ประโยคภาษาจีน- 年岁的比莉哈乐黛离世比同样英年早逝的莱斯特扬晚了几个月中文句子 (2912) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1959 nián 年， 44 suì 岁 de 的 bǐ lì 比莉 · hā lè 哈乐 dài 黛 lí shì 离世， bǐ 比 tóng yàng 同样 yīng nián zǎo shì 英年早逝 de 的 lái sī tè 莱斯特 · yáng 扬 wǎn 晚 le 了 jǐ ge yuè 几个月。
Billie Holiday died, months after the similarly premature death of Lester Young, in May 1959. She was 44.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1959 nián 年， zài 在 sū lún tè 苏伦特 hǎi xiá 海峡 jìn xíng 进行 de 的 shǒu cì 首次 shì háng 试航 yǐn qǐ 引起 le 了 hōng dòng 轰动， qì diàn chuán 气垫船 xiān shì 先是 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 xíng shǐ 行驶， hòu 后 yòu 又 dēng shàng 登上 hǎi àn 海岸， pá shàng 爬上 shā qiū 沙丘， zuì hòu 最后 tíng 停 zài 在 lù shang 路上。
1960 nián 年 tā men 他们 dìng jū 定居 yú 于 lún dūn 伦敦， zài 在 zhè r 这儿， tā 他 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 gàn xǐ diàn 干洗店， bìng 并 wèi 为 yì jiā 一家 bào yè 报业 lián méng 联盟 huà 画 màn huà 漫画， hái 还 zhǔ biān 主编 yī 一 fèn 份 xiǎo bào 小报。
1960 nián yǐ lái 年以来， dà qìng shì 大庆市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化， duì 对 dāng dì 当地 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 chǎn shēng 产生 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
1960 nián 年 měi guó 美国 FDA pī zhǔn 批准 quē cí chún 炔雌醇 jiǎ mí 甲醚 piàn 片 zuò wéi 作为 dì 第 yì zhǒng 一种 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
1960 nián 年， Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 hé 和 shān lí xiàn 山梨县 zhèng shì 正式 dì jié 缔结 le 了 dì 第 yí gè 一个 měi rì 美日 zǐ mèi 姊妹 zhōu 州 xié yì 协议。 1993 nián 年， shān lí xiàn 山梨县 rén mín 人民 juān zèng 捐赠 30 wàn 万 měi yuán 美元 jiù jì 救济 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 de 的 shuǐ zāi 水灾。
1961 nián 年， zài 在 pāi shè 拍摄 hào zī 耗资 jù dà 巨大 de 的 yǐng piàn 影片《 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后》 zhī jì 之际， tā 她 yǔ 与 chū yǎn 出演 mǎ kè 马克 • Ān dōng ní 安东尼 de 的 yǐ hūn 已婚 yǎn yuán 演员 lǐ chá dé 理查德 • bó dùn 伯顿 chuán chū 传出 liàn qíng 恋情。 zhè 这 zài 在 bā guà 八卦 xiǎo bào 小报 shàng 上 yǐn qǐ 引起 xuān rán dà bō 轩然大波。
1962 nián 年， sā dīng dǎo 撒丁岛 shàng 上 yì qún 一群 xíng róng 形容 kū gǎo 枯槁、 miàn 面 lù 露 xiōng xiàng 凶相 de 的 lǎo rén 老人 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 yóu dàng 游荡。
1963 nián 年， kǎi gē 凯歌 zhōng yú 终于 zài 在 lǎo 老 tè lā fú dé 特拉福德 zài cì 再次 zòu xiǎng 奏响， màn lián 曼联 yíng dé 赢得 le 了 zú zǒng bēi 足总杯 guàn jūn 冠军。 zhī hòu 之后 de 的 1965 nián 年 hè 和 1967 nián 年， màn lián 曼联 duó dé 夺得 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军。
1964 nián 年 méi tǐ 媒体 xué rén 学人 mǎ xiē ěr 马歇尔 . mài kè 麦克 lú hàn 卢汉， tí chū 提出 le 了 xiàn yǐ 现已 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 guān diǎn 观点 “ méi jiè 媒介 jí 即 zī xùn 资讯 ” 。 ér 而 qiáo bù sī 乔布斯 zé 则 shì 是 wú chū qí yòu 无出其右 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
1965 nián 年 2 yuè 月 21 rì 日， zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 Ào tè 奥特 péng 朋 wǔ tīng 舞厅 de 的 yí gè 一个 bào gào huì 报告会 shàng 上， duō míng 多名 xiōng shǒu 凶手 zài 在 mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 zhǔn bèi 准备 shàng tái 上台 jiǎng huà 讲话 shí 时， yòng 用 liè qiāng 猎枪 hé 和 shǒu qiāng 手枪 jiāng 将 tā shā 他杀 hài 害。
1966 nián 年 zhōng xún 中旬， bèi 被 wàn zhòng 万众 pāo qì 抛弃 de 的 lǎo 老 Ào bā mǎ 奥巴马 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 地 kāi 开 zhe 着 péng you 朋友 AdedeAbiero de 的 fēi yà tè 菲亚特， Abiero péi 陪 zhe 着 tā 他 yǐ fáng bú cè 以防不测。 jiē guǒ 结果 fēi yà tè 菲亚特 zhuàng 撞 shàng 上 lìng yī 另一 liàng 辆 chē 车， 26 suì 岁 de 的 Abiero sǐ wáng 死亡。
1968 nián 年 5 yuè 月 1 rì 日， yí gè 一个 nán rén 男人 gòu mǎi 购买 le 了 qián wǎng 前往 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像 de 的 lún dù 轮渡 de 的 wǎng fǎn 往返 chuán piào 船票。
1969 nián 年 7 yuè 月 20 rì 日， NASA yǔ háng yuán 宇航员 ní ěr 尼尔 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 hé 和 bā zī 巴兹 · Ào ěr dé 奥尔德 lín kuà chū 林跨出 dēng yuè cāng 登月舱， cǎi 踩 zài 在 yī 一 chù 处 chēng wéi 称为 jìng hǎi 静海 de 的 yuè 月 miàn shàng 面上。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǔ háng yuán 宇航员 mài kè ěr 迈克尔 · kē lín sī 科林斯 liú zài 留在 Ā bō luó 阿波罗 zhǐ huī 指挥 yǔ 与 fú wù cāng 服务舱 shàng 上 jì xù 继续 rào 绕 yuè 月 fēi xíng 飞行。
1970 nián 年 zhuān qū 专区 gǎi 改 dì qū 地区， jìn nán 晋南 zhuān qū 专区 yòu 又 àn 按 yuán 原 jiàn zhì 建制 huà fēn 划分 wèi 为 lín fén 临汾、 yùn chéng 运城 liǎng de 两地 qū 区。
1971 - 2000 nián 年 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 bèi jìn 被禁， zài 在 yīng guó 英国 bèi 被 sī tǎn lì 斯坦利 · kù bù lǐ kè 库布里克 yú 于（ 1973 - 1999 ） shì wéi 视为 jīn 禁 piàn 片 , gāi piàn 该片 tóng yàng 同样 zài 在 xīn jiā pō 新加坡、 mǎ lái xī yà 马来西亚、 hán guó 韩国 hé 和 xī bān yá 西班牙 bèi jìn 被禁。
1972 nián 年 rì běn 日本 yǐ gù 已故 shǒu xiàng 首相 tián zhōng jiǎo róng 田中角荣 zài 在 zhōng rì 中日 huī fù 恢复 bāng jiāo 邦交 shí 时， zèng yǔ 赠予 wǒ guó 我国， zuò wéi 作为 lǐ pǐn 礼品 shù 树。
1973 nián 年， tā 他 zài 在 gōng tíng 宫廷 zhào jiàn 召见 le 了 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 hé wù lǐ xué jiā 核物理学家 Ā kè 阿克 bā ěr 巴尔 · ài tè 艾特 mǎ 马， hé 和 tā 他 tán 谈 le 了 zì jǐ 自己 kāi zhǎn 开展 yí gè 一个 hé jì huá 核计划 de 的 yuàn wàng 愿望， bìng 并 yāo qiú 要求 ài tè 艾特 mǎ 马 zhì dìng 制定 yí gè 一个 zǒng tǐ guī huà 总体规划。
1974 nián 年， zhèng shì 正是 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì jiè 世界 zhōng 中， wǒ 我 zuò wéi 作为 xué sheng 学生 fǎng wèn 访问 le 了 dōng bǎi lín 东柏林。
1976 rén men 人们 duì yú 对于 yì 异 xīng 星 shēng mìng 生命 de 的 cún zài 存在 gǎn dào 感到 hěn 很 bēi guān 悲观。 dāng nián 当年 hǎi dào 海盗 yí hào 一号 fēi xíng qì 飞行器 dēng lù 登录 huǒ xīng 火星， yòng 用 tā 它 shēn chū 伸出 de 的 jī xiè 机械 bì 臂 zhuā qǐ 抓起 le 了 yī 一 póu 掊 hóng sè 红色 de 的 huǒ xīng 火星 chén tǔ 尘土 bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 huà xué 化学 cè shì 测试。
1977 nián 年 de 的 huī fù 恢复 gāo kǎo 高考， jù jīn 距今 yǐ jīng 已经 zhěng zhěng 整整 30 nián 年， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhí de 值得 wàn bān 万般 zhēn 珍 jì 记 de 的 lì shǐ shì jiàn 历史事件。
1978 cū liè 粗劣 de 的 zuì chū 最初 bǎn 版 bō chū 播出 dì yī 第一 jì 季 zhī hòu 之后 jiù 就 bèi 被 kǎn 砍 le 了。
1979 nián 年， dì mǔ xī cí 蒂姆希茨 hé 和 kù zī niè zuǒ fū 库兹涅佐夫 zài yì qǐ 在一起 jiàn dié 间谍 hù huàn 互换 zhōng 中 huò shì 获释。
1980 nián 年， lí liè gāng 黎列刚 kǎo rù 考入 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 quán guó 全国 dú chàng 独唱 yǎn yuán 演员 zhuān xiū bān 专修班， bìng 并 yú 于 bì yè 毕业 hòu 后 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 shēng yuè 声乐 lǐ lùn 理论 de 的 jiào xué 教学 yǔ 与 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1982 nián 年， běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 zhēn jiǔ 针灸 xué yuàn 学院 qián shēn 前身， zhēn jiǔ 针灸 tuī ná 推拿 jì 系 chéng lì 成立；
1983 nián 年， zhè ge 这个 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 cè huà 策划 le 了 jīn pén xǐ shǒu 金盆洗手 zhī qián 之前 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 xíng dòng 行动。
1984 nián 年， yīng guó 英国 wén xué 文学 píng lùn jiā 评论家 yī ēn 伊恩 · hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 jiē qià 接洽 sāi lín gé 塞林格， dǎ suàn 打算 wèi 为 tā 他 xiě 写 zhuàn jì 传记。
1986 nián 年 jīng 经 guó jiā 国家 xué wèi 学位 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准 wèi 为 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师（ zuò qǔ 作曲 jí 及 zuò qǔ 作曲 lǐ lùn yán jiū 理论研究）。
1987 nián 年， zhèng fǔ 政府 pài bīng 派兵 qián lái 前来 sū dān 苏丹 nán fāng 南方 jiǎo miè 剿灭 hēi rén 黑人 jī dū jiào tú 基督教徒， nián jǐn 年仅 13 suì 岁 de 的 yuē hàn 约翰 jiǎo xìng 侥幸 duǒ guò 躲过 shā shēn zhī huò 杀身之祸， táo lí 逃离 jiā yuán 家园。
1989 nián 年 11 yuè 月 11 rì 日， dōng dé 东德 biān jìng 边境 shǒu wèi 守卫 shì 士 bīng zhàn 兵站 zài 在 bó lín 柏林 qiáng shàng 墙上， bèi jǐng 背景 shì 是 bó lán dēng bǎo mén 勃兰登堡门。 gǒng 巩 tè ěr 特尔 · kē ēn 科恩 fǎ xīn shè 法新社 gài tí 盖提 tú piàn shè 图片社。
1990 nián dào 年到 2000 nián jiān 年间， qì chē 汽车 nián chǎn liáng 年产量 cóng 从 zhǐ yǒu 只有 50 , 000 liàng 辆 zēng jiā 增加 dào 到 600 , 000 duō liàng 多辆。

ประโยคภาษาจีน
1959 nián 年， zài 在 sū lún tè 苏伦特 hǎi xiá 海峡 jìn xíng 进行 de 的 shǒu cì 首次 shì háng 试航 yǐn qǐ 引起 le 了 hōng dòng 轰动， qì diàn chuán 气垫船 xiān shì 先是 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 xíng shǐ 行驶， hòu 后 yòu 又 dēng shàng 登上 hǎi àn 海岸， pá shàng 爬上 shā qiū 沙丘， zuì hòu 最后 tíng 停 zài 在 lù shang 路上。
1960 nián 年 tā men 他们 dìng jū 定居 yú 于 lún dūn 伦敦， zài 在 zhè r 这儿， tā 他 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 gàn xǐ diàn 干洗店， bìng 并 wèi 为 yì jiā 一家 bào yè 报业 lián méng 联盟 huà 画 màn huà 漫画， hái 还 zhǔ biān 主编 yī 一 fèn 份 xiǎo bào 小报。
1960 nián yǐ lái 年以来， dà qìng shì 大庆市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化， duì 对 dāng dì 当地 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 chǎn shēng 产生 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
1960 nián 年 měi guó 美国 FDA pī zhǔn 批准 quē cí chún 炔雌醇 jiǎ mí 甲醚 piàn 片 zuò wéi 作为 dì 第 yì zhǒng 一种 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
1960 nián 年， Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 hé 和 shān lí xiàn 山梨县 zhèng shì 正式 dì jié 缔结 le 了 dì 第 yí gè 一个 měi rì 美日 zǐ mèi 姊妹 zhōu 州 xié yì 协议。 1993 nián 年， shān lí xiàn 山梨县 rén mín 人民 juān zèng 捐赠 30 wàn 万 měi yuán 美元 jiù jì 救济 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 de 的 shuǐ zāi 水灾。
1961 nián 年， zài 在 pāi shè 拍摄 hào zī 耗资 jù dà 巨大 de 的 yǐng piàn 影片《 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后》 zhī jì 之际， tā 她 yǔ 与 chū yǎn 出演 mǎ kè 马克 • Ān dōng ní 安东尼 de 的 yǐ hūn 已婚 yǎn yuán 演员 lǐ chá dé 理查德 • bó dùn 伯顿 chuán chū 传出 liàn qíng 恋情。 zhè 这 zài 在 bā guà 八卦 xiǎo bào 小报 shàng 上 yǐn qǐ 引起 xuān rán dà bō 轩然大波。
1962 nián 年， sā dīng dǎo 撒丁岛 shàng 上 yì qún 一群 xíng róng 形容 kū gǎo 枯槁、 miàn 面 lù 露 xiōng xiàng 凶相 de 的 lǎo rén 老人 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 yóu dàng 游荡。
1963 nián 年， kǎi gē 凯歌 zhōng yú 终于 zài 在 lǎo 老 tè lā fú dé 特拉福德 zài cì 再次 zòu xiǎng 奏响， màn lián 曼联 yíng dé 赢得 le 了 zú zǒng bēi 足总杯 guàn jūn 冠军。 zhī hòu 之后 de 的 1965 nián 年 hè 和 1967 nián 年， màn lián 曼联 duó dé 夺得 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军。
1964 nián 年 méi tǐ 媒体 xué rén 学人 mǎ xiē ěr 马歇尔 . mài kè 麦克 lú hàn 卢汉， tí chū 提出 le 了 xiàn yǐ 现已 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 guān diǎn 观点 “ méi jiè 媒介 jí 即 zī xùn 资讯 ” 。 ér 而 qiáo bù sī 乔布斯 zé 则 shì 是 wú chū qí yòu 无出其右 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
1965 nián 年 2 yuè 月 21 rì 日， zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 Ào tè 奥特 péng 朋 wǔ tīng 舞厅 de 的 yí gè 一个 bào gào huì 报告会 shàng 上， duō míng 多名 xiōng shǒu 凶手 zài 在 mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 zhǔn bèi 准备 shàng tái 上台 jiǎng huà 讲话 shí 时， yòng 用 liè qiāng 猎枪 hé 和 shǒu qiāng 手枪 jiāng 将 tā shā 他杀 hài 害。
1966 nián 年 zhōng xún 中旬， bèi 被 wàn zhòng 万众 pāo qì 抛弃 de 的 lǎo 老 Ào bā mǎ 奥巴马 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 地 kāi 开 zhe 着 péng you 朋友 AdedeAbiero de 的 fēi yà tè 菲亚特， Abiero péi 陪 zhe 着 tā 他 yǐ fáng bú cè 以防不测。 jiē guǒ 结果 fēi yà tè 菲亚特 zhuàng 撞 shàng 上 lìng yī 另一 liàng 辆 chē 车， 26 suì 岁 de 的 Abiero sǐ wáng 死亡。
1968 nián 年 5 yuè 月 1 rì 日， yí gè 一个 nán rén 男人 gòu mǎi 购买 le 了 qián wǎng 前往 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像 de 的 lún dù 轮渡 de 的 wǎng fǎn 往返 chuán piào 船票。
1969 nián 年 7 yuè 月 20 rì 日， NASA yǔ háng yuán 宇航员 ní ěr 尼尔 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 hé 和 bā zī 巴兹 · Ào ěr dé 奥尔德 lín kuà chū 林跨出 dēng yuè cāng 登月舱， cǎi 踩 zài 在 yī 一 chù 处 chēng wéi 称为 jìng hǎi 静海 de 的 yuè 月 miàn shàng 面上。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǔ háng yuán 宇航员 mài kè ěr 迈克尔 · kē lín sī 科林斯 liú zài 留在 Ā bō luó 阿波罗 zhǐ huī 指挥 yǔ 与 fú wù cāng 服务舱 shàng 上 jì xù 继续 rào 绕 yuè 月 fēi xíng 飞行。
1970 nián 年 zhuān qū 专区 gǎi 改 dì qū 地区， jìn nán 晋南 zhuān qū 专区 yòu 又 àn 按 yuán 原 jiàn zhì 建制 huà fēn 划分 wèi 为 lín fén 临汾、 yùn chéng 运城 liǎng de 两地 qū 区。
1971 - 2000 nián 年 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 bèi jìn 被禁， zài 在 yīng guó 英国 bèi 被 sī tǎn lì 斯坦利 · kù bù lǐ kè 库布里克 yú 于（ 1973 - 1999 ） shì wéi 视为 jīn 禁 piàn 片 , gāi piàn 该片 tóng yàng 同样 zài 在 xīn jiā pō 新加坡、 mǎ lái xī yà 马来西亚、 hán guó 韩国 hé 和 xī bān yá 西班牙 bèi jìn 被禁。
1972 nián 年 rì běn 日本 yǐ gù 已故 shǒu xiàng 首相 tián zhōng jiǎo róng 田中角荣 zài 在 zhōng rì 中日 huī fù 恢复 bāng jiāo 邦交 shí 时， zèng yǔ 赠予 wǒ guó 我国， zuò wéi 作为 lǐ pǐn 礼品 shù 树。
1973 nián 年， tā 他 zài 在 gōng tíng 宫廷 zhào jiàn 召见 le 了 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 hé wù lǐ xué jiā 核物理学家 Ā kè 阿克 bā ěr 巴尔 · ài tè 艾特 mǎ 马， hé 和 tā 他 tán 谈 le 了 zì jǐ 自己 kāi zhǎn 开展 yí gè 一个 hé jì huá 核计划 de 的 yuàn wàng 愿望， bìng 并 yāo qiú 要求 ài tè 艾特 mǎ 马 zhì dìng 制定 yí gè 一个 zǒng tǐ guī huà 总体规划。
1974 nián 年， zhèng shì 正是 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì jiè 世界 zhōng 中， wǒ 我 zuò wéi 作为 xué sheng 学生 fǎng wèn 访问 le 了 dōng bǎi lín 东柏林。
1976 rén men 人们 duì yú 对于 yì 异 xīng 星 shēng mìng 生命 de 的 cún zài 存在 gǎn dào 感到 hěn 很 bēi guān 悲观。 dāng nián 当年 hǎi dào 海盗 yí hào 一号 fēi xíng qì 飞行器 dēng lù 登录 huǒ xīng 火星， yòng 用 tā 它 shēn chū 伸出 de 的 jī xiè 机械 bì 臂 zhuā qǐ 抓起 le 了 yī 一 póu 掊 hóng sè 红色 de 的 huǒ xīng 火星 chén tǔ 尘土 bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 huà xué 化学 cè shì 测试。
1977 nián 年 de 的 huī fù 恢复 gāo kǎo 高考， jù jīn 距今 yǐ jīng 已经 zhěng zhěng 整整 30 nián 年， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhí de 值得 wàn bān 万般 zhēn 珍 jì 记 de 的 lì shǐ shì jiàn 历史事件。
1978 cū liè 粗劣 de 的 zuì chū 最初 bǎn 版 bō chū 播出 dì yī 第一 jì 季 zhī hòu 之后 jiù 就 bèi 被 kǎn 砍 le 了。
1979 nián 年， dì mǔ xī cí 蒂姆希茨 hé 和 kù zī niè zuǒ fū 库兹涅佐夫 zài yì qǐ 在一起 jiàn dié 间谍 hù huàn 互换 zhōng 中 huò shì 获释。
1980 nián 年， lí liè gāng 黎列刚 kǎo rù 考入 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 quán guó 全国 dú chàng 独唱 yǎn yuán 演员 zhuān xiū bān 专修班， bìng 并 yú 于 bì yè 毕业 hòu 后 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 shēng yuè 声乐 lǐ lùn 理论 de 的 jiào xué 教学 yǔ 与 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1982 nián 年， běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 zhēn jiǔ 针灸 xué yuàn 学院 qián shēn 前身， zhēn jiǔ 针灸 tuī ná 推拿 jì 系 chéng lì 成立；
1983 nián 年， zhè ge 这个 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 cè huà 策划 le 了 jīn pén xǐ shǒu 金盆洗手 zhī qián 之前 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 xíng dòng 行动。
1984 nián 年， yīng guó 英国 wén xué 文学 píng lùn jiā 评论家 yī ēn 伊恩 · hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 jiē qià 接洽 sāi lín gé 塞林格， dǎ suàn 打算 wèi 为 tā 他 xiě 写 zhuàn jì 传记。
1986 nián 年 jīng 经 guó jiā 国家 xué wèi 学位 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准 wèi 为 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师（ zuò qǔ 作曲 jí 及 zuò qǔ 作曲 lǐ lùn yán jiū 理论研究）。
1987 nián 年， zhèng fǔ 政府 pài bīng 派兵 qián lái 前来 sū dān 苏丹 nán fāng 南方 jiǎo miè 剿灭 hēi rén 黑人 jī dū jiào tú 基督教徒， nián jǐn 年仅 13 suì 岁 de 的 yuē hàn 约翰 jiǎo xìng 侥幸 duǒ guò 躲过 shā shēn zhī huò 杀身之祸， táo lí 逃离 jiā yuán 家园。
1989 nián 年 11 yuè 月 11 rì 日， dōng dé 东德 biān jìng 边境 shǒu wèi 守卫 shì 士 bīng zhàn 兵站 zài 在 bó lín 柏林 qiáng shàng 墙上， bèi jǐng 背景 shì 是 bó lán dēng bǎo mén 勃兰登堡门。 gǒng 巩 tè ěr 特尔 · kē ēn 科恩 fǎ xīn shè 法新社 gài tí 盖提 tú piàn shè 图片社。
1990 nián dào 年到 2000 nián jiān 年间， qì chē 汽车 nián chǎn liáng 年产量 cóng 从 zhǐ yǒu 只有 50 , 000 liàng 辆 zēng jiā 增加 dào 到 600 , 000 duō liàng 多辆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子