ประโยคภาษาจีน- 本周日本银行刚刚任命了其年历史上的首位女性分行经理中文句子 (293799) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn zhōu 本周， rì běn yín háng 日本银行 gāng gang 刚刚 rèn mìng 任命 le 了 qí 其 128 nián 年 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 shǒu wèi 首位 nǚ xìng 女性 fēn háng 分行 jīng lǐ 经理。
The Bank of Japan this week appointed its first female branch manager in its 128-year history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn zhōu 本周， fǎ guó 法国 yú mín 渔民 men 们 dǔ sè 堵塞 le 了 dūn kè ěr kè 敦刻尔克 de 的 gǎng kǒu 港口， ér 而 yīng guó 英国 de 的 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 men 们 zé 则 jǐ mǎn 挤满 le 了 lún dūn 伦敦 hé 和 jiā de fū 加的夫 de 的 gōng lù 公路。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， tā men 他们 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 xū yào 需要 dī 低 gōng hào 功耗 de 的 xīn piàn 芯片， yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 tā men 它们 zài 在 shì wài 室外 huán jìng 环境 gōng zuò 工作， wú fǎ 无法 tōng guò 通过 shì diàn 市电 wǎng luò 网络 lái 来 gōng diàn 供电。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， zài 在 gōng yè shè bèi 工业设备 zhōng 中 shǐ yòng 使用 yóu 由 diàn chí 电池 diàn lì 电力 qū dòng 驱动 de 的 diàn dòng jī 电动机 bǐ 比 shǐ yòng 使用 chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高。
gāi zhōu 该州 zuì jìn 最近 huā fèi 花费 shù zhōu 数周 shí jiān 时间 wán chéng 完成 le 了 duì 对 290 wàn zhāng 万张 xuǎn piào 选票 de 的 rén gōng 人工 yàn piào 验票， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè wèi 这位 qián 前 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 yǐ 以 dà yuē 大约 225 zhāng 张 xuǎn piào 选票 de 的 yōu shì 优势 yíng dé 赢得 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举。
gāi 该 gōng jù 工具 huì biāo 会标 jì 记 yí lòu 遗漏 de 的 guān jiàn zì 关键字 bìng 并 shǐ 使 nín 您 yǒu 有 jī huì 机会 jiào zhèng 校正 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件。
qǐ yè 企业 yōng yǒu 拥有 wā tǔ jī 挖土机， tǎ diào 塔吊， jí 及 dǎ zhuāng jī 打桩机 děng 等 xiāng yìng 相应 de 的 shī gōng 施工 jī xiè 机械 hé 和 zhì liàng 质量 jiǎn cè shè bèi 检测设备 gòng 共 603 tái 台（ jiàn 件）。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 měi guó 美国 zhè me 这么 zuò 做， rén men 人们 shǐ zhōng 始终 huì 会 duì 对 nǐ 你 yǒu hǎo 友好 xiāng dài 相待。
běn zhōu 本周， luó jié sī 罗杰斯， zhè wèi 这位 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 qián 前 tè gōng 特工， jì huà 计划 tí chū 提出 yí xiàng 一项 fǎ àn 法案， zhǐ zài 旨在 wèi 为 suǒ wèi 所谓 de 的 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 xiàng 向 zhōng guó 中国 shī jiā 施加 gèng duō 更多 de 的 yā lì 压力。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 de 的 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 kuáng yě 狂野 de 的 xī bù 西部。
qǐ yè 企业 gài kuàng 概况： gāi 该 qǐ yè 企业 shì 是 sī yíng qǐ yè 私营企业， dì zhǐ 地址 zài 在 sì píng shì 四平市 tiě dōng qū 铁东区 chéng dōng xiāng 城东乡 cháng fà 长发 cūn 村， zhàn dì miàn ji 占地面积 2 píng fāng mǐ 平方米；
gāi 该 gōng chéng 工程 shǐ yú 始于 1817 nián 年 bìng 并 yú 于 1825 nián 年 jùn gōng 竣工， yùn hé 运河 de 的 xiū jiàn 修建 chéng gōng 成功 jiāng 将 niǔ yuē 纽约 dài rù 带入 le 了 shāng yè zhōng xīn 商业中心 bìng 并 cù jìn 促进 le 了 měi guó 美国 yùn hé 运河 de 的 kāi jué 开掘。
zài 在 xǔ duō 许多 cǐ lèi 此类 chéng shì 城市 zhōng 中， pín mín kū 贫民窟 yǐ 已 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 jū zhù qū 居住区 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型。
běn 本 pǐn 品 wèi 为 dàn huáng 淡黄 sè fěn 色粉 mò 末； yǒu 有 tè 特 chòu 臭 hé 和 suān wèi 酸味， yīng wú 应无 suān bài 酸败 de 的 chòu wèi 臭味。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yīn dào 阴道 néng 能 kàn dào 看到 qí dài 脐带 de 的 yī huán 一环， huò zhě 或者 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 yì wù 异物 zài 在 yīn dào 阴道 lǐ 里， dǎ 打 911 。
zài 在 xǔ duō 许多 chāo shì 超市 lǐ 里， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 sè 色 měi wèi 美味 tián 甜 de 的 lián wù 莲雾。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持 yòng 用 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色， nà 那 jiù 就 xuǎn yòng 选用 dà liàng 大量 shēn qiǎn 深浅 bù tóng 不同 de 的 sè diào 色调， bǎo chí 保持 qiáng miàn 墙面 de 的 jiǎn jié 简洁。
gāi shì 该市 yí dù 一度 chéng wéi 成为 shuāi wáng 衰亡 de 的 gāng tiě 钢铁 chǎn yè 产业 jù rén 巨人， rú jīn 如今 què 却 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 le 了 jīng jì 经济 de 的 duō yuán huà 多元化 zhuǎn xíng 转型， bìng qiě 并且 yǐ 以 dī 低 fàn zuì lǜ 犯罪率 huó 和 gāo jiāo 高教 yù 育 zào yì 造诣 ér 而 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲。
zài 在 shè qū 设区 de 的 shì 市 hé 和 shěng 省 yǐ zhì 以至 zhōng yāng 中央 shí xíng 实行 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举。
qǐ yè 企业 shè lì 设立 tiáo jiàn 条件 shì 是 qǐ yè 企业 zǔ zhī fǎ 组织法 guī fàn 规范 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
zài 在 shè zhì 设置 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 xíng dòng 行动 zhī qián 之前， tuán duì 团队 yīng gāi 应该 jiǎn chá 检查 zài 在 yǐ qián 以前 de 的 huí gù 回顾 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǒu 有 chū sè 出色 de 的 xíng dòng 行动。
běn tú 本图 zhòng dì 中的 fáng huǒ qiáng 防火墙 fǎng xiào 仿效 yòng yú 用于 gōng sī 公司 nèi bù wǎng 内部网 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 zhī jiān 之间 fáng huǒ qiáng 防火墙 de 的 chuán tǒng 传统 fēi jūn shì qū 非军事区（ DMZ ） shè zhì 设置。
zài 在 shè jì 设计 zhōng 中， zhǔ yào 主要 de 的 zhì liàng 质量 jí zhōng 集中 zài 在 gòu jià 构架 shàng 上， zhè shì 这是 ruǎn jiàn 软件 de 的 “ líng hún 灵魂 ” 。
běn tǔ 本土 de 的 yǒu jī 有机 shí wù 食物 hé 和 yǐ 以 sǎn yǎng 散养 dòng wù 动物 wèi 为 lái yuán 来源 de 的 shí wù 食物 chéng wéi 成为 cān zhuō 餐桌 xīn chǒng 新宠， yě 也 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 xīn shēng dài 新生代 suǒ 所 jiē shòu 接受。
gāi diàn 该店 miàn 面 hái 还 jiāng 将 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 xiāo shòu 销售 zhàn lüè 战略 jí 及 fú wù 服务 de 的 shì yàn de 试验地， rú 如 jiàn lì 建立 shè jì 设计 zhōng xīn 中心， ràng 让 cān guān zhě 参观者 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 shè jì 设计 wán jù 玩具 wá wa 娃娃。
yī lì shā bái 伊丽莎白 · běn 本 nà tè 纳特 hè 和 dá xī 达西 xiān sheng 先生 shì 是 yí duì 一对 jí wéi 极为 diǎn xíng 典型 de 的 huān xǐ yuān jia 欢喜冤家。
běn dì 本地 qū 区 xiàn 现 bǎo cún 保存 zhe 着 duō zhǒng 多种 gè jù tè sè 各具特色 de 的 chuán tǒng 传统 zhù 住 wū 屋 hé 和 jù luò 聚落。
yī lí shā 伊丽莎 bái tīng 白听 tā 他 zhè yàng 这样 biǎo míng xīn jì 表明心迹， yuè fā 越发 wèi 为 tā 他 gǎn dào 感到 bù ān 不安 huò 和 jiāo jí 焦急， biàn 便 bù dé bù 不得不 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话。
zài 在 yì wén 译文 zhōng 中 chuán dá 传达 yì yì 意义 shàng 上 jīng wēi 精微 de 的 chā bié 差别 shì 是 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 de 的。
gāi 该 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 yú 于 jiǎo mó 角膜 shàng pí 上皮 de 的 wán zhěng xìng 完整性 shòu dào 受到 pò huài 破坏 shí 时。
yī lì shā bái 伊丽莎白 dāng rán 当然 hěn 很 piào liang 漂亮， jǔ zhǐ duān zhuāng 举止端庄 xián yǎ 娴雅， tā 她 de 的 xìng gé 性格 yě xǔ 也许 cóng lái 从来 wèi 未 bèi 被 āi lì Ào tè 埃利奥特 xiān sheng 先生 kàn 看 tòu guò 透过， yīn wèi 因为 tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 jié shí 结识 le 了 tā 她， ér qiě 而且 shì zài 是在 tā zì jǐ 他自己 shí fēn 十分 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน
běn zhōu 本周， fǎ guó 法国 yú mín 渔民 men 们 dǔ sè 堵塞 le 了 dūn kè ěr kè 敦刻尔克 de 的 gǎng kǒu 港口， ér 而 yīng guó 英国 de 的 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 men 们 zé 则 jǐ mǎn 挤满 le 了 lún dūn 伦敦 hé 和 jiā de fū 加的夫 de 的 gōng lù 公路。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， tā men 他们 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 xū yào 需要 dī 低 gōng hào 功耗 de 的 xīn piàn 芯片， yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 tā men 它们 zài 在 shì wài 室外 huán jìng 环境 gōng zuò 工作， wú fǎ 无法 tōng guò 通过 shì diàn 市电 wǎng luò 网络 lái 来 gōng diàn 供电。
zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， zài 在 gōng yè shè bèi 工业设备 zhōng 中 shǐ yòng 使用 yóu 由 diàn chí 电池 diàn lì 电力 qū dòng 驱动 de 的 diàn dòng jī 电动机 bǐ 比 shǐ yòng 使用 chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高。
gāi zhōu 该州 zuì jìn 最近 huā fèi 花费 shù zhōu 数周 shí jiān 时间 wán chéng 完成 le 了 duì 对 290 wàn zhāng 万张 xuǎn piào 选票 de 的 rén gōng 人工 yàn piào 验票， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè wèi 这位 qián 前 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 yǐ 以 dà yuē 大约 225 zhāng 张 xuǎn piào 选票 de 的 yōu shì 优势 yíng dé 赢得 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举。
gāi 该 gōng jù 工具 huì biāo 会标 jì 记 yí lòu 遗漏 de 的 guān jiàn zì 关键字 bìng 并 shǐ 使 nín 您 yǒu 有 jī huì 机会 jiào zhèng 校正 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件。
qǐ yè 企业 yōng yǒu 拥有 wā tǔ jī 挖土机， tǎ diào 塔吊， jí 及 dǎ zhuāng jī 打桩机 děng 等 xiāng yìng 相应 de 的 shī gōng 施工 jī xiè 机械 hé 和 zhì liàng 质量 jiǎn cè shè bèi 检测设备 gòng 共 603 tái 台（ jiàn 件）。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 měi guó 美国 zhè me 这么 zuò 做， rén men 人们 shǐ zhōng 始终 huì 会 duì 对 nǐ 你 yǒu hǎo 友好 xiāng dài 相待。
běn zhōu 本周， luó jié sī 罗杰斯， zhè wèi 这位 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 qián 前 tè gōng 特工， jì huà 计划 tí chū 提出 yí xiàng 一项 fǎ àn 法案， zhǐ zài 旨在 wèi 为 suǒ wèi 所谓 de 的 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 xiàng 向 zhōng guó 中国 shī jiā 施加 gèng duō 更多 de 的 yā lì 压力。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 de 的 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 kuáng yě 狂野 de 的 xī bù 西部。
qǐ yè 企业 gài kuàng 概况： gāi 该 qǐ yè 企业 shì 是 sī yíng qǐ yè 私营企业， dì zhǐ 地址 zài 在 sì píng shì 四平市 tiě dōng qū 铁东区 chéng dōng xiāng 城东乡 cháng fà 长发 cūn 村， zhàn dì miàn ji 占地面积 2 píng fāng mǐ 平方米；
gāi 该 gōng chéng 工程 shǐ yú 始于 1817 nián 年 bìng 并 yú 于 1825 nián 年 jùn gōng 竣工， yùn hé 运河 de 的 xiū jiàn 修建 chéng gōng 成功 jiāng 将 niǔ yuē 纽约 dài rù 带入 le 了 shāng yè zhōng xīn 商业中心 bìng 并 cù jìn 促进 le 了 měi guó 美国 yùn hé 运河 de 的 kāi jué 开掘。
zài 在 xǔ duō 许多 cǐ lèi 此类 chéng shì 城市 zhōng 中， pín mín kū 贫民窟 yǐ 已 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 jū zhù qū 居住区 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型。
běn 本 pǐn 品 wèi 为 dàn huáng 淡黄 sè fěn 色粉 mò 末； yǒu 有 tè 特 chòu 臭 hé 和 suān wèi 酸味， yīng wú 应无 suān bài 酸败 de 的 chòu wèi 臭味。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yīn dào 阴道 néng 能 kàn dào 看到 qí dài 脐带 de 的 yī huán 一环， huò zhě 或者 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 yì wù 异物 zài 在 yīn dào 阴道 lǐ 里， dǎ 打 911 。
zài 在 xǔ duō 许多 chāo shì 超市 lǐ 里， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 sè 色 měi wèi 美味 tián 甜 de 的 lián wù 莲雾。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持 yòng 用 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色， nà 那 jiù 就 xuǎn yòng 选用 dà liàng 大量 shēn qiǎn 深浅 bù tóng 不同 de 的 sè diào 色调， bǎo chí 保持 qiáng miàn 墙面 de 的 jiǎn jié 简洁。
gāi shì 该市 yí dù 一度 chéng wéi 成为 shuāi wáng 衰亡 de 的 gāng tiě 钢铁 chǎn yè 产业 jù rén 巨人， rú jīn 如今 què 却 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 le 了 jīng jì 经济 de 的 duō yuán huà 多元化 zhuǎn xíng 转型， bìng qiě 并且 yǐ 以 dī 低 fàn zuì lǜ 犯罪率 huó 和 gāo jiāo 高教 yù 育 zào yì 造诣 ér 而 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲。
zài 在 shè qū 设区 de 的 shì 市 hé 和 shěng 省 yǐ zhì 以至 zhōng yāng 中央 shí xíng 实行 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举。
qǐ yè 企业 shè lì 设立 tiáo jiàn 条件 shì 是 qǐ yè 企业 zǔ zhī fǎ 组织法 guī fàn 规范 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
zài 在 shè zhì 设置 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 xíng dòng 行动 zhī qián 之前， tuán duì 团队 yīng gāi 应该 jiǎn chá 检查 zài 在 yǐ qián 以前 de 的 huí gù 回顾 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǒu 有 chū sè 出色 de 的 xíng dòng 行动。
běn tú 本图 zhòng dì 中的 fáng huǒ qiáng 防火墙 fǎng xiào 仿效 yòng yú 用于 gōng sī 公司 nèi bù wǎng 内部网 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 zhī jiān 之间 fáng huǒ qiáng 防火墙 de 的 chuán tǒng 传统 fēi jūn shì qū 非军事区（ DMZ ） shè zhì 设置。
zài 在 shè jì 设计 zhōng 中， zhǔ yào 主要 de 的 zhì liàng 质量 jí zhōng 集中 zài 在 gòu jià 构架 shàng 上， zhè shì 这是 ruǎn jiàn 软件 de 的 “ líng hún 灵魂 ” 。
běn tǔ 本土 de 的 yǒu jī 有机 shí wù 食物 hé 和 yǐ 以 sǎn yǎng 散养 dòng wù 动物 wèi 为 lái yuán 来源 de 的 shí wù 食物 chéng wéi 成为 cān zhuō 餐桌 xīn chǒng 新宠， yě 也 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 xīn shēng dài 新生代 suǒ 所 jiē shòu 接受。
gāi diàn 该店 miàn 面 hái 还 jiāng 将 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 xiāo shòu 销售 zhàn lüè 战略 jí 及 fú wù 服务 de 的 shì yàn de 试验地， rú 如 jiàn lì 建立 shè jì 设计 zhōng xīn 中心， ràng 让 cān guān zhě 参观者 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 shè jì 设计 wán jù 玩具 wá wa 娃娃。
yī lì shā bái 伊丽莎白 · běn 本 nà tè 纳特 hè 和 dá xī 达西 xiān sheng 先生 shì 是 yí duì 一对 jí wéi 极为 diǎn xíng 典型 de 的 huān xǐ yuān jia 欢喜冤家。
běn dì 本地 qū 区 xiàn 现 bǎo cún 保存 zhe 着 duō zhǒng 多种 gè jù tè sè 各具特色 de 的 chuán tǒng 传统 zhù 住 wū 屋 hé 和 jù luò 聚落。
yī lí shā 伊丽莎 bái tīng 白听 tā 他 zhè yàng 这样 biǎo míng xīn jì 表明心迹， yuè fā 越发 wèi 为 tā 他 gǎn dào 感到 bù ān 不安 huò 和 jiāo jí 焦急， biàn 便 bù dé bù 不得不 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话。
zài 在 yì wén 译文 zhōng 中 chuán dá 传达 yì yì 意义 shàng 上 jīng wēi 精微 de 的 chā bié 差别 shì 是 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 de 的。
gāi 该 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 yú 于 jiǎo mó 角膜 shàng pí 上皮 de 的 wán zhěng xìng 完整性 shòu dào 受到 pò huài 破坏 shí 时。
yī lì shā bái 伊丽莎白 dāng rán 当然 hěn 很 piào liang 漂亮， jǔ zhǐ duān zhuāng 举止端庄 xián yǎ 娴雅， tā 她 de 的 xìng gé 性格 yě xǔ 也许 cóng lái 从来 wèi 未 bèi 被 āi lì Ào tè 埃利奥特 xiān sheng 先生 kàn 看 tòu guò 透过， yīn wèi 因为 tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 jié shí 结识 le 了 tā 她， ér qiě 而且 shì zài 是在 tā zì jǐ 他自己 shí fēn 十分 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子