ประโยคภาษาจีน- 会议目的是审查自年推出世界暴力与卫生报告以来的进展情况并确定今后在预防暴力方面的优先事项中文句子 (302014) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì yì 会议 mù dì 目的 shì 是 shěn chá 审查 zì 自 2002 nián 年 tuī chū 推出《 shì jiè 世界 bào lì 暴力 yǔ 与 wèi shēng 卫生 bào gào 报告》 yǐ lái 以来 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况， bìng 并 què dìng 确定 jīn hòu 今后 zài 在 yù fáng 预防 bào lì 暴力 fāng miàn 方面 de 的 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项。
The meeting aims to review progress since the launch of the World report on violence and health in 2002, and identify future priorities in violence prevention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了 xǔ duō 许多 zhòng dà 重大 de 的 shì jiàn 事件。
zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期， bèi zǐ zhí wù 被子植物 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 le 了 zhí wù 植物 de 的 zhǔ yào 主要 lèi qún 类群， bìng 并 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 jīn tiān 今天。
zài 在 zhè 这 yí cì 一次 yě 也 shì 是 dì èr cì 第二次 jù huì 聚会 shàng 上， wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 bù 不 shì yóu 是由 wǒ 我 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 wén zì 文字 ér 而 shì yóu 是由 wǒ men 我们 suǒ 所 gòng tóng 共同 mù dǔ 目睹 de 的 lì shǐ suǒ 历史所 jué dìng 决定 de 的。
běn wén 本文 cóng 从 dì zhì xué 地质学 de 的 shì jiǎo 视角， duì gōng 对公 lù 路 hán dòng 涵洞 gōng chéng 工程 kān cè 勘测 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ de 你的 gōng zuò jī huì 工作机会 jī dòng 激动 yī fān 一番 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 duō yú 多余 xì bāo 细胞， hái 还 xū yào 需要 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 xì bāo 细胞， gàn má 干嘛 hái yào 还要 huí dào 回到 gàn xì bāo 干细胞 shàng qù 上去 ne 呢？
gāi bìng 该病 lì 例 fā shēng 发生 yú 于 yī míng 一名 zài 在 yǎ jiā dá 雅加达 yī 一 suǒ 所 yī yuàn 医院 de 的 chǎn fáng 产房 cóng shì 从事 zhù chǎn shì 助产士 gōng zuò 工作 de 的 29 suì 岁 fù nǚ 妇女。
huì yì shè bèi 会议设备： diàn huà 电话、 kuān dài 宽带 fú wù 服务、 chuán zhēn 传真、 tóu yǐng yí 投影仪、 huàn dēng jī 幻灯机、 shū xiě bǎn 书写板、 fù yìn jī 复印机、 bái bǎn 白板、 diàn shì 电视、 lù xiàng jī 录像机。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 quán rén lèi 全人类 de 的 wén míng 文明 dōu 都 shì 是 shū tú tóng guī 殊途同归， wéi yī 唯一 de 的 bù tóng 不同 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 mèng xiǎng 梦想。
běn wén 本文 cóng 从 shí yàn 实验 hé 和 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 liǎng fāng 两方 miàn duì 面对 wēn yā 温压 zhà yào 炸药 de 的 bào zhà 爆炸 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 le 了 yǒu xiàn 有限 kōng jiān 空间 nèi 内 bào zhà 爆炸 chōng jī bō 冲击波 cān shù 参数。
huì yì 会议 shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 le 了 dà huì 大会 xuǎn jǔ 选举 jiān piào rén 监票人 hé 和 zǒng 总 jiān piào rén 监票人 míng dān 名单。
gāi bìng 该病 dú 毒 wèi 为 yì zhǒng 一种 shǔ yú 属于 shā lì 沙粒 bìng dú kē 病毒科 de 的 dān liàn 单链 hé táng hé suān 核糖核酸（ RNA ） bìng dú 病毒。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 shǔ xìng 属性， yǐ 以 hé shí 核实 fān yì 翻译 biāo jì 标记。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 qíng xù 情绪 kùn rǎo 困扰， yòng 用 yīng wén 英文 xiě xià 写下 lái 来 huó 和 wǒ huì 我会 bāng 帮 nǐ 你 xiū gǎi gǎo 修改稿。
gāi bìng 该病 dú 毒 tōng guò 通过 shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者 de 的 xuè yè 血液 huò 或 qí tā 其他 tǐ yè 体液 chuán bō 传播， ǒu rán 偶然 de 的 jiē chù 接触 bú huì 不会 chuán bō 传播 jí bìng 疾病。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 zuì hòu 最后 mù biāo 目标， shì 是 ràng 让 zì jǐ 自己 hé 和 nǐ de 你的 yòng hù 用户 qún 群 jié méng 结盟， nà me 那么， dāng 当 bié ren 别人 tí qǐ 提起 nǐ de 你的 zhǔ tí 主题 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 tā men 他们 xiǎng qǐ 想起 de 的 rén 人！
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 lěng jìng 冷静， yǒu 有 guī lǜ 规律， hè 和 fàng sōng 放松 de 的 zī shì 姿势， nà me 那么 bié ren 别人 huì 会 jué de 觉得 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 zì xìn 自信 de 的 rén 人。
gāi 该 duǎn piàn 短片 biǎo míng 表明 jǐng fāng 警方 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 huó 和 jì zhě 记者 de 的 míng zi 名字， yī zhuó 衣着， xià luò 下落 děng 等 gè rén 个人 xìn xī 信息 gǎn xìng qù 感兴趣。
běn wén 本文 cóng 从 duàn 断 kuài 块 yùn dòng 运动 de 的 guān diǎn 观点， duì 对 yán yuán 盐源 — — níng làng 宁蒗 dì zhèn 地震 yùn yù 孕育 fā shēng 发生 de 的 jiè zhì 介质、 gòu zào 构造 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
zài 在 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， hǎi dé 海德 jí qí 及其 lǐng dǎo 领导 de 的 sī fǎ 司法 wěi yuán huì 委员会 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 gōng kāi 公开 qiǎn zé 谴责 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， zhè 这 jiù 就 rú tóng 如同 tóu piào 投票 zhī chí 支持 tán hé 弹劾 tiáo kuǎn 条款 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
běn wén 本文 cóng 从 gòu 构 xíng 形、 gòu cí 构词、 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 É yǔ 俄语 yǔ fǎ 语法 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 yǔ fǎ 语法 xiàn xiàng 现象： líng 零 xíng shì 形式 zhòng dì 中的 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jiàn shè xìng 建设性 fāng fǎ 方法 ràng 让 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， yǐ 以 zhí yè 职业 de 的 fāng shì 方式 tí chū 提出。
běn wén 本文 cóng jiāng 从江 xī 西 dé xīng 德兴 bān yán 斑岩 tóng kuàng 铜矿 tóng chǎng 铜厂 kuàng chuáng 矿床 de 的 liú tǐ 流体 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 yán jiū 研究 chū fā 出发， tǎo lùn 讨论 le 了 kuàng chuáng 矿床 chéng kuàng 成矿 wù zhì 物质 lái yuán 来源 yǔ 与 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因。
zài 在 zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 rú hé 如何 shēng chéng 生成 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 yòng hù 用户 huì huà 会话 cún chǔ 存储 shù jù 数据 suǒ yòng 所用 de 的 jiàn 键。
běn wén 本文 cóng 从 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 liǎng gè 两个 wéi dù 维度 duì 对 huán xiàn 环县 dào qíng 道情 pí yǐng xì 皮影戏 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
zài 在 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shàng 上 tā 他 de 的 zhǐ jiào 指教 shǐ 使 wǒ 我 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。
zài 在 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段， wǒ men de 我们的 yìng yòng 应用 yùn xíng 运行 zài 在 yí gè 一个 kè hù 客户 de 的 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 lǐ miàn 里面， kè hù 客户 de 的 shù jù chǔ lǐ 数据处理 xū qiú 需求 zhǐ 只 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 dān jī 单机。
wěi dà 伟大 de 的 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 dài gāo lè 戴高乐 yīn xí 因袭 yǔ 与 fā huī 发挥 le 了 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神， lì zhēng 力争 “ fǎ guó 法国 de 的 wěi dà 伟大 ” ， xíng chéng 形成 le 了 yí liú 遗留 hòu shì 后世 de 的 dài gāo lè 戴高乐 zhǔ yì 主义。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 wén shēn 纹身， nà me 那么 duǎn xiù 短袖 jiù 就 chéng le 成了 zhòng yào 重要 de 的 yī fu 衣服， yīn wèi 因为 wén shēn 纹身 biàn chéng 变成 le 了 xiù zi 袖子。
gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 chēng 称 suí zhe 随着 xuè guǎn 血管 zài 再 guàn zhù 灌注 shí jiān 时间 de 的 yán cháng 延长， nǎo zhòng fēng 脑中风 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 yě 也 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了 xǔ duō 许多 zhòng dà 重大 de 的 shì jiàn 事件。
zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期， bèi zǐ zhí wù 被子植物 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 le 了 zhí wù 植物 de 的 zhǔ yào 主要 lèi qún 类群， bìng 并 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 jīn tiān 今天。
zài 在 zhè 这 yí cì 一次 yě 也 shì 是 dì èr cì 第二次 jù huì 聚会 shàng 上， wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 bù 不 shì yóu 是由 wǒ 我 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 wén zì 文字 ér 而 shì yóu 是由 wǒ men 我们 suǒ 所 gòng tóng 共同 mù dǔ 目睹 de 的 lì shǐ suǒ 历史所 jué dìng 决定 de 的。
běn wén 本文 cóng 从 dì zhì xué 地质学 de 的 shì jiǎo 视角， duì gōng 对公 lù 路 hán dòng 涵洞 gōng chéng 工程 kān cè 勘测 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ de 你的 gōng zuò jī huì 工作机会 jī dòng 激动 yī fān 一番 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 duō yú 多余 xì bāo 细胞， hái 还 xū yào 需要 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 de 的 xì bāo 细胞， gàn má 干嘛 hái yào 还要 huí dào 回到 gàn xì bāo 干细胞 shàng qù 上去 ne 呢？
gāi bìng 该病 lì 例 fā shēng 发生 yú 于 yī míng 一名 zài 在 yǎ jiā dá 雅加达 yī 一 suǒ 所 yī yuàn 医院 de 的 chǎn fáng 产房 cóng shì 从事 zhù chǎn shì 助产士 gōng zuò 工作 de 的 29 suì 岁 fù nǚ 妇女。
huì yì shè bèi 会议设备： diàn huà 电话、 kuān dài 宽带 fú wù 服务、 chuán zhēn 传真、 tóu yǐng yí 投影仪、 huàn dēng jī 幻灯机、 shū xiě bǎn 书写板、 fù yìn jī 复印机、 bái bǎn 白板、 diàn shì 电视、 lù xiàng jī 录像机。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 quán rén lèi 全人类 de 的 wén míng 文明 dōu 都 shì 是 shū tú tóng guī 殊途同归， wéi yī 唯一 de 的 bù tóng 不同 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 mèng xiǎng 梦想。
běn wén 本文 cóng 从 shí yàn 实验 hé 和 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 liǎng fāng 两方 miàn duì 面对 wēn yā 温压 zhà yào 炸药 de 的 bào zhà 爆炸 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 le 了 yǒu xiàn 有限 kōng jiān 空间 nèi 内 bào zhà 爆炸 chōng jī bō 冲击波 cān shù 参数。
huì yì 会议 shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 le 了 dà huì 大会 xuǎn jǔ 选举 jiān piào rén 监票人 hé 和 zǒng 总 jiān piào rén 监票人 míng dān 名单。
gāi bìng 该病 dú 毒 wèi 为 yì zhǒng 一种 shǔ yú 属于 shā lì 沙粒 bìng dú kē 病毒科 de 的 dān liàn 单链 hé táng hé suān 核糖核酸（ RNA ） bìng dú 病毒。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 shǔ xìng 属性， yǐ 以 hé shí 核实 fān yì 翻译 biāo jì 标记。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 qíng xù 情绪 kùn rǎo 困扰， yòng 用 yīng wén 英文 xiě xià 写下 lái 来 huó 和 wǒ huì 我会 bāng 帮 nǐ 你 xiū gǎi gǎo 修改稿。
gāi bìng 该病 dú 毒 tōng guò 通过 shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者 de 的 xuè yè 血液 huò 或 qí tā 其他 tǐ yè 体液 chuán bō 传播， ǒu rán 偶然 de 的 jiē chù 接触 bú huì 不会 chuán bō 传播 jí bìng 疾病。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 zuì hòu 最后 mù biāo 目标， shì 是 ràng 让 zì jǐ 自己 hé 和 nǐ de 你的 yòng hù 用户 qún 群 jié méng 结盟， nà me 那么， dāng 当 bié ren 别人 tí qǐ 提起 nǐ de 你的 zhǔ tí 主题 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 tā men 他们 xiǎng qǐ 想起 de 的 rén 人！
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 lěng jìng 冷静， yǒu 有 guī lǜ 规律， hè 和 fàng sōng 放松 de 的 zī shì 姿势， nà me 那么 bié ren 别人 huì 会 jué de 觉得 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 zì xìn 自信 de 的 rén 人。
gāi 该 duǎn piàn 短片 biǎo míng 表明 jǐng fāng 警方 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 huó 和 jì zhě 记者 de 的 míng zi 名字， yī zhuó 衣着， xià luò 下落 děng 等 gè rén 个人 xìn xī 信息 gǎn xìng qù 感兴趣。
běn wén 本文 cóng 从 duàn 断 kuài 块 yùn dòng 运动 de 的 guān diǎn 观点， duì 对 yán yuán 盐源 — — níng làng 宁蒗 dì zhèn 地震 yùn yù 孕育 fā shēng 发生 de 的 jiè zhì 介质、 gòu zào 构造 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
zài 在 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， hǎi dé 海德 jí qí 及其 lǐng dǎo 领导 de 的 sī fǎ 司法 wěi yuán huì 委员会 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 gōng kāi 公开 qiǎn zé 谴责 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， zhè 这 jiù 就 rú tóng 如同 tóu piào 投票 zhī chí 支持 tán hé 弹劾 tiáo kuǎn 条款 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
běn wén 本文 cóng 从 gòu 构 xíng 形、 gòu cí 构词、 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 É yǔ 俄语 yǔ fǎ 语法 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 yǔ fǎ 语法 xiàn xiàng 现象： líng 零 xíng shì 形式 zhòng dì 中的 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 jiàn shè xìng 建设性 fāng fǎ 方法 ràng 让 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， yǐ 以 zhí yè 职业 de 的 fāng shì 方式 tí chū 提出。
běn wén 本文 cóng jiāng 从江 xī 西 dé xīng 德兴 bān yán 斑岩 tóng kuàng 铜矿 tóng chǎng 铜厂 kuàng chuáng 矿床 de 的 liú tǐ 流体 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 yán jiū 研究 chū fā 出发， tǎo lùn 讨论 le 了 kuàng chuáng 矿床 chéng kuàng 成矿 wù zhì 物质 lái yuán 来源 yǔ 与 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因。
zài 在 zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 rú hé 如何 shēng chéng 生成 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 yòng hù 用户 huì huà 会话 cún chǔ 存储 shù jù 数据 suǒ yòng 所用 de 的 jiàn 键。
běn wén 本文 cóng 从 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 liǎng gè 两个 wéi dù 维度 duì 对 huán xiàn 环县 dào qíng 道情 pí yǐng xì 皮影戏 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
zài 在 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shàng 上 tā 他 de 的 zhǐ jiào 指教 shǐ 使 wǒ 我 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。
zài 在 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段， wǒ men de 我们的 yìng yòng 应用 yùn xíng 运行 zài 在 yí gè 一个 kè hù 客户 de 的 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 lǐ miàn 里面， kè hù 客户 de 的 shù jù chǔ lǐ 数据处理 xū qiú 需求 zhǐ 只 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 dān jī 单机。
wěi dà 伟大 de 的 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 dài gāo lè 戴高乐 yīn xí 因袭 yǔ 与 fā huī 发挥 le 了 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神， lì zhēng 力争 “ fǎ guó 法国 de 的 wěi dà 伟大 ” ， xíng chéng 形成 le 了 yí liú 遗留 hòu shì 后世 de 的 dài gāo lè 戴高乐 zhǔ yì 主义。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 wén shēn 纹身， nà me 那么 duǎn xiù 短袖 jiù 就 chéng le 成了 zhòng yào 重要 de 的 yī fu 衣服， yīn wèi 因为 wén shēn 纹身 biàn chéng 变成 le 了 xiù zi 袖子。
gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 chēng 称 suí zhe 随着 xuè guǎn 血管 zài 再 guàn zhù 灌注 shí jiān 时间 de 的 yán cháng 延长， nǎo zhòng fēng 脑中风 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 yě 也 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子