ประโยคภาษาจีน- 本文对国内新近出现的小麦白粉病抗性鉴定技术在抗病育种上的应用前景进行了述评中文句子 (310456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 duì 对 guó nèi 国内 xīn jìn 新近 chū xiàn 出现 de 的 xiǎo mài 小麦 bái fěn bìng 白粉病 kàng xìng 抗性 jiàn dìng 鉴定 jì shù 技术 zài 在 kàng bìng 抗病 yù zhǒng 育种 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 shù píng 述评。
This paper commented the applied prospect of new techniques on appraisal of resistance of powdery mildew of wheat in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 duì 对 kěn lì 垦利 yóu tián 油田 de 的 gòu zào 构造 tè zhēng 特征 hé 和 kān tàn 勘探 qián lì 潜力 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
běn wén 本文 duì 对 xià lì 夏利 TJ 376 376Q qì yóu jī 汽油机 jìn qì 进气 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造， dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 wō liú 涡流 hé 和 gǔn 滚 liú 流 bǐ 比。
běn wén 本文 duì 对 tiān jīn 天津 dà gǎng 大港 mǒu 某 yóu zhàn 油站 sì 四 jù 具 yóu guàn 油罐 dì jī 地基 fā shēng 发生 bù jūn yún 不均匀 chén jiàng 沉降， dǎo zhì 导致 guàn tǐ 罐体 qīng xié 倾斜 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shè xiǎng 设想 yí xià 一下 rén lèi 人类 zhèng zài 正在 tòng dà 同大 zì rán 自然 bó dòu 搏斗， yǐ 以 qiú dé 求得 gèng hǎo 更好 shēng cún 生存 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì 视 dà zì rán 大自然 wèi 为 dí rén 敌人。
duì 对 zhōng guó 中国 qián jǐng 前景 lè guān 乐观 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 lǐ yóu 理由 shì 是 jìn nián 近年 de 的 Ào yùn 奥运 lì 歴 shǐ 史。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 duì 对 shuāng 双 dǎo 导 liáng shì 梁式 jià qiáo jī 架桥机 tiān chē 天车、 xíng zǒu 行走 xì tǒng 系统、 yǒu xiào 有效 gōng zuò 工作 cháng dù 长度 jí 及 yù zhì 预制 liáng 梁 ān zhuāng 安装 jiù wèi 就位 de 的 gǎi jìn 改进 qíng kuàng 情况。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 shēng chǎn 生产 yáng mù 杨木 jiā jù 家具 de 的 bǎn cái 板材 hán shuǐ lǜ 含水率、 zhì liàng 质量 yāo qiú 要求、 jiā jù 家具 bù jiàn 部件 tú shì 涂饰 děng 等 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺。
dàn 但《 lǎo yǒu jì 老友记》 yǔ 与《 yù wàng 欲望 chéng shì 城市》 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样， wǒ men 我们 shì 是 duō 多 shè xiàng tóu 摄像头， zhí jiē 直接 zài 在 xiàn chǎng 现场 guān zhòng 观众 miàn qián 面前 biǎo yǎn 表演。
duì 对 zhōng guó 中国， zhè shì 这是 lìng yī 另一 céng 层 yì yì 意义 de 的 wài jiāo 外交 xiū bīng 休兵。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 试 de 的 dì 第 yí tào 一套 jiù 就 tài 太 xiǎo 小 le 了， chuān shang 穿上 hòu 后 de 的 nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 gēn 根 là cháng 腊肠 yí yàng 一样， nǐ 你 huì 会 chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 zǒu chū 走出 gēng yī shì 更衣室 dào 到 shā tān 沙滩 shàng qù 上去 ma 吗？
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 gāo yáng 高阳 tiě kuàng 铁矿 shí shī 实施 dà 大 wèi yí 位移 dìng xiàng 定向 zuān kǒng 钻孔 zhù jiāng 注浆 fāng fǎ 方法 hé 和 gōng yì 工艺 cān shù 参数， qí 其 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验 duì 对 zhì lǐ 治理 kuàng shān 矿山 jǐng xià 井下 tū 突 shuǐ yān 水淹 jǐng 井 shì gù 事故 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
dàn 但 yì xiē 一些 gè rén 个人 fā míng jiā 发明家 hé 和 chū chuàng gōng sī 初创公司 zé 则 pī píng 批评 dì yī 第一 shēn qǐng 申请 de 的 fāng fǎ 方法 gěi 给 dà gōng sī 大公司 zài 在 huò dé 获得 zhuān lì 专利 shàng 上 bù gōng píng 不公平 de 的 yōu shì 优势。
běn wén 本文 duì 对 dài lǐng 带岭 lín yè jú 林业局 dōng fāng hóng 东方红 lín chǎng 林场 jìn xíng 进行 le 了 dà 大 jǐng guān 景观 chǐ dù 尺度 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 yì xiē 一些 shāng jiā 商家 yǐ jīng 已经 jiāng 将 cuī shēng sù 催生素 zuò wéi 作为 yī liáo 医疗 xiū qiè 羞怯 shǒu duàn 手段。
xiáng xì 详细 miáo shù 描述： jì zhōu shì 冀州市 zhōng jié 中捷 gōng chéng 工程 cái liào 材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xiāo shòu 销售 de 的 gāo yā yóu guǎn 高压油管 cái liào 材料 shuō míng 说明： nèi céng 内层 jù ān zhǐ 聚氨酯 huò 或 ní lóng 尼龙 cái liào 材料， zhōng céng 中层 gāng 纲 sī 丝 biān zhī 编织。 wài céng 外层 jù ān zhǐ 聚氨酯。
běn wén 本文 duì 对 wǒ guó 我国 mù lán kē 木兰科 de 的 39 zhòng 种 mù lán shǔ 木兰属 hé 和 hán xiào 含笑 shǔ 属 zhí wù 植物 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 de 的 dǎo guǎn 导管 fèn zǐ 分子 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析。
dàn 但 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 Èr yuè 二月 duì zhèn 对阵 màn chéng 曼城 shí 时 dé dào 得到 le 了 yuán liàng 原谅， zài 在 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， lǔ ní 鲁尼 biǎo yǎn 表演 le 了 lìng rén 令人 jīng yàn 惊艳 de 的 dào gōu 倒钩 shè mén 射门， bāng zhù 帮助 màn lián 曼联 jī bài 击败 le 了 tóng chéng 同城 duì shǒu 对手。
duì le 对了， nǐ 你 yīng gāi 应该 wèi 为 zhè ge 这个 tiáo mù 条目 xuǎn zé 选择 shì hé 适合 de 的 fēn lèi 分类。
rú guǒ 如果 nǐ 你 pǎo 跑 cháng jù lí 长距离 de 的（ měi zhōu 每周 chāo guò 超过 30 lǐ 哩）， měi gé 每隔 sì zhōu 四周 zhì shǎo 至少 jiǎn shǎo 减少 50% lǐ chéng 里程。
xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 le 了 chóng dié 重迭 yīn zǐ 因子 duì 对 zēng yì 增益、 bèng pǔ 泵浦 yù zhí 阈值 gōng lǜ 功率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 yí dàn 一旦 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来， zhè xiē 这些 gù wèn 顾问 men 们 zài 在 shǐ 使 yì bān rén 一般人 de 的 tóu nǎo 头脑 biàn de 变得 má mù 麻木 de 的 qíng xing 情形 xià rén 下人 néng 能 jí zhōng 集中 jīng lì 精力。
běn wén 本文 duì 对 zhà tiáo 栅条 shì 式 xuán zhuǎn 旋转 pāo wù miàn tiān xiàn 抛物面天线 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求、 jī běn 基本 jié gòu 结构、 guān jiàn 关键 jì shù 技术、 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 děng 等 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 xiáng jìn 详尽 fēn xī 分析， tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 yǒu 有 shí yòng jià zhí 实用价值 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 yì bān lái shuō 一般来说 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的， wǒ 我 zài 在 nǎ 哪 shuō 说 dào 到 zhè ge 这个 le 了？
běn wén 本文 duì 对 pài zhù 派驻 tiān jīn 天津 de 的 qīng jūn 清军 lì liang 力量 zuò 作 le 了 yán jiū 研究。
duì yú 对于 IE6 de 的 pī píng 批评 bú shi 不是 yí gè 一个 xīn 新 xiàn xiàng 现象， dàn 但 shàng zhōu 上周 de 的 shì jiàn 事件 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 yì xiē 一些 zhǔ zhāng 主张 fèi chú 废除 IE6 （ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 zài nèi 在内） de 的 rén 人 xīn 新 de 的 dàn yào 弹药。
běn wén 本文 duì 对 mò hé 漠河、 hā ěr bīn 哈尔滨、 běi jīng 北京 sān gè 三个 tái zhàn 台站 1983 nián 年 dōng jì 冬季 de 的 shào shēng 哨声 guān cè 观测 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi 没 tí bǐ 提笔 kāi dòng 开动， nà me 那么 nǐ 你 zuì hǎo 最好 jiāng 将 zì jǐ 自己 fàng zài 放在 jì zhě 记者 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 shěn shì 审视 zì jǐ 自己。
yǔ fǎ 语法 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 shù cí 数词 de 的 tè xìng 特性、 zǔ hé 组合 gōng néng 功能、 jí 及 yǔ fǎ 语法 gōng néng 功能。
dàn 但 bù 不 tóng yú 同于 shā tè 沙特， zhèng rú 正如 qí míng 其名， Àì bó tǎ 艾伯塔 de 的 yóu 油 shì cóng 是从 shā 砂 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的。
duì yú 对于 yí gè 一个 wèi 为 zhòng duō 众多 xuǎn zé 选择 ér 而 fán nǎo 烦恼 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 qí 其 72 nián 年 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 lǐ 里 zuì 最 táng tū 唐突 de 的 jué dìng 决定 le 了（ tā 他 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 gào su 告诉 tā 他 de 的 fū ren 夫人）。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 duì 对 kěn lì 垦利 yóu tián 油田 de 的 gòu zào 构造 tè zhēng 特征 hé 和 kān tàn 勘探 qián lì 潜力 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
běn wén 本文 duì 对 xià lì 夏利 TJ 376 376Q qì yóu jī 汽油机 jìn qì 进气 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造， dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 wō liú 涡流 hé 和 gǔn 滚 liú 流 bǐ 比。
běn wén 本文 duì 对 tiān jīn 天津 dà gǎng 大港 mǒu 某 yóu zhàn 油站 sì 四 jù 具 yóu guàn 油罐 dì jī 地基 fā shēng 发生 bù jūn yún 不均匀 chén jiàng 沉降， dǎo zhì 导致 guàn tǐ 罐体 qīng xié 倾斜 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shè xiǎng 设想 yí xià 一下 rén lèi 人类 zhèng zài 正在 tòng dà 同大 zì rán 自然 bó dòu 搏斗， yǐ 以 qiú dé 求得 gèng hǎo 更好 shēng cún 生存 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì 视 dà zì rán 大自然 wèi 为 dí rén 敌人。
duì 对 zhōng guó 中国 qián jǐng 前景 lè guān 乐观 de 的 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 lǐ yóu 理由 shì 是 jìn nián 近年 de 的 Ào yùn 奥运 lì 歴 shǐ 史。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 duì 对 shuāng 双 dǎo 导 liáng shì 梁式 jià qiáo jī 架桥机 tiān chē 天车、 xíng zǒu 行走 xì tǒng 系统、 yǒu xiào 有效 gōng zuò 工作 cháng dù 长度 jí 及 yù zhì 预制 liáng 梁 ān zhuāng 安装 jiù wèi 就位 de 的 gǎi jìn 改进 qíng kuàng 情况。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 shēng chǎn 生产 yáng mù 杨木 jiā jù 家具 de 的 bǎn cái 板材 hán shuǐ lǜ 含水率、 zhì liàng 质量 yāo qiú 要求、 jiā jù 家具 bù jiàn 部件 tú shì 涂饰 děng 等 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺。
dàn 但《 lǎo yǒu jì 老友记》 yǔ 与《 yù wàng 欲望 chéng shì 城市》 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样， wǒ men 我们 shì 是 duō 多 shè xiàng tóu 摄像头， zhí jiē 直接 zài 在 xiàn chǎng 现场 guān zhòng 观众 miàn qián 面前 biǎo yǎn 表演。
duì 对 zhōng guó 中国， zhè shì 这是 lìng yī 另一 céng 层 yì yì 意义 de 的 wài jiāo 外交 xiū bīng 休兵。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 试 de 的 dì 第 yí tào 一套 jiù 就 tài 太 xiǎo 小 le 了， chuān shang 穿上 hòu 后 de 的 nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 gēn 根 là cháng 腊肠 yí yàng 一样， nǐ 你 huì 会 chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 zǒu chū 走出 gēng yī shì 更衣室 dào 到 shā tān 沙滩 shàng qù 上去 ma 吗？
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 gāo yáng 高阳 tiě kuàng 铁矿 shí shī 实施 dà 大 wèi yí 位移 dìng xiàng 定向 zuān kǒng 钻孔 zhù jiāng 注浆 fāng fǎ 方法 hé 和 gōng yì 工艺 cān shù 参数， qí 其 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验 duì 对 zhì lǐ 治理 kuàng shān 矿山 jǐng xià 井下 tū 突 shuǐ yān 水淹 jǐng 井 shì gù 事故 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
dàn 但 yì xiē 一些 gè rén 个人 fā míng jiā 发明家 hé 和 chū chuàng gōng sī 初创公司 zé 则 pī píng 批评 dì yī 第一 shēn qǐng 申请 de 的 fāng fǎ 方法 gěi 给 dà gōng sī 大公司 zài 在 huò dé 获得 zhuān lì 专利 shàng 上 bù gōng píng 不公平 de 的 yōu shì 优势。
běn wén 本文 duì 对 dài lǐng 带岭 lín yè jú 林业局 dōng fāng hóng 东方红 lín chǎng 林场 jìn xíng 进行 le 了 dà 大 jǐng guān 景观 chǐ dù 尺度 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 yì xiē 一些 shāng jiā 商家 yǐ jīng 已经 jiāng 将 cuī shēng sù 催生素 zuò wéi 作为 yī liáo 医疗 xiū qiè 羞怯 shǒu duàn 手段。
xiáng xì 详细 miáo shù 描述： jì zhōu shì 冀州市 zhōng jié 中捷 gōng chéng 工程 cái liào 材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xiāo shòu 销售 de 的 gāo yā yóu guǎn 高压油管 cái liào 材料 shuō míng 说明： nèi céng 内层 jù ān zhǐ 聚氨酯 huò 或 ní lóng 尼龙 cái liào 材料， zhōng céng 中层 gāng 纲 sī 丝 biān zhī 编织。 wài céng 外层 jù ān zhǐ 聚氨酯。
běn wén 本文 duì 对 wǒ guó 我国 mù lán kē 木兰科 de 的 39 zhòng 种 mù lán shǔ 木兰属 hé 和 hán xiào 含笑 shǔ 属 zhí wù 植物 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 de 的 dǎo guǎn 导管 fèn zǐ 分子 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析。
dàn 但 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 Èr yuè 二月 duì zhèn 对阵 màn chéng 曼城 shí 时 dé dào 得到 le 了 yuán liàng 原谅， zài 在 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， lǔ ní 鲁尼 biǎo yǎn 表演 le 了 lìng rén 令人 jīng yàn 惊艳 de 的 dào gōu 倒钩 shè mén 射门， bāng zhù 帮助 màn lián 曼联 jī bài 击败 le 了 tóng chéng 同城 duì shǒu 对手。
duì le 对了， nǐ 你 yīng gāi 应该 wèi 为 zhè ge 这个 tiáo mù 条目 xuǎn zé 选择 shì hé 适合 de 的 fēn lèi 分类。
rú guǒ 如果 nǐ 你 pǎo 跑 cháng jù lí 长距离 de 的（ měi zhōu 每周 chāo guò 超过 30 lǐ 哩）， měi gé 每隔 sì zhōu 四周 zhì shǎo 至少 jiǎn shǎo 减少 50% lǐ chéng 里程。
xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 le 了 chóng dié 重迭 yīn zǐ 因子 duì 对 zēng yì 增益、 bèng pǔ 泵浦 yù zhí 阈值 gōng lǜ 功率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 yí dàn 一旦 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来， zhè xiē 这些 gù wèn 顾问 men 们 zài 在 shǐ 使 yì bān rén 一般人 de 的 tóu nǎo 头脑 biàn de 变得 má mù 麻木 de 的 qíng xing 情形 xià rén 下人 néng 能 jí zhōng 集中 jīng lì 精力。
běn wén 本文 duì 对 zhà tiáo 栅条 shì 式 xuán zhuǎn 旋转 pāo wù miàn tiān xiàn 抛物面天线 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求、 jī běn 基本 jié gòu 结构、 guān jiàn 关键 jì shù 技术、 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 děng 等 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 xiáng jìn 详尽 fēn xī 分析， tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 yǒu 有 shí yòng jià zhí 实用价值 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 yì bān lái shuō 一般来说 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的， wǒ 我 zài 在 nǎ 哪 shuō 说 dào 到 zhè ge 这个 le 了？
běn wén 本文 duì 对 pài zhù 派驻 tiān jīn 天津 de 的 qīng jūn 清军 lì liang 力量 zuò 作 le 了 yán jiū 研究。
duì yú 对于 IE6 de 的 pī píng 批评 bú shi 不是 yí gè 一个 xīn 新 xiàn xiàng 现象， dàn 但 shàng zhōu 上周 de 的 shì jiàn 事件 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 yì xiē 一些 zhǔ zhāng 主张 fèi chú 废除 IE6 （ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 zài nèi 在内） de 的 rén 人 xīn 新 de 的 dàn yào 弹药。
běn wén 本文 duì 对 mò hé 漠河、 hā ěr bīn 哈尔滨、 běi jīng 北京 sān gè 三个 tái zhàn 台站 1983 nián 年 dōng jì 冬季 de 的 shào shēng 哨声 guān cè 观测 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi 没 tí bǐ 提笔 kāi dòng 开动， nà me 那么 nǐ 你 zuì hǎo 最好 jiāng 将 zì jǐ 自己 fàng zài 放在 jì zhě 记者 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 shěn shì 审视 zì jǐ 自己。
yǔ fǎ 语法 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 shù cí 数词 de 的 tè xìng 特性、 zǔ hé 组合 gōng néng 功能、 jí 及 yǔ fǎ 语法 gōng néng 功能。
dàn 但 bù 不 tóng yú 同于 shā tè 沙特， zhèng rú 正如 qí míng 其名， Àì bó tǎ 艾伯塔 de 的 yóu 油 shì cóng 是从 shā 砂 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的。
duì yú 对于 yí gè 一个 wèi 为 zhòng duō 众多 xuǎn zé 选择 ér 而 fán nǎo 烦恼 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 qí 其 72 nián 年 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 lǐ 里 zuì 最 táng tū 唐突 de 的 jué dìng 决定 le 了（ tā 他 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 gào su 告诉 tā 他 de 的 fū ren 夫人）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子