ประโยคภาษาจีน- 如果你在美国或者西欧身处经济萎靡和政治瘫痪之中请记住情况可能会更加糟糕中文句子 (293861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 měi guó 美国 huò zhě 或者 xī ōu 西欧， shēn chǔ 身处 jīng jì 经济 wěi mǐ 萎靡 hé 和 zhèng zhì 政治 tān huàn 瘫痪 zhī zhōng 之中， qǐng 请 jì zhu 记住： qíng kuàng 情况 kě néng 可能 huì 会 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕。
If you are in the U.S. or western Europe, amid the economic misery and political paralysis, remember: it could be worse.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 kǎo lǜ 考虑 nǎ yì ge 哪一个 bǎn běn 版本 gèng 更 kě xìn 可信， nà me 那么 nǐ 你 kāi shǐ 开始 xiǎng xiang 想想 dāng 当 nǐ 你 mí liú 弥留 zhī 之 shí 时 yào 要 xiān 先 zuò 做 shén me shì 什么事 ba 吧。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 xíng qiè 行窃 de shí hòu 的时候 bèi 被 dāng chǎng 当场 zhuā zhù 抓住， yí gè 一个 xiào róng 笑容 shì 是 bù kě néng 不可能 ràng 让 nǐ 你 táo tuō 逃脱 de 的。
běn zhōu 本周， jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 yīn 因 guǎng zhōu shì 广州市 téng 腾 háng 航 jīn shǔ cái liào 金属材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cāo zòng 操纵 jìn kǒu 进口 fù kuǎn 付款 ér 而 duì 对 qí 其 chù yǐ 处以 fá kuǎn 罚款。 gāi 该 gōng sī 公司 cóng 从 hǎi wài 海外 mǎi jìn 买进 fèi gāng 废钢 jìn xíng 进行 huí shōu 回收。
běn zhōu 本周， chāo guò 超过 2000 rén 人 de 的 wǎng chóng 网虫 dài biǎo 代表 cóng 从 shì jiè 世界 100 duō ge 多个 guó jiā 国家 fēi lái 飞来 nèi luó bì 内罗毕（ kěn ní yà 肯尼亚 shǒu dū 首都） cān jiā 参加 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的 IGF ( guó jì hù lián wǎng 国际互联网 zhì lǐ 治理 lùn tán 论坛 ) , gāi 该 lùn tán 论坛 shì yóu 是由 lián hé guó 联合国 zhī chí 支持 chéng lì 成立 de 的。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu kě 都可 chēng zhī wéi 称之为 guó jiā 国家 jiāo ào 骄傲 de 的 jiā zhōu 加州 dà xué 大学 xì tǒng 系统， yě 也 yīn wèi 因为 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 ér 而 zhèng 正 bǎo shòu 饱受 gòu bìng 诟病。
qǐ yè 企业 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zǔ zhī 组织 kuàng jià 框架， jiù 就 néng gòu 能够 jīng guò 经过 shè lì 设立 xiǎng yìng 响应 de 的 guī fàn 规范 lái 来 zhuāng bèi 装备 měi gè 每个 gǎng tíng 岗亭 shàng 上 de 的 rén cái 人才， shǐ 使 rén jìn qí cái 人尽其才。
qǐ yè 企业 xiàn zài 现在 jiù 就 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 xì tǒng 系统 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法， gǎn zǎo 赶早 bù 不 gǎn 赶 wǎn 晚， yuè 越 zǎo 早 de 的 qǐ yè 企业 zǒu 走 dé 得 yuè 越 kuài 快。
gāi 该 gōng chéng 工程 shǐ 使 lóng kǒu shì 龙口市 huáng 黄 shuǐ hé 水河 zhōng xià yóu 中下游 píng yuán qū 平原区 dì xià shuǐ 地下水 dé dào 得到 le 了 chōng fèn 充分 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jìn mén 进门 de shí hòu 的时候 zǒng yào 总要 dī tóu 低头 yǐ miǎn 以免 zhuàng 撞 dào 到， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yǒu zī gé 有资格 shēn qǐng 申请 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金 le 了。
běn zhōu 本周， dào qióng sī 道琼斯 gōng sī 公司 xuān bù 宣布：《 yuǎn dōng 远东 jīng jì 经济 píng lùn 评论》 yuè kān 月刊 mó shì 模式 yě 也 yào 要 bèi 被 zhōng jié 终结， zá zhì 杂志 yě 也 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
qǐ yè 企业 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zài 在 nà ge 那个 shí nián 十年 lǐ shǒu 里首 cì 次 dēng chǎng 登场， jīng yíng 经营 qǐ yè 企业 de 的 rén 人 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 bú cuò 不错 de 的 jiǎ dìng 假定。
gāi 该 gōng chéng 工程 fèi yòng 费用 kāi zhī 开支 kě 可 fēn chéng 分成 rú xià 如下 jǐ 几 bù fen 部分 : gōng zī 工资 yì qiān wàn 一千万 yīng bàng 英镑 , chǎng fáng 厂房 shè bèi 设备 sì bǎi wàn 四百万 yīng bàng 英镑 , yuán liào 原料 wǔ bǎi wàn 五百万 yīng bàng 英镑。
zài 在 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， nín 您 yào 要 cóng 从 shǔ 数 zhào zì jié 兆字节 de 的 shù jù 数据 yuán wén jiàn 源文件 zhuó shǒu 着手， yīn cǐ 因此 ruò 若 jiāng 将 tā men 它们 zēng jiā 增加 jǐ bèi 几倍 huì 会 yǐn qǐ 引起 bú biàn 不便， yóu qí 尤其 duì yú 对于 chuán shū 传输 yòng tú 用途。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持 měi 每 xīng qī 星期 zài 在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 fáng zhǐ 防止 liǎng 两 shēng 升 píng zhuāng 瓶装 de 的 kě kǒu kě lè 可口可乐 hé 和 xuě bì 雪碧， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 wú fǎ 无法 hé lǐ 合理 de 地 gào su 告诉 hái zi 孩子， tā 他 měi zhōu 每周 zhǐ néng 只能 hē 喝 yī xiǎo 一小 bēi 杯 sū dá 苏打 qì shuǐ 汽水。
qǐ yè 企业 zhí gōng 职工 shù lì 树立 le 了 gù quán dà jú 顾全大局， bǎ 把 gè rén lì yì 个人利益、 qǐ yè 企业 lì yì 利益 hé 和 shè huì 社会 lì yì 利益 tǒng yī 统一 qǐ lai 起来 de 的 zhǔ rén wēng jīng shén 主人翁精神；
zài 在 lùn wén 论文 zhèng wén 正文 bù fen 部分， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 tiān xiàng yí 天象仪 diàn kòng 电控 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成、 yuán lǐ 原理 yǐ jí 以及 yùn xíng fāng shì 运行方式。
běn 本 pǐn 品 yóu 由 yuán 原 zhāng zhōu 漳州 piàn zǐ huáng 片仔癀 yào yè 药业 gōng sī 公司 yán jiū suǒ 研究所 suǒ cháng 所长 táng 唐 zhì jié 志杰 xiān sheng 先生 yán zhì 研制。
gāi 该 dì guó 帝国 tūn bìng 吞并 le 了 xǔ duō 许多 xiǎo guó 小国。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tài cháng 太常 qù 去 zhǎo 找 tā 她， tā 她 huì 会 jué de 觉得 fán nì 烦腻。
yī wàn 伊万 · tú gé niè fū 屠格涅夫： chū liàn 初恋（ 1860 ）
rú guǒ 如果 nǐ 你 bēn máng 奔忙 bù tíng 不停， hěn 很 kě néng 可能 nǐ 你 shì 是 bēn máng 奔忙 zài 在 yóu 由 jì shù 技术 suǒ 所 qū dòng 驱动 de 的 shè huì 社会 zhōng 中。
yī lì shā bái 伊丽莎白 . wò lún 沃伦， hé xǔ rén yě 何许人也？
rú guǒ 如果 nǐ 你 ān jìng 安静 shí 时 de 的 xīn lǜ 心率 kāi shǐ 开始 zēng gāo 增高， nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 yùn dòng 运动 guò dù 过度 le 了。
zài 在 zhèng shū 证书 jiā zài 加载 shí 时， zhè ge 这个 mì mǎ 密码 zhǐ 只 huì 会 qǐng qiú 请求 yí cì 一次， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 jiě mì 解密 bìng 并 bǎo cún 保存 dào 到 nèi cún 内存 zhōng 中 le 了。
běn dì 本地 tǔ tè chǎn 土特产： cǎo yào 草药， cáng dāo 藏刀， qiāng 羌 xiù 绣
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì 寄 tè kuài zhuān dì 特快专递， 12 àng sī 盎司 shōu fèi 收费 9.70 yuán 元。
zài 在 shì tú 试图 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其它 bù mén 部门 de 的 jué cè 决策 shí 时， néng 能 huò dé 获得 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 shè huì 社会 jué dìng 决定 yīn sù 因素 wěi yuán huì 委员会 jiàn yì 建议 de 的 zhī chí 支持 gù rán 固然 hǎo 好， dàn shì 但是 hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 qí tā 其它 zhī chí 支持。
gāi 该 yì yì 意译 fān yì 翻译 le 了 yuán shǐ 原始 wén běn 文本 de 的 sī xiǎng 思想， ér 而 bú shì huà 不是话。
yī lì shā bái 伊丽莎白 xìng jí 性急 de 地 cóng 从 tā 他 shǒu lǐ 手里 jiē guò 接过 xìn 信 lái 来。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì shēng 对生 huó 活 shì 是 tài du 态度 shì 是 yì zhǒng 一种 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 yīn yù 阴郁 qíng xù 情绪， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是， nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shēng huó 生活 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 kǎo lǜ 考虑 nǎ yì ge 哪一个 bǎn běn 版本 gèng 更 kě xìn 可信， nà me 那么 nǐ 你 kāi shǐ 开始 xiǎng xiang 想想 dāng 当 nǐ 你 mí liú 弥留 zhī 之 shí 时 yào 要 xiān 先 zuò 做 shén me shì 什么事 ba 吧。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 xíng qiè 行窃 de shí hòu 的时候 bèi 被 dāng chǎng 当场 zhuā zhù 抓住， yí gè 一个 xiào róng 笑容 shì 是 bù kě néng 不可能 ràng 让 nǐ 你 táo tuō 逃脱 de 的。
běn zhōu 本周， jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 yīn 因 guǎng zhōu shì 广州市 téng 腾 háng 航 jīn shǔ cái liào 金属材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cāo zòng 操纵 jìn kǒu 进口 fù kuǎn 付款 ér 而 duì 对 qí 其 chù yǐ 处以 fá kuǎn 罚款。 gāi 该 gōng sī 公司 cóng 从 hǎi wài 海外 mǎi jìn 买进 fèi gāng 废钢 jìn xíng 进行 huí shōu 回收。
běn zhōu 本周， chāo guò 超过 2000 rén 人 de 的 wǎng chóng 网虫 dài biǎo 代表 cóng 从 shì jiè 世界 100 duō ge 多个 guó jiā 国家 fēi lái 飞来 nèi luó bì 内罗毕（ kěn ní yà 肯尼亚 shǒu dū 首都） cān jiā 参加 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的 IGF ( guó jì hù lián wǎng 国际互联网 zhì lǐ 治理 lùn tán 论坛 ) , gāi 该 lùn tán 论坛 shì yóu 是由 lián hé guó 联合国 zhī chí 支持 chéng lì 成立 de 的。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu kě 都可 chēng zhī wéi 称之为 guó jiā 国家 jiāo ào 骄傲 de 的 jiā zhōu 加州 dà xué 大学 xì tǒng 系统， yě 也 yīn wèi 因为 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 ér 而 zhèng 正 bǎo shòu 饱受 gòu bìng 诟病。
qǐ yè 企业 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zǔ zhī 组织 kuàng jià 框架， jiù 就 néng gòu 能够 jīng guò 经过 shè lì 设立 xiǎng yìng 响应 de 的 guī fàn 规范 lái 来 zhuāng bèi 装备 měi gè 每个 gǎng tíng 岗亭 shàng 上 de 的 rén cái 人才， shǐ 使 rén jìn qí cái 人尽其才。
qǐ yè 企业 xiàn zài 现在 jiù 就 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 xì tǒng 系统 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法， gǎn zǎo 赶早 bù 不 gǎn 赶 wǎn 晚， yuè 越 zǎo 早 de 的 qǐ yè 企业 zǒu 走 dé 得 yuè 越 kuài 快。
gāi 该 gōng chéng 工程 shǐ 使 lóng kǒu shì 龙口市 huáng 黄 shuǐ hé 水河 zhōng xià yóu 中下游 píng yuán qū 平原区 dì xià shuǐ 地下水 dé dào 得到 le 了 chōng fèn 充分 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jìn mén 进门 de shí hòu 的时候 zǒng yào 总要 dī tóu 低头 yǐ miǎn 以免 zhuàng 撞 dào 到， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 yǒu zī gé 有资格 shēn qǐng 申请 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金 le 了。
běn zhōu 本周， dào qióng sī 道琼斯 gōng sī 公司 xuān bù 宣布：《 yuǎn dōng 远东 jīng jì 经济 píng lùn 评论》 yuè kān 月刊 mó shì 模式 yě 也 yào 要 bèi 被 zhōng jié 终结， zá zhì 杂志 yě 也 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
qǐ yè 企业 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zài 在 nà ge 那个 shí nián 十年 lǐ shǒu 里首 cì 次 dēng chǎng 登场， jīng yíng 经营 qǐ yè 企业 de 的 rén 人 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 bú cuò 不错 de 的 jiǎ dìng 假定。
gāi 该 gōng chéng 工程 fèi yòng 费用 kāi zhī 开支 kě 可 fēn chéng 分成 rú xià 如下 jǐ 几 bù fen 部分 : gōng zī 工资 yì qiān wàn 一千万 yīng bàng 英镑 , chǎng fáng 厂房 shè bèi 设备 sì bǎi wàn 四百万 yīng bàng 英镑 , yuán liào 原料 wǔ bǎi wàn 五百万 yīng bàng 英镑。
zài 在 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， nín 您 yào 要 cóng 从 shǔ 数 zhào zì jié 兆字节 de 的 shù jù 数据 yuán wén jiàn 源文件 zhuó shǒu 着手， yīn cǐ 因此 ruò 若 jiāng 将 tā men 它们 zēng jiā 增加 jǐ bèi 几倍 huì 会 yǐn qǐ 引起 bú biàn 不便， yóu qí 尤其 duì yú 对于 chuán shū 传输 yòng tú 用途。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiān chí 坚持 měi 每 xīng qī 星期 zài 在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 fáng zhǐ 防止 liǎng 两 shēng 升 píng zhuāng 瓶装 de 的 kě kǒu kě lè 可口可乐 hé 和 xuě bì 雪碧， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 wú fǎ 无法 hé lǐ 合理 de 地 gào su 告诉 hái zi 孩子， tā 他 měi zhōu 每周 zhǐ néng 只能 hē 喝 yī xiǎo 一小 bēi 杯 sū dá 苏打 qì shuǐ 汽水。
qǐ yè 企业 zhí gōng 职工 shù lì 树立 le 了 gù quán dà jú 顾全大局， bǎ 把 gè rén lì yì 个人利益、 qǐ yè 企业 lì yì 利益 hé 和 shè huì 社会 lì yì 利益 tǒng yī 统一 qǐ lai 起来 de 的 zhǔ rén wēng jīng shén 主人翁精神；
zài 在 lùn wén 论文 zhèng wén 正文 bù fen 部分， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 tiān xiàng yí 天象仪 diàn kòng 电控 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成、 yuán lǐ 原理 yǐ jí 以及 yùn xíng fāng shì 运行方式。
běn 本 pǐn 品 yóu 由 yuán 原 zhāng zhōu 漳州 piàn zǐ huáng 片仔癀 yào yè 药业 gōng sī 公司 yán jiū suǒ 研究所 suǒ cháng 所长 táng 唐 zhì jié 志杰 xiān sheng 先生 yán zhì 研制。
gāi 该 dì guó 帝国 tūn bìng 吞并 le 了 xǔ duō 许多 xiǎo guó 小国。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tài cháng 太常 qù 去 zhǎo 找 tā 她， tā 她 huì 会 jué de 觉得 fán nì 烦腻。
yī wàn 伊万 · tú gé niè fū 屠格涅夫： chū liàn 初恋（ 1860 ）
rú guǒ 如果 nǐ 你 bēn máng 奔忙 bù tíng 不停， hěn 很 kě néng 可能 nǐ 你 shì 是 bēn máng 奔忙 zài 在 yóu 由 jì shù 技术 suǒ 所 qū dòng 驱动 de 的 shè huì 社会 zhōng 中。
yī lì shā bái 伊丽莎白 . wò lún 沃伦， hé xǔ rén yě 何许人也？
rú guǒ 如果 nǐ 你 ān jìng 安静 shí 时 de 的 xīn lǜ 心率 kāi shǐ 开始 zēng gāo 增高， nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 yùn dòng 运动 guò dù 过度 le 了。
zài 在 zhèng shū 证书 jiā zài 加载 shí 时， zhè ge 这个 mì mǎ 密码 zhǐ 只 huì 会 qǐng qiú 请求 yí cì 一次， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 jiě mì 解密 bìng 并 bǎo cún 保存 dào 到 nèi cún 内存 zhōng 中 le 了。
běn dì 本地 tǔ tè chǎn 土特产： cǎo yào 草药， cáng dāo 藏刀， qiāng 羌 xiù 绣
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì 寄 tè kuài zhuān dì 特快专递， 12 àng sī 盎司 shōu fèi 收费 9.70 yuán 元。
zài 在 shì tú 试图 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其它 bù mén 部门 de 的 jué cè 决策 shí 时， néng 能 huò dé 获得 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 shè huì 社会 jué dìng 决定 yīn sù 因素 wěi yuán huì 委员会 jiàn yì 建议 de 的 zhī chí 支持 gù rán 固然 hǎo 好， dàn shì 但是 hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 qí tā 其它 zhī chí 支持。
gāi 该 yì yì 意译 fān yì 翻译 le 了 yuán shǐ 原始 wén běn 文本 de 的 sī xiǎng 思想， ér 而 bú shì huà 不是话。
yī lì shā bái 伊丽莎白 xìng jí 性急 de 地 cóng 从 tā 他 shǒu lǐ 手里 jiē guò 接过 xìn 信 lái 来。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì shēng 对生 huó 活 shì 是 tài du 态度 shì 是 yì zhǒng 一种 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 yīn yù 阴郁 qíng xù 情绪， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是， nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shēng huó 生活 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子