ประโยคภาษาจีน- 年他组成了贝聿铭联合社团的合股机构年成为贝聿铭股份机构中文句子 (2885) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1958 nián 年 tā 他 zǔ chéng 组成 le 了 bèi yù míng 贝聿铭 lián hé 联合 shè tuán 社团 de 的 hé gǔ 合股 jī gòu 机构， 1966 nián cheng 年成 wèi 为 bèi yù míng 贝聿铭 gǔ fèn 股份 jī gòu 机构。
In 1958, he formed the partnership of I. M. Pei & Associates, which became I. M. Pei & partners in 1966.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1958 nián 年 de 的 chǔ nǚ zuò 处女作《 bēng kuì 崩溃》 lìng 令 tā 他 zài 在 guó wài 国外 wén xué jiè 文学界 yī jǔ chéng míng 一举成名， tóng shí 同时 hái 还 lìng 令 tā 他 zài 在 guó nèi 国内 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 gōng gòng 公共 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
1958 nián 年， bǎo luó 保罗 · niǔ màn 纽曼 yǔ 与 shǒu rèn 首任 qī zǐ 妻子 fēn shǒu 分手 hòu 后 hé 和 yǎn yuán 演员 qiáo Ān nà 乔安娜 · wǔ dé 伍德 wò dé 沃德 jié hé 结合。
1958 nián 年， píng yì huì 评议会 xuān bù 宣布 UCR wèi 为 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 yí gè 一个 “ píng xíng 平行 xiào qū 校区 ” ； zài cǐ hòu 在此后 de 的 shí nián 十年 lǐ 里， xīn 新 de 的 dà lóu 大楼 bú duàn 不断 jué qǐ 崛起， yuán yǒu 原有 de 的 dà lóu 大楼 yě 也 zhú bù 逐步 kuò jiàn 扩建。
1959 nián dì 年第 yī jiè 一届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 méi yǒu 没有 shè 设 bīng xuě 冰雪 xiàng mù 项目， dàn 但 bīng xuě 冰雪 xiàng mù 项目 zài 在 2 yuè fèn 月份 dān dú 单独 jǔ xíng 举行 le 了 zōng hé xìng 综合性 de 的 yùn dòng huì 运动会， chēng wéi 称为 “ 1959 nián 年 quán guó 全国 dōng jì 冬季 yùn dòng huì 运动会 ” 。
1960 nián 年 tā men 他们 dìng jū 定居 yú 于 lún dūn 伦敦， zài 在 zhè r 这儿， tā 他 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 gàn xǐ diàn 干洗店， bìng 并 wèi 为 yì jiā 一家 bào yè 报业 lián méng 联盟 huà 画 màn huà 漫画， hái 还 zhǔ biān 主编 yī 一 fèn 份 xiǎo bào 小报。
1960 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， hán guó 韩国 de 的 xué sheng 学生 jǔ xíng 举行 quán guó 全国 guī mó 规模 de 的 dà guī mó 大规模 shì wēi 示威 kàng yì 抗议 yóu xíng 游行， fǎn duì 反对 tā men de 他们的 zǒng tǒng 总统 lǐ chéng wǎn 李承晚， zuì zhōng 最终 pò shǐ 迫使 qí 其 cí zhí 辞职。
1960 nián 年， nà ge 那个 kǔ sè 苦涩 de 的 jǐn yào guān tóu 紧要关头 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jiē guǒ 结果， gǎi biàn 改变 le 了 shù yǐ wàn jì 数以万计 diàn yǐng yǎn yuán 电影演员 men 们 de 的 jīng jì 经济 shōu rù 收入。
1961 nián 年， hè běn 赫本 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 wǎn lǐ fú 晚礼服。
1963 nián 年 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 hé 和 hǎi wān de qū 海湾地区， yī 一 tiáo 条 suō duǎn 缩短 le 了 shǐ rù 驶入 hǎi wān 海湾 yuē 约 40 yīng lǐ 英里（ 64 qiān mǐ 千米） de 的 háng chéng 航程 de 的 xīn 新 háng dào 航道 duì 对 hǎi shàng 海上 yùn shū 运输 kāi fàng 开放。
1964 nián 年 dōng jīng 东京 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 de 的 110 mǐ lán 米栏 xuǎn shǒu 选手 GurbachanSinghRandhawa yě 也 rèn wéi 认为 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 yìn dù 印度 xuǎn shǒu 选手 de 的 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现 yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 yìn dù 印度 tǐ yù 体育 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展， dàn 但 tā 他 duì 对 yìn dù 印度 jiào liàn 教练 de 的 shuǐ píng 水平 bù gǎn 不敢 jí 茍 tóng 同。
1964 zhì 至 1973 nián jiān 年间， Ingrid Bergman wèi yú 位于 hàn nuò wēi 汉诺威 guǎng chǎng 广场（ HanoverSquare ） de 的 yè diàn 夜店 guāng 光 kào 靠 zhù 著 tā 她 de 的 gè rén 个人 mèi lì 魅力， měi guó 美国 hǎo lái wù 好莱坞 zhòng xīng 众星 yún jí 云集， Ōu zhōu 欧洲 huáng shì 皇室 guì zú 贵族 dà jià guāng lín 大驾光临， yè yè 夜夜 shēng gē 笙歌， rén mǎn wéi huàn 人满为患。
1966 nián 年 15 suì 岁 de 的 kěn ní 肯尼 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 lì wù pǔ 利物浦， tā 他 zài 在 B duì 队 jī bài 击败 le 了 nán gǎng 南港 duì 队， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 méi yǒu 没有 zhuǎn huì 转会 hóng jūn 红军。
1968 nián 年 5 yuè 月 1 rì 日， yí gè 一个 nán rén 男人 gòu mǎi 购买 le 了 qián wǎng 前往 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像 de 的 lún dù 轮渡 de 的 wǎng fǎn 往返 chuán piào 船票。
1969 nián 年 9 yuè 月， bó yī ěr 博伊尔 hé 和 shǐ mì sī 史密斯 bó shì 博士， gōng zuò 工作 yú 于 wèi yú 位于 xīn zé xī zhōu 新泽西州 mò léi shān 莫雷山 de 的 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室， dāng shí 当时 zài 在 bó yī ěr 博伊尔 bó shì 博士 bàn gōng shì 办公室 de 的 hēi bǎn 黑板 shàng 上 cǎo nǐ 草拟 le 了 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法。
1970 nián dài 年代 tā men 他们 fā 发 míng liǎo 明了 chéng kòng jiāo huàn jī 程控交换机， bǎo zhèng 保证 le 了 kě kào xìng 可靠性， jiàng dī 降低 le 了 chéng běn 成本。
1971 nián hòu 年后 zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 hé 和 shěng 省 dì zhèn jú 地震局 xiāng jì 相继 jiàn lì 建立。
1972 nián 年， yí gè 一个 yī liáo duì 医疗队 lái cūn 来村 shì chá 视察 shí 时， 15 suì 岁 de 的 tā 他 bèi 被 tuī xuǎn 推选 cān jiā 参加 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生 de 的 péi xùn 培训。
1973 nián 年， fèi shèng cháo 费胜潮 chū shēng 出生 zài 在 hú běi 湖北 wǔ hàn 武汉 yí gè 一个 shū xiāng mén dì 书香门第。
1975 nián 年 8 yuè 月， bā lín 巴林 jūn zhǔ 君主 yǐ 以 huáng jiā 皇家 chì lìng 敕令 jiě sàn 解散 le 了 guó huì 国会。
1976 nián 年 sōng pān 松潘 dì zhèn 地震， zhèn jí 震级 dà 大， bō jí miàn 波及面 kuān 宽， zào chéng 造成 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 wèn tí 问题 tū chū 突出， zuò wéi 作为 zhèn 震 lì 例 fēn xī 分析 yǒu 有 qí 其 diǎn xíng 典型 yì yì 意义。
1978 nián yǐ lái 年以来， quán rì zhì 全日制 shuò shì shēng 硕士生 zhāo kǎo 招考 fāng shì 方式 yán jiū 研究 chéng wéi 成为 yán jiū zhě 研究者 guān zhù 关注 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题。
1979 nián 年 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 “ mián 棉 kū wěi 枯萎 kàng xìng 抗性 dìng xiàng péi yù 定向培育 fǎ 法 ” 。
1980 nián 年 cān jiā 参加 gōng zuò 工作（ jiāng xī shěng 江西省 nán chāng shì 南昌市 gàn jiāng 赣江 bīn guǎn 宾馆） sì xīng 四星， cóng shì 从事 cān yǐn 餐饮 chú fáng 厨房 xué tú 学徒。
1982 - 1984 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 jìn huá 晋华 gōng kuàng 宫矿 tōng fēng 通风 qū 区 fù 副 qū zhǎng 区长､ qū zhǎng 区长
1983 nián 年 wǒ 我 shì 是 zhù 驻 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 jì zhě 记者， dāng shí 当时， yě 也 shì zài 是在 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 měi lì 美丽 de 的 zǎo chén 早晨， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hōng zhà 轰炸 le 了 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 bīng yíng 兵营， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 yī mù 一幕 shí 时， dāng jí 当即 huái yí 怀疑 zhè shì 这是 gù jì chóng yǎn 故伎重演， zhǐ shì 只是 jiē guǒ 结果 yào 要 zāo 糟 dé 得 duō 多。
1984 nián 年 bài 拜 hé nán 河南 zhōu kǒu 周口 hé xī 河西 shàng 尚 xué 学 dà shī 大师 de 的 dì zǐ 弟子 shí yào 石耀 zǔ xiān 祖先 shēng wèi 生为 shī 师。
1985 nián 年， dì jí 地级 jìn chéng shì 晋城市 zǔ jiàn 组建 hòu 后， jìng nèi 境内 yòu 又 chéng wéi 成为 jìn dōng nán 晋东南 nán bù 南部 de 的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 hé 和 kē jì 科技、 wén huà 文化 de 的 zhōng xīn 中心。
1987 nián 年 AXA bǎo xiǎn 保险 jí tuán 集团 shōu gòu 收购 le 了 bì 碧 shàng 尚 nán jué 男爵 bǎo 堡 hòu 后， cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 ràng 让 jiǔ 酒 zhuāng zhòng 庄重 zhèn shēng 振声 wēi 威？
1988 nián 年 de 的 hàn chéng 汉城 xià jì 夏季 Ào yùn 奥运 shì 是 kù kè 库克 dǎo 岛 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 Ào yùn 奥运。 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 kù kè 库克 dǎo 岛 dì wǔ 第五 cì 次 cān jiā 参加 de 的 Ào yùn huì 奥运会。
1989 nián 年， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 lài shā 赖莎 qīn zì 亲自 fǎng wèn 访问 le 了 shàng shù 上述 shè shī 设施。

ประโยคภาษาจีน
1958 nián 年 de 的 chǔ nǚ zuò 处女作《 bēng kuì 崩溃》 lìng 令 tā 他 zài 在 guó wài 国外 wén xué jiè 文学界 yī jǔ chéng míng 一举成名， tóng shí 同时 hái 还 lìng 令 tā 他 zài 在 guó nèi 国内 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 gōng gòng 公共 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
1958 nián 年， bǎo luó 保罗 · niǔ màn 纽曼 yǔ 与 shǒu rèn 首任 qī zǐ 妻子 fēn shǒu 分手 hòu 后 hé 和 yǎn yuán 演员 qiáo Ān nà 乔安娜 · wǔ dé 伍德 wò dé 沃德 jié hé 结合。
1958 nián 年， píng yì huì 评议会 xuān bù 宣布 UCR wèi 为 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 yí gè 一个 “ píng xíng 平行 xiào qū 校区 ” ； zài cǐ hòu 在此后 de 的 shí nián 十年 lǐ 里， xīn 新 de 的 dà lóu 大楼 bú duàn 不断 jué qǐ 崛起， yuán yǒu 原有 de 的 dà lóu 大楼 yě 也 zhú bù 逐步 kuò jiàn 扩建。
1959 nián dì 年第 yī jiè 一届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 méi yǒu 没有 shè 设 bīng xuě 冰雪 xiàng mù 项目， dàn 但 bīng xuě 冰雪 xiàng mù 项目 zài 在 2 yuè fèn 月份 dān dú 单独 jǔ xíng 举行 le 了 zōng hé xìng 综合性 de 的 yùn dòng huì 运动会， chēng wéi 称为 “ 1959 nián 年 quán guó 全国 dōng jì 冬季 yùn dòng huì 运动会 ” 。
1960 nián 年 tā men 他们 dìng jū 定居 yú 于 lún dūn 伦敦， zài 在 zhè r 这儿， tā 他 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 gàn xǐ diàn 干洗店， bìng 并 wèi 为 yì jiā 一家 bào yè 报业 lián méng 联盟 huà 画 màn huà 漫画， hái 还 zhǔ biān 主编 yī 一 fèn 份 xiǎo bào 小报。
1960 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， hán guó 韩国 de 的 xué sheng 学生 jǔ xíng 举行 quán guó 全国 guī mó 规模 de 的 dà guī mó 大规模 shì wēi 示威 kàng yì 抗议 yóu xíng 游行， fǎn duì 反对 tā men de 他们的 zǒng tǒng 总统 lǐ chéng wǎn 李承晚， zuì zhōng 最终 pò shǐ 迫使 qí 其 cí zhí 辞职。
1960 nián 年， nà ge 那个 kǔ sè 苦涩 de 的 jǐn yào guān tóu 紧要关头 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jiē guǒ 结果， gǎi biàn 改变 le 了 shù yǐ wàn jì 数以万计 diàn yǐng yǎn yuán 电影演员 men 们 de 的 jīng jì 经济 shōu rù 收入。
1961 nián 年， hè běn 赫本 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 wǎn lǐ fú 晚礼服。
1963 nián 年 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 hé 和 hǎi wān de qū 海湾地区， yī 一 tiáo 条 suō duǎn 缩短 le 了 shǐ rù 驶入 hǎi wān 海湾 yuē 约 40 yīng lǐ 英里（ 64 qiān mǐ 千米） de 的 háng chéng 航程 de 的 xīn 新 háng dào 航道 duì 对 hǎi shàng 海上 yùn shū 运输 kāi fàng 开放。
1964 nián 年 dōng jīng 东京 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 de 的 110 mǐ lán 米栏 xuǎn shǒu 选手 GurbachanSinghRandhawa yě 也 rèn wéi 认为 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 yìn dù 印度 xuǎn shǒu 选手 de 的 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现 yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 yìn dù 印度 tǐ yù 体育 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展， dàn 但 tā 他 duì 对 yìn dù 印度 jiào liàn 教练 de 的 shuǐ píng 水平 bù gǎn 不敢 jí 茍 tóng 同。
1964 zhì 至 1973 nián jiān 年间， Ingrid Bergman wèi yú 位于 hàn nuò wēi 汉诺威 guǎng chǎng 广场（ HanoverSquare ） de 的 yè diàn 夜店 guāng 光 kào 靠 zhù 著 tā 她 de 的 gè rén 个人 mèi lì 魅力， měi guó 美国 hǎo lái wù 好莱坞 zhòng xīng 众星 yún jí 云集， Ōu zhōu 欧洲 huáng shì 皇室 guì zú 贵族 dà jià guāng lín 大驾光临， yè yè 夜夜 shēng gē 笙歌， rén mǎn wéi huàn 人满为患。
1966 nián 年 15 suì 岁 de 的 kěn ní 肯尼 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 lì wù pǔ 利物浦， tā 他 zài 在 B duì 队 jī bài 击败 le 了 nán gǎng 南港 duì 队， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 méi yǒu 没有 zhuǎn huì 转会 hóng jūn 红军。
1968 nián 年 5 yuè 月 1 rì 日， yí gè 一个 nán rén 男人 gòu mǎi 购买 le 了 qián wǎng 前往 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像 de 的 lún dù 轮渡 de 的 wǎng fǎn 往返 chuán piào 船票。
1969 nián 年 9 yuè 月， bó yī ěr 博伊尔 hé 和 shǐ mì sī 史密斯 bó shì 博士， gōng zuò 工作 yú 于 wèi yú 位于 xīn zé xī zhōu 新泽西州 mò léi shān 莫雷山 de 的 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室， dāng shí 当时 zài 在 bó yī ěr 博伊尔 bó shì 博士 bàn gōng shì 办公室 de 的 hēi bǎn 黑板 shàng 上 cǎo nǐ 草拟 le 了 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法。
1970 nián dài 年代 tā men 他们 fā 发 míng liǎo 明了 chéng kòng jiāo huàn jī 程控交换机， bǎo zhèng 保证 le 了 kě kào xìng 可靠性， jiàng dī 降低 le 了 chéng běn 成本。
1971 nián hòu 年后 zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 hé 和 shěng 省 dì zhèn jú 地震局 xiāng jì 相继 jiàn lì 建立。
1972 nián 年， yí gè 一个 yī liáo duì 医疗队 lái cūn 来村 shì chá 视察 shí 时， 15 suì 岁 de 的 tā 他 bèi 被 tuī xuǎn 推选 cān jiā 参加 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生 de 的 péi xùn 培训。
1973 nián 年， fèi shèng cháo 费胜潮 chū shēng 出生 zài 在 hú běi 湖北 wǔ hàn 武汉 yí gè 一个 shū xiāng mén dì 书香门第。
1975 nián 年 8 yuè 月， bā lín 巴林 jūn zhǔ 君主 yǐ 以 huáng jiā 皇家 chì lìng 敕令 jiě sàn 解散 le 了 guó huì 国会。
1976 nián 年 sōng pān 松潘 dì zhèn 地震， zhèn jí 震级 dà 大， bō jí miàn 波及面 kuān 宽， zào chéng 造成 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 wèn tí 问题 tū chū 突出， zuò wéi 作为 zhèn 震 lì 例 fēn xī 分析 yǒu 有 qí 其 diǎn xíng 典型 yì yì 意义。
1978 nián yǐ lái 年以来， quán rì zhì 全日制 shuò shì shēng 硕士生 zhāo kǎo 招考 fāng shì 方式 yán jiū 研究 chéng wéi 成为 yán jiū zhě 研究者 guān zhù 关注 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题。
1979 nián 年 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 “ mián 棉 kū wěi 枯萎 kàng xìng 抗性 dìng xiàng péi yù 定向培育 fǎ 法 ” 。
1980 nián 年 cān jiā 参加 gōng zuò 工作（ jiāng xī shěng 江西省 nán chāng shì 南昌市 gàn jiāng 赣江 bīn guǎn 宾馆） sì xīng 四星， cóng shì 从事 cān yǐn 餐饮 chú fáng 厨房 xué tú 学徒。
1982 - 1984 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 jìn huá 晋华 gōng kuàng 宫矿 tōng fēng 通风 qū 区 fù 副 qū zhǎng 区长､ qū zhǎng 区长
1983 nián 年 wǒ 我 shì 是 zhù 驻 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 jì zhě 记者， dāng shí 当时， yě 也 shì zài 是在 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 měi lì 美丽 de 的 zǎo chén 早晨， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hōng zhà 轰炸 le 了 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 bīng yíng 兵营， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 yī mù 一幕 shí 时， dāng jí 当即 huái yí 怀疑 zhè shì 这是 gù jì chóng yǎn 故伎重演， zhǐ shì 只是 jiē guǒ 结果 yào 要 zāo 糟 dé 得 duō 多。
1984 nián 年 bài 拜 hé nán 河南 zhōu kǒu 周口 hé xī 河西 shàng 尚 xué 学 dà shī 大师 de 的 dì zǐ 弟子 shí yào 石耀 zǔ xiān 祖先 shēng wèi 生为 shī 师。
1985 nián 年， dì jí 地级 jìn chéng shì 晋城市 zǔ jiàn 组建 hòu 后， jìng nèi 境内 yòu 又 chéng wéi 成为 jìn dōng nán 晋东南 nán bù 南部 de 的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 hé 和 kē jì 科技、 wén huà 文化 de 的 zhōng xīn 中心。
1987 nián 年 AXA bǎo xiǎn 保险 jí tuán 集团 shōu gòu 收购 le 了 bì 碧 shàng 尚 nán jué 男爵 bǎo 堡 hòu 后， cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 ràng 让 jiǔ 酒 zhuāng zhòng 庄重 zhèn shēng 振声 wēi 威？
1988 nián 年 de 的 hàn chéng 汉城 xià jì 夏季 Ào yùn 奥运 shì 是 kù kè 库克 dǎo 岛 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 Ào yùn 奥运。 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 kù kè 库克 dǎo 岛 dì wǔ 第五 cì 次 cān jiā 参加 de 的 Ào yùn huì 奥运会。
1989 nián 年， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 lài shā 赖莎 qīn zì 亲自 fǎng wèn 访问 le 了 shàng shù 上述 shè shī 设施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子