ประโยคภาษาจีน- 本周三中国日报英文版头版援引未具名消息人士的话说在索马里将会有重大的维和行动中文句子 (292226) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn zhōu sān 本周三， zhōng guó rì bào 中国日报 yīng wén bǎn 英文版 tóu bǎn 头版 yuán yǐn 援引 wèi 未 jù míng 具名 xiāo xi 消息 rén shì 人士 de 的 huà shuō 话说： zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 “ jiāng huì 将会 yǒu 有 zhòng dà 重大 de 的 wéi hé 维和 xíng dòng 行动 ” 。
A front-page report in the official English-language China Daily newspaper, Wednesday, quotes an unnamed source as saying, "There will be a significant peacekeeping operation" in Somalia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn zhōu sān 本周三， lái zì 来自 sī kān 斯堪 de 的 nà 那 wéi yà 维亚 bàn dǎo 半岛 hé 和 bō luó dì hǎi 波罗的海 zhū guó 诸国 de 的 hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 jìn xíng 进行 le 了 zhēn duì 针对 hǎi shàng 海上 shí yóu 石油 tū fā 突发 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件 de 的 qiǎng xiǎn 抢险 yǎn xí 演习， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 shǐ yòng 使用 le 了 bào mǐ huā 爆米花 lái 来 mó nǐ 模拟 shí yóu 石油 piāo fú 漂浮 céng 层， zhè 这 lìng 令 hǎi ōu 海鸥 men 们 shèn wéi 甚为 xīn xǐ 欣喜。
běn zhōu sān 本周三， jì zhě 记者 kàn dào 看到 zhè 这 duì 对 míng xīng 明星 fū fù 夫妇 shǒu 手 qiān 牵 zhù shǒu 著手 chū xiàn 出现 zài 在 xuě lí 雪梨 shì zhōng xīn 市中心， dāng shí 当时 liǎng 两 rén 人 zhèng 正 cóng 从 měi guó 美国 lián hé 联合 guó jì 国际 yǐng yè 影业 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng shì 办公室 � chū lái 出来。
zài 在 xī diǎn jūn xiào 西点军校， xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 xué sheng 学生 suí shí 随时 zuò hǎo 做好 le 了 bǎo jiā wèi guó 保家卫国 de 的 zhǔn bèi 准备， nǐ men 你们 shì 是 wǒ men 我们 guó jiā 国家 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 dài biǎo 代表， yú wǒ 于我 ér yán 而言， néng 能 zài cǐ 在此 yǔ 与 dà jiā 大家 tán lùn 谈论 zhè xiē 这些， shì 是 wǒ de 我的 róng xìng 荣幸。
zài 在 xī bān yá 西班牙 bā sài lóng nà 巴塞隆纳 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 qì hòu 气候 huì yì 会议 jìn rù 进入 zuì hòu yì tiān 最后一天， dàn shì 但是 gè guó 各国 guān yuán 官员 wèi néng 未能 jiù 就 xīn 新 de 的 qì hòu 气候 gōng yuē 公约 kuàng jià 框架 dá chéng 达成 gòng shí 共识。
rèn mìng 任命 lǐ cháng fēng 李长峰 wèi 为 guǎng dōng shěng 广东省 rén shì tīng 人事厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长。（ 2009 . 09 . 08 ）
rú guǒ 如果 nǐ 你 gào su 告诉 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 tā 他 zuò cuò 做错 le 了 qí shí 其实 kě yǐ 可以 yòng 用 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 cháo xiào 嘲笑， bèi 被 jiào xiāo 叫嚣， huò 或 bèi 被 chǎo yóu yú 炒鱿鱼。 nǎ pà 哪怕 yǒu kě néng 有可能 nǐ 你 shì 是 duì 对 de 的。
běn zhōu 本周 zhōng guó 中国 zhào cháng 照常 zài 在 huǒ shù yín huā 火树银花， hè 和 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 zhù fú 祝福 duǎn xìn 短信 zhōng 中 yíng lái 迎来 le 了 hǔ nián 虎年。
gāi 该 jī jīn huì 基金会 chéng lì 成立 yú 于 1994 nián 年， fā qǐ rén 发起人 shì 是 wēi ruǎn 微软 chuàng bàn rén 创办人比尔·盖茨 jí qí 及其 qī zǐ 妻子， qí 其 guó jì 国际 mù biāo 目标 zài yú 在于 zhàn shèng 战胜 jī è 饥饿、 pín qióng 贫穷 hé 和 jí bìng 疾病。
zài 在 xī 西 bǎi lǎo huì 百老汇 dà jiē 大街 wǎng 往 dōng 东 kàn 看， wǒ 我 shǒu xiān 首先 kàn dào 看到 yí gè 一个 dān céng 单层 mù wū 木屋 sǒng 耸 qǐ 起 de 的 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 tuì sè 褪色 de 的 zhǐ jīn 纸巾 guǎng gào 广告， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 dà 大 cāng kù 仓库， rán hòu 然后 shì 是 wǔ ěr wò sī 伍尔沃斯 dà shà 大厦 de 的 jiān dǐng 尖顶。
rèn mìng 任命 dǒng yún hǔ 董云虎 wèi 为 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 fù zhǔ rèn 副主任。（ 2010 . 01 . 04 ）
zài 在 xī biān 西边 àn 按 zhù 著 jūn duì 军队 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛． yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ zuò 沙玛作 yǐ fǎ lián 以法莲 rén 人 de 的 shǒu lǐng 首领。
běn zhōu èr 本周二， rì běn 日本 kē xué jiā 科学家 xuān chēng 宣称 tā men 他们 lì yòng 利用 jī yīn gōng chéng 基因工程 mó nǐ 模拟 de 的 “ jìn huà 进化 ” zhì zào 制造 chū 出 le 了 yī 一 zhǐ néng 只能 xiàng 像 niǎo r 鸟儿 yí yàng 一样 míng jiào 鸣叫 de 的 lǎo shǔ 老鼠， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 gěi 给 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 de 的 qǐ yuán 起源 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索。
rèn mìng 任命 chén lì jiāng 陈利江 tóng zhì 同志 wèi 为 zhè jiāng shěng nóng yè tīng 浙江省农业厅 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。 ( 2010 . 10 . 27 )
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tā men 他们， rán hòu 然后 ràng 让 nǐ de 你的 jī gòu 机构 lǐ 里 qí tā 其他 sān sì 三四 gè rén 个人 měi rén 每人 zài 再 miàn shì 面试 tā men 他们 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
běn zhōu wǔ 本周五， zhī jiā gē 芝加哥 quán qiú 全球 shì wù 事务 wěi yuán huì 委员会 gōng bù 公布 le 了 yī 一 fèn 份 tí wèi 题为《 nǚ xìng 女性 nǎi 乃 nóng cūn 农村 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhī 之 zhōng jiān 中坚》 de 的 bào gào 报告， tàn tǎo 探讨 le 了 fù nǚ 妇女 jí 及 shào nǚ 少女 de 的 dì wèi 地位 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 jī dàn 鸡蛋， nà me 那么 tā men 它们 shì 是 jiāng 将 shì 是 bǔ chōng 补充 dàn bái 蛋白 de 的 jiǎn dān 简单 tú jìng 途径。
zài 在 guān cè 观测 jìn 进 zhēn 针 bù fen 部分， jiā zhuāng 加装 shè yǐng jī 摄影机 jiān cè 监测 jìn 进 zhēn 针 zhuàng kuàng 状况 qǔ dài 取代 jiù 旧 shè jì 设计 yǐ 以 ròu yǎn 肉眼 zhí jiē 直接 guān chá 观察 zhēn jiān 针尖 yǔ 与 yàng pǐn 样品 jù lí 距离， dà fú 大幅 tí shēng 提升 le 了 shǐ yòng 使用 shàng 上 de 的 fāng biàn xìng 方便性 yǔ 与 jìn 进 zhēn 针 shí 时 bì miǎn 避免 zhuàng zhēn 撞针 de 的 ān quán xìng 安全性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 diàn yǐng 电影 bìng qiě 并且 chōng mǎn 充满 fēng fù 丰富 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力， nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 chuàng zuò 创作 diàn 电 yǐng jù 影剧 běn 本 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
zài 在 guī dìng 规定 zhōng 中 suǒ zhǐ 所指 de 的 “ mǎn yuè 满月 ” shì 是 jī dū jiào 基督教 de 的 mǎn yuè 满月， ér 而 “ mǎn yuè 满月 ” de 的 shí jiān 时间 dìng 定 zài 在 yīn lì 阴历 yuè fèn 月份 de 的 dì 第 shí sì tiān 十四天， nà me 那么， zhè gè yuè 这个月 de 的 1 hào 号 jiù shì 就是 jī dū jiào 基督教 de 的 “ xīn yuè 新月 ” 。
zài 在 shì jiào yì shù 视觉艺术 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， chā 插 huà shī 画师 yǒu shí 有时 bèi 被 rèn wéi 认为 bù néng 不能 yǔ 与 yōu xiù 优秀 de 的 huà jiā 画家 hé 和 tú xíng 图形 shè jì shī 设计师 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
gāi 该 tào 套 zhuō 桌 shì 饰 bāo kuò 包括 yí gè 一个 cuī 催 zǐ 子 pú sà 菩萨 xíng zhuàng 形状 de 的 jīn sè 金色 bǐ tǒng 笔筒， yí gè 一个 fāng zhōu 方舟 xíng zhuàng 形状 de 的 hé tong 合同 míng piàn jiā 名片夹 huó 和 yí gè 一个 shèng bēi 圣杯 xíng zhuàng 形状 de 的 huí xíng zhēn 回形针 shōu jí qì 收集器。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢， kě yǐ 可以 gēn zhe 跟着 wǒ de 我的 zuò 做。
gāi 该 wěi yuán huì 委员会 fā xiàn 发现， nǎo liú 脑瘤 fā shēng lǜ 发生率 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 zēng zhǎng 增长， suī rán 虽然 yí dòng 移动 tōng xùn shè bèi 通讯设备 yǐ 已 yú 于 20 nián qián 年前 yǐn rù 引入 qiě 且 yú jìn 于近 shí 十 nián jiān 年间 wán quán 完全 dà zhòng huà 大众化。
zài 在 jiě fàng 解放 zōng jiào 宗教 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， rè qiè 热切 de 的 xìn tú 信徒 hé 和 wú shén lùn zhě 无神论者 zuò 做 dé 得 tóng yàng 同样 chū sè 出色。
gāi 该 xué huì 学会 dāng 当 yí gè 一个 qī zǐ 妻子 yīng gāi 应该 zuò 做 dì 玓 shì qing 事情。
fǎng 仿 nǐ 拟 shì 是 fǎng zhào 仿照 rén men 人们 shú zhī 熟知 de 的 xiàn chéng 现成 de 的 yǔ yán 语言 cái liào 材料， tōng guò 通过 chóng fù 重复、 lèi bǐ 类比、 shān jiǎn 删减、 tiān jiā 添加 děng 等 fāng shì 方式， jiè zhù 借助 jù tǐ 具体 de 的 tí zhǐ 题旨 qíng jìng 情境 yǐ 以 dá dào 达到 yōu mò 幽默 qiào pi 俏皮、 qiáng huà 强化 yǔ 语 shì 势 děng 等 xiào guǒ 效果 de 的 xiū cí gé 修辞格。
zài 在 jì huà 计划 shí shī 实施 qián hòu 前后， bìng 幷 fēn bié 分别 zuò 做 le 了 yíng yǎng 营养 diào chá 调查， yǐ 以 píng gū 评估 zēng bǔ 增补 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shāng tòng 伤痛 kāng fù 康复 shí hou 时候 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 lā shēn 拉伸， kě yǐ 可以 jiā sù 加速 kāng fù 康复。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gōng yīng liàn 供应链 bèi jǐng 背景 xià 下 chōu jiǎn 抽检 fāng àn 方案 bù 不 tóng yú 同于 dān ge 单个 qǐ yè 企业 gè zì 各自 yōu huà 优化 de 的 zhì zào shāng 制造商 chōu jiǎn 抽检 fāng àn 方案。
běn 本 zhōu mò 周末 kāi shǐ 开始 shì 是 mù sī lín 穆斯林 rì lì 日历 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 shèng shì 盛世 zhī yī 之一 zǎi shēng jié 宰牲节， zǎi shēng jié 宰牲节 shì 是 xiàn jì 献祭 de 的 jié rì 节日。

ประโยคภาษาจีน
běn zhōu sān 本周三， lái zì 来自 sī kān 斯堪 de 的 nà 那 wéi yà 维亚 bàn dǎo 半岛 hé 和 bō luó dì hǎi 波罗的海 zhū guó 诸国 de 的 hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 jìn xíng 进行 le 了 zhēn duì 针对 hǎi shàng 海上 shí yóu 石油 tū fā 突发 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件 de 的 qiǎng xiǎn 抢险 yǎn xí 演习， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 shǐ yòng 使用 le 了 bào mǐ huā 爆米花 lái 来 mó nǐ 模拟 shí yóu 石油 piāo fú 漂浮 céng 层， zhè 这 lìng 令 hǎi ōu 海鸥 men 们 shèn wéi 甚为 xīn xǐ 欣喜。
běn zhōu sān 本周三， jì zhě 记者 kàn dào 看到 zhè 这 duì 对 míng xīng 明星 fū fù 夫妇 shǒu 手 qiān 牵 zhù shǒu 著手 chū xiàn 出现 zài 在 xuě lí 雪梨 shì zhōng xīn 市中心， dāng shí 当时 liǎng 两 rén 人 zhèng 正 cóng 从 měi guó 美国 lián hé 联合 guó jì 国际 yǐng yè 影业 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng shì 办公室 � chū lái 出来。
zài 在 xī diǎn jūn xiào 西点军校， xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 xué sheng 学生 suí shí 随时 zuò hǎo 做好 le 了 bǎo jiā wèi guó 保家卫国 de 的 zhǔn bèi 准备， nǐ men 你们 shì 是 wǒ men 我们 guó jiā 国家 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 dài biǎo 代表， yú wǒ 于我 ér yán 而言， néng 能 zài cǐ 在此 yǔ 与 dà jiā 大家 tán lùn 谈论 zhè xiē 这些， shì 是 wǒ de 我的 róng xìng 荣幸。
zài 在 xī bān yá 西班牙 bā sài lóng nà 巴塞隆纳 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 qì hòu 气候 huì yì 会议 jìn rù 进入 zuì hòu yì tiān 最后一天， dàn shì 但是 gè guó 各国 guān yuán 官员 wèi néng 未能 jiù 就 xīn 新 de 的 qì hòu 气候 gōng yuē 公约 kuàng jià 框架 dá chéng 达成 gòng shí 共识。
rèn mìng 任命 lǐ cháng fēng 李长峰 wèi 为 guǎng dōng shěng 广东省 rén shì tīng 人事厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长。（ 2009 . 09 . 08 ）
rú guǒ 如果 nǐ 你 gào su 告诉 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 tā 他 zuò cuò 做错 le 了 qí shí 其实 kě yǐ 可以 yòng 用 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 cháo xiào 嘲笑， bèi 被 jiào xiāo 叫嚣， huò 或 bèi 被 chǎo yóu yú 炒鱿鱼。 nǎ pà 哪怕 yǒu kě néng 有可能 nǐ 你 shì 是 duì 对 de 的。
běn zhōu 本周 zhōng guó 中国 zhào cháng 照常 zài 在 huǒ shù yín huā 火树银花， hè 和 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 zhù fú 祝福 duǎn xìn 短信 zhōng 中 yíng lái 迎来 le 了 hǔ nián 虎年。
gāi 该 jī jīn huì 基金会 chéng lì 成立 yú 于 1994 nián 年， fā qǐ rén 发起人 shì 是 wēi ruǎn 微软 chuàng bàn rén 创办人比尔·盖茨 jí qí 及其 qī zǐ 妻子， qí 其 guó jì 国际 mù biāo 目标 zài yú 在于 zhàn shèng 战胜 jī è 饥饿、 pín qióng 贫穷 hé 和 jí bìng 疾病。
zài 在 xī 西 bǎi lǎo huì 百老汇 dà jiē 大街 wǎng 往 dōng 东 kàn 看， wǒ 我 shǒu xiān 首先 kàn dào 看到 yí gè 一个 dān céng 单层 mù wū 木屋 sǒng 耸 qǐ 起 de 的 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 tuì sè 褪色 de 的 zhǐ jīn 纸巾 guǎng gào 广告， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 dà 大 cāng kù 仓库， rán hòu 然后 shì 是 wǔ ěr wò sī 伍尔沃斯 dà shà 大厦 de 的 jiān dǐng 尖顶。
rèn mìng 任命 dǒng yún hǔ 董云虎 wèi 为 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 fù zhǔ rèn 副主任。（ 2010 . 01 . 04 ）
zài 在 xī biān 西边 àn 按 zhù 著 jūn duì 军队 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛． yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ zuò 沙玛作 yǐ fǎ lián 以法莲 rén 人 de 的 shǒu lǐng 首领。
běn zhōu èr 本周二， rì běn 日本 kē xué jiā 科学家 xuān chēng 宣称 tā men 他们 lì yòng 利用 jī yīn gōng chéng 基因工程 mó nǐ 模拟 de 的 “ jìn huà 进化 ” zhì zào 制造 chū 出 le 了 yī 一 zhǐ néng 只能 xiàng 像 niǎo r 鸟儿 yí yàng 一样 míng jiào 鸣叫 de 的 lǎo shǔ 老鼠， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 gěi 给 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 de 的 qǐ yuán 起源 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索。
rèn mìng 任命 chén lì jiāng 陈利江 tóng zhì 同志 wèi 为 zhè jiāng shěng nóng yè tīng 浙江省农业厅 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。 ( 2010 . 10 . 27 )
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tā men 他们， rán hòu 然后 ràng 让 nǐ de 你的 jī gòu 机构 lǐ 里 qí tā 其他 sān sì 三四 gè rén 个人 měi rén 每人 zài 再 miàn shì 面试 tā men 他们 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
běn zhōu wǔ 本周五， zhī jiā gē 芝加哥 quán qiú 全球 shì wù 事务 wěi yuán huì 委员会 gōng bù 公布 le 了 yī 一 fèn 份 tí wèi 题为《 nǚ xìng 女性 nǎi 乃 nóng cūn 农村 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhī 之 zhōng jiān 中坚》 de 的 bào gào 报告， tàn tǎo 探讨 le 了 fù nǚ 妇女 jí 及 shào nǚ 少女 de 的 dì wèi 地位 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 jī dàn 鸡蛋， nà me 那么 tā men 它们 shì 是 jiāng 将 shì 是 bǔ chōng 补充 dàn bái 蛋白 de 的 jiǎn dān 简单 tú jìng 途径。
zài 在 guān cè 观测 jìn 进 zhēn 针 bù fen 部分， jiā zhuāng 加装 shè yǐng jī 摄影机 jiān cè 监测 jìn 进 zhēn 针 zhuàng kuàng 状况 qǔ dài 取代 jiù 旧 shè jì 设计 yǐ 以 ròu yǎn 肉眼 zhí jiē 直接 guān chá 观察 zhēn jiān 针尖 yǔ 与 yàng pǐn 样品 jù lí 距离， dà fú 大幅 tí shēng 提升 le 了 shǐ yòng 使用 shàng 上 de 的 fāng biàn xìng 方便性 yǔ 与 jìn 进 zhēn 针 shí 时 bì miǎn 避免 zhuàng zhēn 撞针 de 的 ān quán xìng 安全性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 diàn yǐng 电影 bìng qiě 并且 chōng mǎn 充满 fēng fù 丰富 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力， nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 chuàng zuò 创作 diàn 电 yǐng jù 影剧 běn 本 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
zài 在 guī dìng 规定 zhōng 中 suǒ zhǐ 所指 de 的 “ mǎn yuè 满月 ” shì 是 jī dū jiào 基督教 de 的 mǎn yuè 满月， ér 而 “ mǎn yuè 满月 ” de 的 shí jiān 时间 dìng 定 zài 在 yīn lì 阴历 yuè fèn 月份 de 的 dì 第 shí sì tiān 十四天， nà me 那么， zhè gè yuè 这个月 de 的 1 hào 号 jiù shì 就是 jī dū jiào 基督教 de 的 “ xīn yuè 新月 ” 。
zài 在 shì jiào yì shù 视觉艺术 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， chā 插 huà shī 画师 yǒu shí 有时 bèi 被 rèn wéi 认为 bù néng 不能 yǔ 与 yōu xiù 优秀 de 的 huà jiā 画家 hé 和 tú xíng 图形 shè jì shī 设计师 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
gāi 该 tào 套 zhuō 桌 shì 饰 bāo kuò 包括 yí gè 一个 cuī 催 zǐ 子 pú sà 菩萨 xíng zhuàng 形状 de 的 jīn sè 金色 bǐ tǒng 笔筒， yí gè 一个 fāng zhōu 方舟 xíng zhuàng 形状 de 的 hé tong 合同 míng piàn jiā 名片夹 huó 和 yí gè 一个 shèng bēi 圣杯 xíng zhuàng 形状 de 的 huí xíng zhēn 回形针 shōu jí qì 收集器。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢， kě yǐ 可以 gēn zhe 跟着 wǒ de 我的 zuò 做。
gāi 该 wěi yuán huì 委员会 fā xiàn 发现， nǎo liú 脑瘤 fā shēng lǜ 发生率 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 zēng zhǎng 增长， suī rán 虽然 yí dòng 移动 tōng xùn shè bèi 通讯设备 yǐ 已 yú 于 20 nián qián 年前 yǐn rù 引入 qiě 且 yú jìn 于近 shí 十 nián jiān 年间 wán quán 完全 dà zhòng huà 大众化。
zài 在 jiě fàng 解放 zōng jiào 宗教 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， rè qiè 热切 de 的 xìn tú 信徒 hé 和 wú shén lùn zhě 无神论者 zuò 做 dé 得 tóng yàng 同样 chū sè 出色。
gāi 该 xué huì 学会 dāng 当 yí gè 一个 qī zǐ 妻子 yīng gāi 应该 zuò 做 dì 玓 shì qing 事情。
fǎng 仿 nǐ 拟 shì 是 fǎng zhào 仿照 rén men 人们 shú zhī 熟知 de 的 xiàn chéng 现成 de 的 yǔ yán 语言 cái liào 材料， tōng guò 通过 chóng fù 重复、 lèi bǐ 类比、 shān jiǎn 删减、 tiān jiā 添加 děng 等 fāng shì 方式， jiè zhù 借助 jù tǐ 具体 de 的 tí zhǐ 题旨 qíng jìng 情境 yǐ 以 dá dào 达到 yōu mò 幽默 qiào pi 俏皮、 qiáng huà 强化 yǔ 语 shì 势 děng 等 xiào guǒ 效果 de 的 xiū cí gé 修辞格。
zài 在 jì huà 计划 shí shī 实施 qián hòu 前后， bìng 幷 fēn bié 分别 zuò 做 le 了 yíng yǎng 营养 diào chá 调查， yǐ 以 píng gū 评估 zēng bǔ 增补 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shāng tòng 伤痛 kāng fù 康复 shí hou 时候 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 lā shēn 拉伸， kě yǐ 可以 jiā sù 加速 kāng fù 康复。
fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gōng yīng liàn 供应链 bèi jǐng 背景 xià 下 chōu jiǎn 抽检 fāng àn 方案 bù 不 tóng yú 同于 dān ge 单个 qǐ yè 企业 gè zì 各自 yōu huà 优化 de 的 zhì zào shāng 制造商 chōu jiǎn 抽检 fāng àn 方案。
běn 本 zhōu mò 周末 kāi shǐ 开始 shì 是 mù sī lín 穆斯林 rì lì 日历 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 shèng shì 盛世 zhī yī 之一 zǎi shēng jié 宰牲节， zǎi shēng jié 宰牲节 shì 是 xiàn jì 献祭 de 的 jié rì 节日。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子