ประโยคภาษาจีน- 该片获得四项金马奖提名其中包括柯景腾的最佳新导演奖提名中文句子 (301492) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi piàn 该片 huò dé 获得 sì 四 xiàng 项 jīn mǎ jiǎng 金马奖 ( GoldenHorse Award ) tí míng 提名， qí zhōng bāo kuò 其中包括 kē jǐng téng 柯景腾 de 的 zuì jiā 最佳 xīn 新 dǎo yǎn jiǎng 导演奖 tí míng 提名。
It has been nominated for four Golden Horse Awards, including best new director for Mr. Ko.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 bǎn běn 版本 zhōng 中 , huì huà 会话 zhòng dì 中的 dòng cí 动词 hé 和 fù cí 副词 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 zhuǎn huàn 转换 .
běn wén 本文 jiè shào 介绍 dī 镝 dēng 灯 de 的 jī běn 基本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 jié gòu 结构 hè 和 tè xìng 特性。
běn wén 本文 cóng 从 “ yīn 因 xíng 形 xī 析 yì 义 yǐ 以 fēng fù 丰富 cí yì 词义 hán liàng 含量 ” hé 和 cóng 从 “ tóng 同 bù shǒu 部首 hàn zì 汉字 zhǎn kāi 展开 yǐ 以 fā sàn 发散 jì yì 记忆 hàn zì 汉字 ” liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 tàn suǒ 探索 le 了 zài 在 mín zú 民族 dà xué shēng 大学生 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 zhōng cí 中词 huì 汇 huó 活 xué 学 qiǎo 巧 jì 记 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhè yàng 这样 yí lèi 一类 rén 人 — — měi tiān 每天 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 hē 喝 shàng 上 kā fēi 咖啡 hē chá 喝茶 jiù 就 huì 会 hún shēn 浑身 bú zì zai 不自在， qí shí 其实 zhè 这 bù dān 不单 zhǐ shì 只是 gè rén 个人 xǐ hào 喜好 zhè me 这麽 jiǎn dān 简单。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎn rán 显然 shì 是 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意， nà 那 jiù 就 bú yào 不要 gòu mǎi 购买 nà ge 那个 kuǎn shì 款式 de 的 chē 车， suī rán 虽然 zhè liàng 这辆 chē 车 dài yǒu 带有 dà bù fen 大部分 de 的 fù jiā 附加 shè bèi 设备、 jù yǒu 具有 zuì gāo 最高 de 的 jià mù biǎo 价目表 jià gé 价格， dāng rán 当然， duì yú 对于 jīng xiāo shāng 经销商 lái shuō 来说， nà 那 dāng rán 当然 yě 也 shì 是 zuì 最 yǒu lì kě tú 有利可图。
huì yì 会议 shàng 上 de 的 dòu zhēng 斗争 hé 和 kāi chú 开除 zhāng guó tāo 张国焘 chū 出 dǎng 党 de 的 dòu zhēng 斗争。
zài 在 hái 还 wèi 未 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhōng guó 中国， wǒ 我 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 guò 过 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔。
běn wén 本文 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 rú hé 如何 wán shàn 完善 shí dé 拾得 zhì dù 制度： 1 。 yīng 应 wán shàn 完善 shí dé 拾得 rén 人 quán lì 权利 yǔ 与 yì wù 义务 de 的 guī dìng 规定；
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 yǐ wài 以外 guó rén 国人 shēn fèn 身份 rù jìng 入境 měi guó 美国， nà 那 nǐ de 你的 zhǐ wén 指纹 hé 和 míng zi 名字 xiāng lián 相连 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 cún zài 存在 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 diàn nǎo 电脑 lǐ 里。
gāi 该 quǎn 犬 zài 在 shù shàng 树上 liú xià 留下 le 了 tā 它 de 的 chòu jì 臭迹。
zài 在 zhè 这 90 fēn zhōng 分钟 de 的 dà huì 大会 zhōng 中， qiáo bù sī 乔布斯 zhǎn shì 展示 le 了 xīn chǎn pǐn 新产品。 jǐn guǎn 尽管 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 他 dōu 都 xiǎn de 显得 hěn 很 yǒu huó lì 有活力， bìng 并 zhǎn xiàn 展现 le 了 tā 他 dú tè 独特 de 的 tuī xiāo 推销 néng lì 能力， dàn shì 但是 tā 他 réng rán 仍然 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qiáo cuì 憔悴。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǎng 养 māo 猫 zuò wéi 作为 chǒng wù 宠物， nǐ 你 zhī dào 知道 yào 要 xùn liàn 训练 tā men 它们 huò zhě 或者 ràng 让 tā men 它们 zuò 做 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
gāi 该 lǐ lùn 理论 yāo qiú 要求 biāo zhǔn mó xíng 标准模型 zhòng dì 中的 měi gè 每个 lì zǐ 粒子 jūn 均 yǒu 有 mù qián 目前 wú fǎ 无法 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 pèi 配 duì zǐ 对子， píng héng 平衡 tā men 它们 de 的 tè xìng 特性， yǐ 以 fú hé 符合 shù xué 数学 mó xíng 模型 de 的 wán měi 完美 xìng 性。
huì yì 会议 fā yán rén 发言人 zhī yī 之一、 lái zì 来自 ruì diǎn 瑞典 kǎ luó lín 卡罗琳 sī kǎ 斯卡 xié huì 协会 de 的保罗• mǎ jī yà 马基亚 lǐ ní 里尼 jiào shòu 教授 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 rú hé 如何 jiàng 将 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室 nèi 内 péi yù 培育 de 的 qì guān yí zhí 器官移植 dào 到 huàn 患 qì guǎn 气管 ái 癌 de 的 bìng rén 病人 tǐ nèi 体内。
běn wén 本文 cóng 从 liù gè 六个 fāng miàn 方面 zǒng jié 总结 lùn shù 论述 le 了 wǎn míng 晚明 qīng huā 青花 shān shuǐ 山水 xīng shèng 兴盛 de 的 yuán yīn 原因。
gāi 该 diàn yǐng 电影 mó fǎng 模仿《 chuān 穿 pǔ lā dá 普拉达 de 的 nǚ 女 mó tóu 魔头》 de 的 qíng jié 情节， zhí rù 植入 le 了 Àì mǎ shì 爱马仕、 fàn sī zhé 范思哲 hé 和 dí 迪 sài děng 赛等 shí shàng 时尚 yuán sù 元素， gù shì 故事 wéi rào 围绕 qīng pín 清贫 dàn 但 cái huá héng yì 才华横溢 de 的 xiǎo fēi 小菲 lái dào 来到 běi jīng 北京， zài 在 yì jiā 一家 shí shàng zá zhì 时尚杂志 shí xí 实习 ér 而 zhǎn kāi 展开。
huì yì 会议 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 de 的 dāng dài 当代 qū shì 趋势 zài 在 xiàn dài 现代 wù lǐ 物理， bāo kuò 包括 yǔ zhòu lùn 宇宙论 yǔ 与 kōng jiān 空间 wù lǐ xué 物理学。
běn wén 本文 cóng 从 yè shèng táo 叶圣陶 cháng dá 长达 qī shí 七十 nián 年 de 的 chū bǎn 出版 shí jiàn 实践 rù shǒu 入手， zài 在 xiáng shí 详实 de 的 shǐ liào 史料 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn 分 sān gè 三个 bù fen 部分 lùn shù 论述 le 了 yè shèng táo 叶圣陶 biān jí 编辑 sī xiǎng 思想 de 的 xíng chéng 形成、 jù tǐ 具体 nèi hán 内涵 jí 及 duì 对 dāng jīn 当今 chū bǎn 出版 de 的 qǐ shì 启示。
gāi 该 diàn shì tái 电视台 jì zhě 记者 guǎn 管 bù shí 布什 jiào 叫 “ gǒu 狗 ” ， bìng 并 shuō 说 tā 他 duì měi 对美 guó rén 国人 zhàn lǐng 占领 tā 他 de 的 guó jiā 国家 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动， gāi 该 jì zhě 记者 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 míng xīng 明星。
běn wén 本文 cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 zōng shù 综述 le 了 yǒu guān 有关 shuǐ dào 水稻 xiān 籼 jīng 粳 guǎng 广 qīn hé xìng 亲和性 jī yīn 基因 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu yì xiē 有一些 zhí wù 植物， nà me 那么 ràng 让 hái zi men 孩子们 bāng 帮 nǐ 你 qù 去 jiāo guàn 浇灌， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 tā men 他们 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 dào 到 shuǐ 水 duì shēng 对生 mìng 命 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期， tā 她 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 fú yòng 服用 rèn hé 任何 kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào wù 药物。 tā 她 de 的 yáng xìng 阳性 zhèng zhuàng 症状 zēng jiā 增加 le 了。
gāi 该 pí ruò 疲弱 shù jù 数据 ràng 让 měi guó lián bāng chǔ bèi wěi yuán huì 美国联邦储备委员会 ( FED , měi lián chǔ 美联储 ) miàn lín 面临 gèng dà 更大 yā lì 压力 , bì xū 必须 shè fǎ 设法 tí zhèn 提振 jīng jì 经济 . ér 而 lìng yī 另一 fèn 份 xiǎn shì 显示 8 yuè 月 pī fā 批发 ( dǔn shòu 趸售 ) wù jià 物价 chí píng 持平 de 的 bào gào 报告 , zé 则 kě néng 可能 zhī chí 支持 měi lián chǔ 美联储 nèi bù 内部 yāo qiú 要求 cǎi qǔ 采取 xíng dòng 行动 de 的 hū shēng 呼声 .
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 yì jiàn 意见 yǒu 有 fēn qí 分歧。
huì tán 会谈 zhōng 中， nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 chóng shēn 重申 le 了 tā 他 yǒu 有 yì wù 义务 zhí xíng 执行 zài 在 tā 他 zhí zhèng 执政 zhī qián 之前 tōng guò 通过 de 的 gè xiàng 各项 xié yì 协议， bāo kuò 包括 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 cóng 从 xī bó lún 希伯伦 chè jūn 撤军。
běn wén 本文 cóng 从 yǐ yǒu 已有 yán jiū chéng guǒ 研究成果 chū fā 出发， jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 wáng bó shí 王勃时 mìng 命 guān niàn 观念 zhòng dì 中的 jiā xué yuān yuán 家学渊源， jìn ér 进而 tàn tǎo 探讨 le 了 tā 它 gěi 给 wáng bó 王勃 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 pén dì 盆地 zhōng 中 shēn céng 深层 tàn jǐng 探井 jiào shǎo 较少， yán jiū 研究 chéng dù 程度 fēi cháng 非常 dī 低， fā xiàn 发现 bìng 并 luò shí 落实 de 的 tiān rán qì 天然气 dì zhì 地质 chǔ liàng 储量 shǎo 少。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gōng wǎng 公网 IP ， pèi 配 shàng yī 上一 tái 台 jià zhí 价值 bù fěi 不菲 de 的 VPN lù yóu qì 路由器 dào shi 倒是 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 xū qiú 需求。
zài 在 zhè 这 yī 一 shè qū 社区， bá 拔 niǎo lèi 鸟类 yǔ máo 羽毛 shì 是 tōng cháng 通常 yóu 由 nǚ 女 qīng shào nián 青少年 hé 和 shào fù 少妇 cóng shì 从事 de 的 yí xiàng 一项 rèn wu 任务。
sǎn 伞 fáng 房 jué míng 决明 hè 和 zǐ suì huái 紫穗槐 de 的 xiān 先 shēng 升 hòu 后 jiàng 降， gè 各 jiē duàn 阶段 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 bǎn běn 版本 zhōng 中 , huì huà 会话 zhòng dì 中的 dòng cí 动词 hé 和 fù cí 副词 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 zhuǎn huàn 转换 .
běn wén 本文 jiè shào 介绍 dī 镝 dēng 灯 de 的 jī běn 基本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 jié gòu 结构 hè 和 tè xìng 特性。
běn wén 本文 cóng 从 “ yīn 因 xíng 形 xī 析 yì 义 yǐ 以 fēng fù 丰富 cí yì 词义 hán liàng 含量 ” hé 和 cóng 从 “ tóng 同 bù shǒu 部首 hàn zì 汉字 zhǎn kāi 展开 yǐ 以 fā sàn 发散 jì yì 记忆 hàn zì 汉字 ” liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 tàn suǒ 探索 le 了 zài 在 mín zú 民族 dà xué shēng 大学生 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 zhōng cí 中词 huì 汇 huó 活 xué 学 qiǎo 巧 jì 记 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhè yàng 这样 yí lèi 一类 rén 人 — — měi tiān 每天 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 hē 喝 shàng 上 kā fēi 咖啡 hē chá 喝茶 jiù 就 huì 会 hún shēn 浑身 bú zì zai 不自在， qí shí 其实 zhè 这 bù dān 不单 zhǐ shì 只是 gè rén 个人 xǐ hào 喜好 zhè me 这麽 jiǎn dān 简单。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎn rán 显然 shì 是 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意， nà 那 jiù 就 bú yào 不要 gòu mǎi 购买 nà ge 那个 kuǎn shì 款式 de 的 chē 车， suī rán 虽然 zhè liàng 这辆 chē 车 dài yǒu 带有 dà bù fen 大部分 de 的 fù jiā 附加 shè bèi 设备、 jù yǒu 具有 zuì gāo 最高 de 的 jià mù biǎo 价目表 jià gé 价格， dāng rán 当然， duì yú 对于 jīng xiāo shāng 经销商 lái shuō 来说， nà 那 dāng rán 当然 yě 也 shì 是 zuì 最 yǒu lì kě tú 有利可图。
huì yì 会议 shàng 上 de 的 dòu zhēng 斗争 hé 和 kāi chú 开除 zhāng guó tāo 张国焘 chū 出 dǎng 党 de 的 dòu zhēng 斗争。
zài 在 hái 还 wèi 未 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhōng guó 中国， wǒ 我 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 guò 过 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔。
běn wén 本文 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 rú hé 如何 wán shàn 完善 shí dé 拾得 zhì dù 制度： 1 。 yīng 应 wán shàn 完善 shí dé 拾得 rén 人 quán lì 权利 yǔ 与 yì wù 义务 de 的 guī dìng 规定；
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 yǐ wài 以外 guó rén 国人 shēn fèn 身份 rù jìng 入境 měi guó 美国， nà 那 nǐ de 你的 zhǐ wén 指纹 hé 和 míng zi 名字 xiāng lián 相连 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 cún zài 存在 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 diàn nǎo 电脑 lǐ 里。
gāi 该 quǎn 犬 zài 在 shù shàng 树上 liú xià 留下 le 了 tā 它 de 的 chòu jì 臭迹。
zài 在 zhè 这 90 fēn zhōng 分钟 de 的 dà huì 大会 zhōng 中， qiáo bù sī 乔布斯 zhǎn shì 展示 le 了 xīn chǎn pǐn 新产品。 jǐn guǎn 尽管 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 他 dōu 都 xiǎn de 显得 hěn 很 yǒu huó lì 有活力， bìng 并 zhǎn xiàn 展现 le 了 tā 他 dú tè 独特 de 的 tuī xiāo 推销 néng lì 能力， dàn shì 但是 tā 他 réng rán 仍然 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qiáo cuì 憔悴。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǎng 养 māo 猫 zuò wéi 作为 chǒng wù 宠物， nǐ 你 zhī dào 知道 yào 要 xùn liàn 训练 tā men 它们 huò zhě 或者 ràng 让 tā men 它们 zuò 做 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
gāi 该 lǐ lùn 理论 yāo qiú 要求 biāo zhǔn mó xíng 标准模型 zhòng dì 中的 měi gè 每个 lì zǐ 粒子 jūn 均 yǒu 有 mù qián 目前 wú fǎ 无法 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 pèi 配 duì zǐ 对子， píng héng 平衡 tā men 它们 de 的 tè xìng 特性， yǐ 以 fú hé 符合 shù xué 数学 mó xíng 模型 de 的 wán měi 完美 xìng 性。
huì yì 会议 fā yán rén 发言人 zhī yī 之一、 lái zì 来自 ruì diǎn 瑞典 kǎ luó lín 卡罗琳 sī kǎ 斯卡 xié huì 协会 de 的保罗• mǎ jī yà 马基亚 lǐ ní 里尼 jiào shòu 教授 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 rú hé 如何 jiàng 将 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室 nèi 内 péi yù 培育 de 的 qì guān yí zhí 器官移植 dào 到 huàn 患 qì guǎn 气管 ái 癌 de 的 bìng rén 病人 tǐ nèi 体内。
běn wén 本文 cóng 从 liù gè 六个 fāng miàn 方面 zǒng jié 总结 lùn shù 论述 le 了 wǎn míng 晚明 qīng huā 青花 shān shuǐ 山水 xīng shèng 兴盛 de 的 yuán yīn 原因。
gāi 该 diàn yǐng 电影 mó fǎng 模仿《 chuān 穿 pǔ lā dá 普拉达 de 的 nǚ 女 mó tóu 魔头》 de 的 qíng jié 情节， zhí rù 植入 le 了 Àì mǎ shì 爱马仕、 fàn sī zhé 范思哲 hé 和 dí 迪 sài děng 赛等 shí shàng 时尚 yuán sù 元素， gù shì 故事 wéi rào 围绕 qīng pín 清贫 dàn 但 cái huá héng yì 才华横溢 de 的 xiǎo fēi 小菲 lái dào 来到 běi jīng 北京， zài 在 yì jiā 一家 shí shàng zá zhì 时尚杂志 shí xí 实习 ér 而 zhǎn kāi 展开。
huì yì 会议 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 de 的 dāng dài 当代 qū shì 趋势 zài 在 xiàn dài 现代 wù lǐ 物理， bāo kuò 包括 yǔ zhòu lùn 宇宙论 yǔ 与 kōng jiān 空间 wù lǐ xué 物理学。
běn wén 本文 cóng 从 yè shèng táo 叶圣陶 cháng dá 长达 qī shí 七十 nián 年 de 的 chū bǎn 出版 shí jiàn 实践 rù shǒu 入手， zài 在 xiáng shí 详实 de 的 shǐ liào 史料 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn 分 sān gè 三个 bù fen 部分 lùn shù 论述 le 了 yè shèng táo 叶圣陶 biān jí 编辑 sī xiǎng 思想 de 的 xíng chéng 形成、 jù tǐ 具体 nèi hán 内涵 jí 及 duì 对 dāng jīn 当今 chū bǎn 出版 de 的 qǐ shì 启示。
gāi 该 diàn shì tái 电视台 jì zhě 记者 guǎn 管 bù shí 布什 jiào 叫 “ gǒu 狗 ” ， bìng 并 shuō 说 tā 他 duì měi 对美 guó rén 国人 zhàn lǐng 占领 tā 他 de 的 guó jiā 国家 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动， gāi 该 jì zhě 记者 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 míng xīng 明星。
běn wén 本文 cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 zōng shù 综述 le 了 yǒu guān 有关 shuǐ dào 水稻 xiān 籼 jīng 粳 guǎng 广 qīn hé xìng 亲和性 jī yīn 基因 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu yì xiē 有一些 zhí wù 植物， nà me 那么 ràng 让 hái zi men 孩子们 bāng 帮 nǐ 你 qù 去 jiāo guàn 浇灌， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 tā men 他们 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 dào 到 shuǐ 水 duì shēng 对生 mìng 命 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期， tā 她 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 fú yòng 服用 rèn hé 任何 kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào wù 药物。 tā 她 de 的 yáng xìng 阳性 zhèng zhuàng 症状 zēng jiā 增加 le 了。
gāi 该 pí ruò 疲弱 shù jù 数据 ràng 让 měi guó lián bāng chǔ bèi wěi yuán huì 美国联邦储备委员会 ( FED , měi lián chǔ 美联储 ) miàn lín 面临 gèng dà 更大 yā lì 压力 , bì xū 必须 shè fǎ 设法 tí zhèn 提振 jīng jì 经济 . ér 而 lìng yī 另一 fèn 份 xiǎn shì 显示 8 yuè 月 pī fā 批发 ( dǔn shòu 趸售 ) wù jià 物价 chí píng 持平 de 的 bào gào 报告 , zé 则 kě néng 可能 zhī chí 支持 měi lián chǔ 美联储 nèi bù 内部 yāo qiú 要求 cǎi qǔ 采取 xíng dòng 行动 de 的 hū shēng 呼声 .
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 yì jiàn 意见 yǒu 有 fēn qí 分歧。
huì tán 会谈 zhōng 中， nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 chóng shēn 重申 le 了 tā 他 yǒu 有 yì wù 义务 zhí xíng 执行 zài 在 tā 他 zhí zhèng 执政 zhī qián 之前 tōng guò 通过 de 的 gè xiàng 各项 xié yì 协议， bāo kuò 包括 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 cóng 从 xī bó lún 希伯伦 chè jūn 撤军。
běn wén 本文 cóng 从 yǐ yǒu 已有 yán jiū chéng guǒ 研究成果 chū fā 出发， jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 wáng bó shí 王勃时 mìng 命 guān niàn 观念 zhòng dì 中的 jiā xué yuān yuán 家学渊源， jìn ér 进而 tàn tǎo 探讨 le 了 tā 它 gěi 给 wáng bó 王勃 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 pén dì 盆地 zhōng 中 shēn céng 深层 tàn jǐng 探井 jiào shǎo 较少， yán jiū 研究 chéng dù 程度 fēi cháng 非常 dī 低， fā xiàn 发现 bìng 并 luò shí 落实 de 的 tiān rán qì 天然气 dì zhì 地质 chǔ liàng 储量 shǎo 少。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gōng wǎng 公网 IP ， pèi 配 shàng yī 上一 tái 台 jià zhí 价值 bù fěi 不菲 de 的 VPN lù yóu qì 路由器 dào shi 倒是 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 xū qiú 需求。
zài 在 zhè 这 yī 一 shè qū 社区， bá 拔 niǎo lèi 鸟类 yǔ máo 羽毛 shì 是 tōng cháng 通常 yóu 由 nǚ 女 qīng shào nián 青少年 hé 和 shào fù 少妇 cóng shì 从事 de 的 yí xiàng 一项 rèn wu 任务。
sǎn 伞 fáng 房 jué míng 决明 hè 和 zǐ suì huái 紫穗槐 de 的 xiān 先 shēng 升 hòu 后 jiàng 降， gè 各 jiē duàn 阶段 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子