ประโยคภาษาจีน- 拂晓这绚丽多彩的花儿枯萎了于是那淳朴的光明之果实太阳冉冉升起中文句子 (30440) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú xiǎo 拂晓 — — zhè 这 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 huā ér 花儿 — — kū wěi 枯萎 le 了， yú shì 于是 nà 那 chún pǔ 淳朴 de 的 guāng míng 光明 zhī 之 guǒ shí 果实 — — tài yang 太阳 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起。
Dawn — the many coloured flower — fades, and then simple light fruit, the sun appears.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú xiǎo 拂晓 shí fēn 时分， gāo míng 高明 yuán 元 yǔ 与 hěn duō 很多 lǎo nián rén 老年人 yí yàng 一样 cháng 常 zài 在 tiān tán 天坛 shù lín 树林 lǐ 里 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体， tā 他 yì biān 一边 duàn liàn 锻炼 yì biān 一边 shuō 说： “ duàn liàn 锻炼 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wàng jì 忘记 suǒ yǒu 所有 fán nǎo 烦恼。 ”
“ xī wàng 希望 nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去， niǔ lán 纽兰， ” mǔ qīn 母亲 zài 在 bù lǎng 布朗 mǎ chē 马车 de 的 mén qián 门前 tū rán 突然 tíng bù 停步 shuō 说。
“ dì 帝 ” pái 牌 xiū xián xié 休闲鞋 xì liè 系列 róng huò 荣获 fú jiàn shěng 福建省 zhù míng 著名 shāng biāo 商标， zài 在 guó nèi 国内 dà 大、 zhōng 中 chéng shì 城市 shēn shòu 深受 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 huān yíng 欢迎。
bù guǎn 不管 shì 是 “ hóng kè 红客 ” hái shi 还是 “ hēi kè 黑客 ” ， bù guǎn 不管 shì 是 “ è gǎo 恶搞 ” hái shi 还是 “ shàn 善 gǎo 搞 ” dōu 都 gǎn xiè 感谢。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xié zi 鞋子 mó 磨 huài le 坏了， yī 一 shuāng 双 huó 和 xié zi 鞋子 yán sè 颜色 yí yàng 一样 de 的 píng dǐ 平底 fān 帆 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhuǎn wēi wéi ān 转危为安。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 yǒu 有 yì yuàn 意愿 de huà 的话， gè zhōu 各州 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 shè lì 设立 gōng yíng 公营 yī bǎo 医保， huò 或， tā men 它们 kě yǐ 可以 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起 jiàn lì 建立 dì qū xìng 地区性 de 的 gōng yíng 公营 yī bǎo 医保。
wǎng luò 网络 wǔ zǐ qí 五子棋， xué xí 学习 wǎng luò biān chéng 网络编程 hěn hǎo 很好 de 的 shí lì 实例 dài mǎ 代码！
dān rèn 担任 xié lǐ 协理 zhì zào 制造 chǎng shāng 厂商（ OEM ） yǔ 与 hōng péi jī 烘培机 xiè 械 yè zhě 业者 hé zuò 合作， chéng gōng 成功 yán zhì 研制 luó xuán 螺旋 jiǎo bàn jī 搅拌机。
“ gàn 干 le 了 hěn duō 很多 shì 事。 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的！ ” wǒ 我 zhēn 真 pàn wàng 盼望 tā 她 ràng 让 wǒ 我 zì gě r 自个儿 dài 待 zhe 着。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 sà dé ěr 萨德尔 chéng 城 de 的 tíng huǒ 停火 chéng gōng 成功， yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 huì 会 zhēng qǔ 争取 bǎ 把 tíng zhàn 停战 kuò dà 扩大 dào 到 qí tā 其它 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 de 的 dì qū 地区。
wǎng luò 网络 xiě shǒu 写手 men 们 yòng 用 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 chēng wèi 称谓 lái 来 xíng róng 形容 guō 郭 měi měi 美美： xuàn fù 炫富、 wú chǐ 无耻、 xiǎo sān 小三、 chǒu lòu 丑陋 děng děng 等等。
dān xīn 担心 jiù shì 就是 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯， jǐng gào 警告 nǐ 你 zhèng zài 正在 huái yí 怀疑 shén 神 de 的 ài 爱。
bù guǎn 不管 shì 是 lěng 冷 hái shi 还是 rè 热， zhè zhǒng 这种 shā lā 沙拉 bù jǐn 不仅 měi wèi 美味 gèng jiā 更加 jiàn kāng 健康。
wǎng luò 网络 méi tǐ 媒体 de 的 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 ràng 让 tā 她 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 dōu 都 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
“ nián dù 年度 qì chē 汽车 dà jiǎng 大奖 ” de 的 tóu piào rén 投票人 yě 也 xǐ huan 喜欢 xuǎn chū 选出 yī 一 wèi 位 yíng jiā 赢家。
bù guǎn 不管 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yuán yīn 原因， tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点： cū xīn 粗心。
“ chuáng wèi 床位 jiā 加 zǎo cān 早餐 ” yī 一 cí 词 kě néng 可能 zuì zǎo 最早 lái yuán yú 来源于 nán 南 bù lǎng kè sī 布朗克斯， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 niǔ yuē 纽约 shì jiāo 市郊 de 的 huāng yě 荒野 zhī de 之地。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 bào zhǐ 报纸 huò 或 diàn shì 电视 shàng 上， wǒ men 我们 děi 得 děng dào 等到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shòu zhòng 受众 kāi shǐ 开始 zuò 做 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 tiào 跳 shàng 上 qián qù 前去。
lā dīng 拉丁 xué míng 学名： Uroplatusphantasticus （ zhī qián 之前 bèi 被 fā xiàn 发现， xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 xīn fā 新发 xiàn 现）
wǎng luò 网络 liú liàng 流量 yóu 由 IP xìn xī bāo 信息包（ huò 或， jiǎn chēng 简称 xìn xī bāo 信息包） — yǐ 以 liú 流 de 的 xíng shì 形式 cóng 从 yuán 源 xì tǒng 系统 chuán shū 传输 dào 到 mù dì dì 目的地 xì tǒng 系统 de 的 yì xiē 一些 xiǎo 小 kuài 块 shù jù 数据 — zǔ chéng 组成。
“ qì yīng 弃婴 shōu róng 收容 xiāng 箱 ” lǐ 里 pū 铺 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 tǎn zi 毯子， lǐ miàn 里面 de 的 guāng zhào 光照 hé 和 wēn dù 温度 ràng 让 yīng ér 婴儿 jué de 觉得 shū fu 舒服。
wǎng luò yóu xì 网络游戏 yùn yíng shāng 运营商 de 的 jīng yàn 经验 ràng 让 tā 它 zhǎo dào 找到 le 了 fù kuǎn 付款 qú dào 渠道 de 的 tū pò diǎn 突破点。
“ dāng 当 wàn wù 万物 kāi shǐ 开始 shēng zhǎng 生长 fán mào 繁茂， tù 兔 ér 儿 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 chūn yì àng rán 春意盎然 ” ， xiāng gǎng 香港 de 的 fēng shuǐ 风水 dà shī 大师 léi méng 雷蒙 dé luó 德罗 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。
wǎng luò 网络 jiān guǎn 监管 shì 是 měi 每 guó 国 zhèng fǔ 政府、 zǔ zhī 组织、 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 quán shì jiè 全世界 “ zì yóu 自由 zhù chēng 著称 de 的 xīn wén jiè 新闻界 ” de 的 biān jí 编辑 men 们 dōu 都 zài 在 cháng shì 尝试 de 的 dōng xi 东西， zhǐ bú guò 只不过 tā 它 shì yǐ 是以 bù tóng 不同 yán sè 颜色 huò 和 xíng 形 zhuàng 状 chū xiàn 出现 de 的 . . .
bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁 zào chéng 造成 de 的， nǐ 你 dōu 都 xū yào 需要 duì 对 nǐ 你 miàn duì 面对 de 的 měi gè 每个 wèn tí 问题 fù 负 quán zé 全责。
lā dòng 拉动 dào lù 道路 guān kàn 观看 cháng jǐng lù 长颈鹿 yì biān 一边 fàng mù 放牧 jié shù 结束 hòu 后， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 huáng sè 黄色 de 的 tóu 头 yí gè 一个 xiǎo 小 tǔ qiū 土丘 hòu mian 后面 qián fú 潜伏。
“ dāng 当 shǎo shù 少数 guó jiā 国家 è yì 恶意 gōng jī 攻击 zhōng guó 中国 tuī xíng 推行 de 的 ” qiáng zhì 强制 duò tāi 堕胎 hé 和 jué yù 绝育 “ zhèng cè 政策 shí 时， sà lā sī 萨拉斯 zǒng huì 总会 tǐng shēn ér chū 挺身而出， fā biǎo shēng míng 发表声明， jiā yǐ 加以 bó chì 驳斥 ” 。
“ dāng 当 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 qīng nián 青年 jiào shī 教师 kàn dào 看到 bō kuǎn 拨款 huò 或 qǐ dòng 启动 zī jīn 资金 shì 是 rú hé 如何 xùn sù 迅速 de 地 yùn zuò 运作 de shí hòu 的时候， tā men 他们 wán quán 完全 zhèn jīng 震惊 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 kǎo lǜ 考虑 dào 到 chéng běn 成本。 ” tā 她 shuō 说。
lā bīn 拉宾 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， yòng 用 tā 他 nà 那 dī chén 低沉、 yàn shì 厌世 de 的 shēng yīn 声音 shuō dào 说道， “ wǒ 我 xiǎng 想 yí gè rén 一个人 bù 不 huì tóng 会同 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 móu qiú 谋求 hé píng 和平。 ”
bù guǎn 不管 qǐ yīn 起因 wèi hé 为何， zhè chǎng 这场 jí ěr jí sī 吉尔吉斯 hè 和 wū zī bié kè 乌兹别克 mín zú 民族 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 shì 是 xiōng bào 凶暴 ér 而 cán rěn 残忍 de 的。

ประโยคภาษาจีน
fú xiǎo 拂晓 shí fēn 时分， gāo míng 高明 yuán 元 yǔ 与 hěn duō 很多 lǎo nián rén 老年人 yí yàng 一样 cháng 常 zài 在 tiān tán 天坛 shù lín 树林 lǐ 里 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体， tā 他 yì biān 一边 duàn liàn 锻炼 yì biān 一边 shuō 说： “ duàn liàn 锻炼 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wàng jì 忘记 suǒ yǒu 所有 fán nǎo 烦恼。 ”
“ xī wàng 希望 nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去， niǔ lán 纽兰， ” mǔ qīn 母亲 zài 在 bù lǎng 布朗 mǎ chē 马车 de 的 mén qián 门前 tū rán 突然 tíng bù 停步 shuō 说。
“ dì 帝 ” pái 牌 xiū xián xié 休闲鞋 xì liè 系列 róng huò 荣获 fú jiàn shěng 福建省 zhù míng 著名 shāng biāo 商标， zài 在 guó nèi 国内 dà 大、 zhōng 中 chéng shì 城市 shēn shòu 深受 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 huān yíng 欢迎。
bù guǎn 不管 shì 是 “ hóng kè 红客 ” hái shi 还是 “ hēi kè 黑客 ” ， bù guǎn 不管 shì 是 “ è gǎo 恶搞 ” hái shi 还是 “ shàn 善 gǎo 搞 ” dōu 都 gǎn xiè 感谢。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xié zi 鞋子 mó 磨 huài le 坏了， yī 一 shuāng 双 huó 和 xié zi 鞋子 yán sè 颜色 yí yàng 一样 de 的 píng dǐ 平底 fān 帆 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhuǎn wēi wéi ān 转危为安。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 yǒu 有 yì yuàn 意愿 de huà 的话， gè zhōu 各州 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 shè lì 设立 gōng yíng 公营 yī bǎo 医保， huò 或， tā men 它们 kě yǐ 可以 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起 jiàn lì 建立 dì qū xìng 地区性 de 的 gōng yíng 公营 yī bǎo 医保。
wǎng luò 网络 wǔ zǐ qí 五子棋， xué xí 学习 wǎng luò biān chéng 网络编程 hěn hǎo 很好 de 的 shí lì 实例 dài mǎ 代码！
dān rèn 担任 xié lǐ 协理 zhì zào 制造 chǎng shāng 厂商（ OEM ） yǔ 与 hōng péi jī 烘培机 xiè 械 yè zhě 业者 hé zuò 合作， chéng gōng 成功 yán zhì 研制 luó xuán 螺旋 jiǎo bàn jī 搅拌机。
“ gàn 干 le 了 hěn duō 很多 shì 事。 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的！ ” wǒ 我 zhēn 真 pàn wàng 盼望 tā 她 ràng 让 wǒ 我 zì gě r 自个儿 dài 待 zhe 着。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 sà dé ěr 萨德尔 chéng 城 de 的 tíng huǒ 停火 chéng gōng 成功， yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 huì 会 zhēng qǔ 争取 bǎ 把 tíng zhàn 停战 kuò dà 扩大 dào 到 qí tā 其它 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 de 的 dì qū 地区。
wǎng luò 网络 xiě shǒu 写手 men 们 yòng 用 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 chēng wèi 称谓 lái 来 xíng róng 形容 guō 郭 měi měi 美美： xuàn fù 炫富、 wú chǐ 无耻、 xiǎo sān 小三、 chǒu lòu 丑陋 děng děng 等等。
dān xīn 担心 jiù shì 就是 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯， jǐng gào 警告 nǐ 你 zhèng zài 正在 huái yí 怀疑 shén 神 de 的 ài 爱。
bù guǎn 不管 shì 是 lěng 冷 hái shi 还是 rè 热， zhè zhǒng 这种 shā lā 沙拉 bù jǐn 不仅 měi wèi 美味 gèng jiā 更加 jiàn kāng 健康。
wǎng luò 网络 méi tǐ 媒体 de 的 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 ràng 让 tā 她 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 dōu 都 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
“ nián dù 年度 qì chē 汽车 dà jiǎng 大奖 ” de 的 tóu piào rén 投票人 yě 也 xǐ huan 喜欢 xuǎn chū 选出 yī 一 wèi 位 yíng jiā 赢家。
bù guǎn 不管 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yuán yīn 原因， tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点： cū xīn 粗心。
“ chuáng wèi 床位 jiā 加 zǎo cān 早餐 ” yī 一 cí 词 kě néng 可能 zuì zǎo 最早 lái yuán yú 来源于 nán 南 bù lǎng kè sī 布朗克斯， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 niǔ yuē 纽约 shì jiāo 市郊 de 的 huāng yě 荒野 zhī de 之地。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 bào zhǐ 报纸 huò 或 diàn shì 电视 shàng 上， wǒ men 我们 děi 得 děng dào 等到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shòu zhòng 受众 kāi shǐ 开始 zuò 做 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 tiào 跳 shàng 上 qián qù 前去。
lā dīng 拉丁 xué míng 学名： Uroplatusphantasticus （ zhī qián 之前 bèi 被 fā xiàn 发现， xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 xīn fā 新发 xiàn 现）
wǎng luò 网络 liú liàng 流量 yóu 由 IP xìn xī bāo 信息包（ huò 或， jiǎn chēng 简称 xìn xī bāo 信息包） — yǐ 以 liú 流 de 的 xíng shì 形式 cóng 从 yuán 源 xì tǒng 系统 chuán shū 传输 dào 到 mù dì dì 目的地 xì tǒng 系统 de 的 yì xiē 一些 xiǎo 小 kuài 块 shù jù 数据 — zǔ chéng 组成。
“ qì yīng 弃婴 shōu róng 收容 xiāng 箱 ” lǐ 里 pū 铺 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 tǎn zi 毯子， lǐ miàn 里面 de 的 guāng zhào 光照 hé 和 wēn dù 温度 ràng 让 yīng ér 婴儿 jué de 觉得 shū fu 舒服。
wǎng luò yóu xì 网络游戏 yùn yíng shāng 运营商 de 的 jīng yàn 经验 ràng 让 tā 它 zhǎo dào 找到 le 了 fù kuǎn 付款 qú dào 渠道 de 的 tū pò diǎn 突破点。
“ dāng 当 wàn wù 万物 kāi shǐ 开始 shēng zhǎng 生长 fán mào 繁茂， tù 兔 ér 儿 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 chūn yì àng rán 春意盎然 ” ， xiāng gǎng 香港 de 的 fēng shuǐ 风水 dà shī 大师 léi méng 雷蒙 dé luó 德罗 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。
wǎng luò 网络 jiān guǎn 监管 shì 是 měi 每 guó 国 zhèng fǔ 政府、 zǔ zhī 组织、 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 quán shì jiè 全世界 “ zì yóu 自由 zhù chēng 著称 de 的 xīn wén jiè 新闻界 ” de 的 biān jí 编辑 men 们 dōu 都 zài 在 cháng shì 尝试 de 的 dōng xi 东西， zhǐ bú guò 只不过 tā 它 shì yǐ 是以 bù tóng 不同 yán sè 颜色 huò 和 xíng 形 zhuàng 状 chū xiàn 出现 de 的 . . .
bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁 zào chéng 造成 de 的， nǐ 你 dōu 都 xū yào 需要 duì 对 nǐ 你 miàn duì 面对 de 的 měi gè 每个 wèn tí 问题 fù 负 quán zé 全责。
lā dòng 拉动 dào lù 道路 guān kàn 观看 cháng jǐng lù 长颈鹿 yì biān 一边 fàng mù 放牧 jié shù 结束 hòu 后， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 huáng sè 黄色 de 的 tóu 头 yí gè 一个 xiǎo 小 tǔ qiū 土丘 hòu mian 后面 qián fú 潜伏。
“ dāng 当 shǎo shù 少数 guó jiā 国家 è yì 恶意 gōng jī 攻击 zhōng guó 中国 tuī xíng 推行 de 的 ” qiáng zhì 强制 duò tāi 堕胎 hé 和 jué yù 绝育 “ zhèng cè 政策 shí 时， sà lā sī 萨拉斯 zǒng huì 总会 tǐng shēn ér chū 挺身而出， fā biǎo shēng míng 发表声明， jiā yǐ 加以 bó chì 驳斥 ” 。
“ dāng 当 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 qīng nián 青年 jiào shī 教师 kàn dào 看到 bō kuǎn 拨款 huò 或 qǐ dòng 启动 zī jīn 资金 shì 是 rú hé 如何 xùn sù 迅速 de 地 yùn zuò 运作 de shí hòu 的时候， tā men 他们 wán quán 完全 zhèn jīng 震惊 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 kǎo lǜ 考虑 dào 到 chéng běn 成本。 ” tā 她 shuō 说。
lā bīn 拉宾 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， yòng 用 tā 他 nà 那 dī chén 低沉、 yàn shì 厌世 de 的 shēng yīn 声音 shuō dào 说道， “ wǒ 我 xiǎng 想 yí gè rén 一个人 bù 不 huì tóng 会同 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 móu qiú 谋求 hé píng 和平。 ”
bù guǎn 不管 qǐ yīn 起因 wèi hé 为何， zhè chǎng 这场 jí ěr jí sī 吉尔吉斯 hè 和 wū zī bié kè 乌兹别克 mín zú 民族 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 shì 是 xiōng bào 凶暴 ér 而 cán rěn 残忍 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子