ประโยคภาษาจีน- 网真基本上是个美化版的视频电话不过发明者坚持说技术上改善得大到你都认不得了中文句子 (30019) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǎng 网 zhēn 真 jī běn shang 基本上 shì 是 gè 个 měi huà 美化 bǎn 版 de 的 shì pín 视频 diàn huà 电话， bú guò 不过 fā míng zhě 发明者 jiān chí 坚持 shuō 说 jì shù 技术 shàng 上 gǎi shàn 改善 dé 得 dà 大 dào 到 nǐ 你 dōu 都 rèn 认 bù dé liǎo 不得了。
It is basically a spruced-up version of videoconferencing, but its creators insist that the technology is so improved as to be unrecognisable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 zuò zhě 作者 zé 则 gèng wéi 更为 kē kè 苛刻， chēng 称 Cranick yì jiā 一家 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的， chī bái shí 吃白食 bìng qiě 并且 wàng ēn fù yì 忘恩负义。
“ jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 bìng bù 并不 bèi 被 kàn hǎo 看好， ” xī bān yá duì 西班牙队 zhǔ shuài 主帅 bó sī kè 博斯克 qiān hé 谦和 de 地 shuō dào 说道， “ dàn shì 但是 wǒ men 我们 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望。
“ jǐn guǎn 尽管 yí chuán xìn xī 遗传信息 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限， dàn 但 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 de 地 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 dú shù 读数， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说， tú wǎ lú 图瓦卢 zuì 最 xiān yú 先于 shàng zhōu 上周 xuān bù 宣布 qíng kuàng 情况 wēi jí 危急， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后 xíng shì 形势 yǐ rán 已然 è huà 恶化。
tā 他 shuō 说， zài 在 yī lā kè 伊拉克 nán bù 南部 shè qū 社区， xǔ duō 许多 rén 人 shì tú 试图 cóng 从 huāng wú 荒芜 de 的 zhàn chǎng 战场 shàng 上 shōu jí 收集 pò tóng làn tiě 破铜烂铁， bú xìng 不幸 bèi 被 dì léi 地雷 hé 和 yǐ qián 以前 wèi 未 bào zhà 爆炸 de 的 dàn yào 弹药 zhà sǐ 炸死 huò 或 zhá shāng 炸伤。 tā 他 shuō 说： " zhè shì 这是 yīn wèi 因为 shēng huó 生活 xiàn rù 陷入 le 了 jué jìng 绝境， rén men 人们 bì xū 必须 yǎng jiā huó kǒu 养家活口。 "
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 jì pǔ fǎ 记谱法 kě yǐ 可以 ràng 让 yǎn chàng zhě 演唱者 zài 在 gèng 更 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 xué huì 学会 xīn 新 zuò pǐn 作品。
mǒ xiāng jīng 抹香鲸 jīng jì 经济 jià zhí 价值 hé 和 yào yòng jià zhí 药用价值 hěn dà 很大， zuì 最 kě guì 可贵 de 的 shì 是 lóng xián xiāng 龙涎香， kù sì 酷似 shè xiāng 麝香 shèng sì 胜似 shè xiāng 麝香， zhǐ yào 只要 xī shōu 吸收 yì diǎn 一点 jiù 就 huì 会 qí 奇 xiāng 香 pū bí 扑鼻， jīng jiǔ 经久 bú biàn 不变。
“ shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 lǐng zhǔ 领主 kè lā 克拉 bā sī 巴斯 hóu jué 侯爵， ” gē cǎo 割草 de 的 rén men 人们 àn zhào 按照 māo 猫 suǒ zhǐ 所指 shì 示 de 的 nà yàng 那样 huí dá 回答。
wǎng zhàn 网站 jù yǒu 具有 gōng néng qí bèi 功能齐备 de 的 xīn wén 新闻 xì tǒng 系统、 yì xué 易学 lùn tán 论坛、 yì xué 易学 shāng chéng 商城。
tā 他 shuō 说， zài 在 tuī xíng 推行 jī jí 积极 de 的 jīng jì gǎi gé 经济改革 hòu 后， tā men 它们 chéng wéi 成为 " fēi zhōu de qū 非洲地区 mù qián 目前 zài 在 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 xǐ bào 喜报 pín chuán 频传 " de 的 fàn lì 范例。
“ xiá jiāng 峡江 lǎo 老 dōng 冬 jiǔ 酒 ” shì yǐ 是以 dāng nián 当年 shōu gē 收割 de 的 zǎo 早 jiān 尖 nuò mǐ 糯米 wèi 为 yuán liào 原料， bìng yòng 并用 nóng jiā 农家 zì zhì 自制 de 的 jiǔ qū 酒曲 lì 粒 hé 和 cǎi 踩 zhì 制 shēng 生 mài qǔ 麦曲 wèi 为 táng huà 糖化 fā jiào jì 发酵剂 niàng zhì 酿制 ér 而 chéng 成。
chōu chū 抽出 shí jiān 时间 lái 来 fēn biàn 分辨， bì miǎn 避免 cǎo shuài 草率 de 的 jué dìng 决定 de 的 yā lì 压力， bìng 并 xiě xià 写下 nǐ 你 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 yí gè 一个 dǐng jí 顶级 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 sù zhì 素质。
wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 le 了 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 de 的 zhí wù 植物 kē xué 科学 zī xún 咨询 yǔ 与 yán jiū 研究 xìn xī 信息 fú wù 服务： yuán yì 园艺、 chéng shì 城市 lín xué 林学、 zhí wù 植物 zāi péi 栽培、 zì rán 自然 zhí wù qún luò 植物群落、 nóng xué 农学 děng 等。
“ gōng zuò shì 工作室 de 的 rén men 人们 dōu 都 jué de 觉得 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样， ” tā 他 shuō 说。
chōu yàng 抽样 wù chā 误差 qū jiān 区间 wèi 为 zhèng fù 正负 3 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
tā 他 shuō 说， dà lóu 大楼 de 的 wù yè guǎn lǐ 物业管理 zhī qián 之前 yāo qiú 要求 tā 他 dài shàng 带上 shéng suǒ 绳索 hé 和 ān quán 安全 zhuāng bèi 装备， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yě 也 què shí 确实 pài 派 shàng 上 le 了 yòng chǎng 用场， yīn wèi 因为 yī 一 cháng 场 yǔ 雨 shǐ 使 dà lóu 大楼 de 的 chuāng bō lí 窗玻璃 hé 和 chuāng kuàng 窗框 dōu 都 biàn de 变得 tè bié 特别 huá 滑。
“ shì chǎng 市场 rú hé 如何 biàn huà 变化 shì 是 méi fǎ 没法 jì huà 计划 de 的， ” wǒ 我 xué 学 zhe 着 nǎi nai 奶奶 zuò 做 chǎo gǔ 炒股 jiǎng zuò 讲座 de 的 kǒu qì 口气 shuō 说， “ bú guò 不过 nǐ 你 zǒng 总 gāi 该 shì 试 yí xià 一下。 ”
tā 他 shuō 说， dà bù fen 大部分 jì zhě 记者 hé 和 biān jí 编辑 bù 不 yuàn yì 愿意 kòu yā 扣压 yì piān 一篇 gǎo jiàn 稿件， chú fēi 除非 shè jí 涉及 zhòng dà 重大 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 lì yì 利益。
wǎng xiāng 网箱 yǎng yú 养鱼 chēng 称 zhe 着 yú shì 于世， zhǔ yào 主要 yǒu 有 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 shí bān 石斑、 lǐ 鳢 bái děng 白等。
bù guǎn 不管 shí jiān 时间 ān pái 安排 de 的 duō 多 jǐn 紧， zhǐ yào 只要 nǐ 你 xiǎng bàn fǎ 想办法， zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 jiàn fèng chā zhēn 见缝插针 de 地 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情．。
wǎng luò 网络 wǔ zǐ qí 五子棋， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 kāi fā 开发 hé 和 xué xí 学习 zhī yòng 之用。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 shǐ 使 nǐ 你 bù 不 kāi xīn 开心， nǐ 你 réng 仍 xū yào 需要 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 zhuān yè xìng 专业性， bú yào 不要 ràng 让 bù hǎo 不好 de 的 qíng xù 情绪 fáng hài 妨害 le 了 nǐ 你。
dān rèn 担任 Ōu méng zhǔ xí guó 欧盟主席国 de 的 ruì diǎn 瑞典 zhèng 正 shì tú 试图 zài 在 qí 其 rèn qī 任期 yú 于 jīn nián 今年 nián dǐ 年底 dào qī 到期 zhī qián 之前， fàng sōng 放松 zhǐ zài 旨在 yán guǎn 严管 duì chōng jī jīn 对冲基金 yǔ 与 sī mù jī jīn 私募基金 gōng sī 公司 de 的 guī dìng 规定。
tā 他 shuō 说， shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 zhì dù 制度 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 mù qián 目前 zhōng guó 中国 guó qíng 国情 de 的 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度。
chāi xiè 拆卸 yí gè 一个 dēng tóu 灯头 dīng tóu 钉头 luó sī 螺丝， sān gè 三个 tào tǒng 套筒 tóu 头 luó shuān 螺栓 hé 和 chǐ lún 齿轮 zhí xíng jī gòu 执行机构 gài 盖。
wǎng luò 网络 yōng sè 拥塞： fēng wō 蜂窝 wǎng luò 网络 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 xū yào 需要 jǐ ge 几个 chí xù 持续 HTTP lián jiē 连接 de 的 yìng yòng 应用 de 的 xū yào 需要。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 yuè qiú 月球 shàng 上， hái shi 还是 qí tā 其它 rèn hé 任何 dì fāng 地方， měi guó 美国 de 的 qí zhì 旗帜 chú le 除了 dài biǎo 代表 zhe 着 rén men 人们 zài 在 zì yóu shì chǎng 自由市场， tōng guò 通过 zì yuàn 自愿 lián hé 联合， xiāng hù 相互 hé zuò 合作 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shí xiàn 实现 gè zì 各自 de 的 mù biāo 目标 wài 外， yì qián bù zhí 一钱不值。
“ jiàn zào 建造 xīn 新 de 的 rán méi 燃煤 diàn chǎng 电厂 shì 是 cuò wù 错误 de 的 gòu sī 构思， ” měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 gē dá dé 戈达德 tài kōng 太空 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhù míng 著名 qì hòu xué jiā 气候学家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · hàn sēn 汉森 shuō 说。
“ kāi fàng jiāo yù 开放教育 ” jué 决 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 gū lì 孤立 de 的 jiào yù 教育 mó shì 模式， shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 “ kāi fàng jiāo yù 开放教育 ” yǔ 与 “ hán shòu jiāo yù 函授教育 ” 、 “ chuán tǒng 传统 miàn shòu 面授 jiào yù 教育 ” yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
wǎng luò 网络 de 的 qí yì 奇异 zhī 之 chù 处， bú dàn 不但 jǐn 仅 shì 是 tā 它 shōu suō 收缩 le 了 wù lǐ 物理 jiàn gé 间隔， shǐ de 使得 tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻。

ประโยคภาษาจีน
wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 zuò zhě 作者 zé 则 gèng wéi 更为 kē kè 苛刻， chēng 称 Cranick yì jiā 一家 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的， chī bái shí 吃白食 bìng qiě 并且 wàng ēn fù yì 忘恩负义。
“ jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 bìng bù 并不 bèi 被 kàn hǎo 看好， ” xī bān yá duì 西班牙队 zhǔ shuài 主帅 bó sī kè 博斯克 qiān hé 谦和 de 地 shuō dào 说道， “ dàn shì 但是 wǒ men 我们 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望。
“ jǐn guǎn 尽管 yí chuán xìn xī 遗传信息 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限， dàn 但 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 de 地 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 dú shù 读数， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说， tú wǎ lú 图瓦卢 zuì 最 xiān yú 先于 shàng zhōu 上周 xuān bù 宣布 qíng kuàng 情况 wēi jí 危急， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后 xíng shì 形势 yǐ rán 已然 è huà 恶化。
tā 他 shuō 说， zài 在 yī lā kè 伊拉克 nán bù 南部 shè qū 社区， xǔ duō 许多 rén 人 shì tú 试图 cóng 从 huāng wú 荒芜 de 的 zhàn chǎng 战场 shàng 上 shōu jí 收集 pò tóng làn tiě 破铜烂铁， bú xìng 不幸 bèi 被 dì léi 地雷 hé 和 yǐ qián 以前 wèi 未 bào zhà 爆炸 de 的 dàn yào 弹药 zhà sǐ 炸死 huò 或 zhá shāng 炸伤。 tā 他 shuō 说： " zhè shì 这是 yīn wèi 因为 shēng huó 生活 xiàn rù 陷入 le 了 jué jìng 绝境， rén men 人们 bì xū 必须 yǎng jiā huó kǒu 养家活口。 "
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 jì pǔ fǎ 记谱法 kě yǐ 可以 ràng 让 yǎn chàng zhě 演唱者 zài 在 gèng 更 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 xué huì 学会 xīn 新 zuò pǐn 作品。
mǒ xiāng jīng 抹香鲸 jīng jì 经济 jià zhí 价值 hé 和 yào yòng jià zhí 药用价值 hěn dà 很大， zuì 最 kě guì 可贵 de 的 shì 是 lóng xián xiāng 龙涎香， kù sì 酷似 shè xiāng 麝香 shèng sì 胜似 shè xiāng 麝香， zhǐ yào 只要 xī shōu 吸收 yì diǎn 一点 jiù 就 huì 会 qí 奇 xiāng 香 pū bí 扑鼻， jīng jiǔ 经久 bú biàn 不变。
“ shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 lǐng zhǔ 领主 kè lā 克拉 bā sī 巴斯 hóu jué 侯爵， ” gē cǎo 割草 de 的 rén men 人们 àn zhào 按照 māo 猫 suǒ zhǐ 所指 shì 示 de 的 nà yàng 那样 huí dá 回答。
wǎng zhàn 网站 jù yǒu 具有 gōng néng qí bèi 功能齐备 de 的 xīn wén 新闻 xì tǒng 系统、 yì xué 易学 lùn tán 论坛、 yì xué 易学 shāng chéng 商城。
tā 他 shuō 说， zài 在 tuī xíng 推行 jī jí 积极 de 的 jīng jì gǎi gé 经济改革 hòu 后， tā men 它们 chéng wéi 成为 " fēi zhōu de qū 非洲地区 mù qián 目前 zài 在 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 xǐ bào 喜报 pín chuán 频传 " de 的 fàn lì 范例。
“ xiá jiāng 峡江 lǎo 老 dōng 冬 jiǔ 酒 ” shì yǐ 是以 dāng nián 当年 shōu gē 收割 de 的 zǎo 早 jiān 尖 nuò mǐ 糯米 wèi 为 yuán liào 原料， bìng yòng 并用 nóng jiā 农家 zì zhì 自制 de 的 jiǔ qū 酒曲 lì 粒 hé 和 cǎi 踩 zhì 制 shēng 生 mài qǔ 麦曲 wèi 为 táng huà 糖化 fā jiào jì 发酵剂 niàng zhì 酿制 ér 而 chéng 成。
chōu chū 抽出 shí jiān 时间 lái 来 fēn biàn 分辨， bì miǎn 避免 cǎo shuài 草率 de 的 jué dìng 决定 de 的 yā lì 压力， bìng 并 xiě xià 写下 nǐ 你 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 yí gè 一个 dǐng jí 顶级 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 sù zhì 素质。
wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 le 了 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 de 的 zhí wù 植物 kē xué 科学 zī xún 咨询 yǔ 与 yán jiū 研究 xìn xī 信息 fú wù 服务： yuán yì 园艺、 chéng shì 城市 lín xué 林学、 zhí wù 植物 zāi péi 栽培、 zì rán 自然 zhí wù qún luò 植物群落、 nóng xué 农学 děng 等。
“ gōng zuò shì 工作室 de 的 rén men 人们 dōu 都 jué de 觉得 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样， ” tā 他 shuō 说。
chōu yàng 抽样 wù chā 误差 qū jiān 区间 wèi 为 zhèng fù 正负 3 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
tā 他 shuō 说， dà lóu 大楼 de 的 wù yè guǎn lǐ 物业管理 zhī qián 之前 yāo qiú 要求 tā 他 dài shàng 带上 shéng suǒ 绳索 hé 和 ān quán 安全 zhuāng bèi 装备， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yě 也 què shí 确实 pài 派 shàng 上 le 了 yòng chǎng 用场， yīn wèi 因为 yī 一 cháng 场 yǔ 雨 shǐ 使 dà lóu 大楼 de 的 chuāng bō lí 窗玻璃 hé 和 chuāng kuàng 窗框 dōu 都 biàn de 变得 tè bié 特别 huá 滑。
“ shì chǎng 市场 rú hé 如何 biàn huà 变化 shì 是 méi fǎ 没法 jì huà 计划 de 的， ” wǒ 我 xué 学 zhe 着 nǎi nai 奶奶 zuò 做 chǎo gǔ 炒股 jiǎng zuò 讲座 de 的 kǒu qì 口气 shuō 说， “ bú guò 不过 nǐ 你 zǒng 总 gāi 该 shì 试 yí xià 一下。 ”
tā 他 shuō 说， dà bù fen 大部分 jì zhě 记者 hé 和 biān jí 编辑 bù 不 yuàn yì 愿意 kòu yā 扣压 yì piān 一篇 gǎo jiàn 稿件， chú fēi 除非 shè jí 涉及 zhòng dà 重大 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 lì yì 利益。
wǎng xiāng 网箱 yǎng yú 养鱼 chēng 称 zhe 着 yú shì 于世， zhǔ yào 主要 yǒu 有 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 shí bān 石斑、 lǐ 鳢 bái děng 白等。
bù guǎn 不管 shí jiān 时间 ān pái 安排 de 的 duō 多 jǐn 紧， zhǐ yào 只要 nǐ 你 xiǎng bàn fǎ 想办法， zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 jiàn fèng chā zhēn 见缝插针 de 地 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情．。
wǎng luò 网络 wǔ zǐ qí 五子棋， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 kāi fā 开发 hé 和 xué xí 学习 zhī yòng 之用。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 shǐ 使 nǐ 你 bù 不 kāi xīn 开心， nǐ 你 réng 仍 xū yào 需要 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 zhuān yè xìng 专业性， bú yào 不要 ràng 让 bù hǎo 不好 de 的 qíng xù 情绪 fáng hài 妨害 le 了 nǐ 你。
dān rèn 担任 Ōu méng zhǔ xí guó 欧盟主席国 de 的 ruì diǎn 瑞典 zhèng 正 shì tú 试图 zài 在 qí 其 rèn qī 任期 yú 于 jīn nián 今年 nián dǐ 年底 dào qī 到期 zhī qián 之前， fàng sōng 放松 zhǐ zài 旨在 yán guǎn 严管 duì chōng jī jīn 对冲基金 yǔ 与 sī mù jī jīn 私募基金 gōng sī 公司 de 的 guī dìng 规定。
tā 他 shuō 说， shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 zhì dù 制度 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 mù qián 目前 zhōng guó 中国 guó qíng 国情 de 的 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度。
chāi xiè 拆卸 yí gè 一个 dēng tóu 灯头 dīng tóu 钉头 luó sī 螺丝， sān gè 三个 tào tǒng 套筒 tóu 头 luó shuān 螺栓 hé 和 chǐ lún 齿轮 zhí xíng jī gòu 执行机构 gài 盖。
wǎng luò 网络 yōng sè 拥塞： fēng wō 蜂窝 wǎng luò 网络 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 xū yào 需要 jǐ ge 几个 chí xù 持续 HTTP lián jiē 连接 de 的 yìng yòng 应用 de 的 xū yào 需要。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 yuè qiú 月球 shàng 上， hái shi 还是 qí tā 其它 rèn hé 任何 dì fāng 地方， měi guó 美国 de 的 qí zhì 旗帜 chú le 除了 dài biǎo 代表 zhe 着 rén men 人们 zài 在 zì yóu shì chǎng 自由市场， tōng guò 通过 zì yuàn 自愿 lián hé 联合， xiāng hù 相互 hé zuò 合作 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shí xiàn 实现 gè zì 各自 de 的 mù biāo 目标 wài 外， yì qián bù zhí 一钱不值。
“ jiàn zào 建造 xīn 新 de 的 rán méi 燃煤 diàn chǎng 电厂 shì 是 cuò wù 错误 de 的 gòu sī 构思， ” měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 gē dá dé 戈达德 tài kōng 太空 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhù míng 著名 qì hòu xué jiā 气候学家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · hàn sēn 汉森 shuō 说。
“ kāi fàng jiāo yù 开放教育 ” jué 决 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 gū lì 孤立 de 的 jiào yù 教育 mó shì 模式， shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 “ kāi fàng jiāo yù 开放教育 ” yǔ 与 “ hán shòu jiāo yù 函授教育 ” 、 “ chuán tǒng 传统 miàn shòu 面授 jiào yù 教育 ” yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
wǎng luò 网络 de 的 qí yì 奇异 zhī 之 chù 处， bú dàn 不但 jǐn 仅 shì 是 tā 它 shōu suō 收缩 le 了 wù lǐ 物理 jiàn gé 间隔， shǐ de 使得 tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子