ประโยคภาษาจีน- 他说公布清单的时间并不像有诚意的内容那样重要中文句子 (29633) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， gōng bù 公布 qīng dān 清单 de 的 shí jiān 时间 bìng bù 并不 xiàng 像 yǒu 有 chéng yì 诚意 de 的 nèi róng 内容 nà yàng 那样 zhòng yào 重要。
He says the timing of the declaration is not as important as the sincerity of its contents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， qí yī 其一 shì 是 “ fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 cán zhā 残渣（ jí 即 CPC suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义） ” 。
tā 他 shuō 说， qí tā 其它 yì tí 议题， tè bié shì 特别是 běi hán 北韩 shè xián 涉嫌 tí liàn 提炼 nóng suō yóu 浓缩铀 de 的 jì huà 计划 jiāng 将 zài 在 yǐ hòu 以后 chǔ lǐ 处理， yīn wèi 因为 yí cì 一次 bù kě néng 不可能 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题。
“ xiǎo 小 nóng chǎng 农场 zhèng 正 shī 失 lì yú 利于 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 de 的 gōng chǎng huà 工厂化 nóng yè 农业 - ér 而 hòu zhě 后者 zài 在 lián jiē 连接 wǒ men 我们 pán zhōng cān 盘中餐 yǔ 与 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 yǔ lín 雨林 pò huài 破坏 zhè 这 yī 一 wú xíng 无形 liàn tiáo 链条 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 shì 是 shā shǒu 杀手 jué sè 角色， ” tā 他 shuō 说。
“ xiǎo xīn 小心， ” wǒ 我 dī shēng 低声 shuō 说。
bào qiàn 抱歉 wǒ 我 pǎo tí 跑题 le 了。 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 huán bǎo 环保 xùn xī 讯息。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， bù guǎn 不管 shì 是 nà shí 那时 hái shi 还是 xiàn zài 现在， wǒ de 我的 zuǒ 左 dà tuǐ 大腿 lǐ miàn 里面 yí dìng 一定 shì 是 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì r 事儿， měi guó 美国 nián nián 年年 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 ér tóng 儿童 shuāi 摔 duàn tuǐ 断腿， zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 地 bìng biàn 病变 le 了。
wǎng shàng yù dìng 网上预定 zài 在 gāng shān 冈山 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 jiǔ diàn 酒店 - jià gé yōu huì 价格优惠 zhé kòu 折扣 duō duō 多多。
tā 他 shuō 说， bāo zhuāng 包装 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 měi guó 美国 mèng 梦 huó zhe 活着， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始 de 的 yí gè 一个 cháng qī 长期 jiān nán 艰难 de 的 dào lù 道路， yǐ 以 jiàn lì 建立 gèng 更 jiān shí 坚实 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础。
“ xiǎo zǔ 小组 ” ， shì 是 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 zhōng guó 中国 gè jí 各级 dǎng zhèng jī guān 党政机关 zhōng 中 yǐ 以 yì shì 议事 xié tiáo 协调 jī gòu 机构 hé 和 lín shí 临时 jī gòu 机构 míng yì 名义 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 zǔ zhī 组织 mó shì 模式。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， yīn 因 cí shàn shì yè 慈善事业 yú 于 2008 nián 年 huò dé 获得 jué shì 爵士 fēng hào 封号 de 的 dèng yǒng qiāng 邓永锵 duì 对 zhè xiàng 这项 yè wù 业务 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望。
“ shào lín 少林 ” duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 zhēn de 真的 shà yǒu jiè shì 煞有介事。
wǎng yì 网易 jì huà 计划 tóu zī 投资 shǔ qiān 数千 wàn 万 yuán xīng 元兴 bàn 办 yǎng zhū cháng 养猪场， bú guò 不过 tā 他 běn rén 本人 hé 和 wǎng yì 网易 de 的 fā yán rén 发言人 dōu 都 wèi 未 tí gōng 提供 jù tǐ 具体 shù zì 数字。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu 有 yī bǎ 一把 chuí zi 锤子， nà me 那么 měi gè 每个 wèn tí 问题 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 bú guò 不过 xiàng 像 yī 一 kē 颗 dīng zi 钉子 ér yǐ 而已。
“ jiù 就 ná 拿 dá ěr fú ěr 达尔福尔 lái shuō 来说， ” táo 陶 xiān sheng 先生 shuō 说， “ xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 méi tǐ bào dào 媒体报道 zhōng guó 中国 zài 在 dá ěr fú ěr 达尔福尔 shì jiàn 事件 shàng 上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系， zhè shì 这是 bù 不 fú hé 符合 shì shí 事实 de 的。
wǎng gé 网格 jiù shì 就是 fù yǔ 赋予 tā 它 zǔ zhī 组织 hé 和 jié gòu 结构。
dǐ kàng 抵抗 yǔ 与 bù 不 dǐ kàng 抵抗 duì yú 对于 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 pǔ tōng rén 普通人 lái shuō 来说 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别 ma 吗？
tā 他 shuō 说， gè zú 各族 gàn bù 干部 qún zhòng 群众 shì 是 yì jiā 一家， jiā hé wàn shì xīng 家和万事兴。
dǐ dá 抵达 hòu 后， hú jǐn tāo 胡锦涛 cóng 从 jī chǎng 机场 qián wǎng 前往 huáng jiā 皇家 qí bīng 骑兵 jiǎn yuè 检阅 cháng 场 chū xí 出席 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 jǔ xíng 举行 de 的 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
“ jǐn guǎn 尽管 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 bú zài 不在 kě jū 可居 zhù 住 dài 带， gāi 该 fā xiàn 发现 hái shi 还是 ràng 让 rén 人 xīng fèn 兴奋 wú bǐ 无比 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 biǎo míng 表明 le 了 gèng duō 更多 lèi sì 类似 fā xiàn 发现 de 的 kě néng xìng 可能性， ” kāi pǔ lè 开普勒 xiàng mù 项目 kē xué jiā 科学家 dào gé lā sī 道格拉斯 · hā jīn sī 哈金斯 shuō dào 说道。
mǒ 抹 dà lā 大拉 cóng liáng 从良 suǒ 所 yì wèi zhe 意味着 gōng zuò 工作， méi yǒu 没有 qí jì 奇迹， méi yǒu 没有 tóng huà gù shì 童话故事。
wǎng zhàn 网站 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其他 xī wàng 希望 dēng rù 登入 yè miàn 页面 de 的 rén 人， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 hǎo yǒu 好友 hé 和 jiā rén 家人 zài 在 liú yán bǎn 留言板 shàng 上 xiě xià 写下 jì niàn 纪念。
“ dài zōng 岱宗 bǎo diàn 宝殿 ” wèi 为 dōng yuè miào 东岳庙 de 的 zhǔ tǐ 主体 jiàn zhù 建筑， zhū qiáng 朱墙 bì wǎ 碧瓦， fù lì táng huáng 富丽堂皇。
wǎng zhàn jiàn shè 网站建设 mó nǐ 模拟 zhēn shí 真实 de 的 gòu wù zhōng xīn 购物中心， yǒu 有 yì jiā 一家 yì jiā 一家 de 的 shāng diàn 商店， yǐ 以 jì shòu 寄售 de 的 fāng shì 方式 xiāo shòu 销售。
“ jù fù 巨富 kè hù duān 客户端（ FilthyRich Client ） ” zhè ge 这个 cí 词 shì 是 zuò zhě 作者 bù jiǔ qián 不久前 shēng zào 生造 chū lái 出来 de 的， yòng lái 用来 miáo shù 描述 “ yīng yòng chéng xù 应用程序 fēi cháng 非常 zhī 之 fù yú 富于 shì jué 视觉 biǎo xiàn lì 表现力， cóng zhōng 从中 tòu chū 透出 yī 一 gǔ 股 kù 酷 jìn 劲。
tā 他 shuō 说， dà bù fen 大部分 rén bù zhī 人不知 dào 道， cí xìng 雌性 wén zi 蚊子 tōng guò 通过 shí yòng 食用 tián wèi 甜味 zhí wù 植物 de 的 huā mì 花蜜 lái 来 shēng cún 生存。
chōu yān 抽菸 wēi hài 危害 qīng shào nián 青少年 jiàn kāng 健康， jǔ shì 举世 jiē rán 皆然。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
wǎng zhàn 网站 tōng guò 通过 dī lián 低廉 de 的 jià gé 价格 dōu shòu 兜售 zài xiàn 在线 cāng kù 仓库 lǐ 里 juān zèng 捐赠 de 的 shū jí 书籍， juān zèng zhě 捐赠者 suǒ dé 所得 de 的 lì yì 利益 jiāng 将 wèi 为 shì jiè 世界 sǎo máng 扫盲。
bù guǎn 不管 shì 是 wèi le 为了 zhì zào 制造 xīn yào wù 新药物 hái shi 还是 tài yáng néng bǎn 太阳能板， wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 地 fèn lì 奋力 shè jì 设计、 jiàn zào 建造 fù zá 复杂 de 的 xīn 新 fèn zǐ 分子。
“ bāng máng 帮忙 xiū lǐ 修理 tā 它， ” yí gè 一个 nán hái 男孩 shuō 说。
wǎng luò 网络 sī lìng bù 司令部 tǒng guǎn 统管 měi jūn 美军 wǎng luò Ān quán 网络安全 hé 和 wǎng luò 网络 zuò zhàn 作战 zhǐ huī 指挥。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， qí yī 其一 shì 是 “ fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 cán zhā 残渣（ jí 即 CPC suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义） ” 。
tā 他 shuō 说， qí tā 其它 yì tí 议题， tè bié shì 特别是 běi hán 北韩 shè xián 涉嫌 tí liàn 提炼 nóng suō yóu 浓缩铀 de 的 jì huà 计划 jiāng 将 zài 在 yǐ hòu 以后 chǔ lǐ 处理， yīn wèi 因为 yí cì 一次 bù kě néng 不可能 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题。
“ xiǎo 小 nóng chǎng 农场 zhèng 正 shī 失 lì yú 利于 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 de 的 gōng chǎng huà 工厂化 nóng yè 农业 - ér 而 hòu zhě 后者 zài 在 lián jiē 连接 wǒ men 我们 pán zhōng cān 盘中餐 yǔ 与 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 yǔ lín 雨林 pò huài 破坏 zhè 这 yī 一 wú xíng 无形 liàn tiáo 链条 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 shì 是 shā shǒu 杀手 jué sè 角色， ” tā 他 shuō 说。
“ xiǎo xīn 小心， ” wǒ 我 dī shēng 低声 shuō 说。
bào qiàn 抱歉 wǒ 我 pǎo tí 跑题 le 了。 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 huán bǎo 环保 xùn xī 讯息。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， bù guǎn 不管 shì 是 nà shí 那时 hái shi 还是 xiàn zài 现在， wǒ de 我的 zuǒ 左 dà tuǐ 大腿 lǐ miàn 里面 yí dìng 一定 shì 是 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì r 事儿， měi guó 美国 nián nián 年年 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 ér tóng 儿童 shuāi 摔 duàn tuǐ 断腿， zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 地 bìng biàn 病变 le 了。
wǎng shàng yù dìng 网上预定 zài 在 gāng shān 冈山 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 jiǔ diàn 酒店 - jià gé yōu huì 价格优惠 zhé kòu 折扣 duō duō 多多。
tā 他 shuō 说， bāo zhuāng 包装 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 měi guó 美国 mèng 梦 huó zhe 活着， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始 de 的 yí gè 一个 cháng qī 长期 jiān nán 艰难 de 的 dào lù 道路， yǐ 以 jiàn lì 建立 gèng 更 jiān shí 坚实 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础。
“ xiǎo zǔ 小组 ” ， shì 是 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 zhōng guó 中国 gè jí 各级 dǎng zhèng jī guān 党政机关 zhōng 中 yǐ 以 yì shì 议事 xié tiáo 协调 jī gòu 机构 hé 和 lín shí 临时 jī gòu 机构 míng yì 名义 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 zǔ zhī 组织 mó shì 模式。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， yīn 因 cí shàn shì yè 慈善事业 yú 于 2008 nián 年 huò dé 获得 jué shì 爵士 fēng hào 封号 de 的 dèng yǒng qiāng 邓永锵 duì 对 zhè xiàng 这项 yè wù 业务 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望。
“ shào lín 少林 ” duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 zhēn de 真的 shà yǒu jiè shì 煞有介事。
wǎng yì 网易 jì huà 计划 tóu zī 投资 shǔ qiān 数千 wàn 万 yuán xīng 元兴 bàn 办 yǎng zhū cháng 养猪场， bú guò 不过 tā 他 běn rén 本人 hé 和 wǎng yì 网易 de 的 fā yán rén 发言人 dōu 都 wèi 未 tí gōng 提供 jù tǐ 具体 shù zì 数字。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu 有 yī bǎ 一把 chuí zi 锤子， nà me 那么 měi gè 每个 wèn tí 问题 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 bú guò 不过 xiàng 像 yī 一 kē 颗 dīng zi 钉子 ér yǐ 而已。
“ jiù 就 ná 拿 dá ěr fú ěr 达尔福尔 lái shuō 来说， ” táo 陶 xiān sheng 先生 shuō 说， “ xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 méi tǐ bào dào 媒体报道 zhōng guó 中国 zài 在 dá ěr fú ěr 达尔福尔 shì jiàn 事件 shàng 上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系， zhè shì 这是 bù 不 fú hé 符合 shì shí 事实 de 的。
wǎng gé 网格 jiù shì 就是 fù yǔ 赋予 tā 它 zǔ zhī 组织 hé 和 jié gòu 结构。
dǐ kàng 抵抗 yǔ 与 bù 不 dǐ kàng 抵抗 duì yú 对于 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 pǔ tōng rén 普通人 lái shuō 来说 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别 ma 吗？
tā 他 shuō 说， gè zú 各族 gàn bù 干部 qún zhòng 群众 shì 是 yì jiā 一家， jiā hé wàn shì xīng 家和万事兴。
dǐ dá 抵达 hòu 后， hú jǐn tāo 胡锦涛 cóng 从 jī chǎng 机场 qián wǎng 前往 huáng jiā 皇家 qí bīng 骑兵 jiǎn yuè 检阅 cháng 场 chū xí 出席 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 jǔ xíng 举行 de 的 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
“ jǐn guǎn 尽管 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 bú zài 不在 kě jū 可居 zhù 住 dài 带， gāi 该 fā xiàn 发现 hái shi 还是 ràng 让 rén 人 xīng fèn 兴奋 wú bǐ 无比 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 biǎo míng 表明 le 了 gèng duō 更多 lèi sì 类似 fā xiàn 发现 de 的 kě néng xìng 可能性， ” kāi pǔ lè 开普勒 xiàng mù 项目 kē xué jiā 科学家 dào gé lā sī 道格拉斯 · hā jīn sī 哈金斯 shuō dào 说道。
mǒ 抹 dà lā 大拉 cóng liáng 从良 suǒ 所 yì wèi zhe 意味着 gōng zuò 工作， méi yǒu 没有 qí jì 奇迹， méi yǒu 没有 tóng huà gù shì 童话故事。
wǎng zhàn 网站 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其他 xī wàng 希望 dēng rù 登入 yè miàn 页面 de 的 rén 人， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 hǎo yǒu 好友 hé 和 jiā rén 家人 zài 在 liú yán bǎn 留言板 shàng 上 xiě xià 写下 jì niàn 纪念。
“ dài zōng 岱宗 bǎo diàn 宝殿 ” wèi 为 dōng yuè miào 东岳庙 de 的 zhǔ tǐ 主体 jiàn zhù 建筑， zhū qiáng 朱墙 bì wǎ 碧瓦， fù lì táng huáng 富丽堂皇。
wǎng zhàn jiàn shè 网站建设 mó nǐ 模拟 zhēn shí 真实 de 的 gòu wù zhōng xīn 购物中心， yǒu 有 yì jiā 一家 yì jiā 一家 de 的 shāng diàn 商店， yǐ 以 jì shòu 寄售 de 的 fāng shì 方式 xiāo shòu 销售。
“ jù fù 巨富 kè hù duān 客户端（ FilthyRich Client ） ” zhè ge 这个 cí 词 shì 是 zuò zhě 作者 bù jiǔ qián 不久前 shēng zào 生造 chū lái 出来 de 的， yòng lái 用来 miáo shù 描述 “ yīng yòng chéng xù 应用程序 fēi cháng 非常 zhī 之 fù yú 富于 shì jué 视觉 biǎo xiàn lì 表现力， cóng zhōng 从中 tòu chū 透出 yī 一 gǔ 股 kù 酷 jìn 劲。
tā 他 shuō 说， dà bù fen 大部分 rén bù zhī 人不知 dào 道， cí xìng 雌性 wén zi 蚊子 tōng guò 通过 shí yòng 食用 tián wèi 甜味 zhí wù 植物 de 的 huā mì 花蜜 lái 来 shēng cún 生存。
chōu yān 抽菸 wēi hài 危害 qīng shào nián 青少年 jiàn kāng 健康， jǔ shì 举世 jiē rán 皆然。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社）
wǎng zhàn 网站 tōng guò 通过 dī lián 低廉 de 的 jià gé 价格 dōu shòu 兜售 zài xiàn 在线 cāng kù 仓库 lǐ 里 juān zèng 捐赠 de 的 shū jí 书籍， juān zèng zhě 捐赠者 suǒ dé 所得 de 的 lì yì 利益 jiāng 将 wèi 为 shì jiè 世界 sǎo máng 扫盲。
bù guǎn 不管 shì 是 wèi le 为了 zhì zào 制造 xīn yào wù 新药物 hái shi 还是 tài yáng néng bǎn 太阳能板， wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 地 fèn lì 奋力 shè jì 设计、 jiàn zào 建造 fù zá 复杂 de 的 xīn 新 fèn zǐ 分子。
“ bāng máng 帮忙 xiū lǐ 修理 tā 它， ” yí gè 一个 nán hái 男孩 shuō 说。
wǎng luò 网络 sī lìng bù 司令部 tǒng guǎn 统管 měi jūn 美军 wǎng luò Ān quán 网络安全 hé 和 wǎng luò 网络 zuò zhàn 作战 zhǐ huī 指挥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子