月 - 1997 nián 年 10 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 nóng cūn jīng jì 农村经济 chù 处 fù 副 chù zhǎng 处长； 1997 nián 年 10 yuè 月 - 1998 nián 年 10 yuè 月 wāng qīng xiàn 汪清县 xīn xīng 新兴 xiāng 乡 fù 副 xiāng zhǎng 乡长（ xià pài 下派）；
1996 nián 年 de 的 diàn 电 bào chēng 报称， huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 zī zhù 资助 wài guó rén 外国人 de 的 gōng zuò 工作 jū liú zhèng 居留证， rán hòu 然后 yāo qiú 要求 tā men 他们 měi yuè 每月 zhī fù 支付 30 - 150 měi yuán 美元 bù děng 不等 de 的 fèi yòng 费用， tā men 他们 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 qián 钱 liú tōng 流通 qǐ lai 起来。
1996 pāi shè 拍摄 de 的 yǐng piàn 影片《 dú lì rì 独立日》， shì shí shàng 事实上， yǐng piàn 影片 běn shēn 本身 yǔ 与 lì shǐ 历史 háo wú 毫无 guān xi 关系， dàn shì 但是 yě 也 huò dé 获得 jù dà 巨大 de 的 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功。 běn piàn 本片 yě 也 chéng wéi 成为 dāng nián 当年 quán měi 全美 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 diàn yǐng 电影。
1997 nián 年， P. progenetica shēng huó 生活 de 的 zhè zhǒng 这种 ní méi 泥煤 zhǎo zé dì 沼泽地 bèi 被 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 suǒ 所 pò huài 破坏， rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 zhǎo zé dì 沼泽地 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 rén lèi 人类 fá mù 伐木、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 kāi huāng 开荒 zhòng tián 种田 děng 等 xíng wéi 行为 de 的 wēi xié 威胁。
1998 nián 年 4 yuè 月， jiā zhōu 加州 fàn zuì xué 犯罪学 xué yuàn 学院 de 的 yuē hàn 约翰 • dé 德 • hā Ān 哈安（ JohnDeHann ） bó shì 博士 zuò 做 le 了 yí gè 一个 shí yàn 实验 shǒu cì 首次 yàn zhèng 验证 “ dēng xīn 灯芯 xiào yìng 效应 ” 。
1998 nián 年 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中， hú nán shěng 湖南省 Ān xiāng xiàn 安乡县 Ān zào huán 安造垸 chéng guān 城关 mián fǎng chǎng 棉纺厂 dà dī 大堤 fā shēng 发生 tè dà 特大 guǎn chōng 管涌 ér 而 kuì jué 溃决， zài 在 dà liú 大流 sù shuǐ 速水 liú xià 流下 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 le 了 dǔ kǒu 堵口 fù 复 dī 堤。
1998 nián 年， zhè 这 zhī 支 diàn shì guǎng gào 电视广告 yíng dé 赢得 le 了 diàn shì 电视 diàn yǐng 电影 xué huì 学会（ ATAS ） shòu yǔ 授予 de 的 dì èr jiè 第二届 nián dù 年度 huáng jīn shí duàn 黄金时段 Àì měi jiǎng 艾美奖 zhī 之 zuì jiā 最佳 guǎng gào 广告 jiǎng 奖， yǐ jí 以及 bèi ěr dīng 贝尔丁 jiǎng 奖 jí 及 jiá nà 戛纳 yín shī jiǎng 银狮奖。
1999 nián 年， zài 在 jiù jīn shān 旧金山 de 的 yì jiā 一家 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 shāng diàn 商店， wǒ 我 zài 在 yì biān 一边 chǔ cún 储存 lěng dòng shí pǐn 冷冻食品， yì biān 一边 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān 丹 mù ěr 穆尔 liáo tiān 聊天， tā 他 shì 是 yī míng 一名 huà jiā 画家 hé 和 zì xíng chē 自行车 xìn shǐ 信使（ xiàn zài 现在 shì 是 yī míng 一名 guǎng chǎng 广场 wǔ 舞 ài hào zhě 爱好者）。
19 shì jì 世纪 chū 初， cóng 从 mǐn yuè 闽粤 yán àn 沿岸 shòu piàn 受骗 de 的 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 地 bèi 被 fàn yùn 贩运 dào 到 bāng jiā 邦加 hè 和 wù 勿 lǐ 里 dòng 洞。
19 suì 岁 de 的 qiáo 乔 · luó bīn xùn 罗宾逊 zhù zài 住在 dì tán 地坛 yī yuàn 医院， tā 他 shuō 说 tā 他 hěn 很 zì xìn 自信， jǐn guǎn 尽管 tā 他 zhū liú gǎn 猪流感 jiǎn cè 检测 chéng yáng xìng 呈阳性。
1 yuè 月 10 rì 日， zài 在 zhōng guó 中国 guì zhōu shěng 贵州省 róng jiāng xiàn 榕江县 de 的 dòng zú 侗族 shǎo shù 少数 zú qún 族群， guān shǎng 观赏 dǒu 斗 shuǐ niú 水牛 yǐ 以 qìng zhù 庆祝 dòng 侗 nián jié 年节。
1 yòng 用 quán 全 liú dào 流道 qiú fá 球阀 huò 或 tán xìng 弹性 xiē 楔 bǎn 板 guān bì 关闭 fá 阀 qīng xǐ 清洗 huò 或 gēng huàn 更换 zhá fá 闸阀。
2000 nián 年 zēng 増 zī 资 kuò gǔ 扩股 hòu 后 gōng sī 公司 míng chēng 名称 biàn gēng 变更 wèi 为 “ dà tóng 大同 zhèng quàn jīng jì 证券经纪 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 ” 。
2000 nián 年， wǒ 我 shì 是 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城 guó jiā 国家 jì niàn bēi 纪念碑 ( OklahomaCityNationalMemorial ) de 的 zhǔ guǎn 主管， nà shi 那是 1995 nián 年 [ zào chéng 造成 168 rén 人 sàng shēng 丧生 ] de 的 mò 默 lā 拉 lián bāng 联邦 dà lóu 大楼 ( MurrahFederalBuilding ) bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 de 的 yuán zhǐ 原址。

ประโยคภาษาจีน
1990 nián 年， xié tǎ 斜塔 tíng zhǐ 停止 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放， zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说 tā 它 yǒu 有 dǎo tā 倒塌 de 的 wēi xiǎn 危险。
1990 nián 年， jīn 金。 kǎi lì 凯利 kāi shǐ 开始 zǒu hóng 走红， dāng shí 当时 tā 他 lāo 捞 dào liǎo 到了 yí gè 一个 zài 在 xī pí 嘻皮 shì 士 xīn 新 duǎn 短 xǐ jù 喜剧 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色 de 的 jī huì 机会， zhè 这 mù 幕 míng wéi 名为《 tiào dòng 跳动 de 的 sè cǎi 色彩》 de 的 jù 剧 mù dì 目的 yǎn yuán 演员 bāo kuò 包括 yī 一 zǔ 组 měi guó 美国 hēi rén 黑人 hé 和 kǎi lì 凯利， wéi yī 唯一 de 的 bái rén 白人 xiǎo huǒ zi 小伙子。
1991 nián 年 8 yuè 月 19 rì 日， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 tōng guò 通过 diàn shì 电视 chuán dá 传达 kǒu xìn 口信。 dāng shí 当时， gòng chǎn dǎng 共产党 nèi 内 de 的 qiáng yìng pài 强硬派 fèn zǐ 分子 jiāng 将 tā 他 ruǎn jìn 软禁 zài 在 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 dǎo 岛， qǐ tú 企图 duó quán 夺权， bù ràng 不让 sū lián 苏联 jiě tǐ 解体。
1991 nián 年 zài 在 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jī xī 鸡西 lín qū 林区 duì 对 luò yè sōng 落叶松 shòu 绶 chǐ huò 尺蠖 de 的 fā shēng 发生 qī 期 jí 及 fā shēng liáng 发生量 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
1991 nián 年 gāi 该 gōng yuán 公园 kāi fàng 开放 de shí hòu 的时候， cūn mín 村民 men 们 yīn wèi 因为 bú zài 不再 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 sēn lín 森林 ér 而 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù néng 不能 qù 去 cǎi 采 mì 蜜 hé 和 fá mù 伐木 le 了。
1991 nián 年， zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 yī 一 gāo sù gōng lù 高速公路 biān 边 fā xiàn 发现 yī 一 jù 具 bèi 被 bǎng jià zhě 绑架者 sī piào 撕票 de 的 měi guó 美国 rén zhì 人质 wēi lián 威廉 R 。 xī jīn sī 希金斯 de 的 shī tǐ 尸体。
1992 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日， jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 shì chá 视察 tiān shuǐ 天水 shí 时， qīn bǐ 亲笔 tí xiě 题写 le 了 “ xī huáng gù lǐ 羲皇故里 ” 。
1992 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 xié yì 协议 zhōng chéng 中成 lì 立 le 了 yí gè 一个 jī gòu 机构 lái 来 guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 shì wù 事务， dàn 但 qí 其 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 xíng tóng xū shè 形同虚设。
1992 nián 年， duì 对 fú niú shān 伏牛山 běi pō 北坡 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 — lóng chí 龙池 màn 漫 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 liǎng qī 两栖 jí 及 pá xíng dòng wù 爬行动物 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 hé 和 fēn lèi 分类。
1993 nián 年 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州 xiū gǎi 修改 le 了 “ yǒu shāng fēng huà 有伤风化 de 的 bào lù 暴露 fǎ àn 法案 ” ， jiāng 将 fù nǚ 妇女 dāng zhòng 当众 bū 晡 rǔ 乳 pái chú 排除 zài wài 在外。
1993 nián 年 zhì jīn 至今 cǐ 此 kè zhēng 课征 wèi yǒu 未有 tí shēng 提升， xiāng fǎn 相反， shí jì 实际 shōu rù 收入 què 却 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 xià jiàng 下降。
1993 nián 年， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yí kuài 一块 lái zì 来自 gōng yuán qián 公元前 9 shì jì 世纪 kè yǒu 刻有 “ dà wèi 大卫 zhī jiā 之家 ” zì yàng 字样 de 的 shí bēi 石碑， ér 而 zài cǐ zhī qián 在此之前， hái 还 méi yǒu 没有 fēi 非 shèng jīng 圣经 de 的 kǎo gǔ 考古 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 lì shǐ shàng 历史上 dí què 的确 yǒu 有 dà wèi 大卫 qí rén 其人。
1994 nián 年 nán běi 南北 měi zhōu 美洲 de 的 mài ā mì 迈阿密 fēng huì 峰会 qǐ dòng 启动 le 了 jiàn lì 建立 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 xié yì 协议 zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程。
1994 nián 年 bān bù 颁布 de 的《 shí bǔ 食补 wèi shēng 卫生 yǔ 与 jiào yù 教育 fǎ lìng 法令》（ DSHEA ） yǔn xǔ 允许 HHDS shēng chǎn shāng 生产商 dú zì 独自 duì 对 tā men 他们 chǎn pǐn 产品 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验。
1995 - 2000 guāng míng rì bào shè 光明日报社 zǒng biān jí 总编辑 ;
1995 nián 年， USPTO wèi 为 mì xī xī bǐ 密西西比 dà xué 大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 shǐ yòng 使用 jiāng huáng fěn 姜黄粉 zuò wéi 作为 shāng kǒu 伤口 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 shòu yǔ 授予 le 了 yī 一 xiàng zhuān lì 项专利。
1996 nián 年 03 yuè 月 - 1997 nián 年 10 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 nóng cūn jīng jì 农村经济 chù 处 fù 副 chù zhǎng 处长； 1997 nián 年 10 yuè 月 - 1998 nián 年 10 yuè 月 wāng qīng xiàn 汪清县 xīn xīng 新兴 xiāng 乡 fù 副 xiāng zhǎng 乡长（ xià pài 下派）；
1996 nián 年 de 的 diàn 电 bào chēng 报称， huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 zī zhù 资助 wài guó rén 外国人 de 的 gōng zuò 工作 jū liú zhèng 居留证， rán hòu 然后 yāo qiú 要求 tā men 他们 měi yuè 每月 zhī fù 支付 30 - 150 měi yuán 美元 bù děng 不等 de 的 fèi yòng 费用， tā men 他们 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 qián 钱 liú tōng 流通 qǐ lai 起来。
1996 pāi shè 拍摄 de 的 yǐng piàn 影片《 dú lì rì 独立日》， shì shí shàng 事实上， yǐng piàn 影片 běn shēn 本身 yǔ 与 lì shǐ 历史 háo wú 毫无 guān xi 关系， dàn shì 但是 yě 也 huò dé 获得 jù dà 巨大 de 的 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功。 běn piàn 本片 yě 也 chéng wéi 成为 dāng nián 当年 quán měi 全美 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 diàn yǐng 电影。
1997 nián 年， P. progenetica shēng huó 生活 de 的 zhè zhǒng 这种 ní méi 泥煤 zhǎo zé dì 沼泽地 bèi 被 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 suǒ 所 pò huài 破坏， rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 zhǎo zé dì 沼泽地 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 rén lèi 人类 fá mù 伐木、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 kāi huāng 开荒 zhòng tián 种田 děng 等 xíng wéi 行为 de 的 wēi xié 威胁。
1998 nián 年 4 yuè 月， jiā zhōu 加州 fàn zuì xué 犯罪学 xué yuàn 学院 de 的 yuē hàn 约翰 • dé 德 • hā Ān 哈安（ JohnDeHann ） bó shì 博士 zuò 做 le 了 yí gè 一个 shí yàn 实验 shǒu cì 首次 yàn zhèng 验证 “ dēng xīn 灯芯 xiào yìng 效应 ” 。
1998 nián 年 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中， hú nán shěng 湖南省 Ān xiāng xiàn 安乡县 Ān zào huán 安造垸 chéng guān 城关 mián fǎng chǎng 棉纺厂 dà dī 大堤 fā shēng 发生 tè dà 特大 guǎn chōng 管涌 ér 而 kuì jué 溃决， zài 在 dà liú 大流 sù shuǐ 速水 liú xià 流下 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 le 了 dǔ kǒu 堵口 fù 复 dī 堤。
1998 nián 年， zhè 这 zhī 支 diàn shì guǎng gào 电视广告 yíng dé 赢得 le 了 diàn shì 电视 diàn yǐng 电影 xué huì 学会（ ATAS ） shòu yǔ 授予 de 的 dì èr jiè 第二届 nián dù 年度 huáng jīn shí duàn 黄金时段 Àì měi jiǎng 艾美奖 zhī 之 zuì jiā 最佳 guǎng gào 广告 jiǎng 奖， yǐ jí 以及 bèi ěr dīng 贝尔丁 jiǎng 奖 jí 及 jiá nà 戛纳 yín shī jiǎng 银狮奖。
1999 nián 年， zài 在 jiù jīn shān 旧金山 de 的 yì jiā 一家 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 shāng diàn 商店， wǒ 我 zài 在 yì biān 一边 chǔ cún 储存 lěng dòng shí pǐn 冷冻食品， yì biān 一边 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān 丹 mù ěr 穆尔 liáo tiān 聊天， tā 他 shì 是 yī míng 一名 huà jiā 画家 hé 和 zì xíng chē 自行车 xìn shǐ 信使（ xiàn zài 现在 shì 是 yī míng 一名 guǎng chǎng 广场 wǔ 舞 ài hào zhě 爱好者）。
19 shì jì 世纪 chū 初， cóng 从 mǐn yuè 闽粤 yán àn 沿岸 shòu piàn 受骗 de 的 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 地 bèi 被 fàn yùn 贩运 dào 到 bāng jiā 邦加 hè 和 wù 勿 lǐ 里 dòng 洞。
19 suì 岁 de 的 qiáo 乔 · luó bīn xùn 罗宾逊 zhù zài 住在 dì tán 地坛 yī yuàn 医院， tā 他 shuō 说 tā 他 hěn 很 zì xìn 自信， jǐn guǎn 尽管 tā 他 zhū liú gǎn 猪流感 jiǎn cè 检测 chéng yáng xìng 呈阳性。
1 yuè 月 10 rì 日， zài 在 zhōng guó 中国 guì zhōu shěng 贵州省 róng jiāng xiàn 榕江县 de 的 dòng zú 侗族 shǎo shù 少数 zú qún 族群， guān shǎng 观赏 dǒu 斗 shuǐ niú 水牛 yǐ 以 qìng zhù 庆祝 dòng 侗 nián jié 年节。
1 yòng 用 quán 全 liú dào 流道 qiú fá 球阀 huò 或 tán xìng 弹性 xiē 楔 bǎn 板 guān bì 关闭 fá 阀 qīng xǐ 清洗 huò 或 gēng huàn 更换 zhá fá 闸阀。
2000 nián 年 zēng 増 zī 资 kuò gǔ 扩股 hòu 后 gōng sī 公司 míng chēng 名称 biàn gēng 变更 wèi 为 “ dà tóng 大同 zhèng quàn jīng jì 证券经纪 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 ” 。
2000 nián 年， wǒ 我 shì 是 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城 guó jiā 国家 jì niàn bēi 纪念碑 ( OklahomaCityNationalMemorial ) de 的 zhǔ guǎn 主管， nà shi 那是 1995 nián 年 [ zào chéng 造成 168 rén 人 sàng shēng 丧生 ] de 的 mò 默 lā 拉 lián bāng 联邦 dà lóu 大楼 ( MurrahFederalBuilding ) bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 de 的 yuán zhǐ 原址。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子