ประโยคภาษาจีน- 年松潘地震震级大波及面宽造成的社会经济问题突出作为震例分析有其典型意义中文句子 (3326) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1976 nián 年 sōng pān 松潘 dì zhèn 地震， zhèn jí 震级 dà 大， bō jí miàn 波及面 kuān 宽， zào chéng 造成 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 wèn tí 问题 tū chū 突出， zuò wéi 作为 zhèn 震 lì 例 fēn xī 分析 yǒu 有 qí 其 diǎn xíng 典型 yì yì 意义。
The 1976 Songpa earthquake with high magnitude and broad affected areas produced conspicuous socioeconomic problems, which is typical for case analysis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1976 nián 年 mǎ kè 马克 gēn 跟 tā 他 fù qīn 父亲 hé huǒ 合伙， zài 在 Ā zī lì 阿兹利 fù jìn 附近 kāi 开 le 了 jiān 间 míng jiào 名叫 “ dǐng guā guā 顶呱呱 ” de 的 zá huò diàn 杂货店， yòng lái 用来 mǎn zú 满足 lái wǎng 来往 yú 于 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 chéng kè 乘客 de 的 xū yào 需要。
1976 nián 年， bù 布 kě fū sī jī 可夫斯基 xiè hòu 邂逅 le 了 lín 琳 dá 达 · bèi gé 贝格（ LindaBeighle ） — — zhè wèi 这位 bǎo jiàn 保健 cān tīng 餐厅 lǎo bǎn 老板、 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 yǎn yuán 演员、 yìn dù 印度 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 shè tuán 社团 lǐng xiù 领袖 mó hē 摩诃 · bā bā 巴巴（ MeherBaba ） de 的 xìn tú 信徒。
1976 nián 年： jí bǎi lì 吉百利 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 miàn shì 面世， zhǐ yǒu 只有 8 zhòng 种 kǒu wèi 口味： yīng táo 樱桃， níng méng 柠檬， nǎi yóu 奶油 sū dá 苏打， jú zi 橘子， qīng píng guǒ 青苹果， shā shì 沙士【 5 】， pú tao 葡萄 hú 和 gān cǎo 甘草。
1977 nián 年 gēn àn 根岸 bó shì 博士 shǐ yòng 使用 xīn 锌 de 的 huà hé wù 化合物 yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 bǎ 钯 tàn yuán zǐ 碳原子 jiān 间 de 的 nián lián 粘连。 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， líng mù 铃木 jiào shòu 教授 fā xiàn 发现 péng 硼 huà hé wù 化合物 de 的 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
1977 nián 年， diàn shì 电视 yíng mù 荧幕 shàng 上 huǎn huǎn 缓缓 shǐ lái 驶来 yī 一 liàng 辆 “ mǐ sè 米色 Ào sī tīng 奥斯汀 Ā lái 阿莱 gé luó 格罗 ” 。
1978 nián 年 zài 在 hú běi 湖北 suí zhōu 随州 céng hóu yǐ 曾侯乙 mù 墓 zhōng 中 chū tǔ 出土 de 的 dà liàng 大量 wén wù 文物 zhōng 中， yǐ 以 zhěng tào 整套 biān zhōng 编钟 zuì wéi 最为 zhēn guì 珍贵。
1978 nián 年， shuǐ diàn zhàn 水电站 tóu rù 投入 yùn yíng 运营， chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 shuǐ lì fā diàn zhàn 水力发电站 zhī yī 之一。
1979 nián 年 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织（ ISO ） tóng yì 同意 gāo jiē 高阶 zī liào 资料 lián jié 连结 kòng zhì 控制（ HDLC ） chéng wéi 成为 yí gè 一个 biāo zhǔn huà 标准化 wèi yuán 位元 dǎo xiàng 导向 zī liào 资料 lián jié 连结 céng 层 xié dìng 协定， zài 在 tóng bù 同步 de 的 chuàn liè 串列 zī liào 资料 lián jié 连结 shàng 上 fēng zhuāng 封装 zī liào 资料。
1979 nián 年， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zǒu shàng 走上 le 了 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhī lù 之路， wěi dà 伟大 de 的 shè jì shī 设计师 cóng cǐ 从此 jiāng 将 zhōng guó 中国 lǐng 领 rù 入 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 hào hào 浩浩 dà cháo 大潮 zhī zhōng 之中。
1980 nián dài zhōng qī 年代中期， tā 他 qì 弃 fǎ 法 cóng zhèng 从政， zài 在 guó mín 国民 dà huì 大会 de 的 diàn shì 电视 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 yán cí 严词 tòng pī 痛批 zhèng fǔ 政府 de 的 tān wū 贪污。
1980 nián 年 de 的 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， yǒu 有 gè 个 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 yùn dòng yuán 运动员 tiào 跳 dé 得 gāo 高 jí le 极了， dào xiàn zài 到现在 rén men 人们 hái 还 zài 在 děng 等 zhe 着 tā 他 xià lai 下来。
1981 nián 年 zài 在 wǒ 我 dào dá 到达 wéi luó nà 维罗纳 liǎng gè 两个 yuè 月 zhī hòu 之后， zuǒ yì 左翼 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 hóng sè 红色 lǚ 旅 de 的 chéng yuán 成员 bǎng jià 绑架 le 了 měi jūn 美军 shàng jiàng 上将 JamesLeeDozier ， bèi 被 bǎng jià 绑架 shí 时 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 gōng yù 公寓 jù 距 wǒ men 我们 dāng shí de 当时的 jū suǒ 居所 bú dào 不到 sān 三 yīng lǐ 英里。
1982 nián 年 kāi yè 开业 de 的 jiā ná dà 加拿大 xī 西 Āī dé méng dùn 埃德蒙顿 shāng chǎng 商场， yōng yǒu 拥有 huá bīng cháng 滑冰场、 hǎi shī 海狮 shuǐ chí 水池 hé 和 shì nèi 室内 bèng jí 蹦极。
1983 nián 年《 xuě 雪 jì 霁》 rù xuǎn 入选 shān dōng 山东 qīng nián 青年 měi zhǎn 美展 huò 获 èr děng jiǎng 二等奖， zài 载 yú 于《 měi shù 美术》。
1983 nián 年， dāng zhèng 当政 fǔ 府 huò xī 获悉 jiàn zhú 箭竹 kāi huā 开花 de 的 xiāo xi 消息， jiù 就 zhì dìng 制定 jì huà 计划 lái 来 “ yuán jiù 援救 ” áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 dà xióng māo 大熊猫， bìng jiāng 并将 tā men 它们 ān zhì 安置 zài 在 zhuān mén 专门 jiàn zào 建造 de 的 shōu liú 收留 zhàn lǐ 站里。
1984 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 liáo níng dà xué 辽宁大学 wài yǔ jì 外语系 rì běn 日本 yǔ yán 语言 zhuān yè 专业。
1985 nián 年 9 yuè 月 22 rì 日， měi guó 美国、 dé guó 德国、 rì běn 日本、 yīng guó 英国 huó 和 fǎ guó 法国 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 zài 在 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约， wéi zuò 围坐 zài 在 fǔ kàn 俯瞰 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 de 的 guǎng chǎng 广场 jiǔ diàn 酒店 yī 一 zhāng dà 张大 mù tou 木头 zhuō zi 桌子 qián 前。
1986 nián 年 kāi shǐ 开始 mì 糸 tǒng 统 pǔ chá 普查 huā huì 花卉 bìng dú 病毒 bìng 病， duì 对 qí zhōng 其中 9 zhòng huā 种花 huì 卉 dú 毒 yuán 原 jìn xíng 进行 le 了 jì zhǔ 寄主 fàn wéi 范围、 zhèng zhuàng 症状 fǎn yìng 反应、 yá chóng 蚜虫 chuán bō 传播、 zhǒng zi 种子 chuán bō 传播、 xuè qīng xué 血清学 jí 及 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 děng 等 shì yàn 试验。
1987 nián 年 AXA bǎo xiǎn 保险 jí tuán 集团 shōu gòu 收购 le 了 bì 碧 shàng 尚 nán jué 男爵 bǎo 堡 hòu 后， cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 ràng 让 jiǔ 酒 zhuāng zhòng 庄重 zhèn shēng 振声 wēi 威？
1988 nián 年 6 yuè 月， Ratzinger zhǔ jiào 主教（ xiàn zài 现在 de 的 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 Benedict shí 十 liù shì 六世） - gāi 该 diào chá shì 调查室 de 的 fù zé rén 负责人 - duàn yán 断言 qiū tián 秋田 shì jiàn 事件 hé 和 xìn xī 信息 shì 是 kě kào 可靠 de 的， shì 是 zhí de 值得 xiāng xìn 相信 de 的。
1988 nián 年， cháng dù 长度 wèi 为 18.5 gōng lǐ 公里 de 的 shàng hǎi 上海 zhì 至 jiā dìng 嘉定 gāo sù gōng lù 高速公路 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路。 rú jīn 如今 zhōng guó 中国 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 lǐ chéng 里程 yǐ 已 dá dào 达到 6.03 wàn 万 gōng lǐ 公里。
1990 nián 年 5 yuè 月， wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 kè lái méng tè 克莱蒙特 yán jiū shēng yuàn 研究生院 qǔ 取 dé le 得了 gāo děng jiào yù 高等教育 hé 和 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ 管理 de 的 bó shì xué wèi 博士学位， sān 三 suǒ 所 měi guó dà xué 美国大学 xiàng 向 wǒ 我 tí gōng 提供 gōng zuò jī huì 工作机会。
1990 nián 年， gāi guó 该国 de 的 fǎ lǜ 法律 jìn xíng 进行 le 了 xiū dìng 修订， shǐ 使 nǚ xìng 女性 zài 在 lí hūn 离婚 hòu 后 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 zǐ nǚ 子女 de 的 jiān hù quán 监护权， bìng 并 jì chéng 继承 cái chǎn 财产。
1991 nián 年， mǎ lā duō nà 马拉多纳 zài 在 yí cì 一次 yào jiǎn 药检 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现 xī shí 吸食 dú pǐn 毒品， bìng 并 yīn cǐ 因此 bèi 被 tíng sài 停赛 15 gè 个 yuè 月。
1992 nián 年， zhè bù 这部 shū 书 zuò wéi 作为 dǐng jiān 顶尖 pú tao jiǔ 葡萄酒 shū jí 书籍 huò dé 获得 “ pēng rèn 烹饪 zhí yè 职业 guó jì xié huì 国际协会 ” jiǎng 奖。
1993 nián 年， tā 她 diào rèn 调任 dào 到 jiù jīn shān 旧金山 fēn bù 分部。 zài 在 nà li 那里， tā 她 diào chá yán jiū 调查研究 yà zhōu 亚洲 fàn zuì jí tuán 犯罪集团。
1994 nián 年 de 的《 mèi yǐng 魅影 mó 魔 xīng 星》 ràng 让 rén men 人们 jì zhu 记住 le 了 yà lì kè 亚历克 bào dé wēn 鲍德温， ér 而 tā 他 yǐ qián 以前 liú gěi 留给 rén 人 de 的 xíng xiàng 形象 zhǐ shì 只是 cháng cháng de 长长地、 bǐ 比 nuò cáo 诺曹 yí yàng 一样 de 的 bí zi 鼻子， yóu qí 尤其 dāng 当 tā 他 duì 对 qián fú 潜伏 zài 在 rén men 人们 nèi xīn shì jiè 内心世界 de 的 xié è 邪恶 chī 嗤 zhī 之 yǐ 以 bí 鼻 shí 时。
1995 nián 年 shí yuè 十月 tā 她 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 le 了 nǚ zǐ 女子 zhí yè 职业 tái qiú 台球 xié huì 协会 jǐn biāo sài 锦标赛（ WPBA ）。
1996 nián 年 9 yuè 月 16 rì 日， liáo níng 辽宁 líng yuán shì 凌源市 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 tǒng jì yuán 统计员 zhāng lì jūn 张立君 liàn gōng 练功 shí 时 yòng 用 bō li 玻璃 gē 割 wàn 腕 zì jìn 自尽 wèi suì 未遂。
1996 nián 年， bǎi shì gōng sī 百事公司 zhī fù 支付 gěi 给 fǎ háng 法航 yī 一 bǐ 笔 shù mù 数目 bù míng 不明 de 的 jù kuǎn 巨款， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 zài 在 yī 一 jià 架 xié hé 协和 fēi jī 飞机 shàng 上 pēn tú 喷涂 gōng sī 公司 de 的 yán sè 颜色。

ประโยคภาษาจีน
1976 nián 年 mǎ kè 马克 gēn 跟 tā 他 fù qīn 父亲 hé huǒ 合伙， zài 在 Ā zī lì 阿兹利 fù jìn 附近 kāi 开 le 了 jiān 间 míng jiào 名叫 “ dǐng guā guā 顶呱呱 ” de 的 zá huò diàn 杂货店， yòng lái 用来 mǎn zú 满足 lái wǎng 来往 yú 于 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 chéng kè 乘客 de 的 xū yào 需要。
1976 nián 年， bù 布 kě fū sī jī 可夫斯基 xiè hòu 邂逅 le 了 lín 琳 dá 达 · bèi gé 贝格（ LindaBeighle ） — — zhè wèi 这位 bǎo jiàn 保健 cān tīng 餐厅 lǎo bǎn 老板、 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 yǎn yuán 演员、 yìn dù 印度 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 shè tuán 社团 lǐng xiù 领袖 mó hē 摩诃 · bā bā 巴巴（ MeherBaba ） de 的 xìn tú 信徒。
1976 nián 年： jí bǎi lì 吉百利 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 miàn shì 面世， zhǐ yǒu 只有 8 zhòng 种 kǒu wèi 口味： yīng táo 樱桃， níng méng 柠檬， nǎi yóu 奶油 sū dá 苏打， jú zi 橘子， qīng píng guǒ 青苹果， shā shì 沙士【 5 】， pú tao 葡萄 hú 和 gān cǎo 甘草。
1977 nián 年 gēn àn 根岸 bó shì 博士 shǐ yòng 使用 xīn 锌 de 的 huà hé wù 化合物 yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 bǎ 钯 tàn yuán zǐ 碳原子 jiān 间 de 的 nián lián 粘连。 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， líng mù 铃木 jiào shòu 教授 fā xiàn 发现 péng 硼 huà hé wù 化合物 de 的 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
1977 nián 年， diàn shì 电视 yíng mù 荧幕 shàng 上 huǎn huǎn 缓缓 shǐ lái 驶来 yī 一 liàng 辆 “ mǐ sè 米色 Ào sī tīng 奥斯汀 Ā lái 阿莱 gé luó 格罗 ” 。
1978 nián 年 zài 在 hú běi 湖北 suí zhōu 随州 céng hóu yǐ 曾侯乙 mù 墓 zhōng 中 chū tǔ 出土 de 的 dà liàng 大量 wén wù 文物 zhōng 中， yǐ 以 zhěng tào 整套 biān zhōng 编钟 zuì wéi 最为 zhēn guì 珍贵。
1978 nián 年， shuǐ diàn zhàn 水电站 tóu rù 投入 yùn yíng 运营， chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 shuǐ lì fā diàn zhàn 水力发电站 zhī yī 之一。
1979 nián 年 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织（ ISO ） tóng yì 同意 gāo jiē 高阶 zī liào 资料 lián jié 连结 kòng zhì 控制（ HDLC ） chéng wéi 成为 yí gè 一个 biāo zhǔn huà 标准化 wèi yuán 位元 dǎo xiàng 导向 zī liào 资料 lián jié 连结 céng 层 xié dìng 协定， zài 在 tóng bù 同步 de 的 chuàn liè 串列 zī liào 资料 lián jié 连结 shàng 上 fēng zhuāng 封装 zī liào 资料。
1979 nián 年， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zǒu shàng 走上 le 了 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhī lù 之路， wěi dà 伟大 de 的 shè jì shī 设计师 cóng cǐ 从此 jiāng 将 zhōng guó 中国 lǐng 领 rù 入 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 hào hào 浩浩 dà cháo 大潮 zhī zhōng 之中。
1980 nián dài zhōng qī 年代中期， tā 他 qì 弃 fǎ 法 cóng zhèng 从政， zài 在 guó mín 国民 dà huì 大会 de 的 diàn shì 电视 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 yán cí 严词 tòng pī 痛批 zhèng fǔ 政府 de 的 tān wū 贪污。
1980 nián 年 de 的 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， yǒu 有 gè 个 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 yùn dòng yuán 运动员 tiào 跳 dé 得 gāo 高 jí le 极了， dào xiàn zài 到现在 rén men 人们 hái 还 zài 在 děng 等 zhe 着 tā 他 xià lai 下来。
1981 nián 年 zài 在 wǒ 我 dào dá 到达 wéi luó nà 维罗纳 liǎng gè 两个 yuè 月 zhī hòu 之后， zuǒ yì 左翼 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 hóng sè 红色 lǚ 旅 de 的 chéng yuán 成员 bǎng jià 绑架 le 了 měi jūn 美军 shàng jiàng 上将 JamesLeeDozier ， bèi 被 bǎng jià 绑架 shí 时 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 gōng yù 公寓 jù 距 wǒ men 我们 dāng shí de 当时的 jū suǒ 居所 bú dào 不到 sān 三 yīng lǐ 英里。
1982 nián 年 kāi yè 开业 de 的 jiā ná dà 加拿大 xī 西 Āī dé méng dùn 埃德蒙顿 shāng chǎng 商场， yōng yǒu 拥有 huá bīng cháng 滑冰场、 hǎi shī 海狮 shuǐ chí 水池 hé 和 shì nèi 室内 bèng jí 蹦极。
1983 nián 年《 xuě 雪 jì 霁》 rù xuǎn 入选 shān dōng 山东 qīng nián 青年 měi zhǎn 美展 huò 获 èr děng jiǎng 二等奖， zài 载 yú 于《 měi shù 美术》。
1983 nián 年， dāng zhèng 当政 fǔ 府 huò xī 获悉 jiàn zhú 箭竹 kāi huā 开花 de 的 xiāo xi 消息， jiù 就 zhì dìng 制定 jì huà 计划 lái 来 “ yuán jiù 援救 ” áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 dà xióng māo 大熊猫， bìng jiāng 并将 tā men 它们 ān zhì 安置 zài 在 zhuān mén 专门 jiàn zào 建造 de 的 shōu liú 收留 zhàn lǐ 站里。
1984 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 liáo níng dà xué 辽宁大学 wài yǔ jì 外语系 rì běn 日本 yǔ yán 语言 zhuān yè 专业。
1985 nián 年 9 yuè 月 22 rì 日， měi guó 美国、 dé guó 德国、 rì běn 日本、 yīng guó 英国 huó 和 fǎ guó 法国 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 zài 在 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约， wéi zuò 围坐 zài 在 fǔ kàn 俯瞰 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 de 的 guǎng chǎng 广场 jiǔ diàn 酒店 yī 一 zhāng dà 张大 mù tou 木头 zhuō zi 桌子 qián 前。
1986 nián 年 kāi shǐ 开始 mì 糸 tǒng 统 pǔ chá 普查 huā huì 花卉 bìng dú 病毒 bìng 病， duì 对 qí zhōng 其中 9 zhòng huā 种花 huì 卉 dú 毒 yuán 原 jìn xíng 进行 le 了 jì zhǔ 寄主 fàn wéi 范围、 zhèng zhuàng 症状 fǎn yìng 反应、 yá chóng 蚜虫 chuán bō 传播、 zhǒng zi 种子 chuán bō 传播、 xuè qīng xué 血清学 jí 及 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 děng 等 shì yàn 试验。
1987 nián 年 AXA bǎo xiǎn 保险 jí tuán 集团 shōu gòu 收购 le 了 bì 碧 shàng 尚 nán jué 男爵 bǎo 堡 hòu 后， cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 ràng 让 jiǔ 酒 zhuāng zhòng 庄重 zhèn shēng 振声 wēi 威？
1988 nián 年 6 yuè 月， Ratzinger zhǔ jiào 主教（ xiàn zài 现在 de 的 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 Benedict shí 十 liù shì 六世） - gāi 该 diào chá shì 调查室 de 的 fù zé rén 负责人 - duàn yán 断言 qiū tián 秋田 shì jiàn 事件 hé 和 xìn xī 信息 shì 是 kě kào 可靠 de 的， shì 是 zhí de 值得 xiāng xìn 相信 de 的。
1988 nián 年， cháng dù 长度 wèi 为 18.5 gōng lǐ 公里 de 的 shàng hǎi 上海 zhì 至 jiā dìng 嘉定 gāo sù gōng lù 高速公路 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路。 rú jīn 如今 zhōng guó 中国 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 lǐ chéng 里程 yǐ 已 dá dào 达到 6.03 wàn 万 gōng lǐ 公里。
1990 nián 年 5 yuè 月， wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 kè lái méng tè 克莱蒙特 yán jiū shēng yuàn 研究生院 qǔ 取 dé le 得了 gāo děng jiào yù 高等教育 hé 和 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ 管理 de 的 bó shì xué wèi 博士学位， sān 三 suǒ 所 měi guó dà xué 美国大学 xiàng 向 wǒ 我 tí gōng 提供 gōng zuò jī huì 工作机会。
1990 nián 年， gāi guó 该国 de 的 fǎ lǜ 法律 jìn xíng 进行 le 了 xiū dìng 修订， shǐ 使 nǚ xìng 女性 zài 在 lí hūn 离婚 hòu 后 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 zǐ nǚ 子女 de 的 jiān hù quán 监护权， bìng 并 jì chéng 继承 cái chǎn 财产。
1991 nián 年， mǎ lā duō nà 马拉多纳 zài 在 yí cì 一次 yào jiǎn 药检 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现 xī shí 吸食 dú pǐn 毒品， bìng 并 yīn cǐ 因此 bèi 被 tíng sài 停赛 15 gè 个 yuè 月。
1992 nián 年， zhè bù 这部 shū 书 zuò wéi 作为 dǐng jiān 顶尖 pú tao jiǔ 葡萄酒 shū jí 书籍 huò dé 获得 “ pēng rèn 烹饪 zhí yè 职业 guó jì xié huì 国际协会 ” jiǎng 奖。
1993 nián 年， tā 她 diào rèn 调任 dào 到 jiù jīn shān 旧金山 fēn bù 分部。 zài 在 nà li 那里， tā 她 diào chá yán jiū 调查研究 yà zhōu 亚洲 fàn zuì jí tuán 犯罪集团。
1994 nián 年 de 的《 mèi yǐng 魅影 mó 魔 xīng 星》 ràng 让 rén men 人们 jì zhu 记住 le 了 yà lì kè 亚历克 bào dé wēn 鲍德温， ér 而 tā 他 yǐ qián 以前 liú gěi 留给 rén 人 de 的 xíng xiàng 形象 zhǐ shì 只是 cháng cháng de 长长地、 bǐ 比 nuò cáo 诺曹 yí yàng 一样 de 的 bí zi 鼻子， yóu qí 尤其 dāng 当 tā 他 duì 对 qián fú 潜伏 zài 在 rén men 人们 nèi xīn shì jiè 内心世界 de 的 xié è 邪恶 chī 嗤 zhī 之 yǐ 以 bí 鼻 shí 时。
1995 nián 年 shí yuè 十月 tā 她 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 le 了 nǚ zǐ 女子 zhí yè 职业 tái qiú 台球 xié huì 协会 jǐn biāo sài 锦标赛（ WPBA ）。
1996 nián 年 9 yuè 月 16 rì 日， liáo níng 辽宁 líng yuán shì 凌源市 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 tǒng jì yuán 统计员 zhāng lì jūn 张立君 liàn gōng 练功 shí 时 yòng 用 bō li 玻璃 gē 割 wàn 腕 zì jìn 自尽 wèi suì 未遂。
1996 nián 年， bǎi shì gōng sī 百事公司 zhī fù 支付 gěi 给 fǎ háng 法航 yī 一 bǐ 笔 shù mù 数目 bù míng 不明 de 的 jù kuǎn 巨款， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 zài 在 yī 一 jià 架 xié hé 协和 fēi jī 飞机 shàng 上 pēn tú 喷涂 gōng sī 公司 de 的 yán sè 颜色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子