ประโยคภาษาจีน- 对于一个为众多选择而烦恼的人来说这是其年政治生涯里最唐突的决定了他甚至没有告诉他的夫人中文句子 (311417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 yí gè 一个 wèi 为 zhòng duō 众多 xuǎn zé 选择 ér 而 fán nǎo 烦恼 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 qí 其 72 nián 年 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 lǐ 里 zuì 最 táng tū 唐突 de 的 jué dìng 决定 le 了（ tā 他 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 gào su 告诉 tā 他 de 的 fū ren 夫人）。
For a man who agonised over choices, it was the most abrupt decision of the 72-year-old’s political career (he did not even tell his wife).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yí gè 一个 yǐ 以 zì shēn 自身 de 的 “ hé píng 和平 jué qǐ 崛起 ” wèi 为 róng 荣 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说， qìng zhù 庆祝 dàn chén 诞辰 de 的 fāng shì 方式 yǒu xiē 有些 gǔ guài 古怪。
duì yú 对于 yí gè 一个 jù yǒu 具有 10 xíng 行 hé 和 sān gè 三个 qún jí 群集 de 的 shù jù 数据 jí 集， ruò 若 shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 shǔ jū biǎo 数据表， xū yào 需要 huā shàng 花上 30 fēn zhōng 分钟 cái néng 才能 wán chéng 完成。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 yí gè 一个 huā fèi 花费 le 了 shù wàn 数万 yì 亿 měi yuán 美元 lái 来 xī yǐn 吸引 wǒ men de 我们的 huā huā shì jiè 花花世界 zhōng 中， yī 一 fèn 份 qīng qīng 轻轻 de 的 ní nán 呢喃 yě xǔ 也许 cháng 常 bèi 被 wǒ men 我们 hū lüè 忽略。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， zì liàn 自恋 yě 也 huì 会 duì 对 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 yì xiē 一些 shí fēn 十分 xiāo jí 消极 de 的 yǐng xiǎng 影响， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dǎo zhì 导致 hé 和 tā rén 他人 guān xi 关系 de 的 pò liè 破裂 děng 等。
běn wén 本文 duì 对 měi guó 美国 bào dǎo 报导 de 的 zhōu jì dàn dào dǎo dàn 洲际弹道导弹 “ dà lì shén 大力神 ” I xíng 型 zhù 贮 xiāng 箱 yǔ 与 “ fēi máo tuǐ 飞毛腿 ” dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 shòu 受 qiáng 强 jī guāng 激光 fú zhào 辐照 yǎn shì 演示 shí yàn 实验 de 的 pò huài 破坏 mó shì 模式 hé 和 pò huài 破坏 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè 这 zhōu mò 周末 xiǎng 想 zài 在 lún dūn 伦敦 zhǎo 找 yī 一 jiān 间 lǚ guǎn 旅馆， zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wéi bèi 违背 le 了 hóng 洪 tè 特 dìng lǜ 定律， nǐ 你 jiāng 将 huì kǎo 会考 lǜ 虑 , jiē shòu 接受 yì xiē 一些 wù lǐ 物理 chéng fá 惩罚。
duì yú 对于 yí gè 一个 shí lì 实例， kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 LOINC tí jiāo 提交 de 的 chāo shēng bō 超声波 xīn dòng tú 心动图 mú bǎn 模板， měi guó xīn zāng xié huì 美国心脏协会 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个， DICOM yě 也 yǒu 有 yí gè 一个。
yǔ yán 语言 wú guān 无关 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 yī 一 zǔ 组 jù yǒu 具有 yǐn hán 隐含 gé shì 格式 qiě 且 àn 按 shùn xù 顺序 pái liè 排列 de 的 zì jié 字节 huò 或 zì fú 字符。
dàn 但 bù 不 yīng gāi 应该 yù dìng 预订 shēng chǎn 生产 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 tōng zhī 通知， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 lái zì 来自 “ suǒ yǒu 所有 ” fú wù qì 服务器 de 的 “ suǒ yǒu 所有 ” tōng zhī 通知 dōu 都 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器。
běn wén 本文 duì 对 měng gǔ zú 蒙古族 chuán tǒng 传统 de 的 “ xiào qīn 孝亲 ” guān 观 yǔ 与 fó jiào 佛教 de 的 “ xiào dao 孝道 ” sī xiǎng 思想、 chuán tǒng 传统 de 的 jiā tíng 家庭 fū qī 夫妻 lún lǐ 伦理 yǔ 与 fó jiào 佛教 tí chàng 提倡 de 的 jiā tíng 家庭 fū qī 夫妻 lún lǐ 伦理 de 的 guān xi 关系 děng 等 fāng miàn 方面 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
duì yú 对于 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 shēn yuǎn 深远 yuān yuán 渊源 jì shù 技术 gōng sī 公司， zhè shì 这是 tā men 他们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 méi tǐ 媒体 zhōng 中 gān gà 尴尬 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 bù 不 xiāng xìn 相信 nǐ 你 kě yǐ 可以 èr zhě 二者 dé 得 jiān 兼。
běn wén 本文 duì 对 gāi jī 该机 de 的 chuán dòng 传动 yuán lǐ 原理 jí 及 yùn dòng 运动 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wǒ guó 我国 zhì dài 制袋、 chōng tián 充填、 fēng kǒu 封口 zì dòng 自动 bāo zhuāng jī 包装机 de 的 shè jì 设计 hé 和 fā zhǎn 发展。
duì yú 对于 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， yào 要 zhēng xún 征询 yī shēng 医生 de 的 zhǐ dǎo 指导。
dàn 但 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的， nà 那 jiù shì 就是 huā hǎo yuè yuán 花好月圆 de 的 míng tiān 明天 zhǐ 只 jiē nà 接纳 fèn dǒu bù xī 奋斗不息 zhě 者。
duì yú 对于 yí gè 一个 huā huā gōng zǐ 花花公子 lái shuō 来说， hěn kuài 很快 jì nǚ 妓女 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 sú rén 俗人 yǎn zhōng 眼中 de 的 nà ge 那个 xíng xiàng 形象 le 了： “ gù dìng 固定 pèi ǒu 配偶 de 的 tì dài pǐn 替代品 ” 。
yǔ diào 语调 zé 则 bù 不 shòu 受 yǔ sù 语速、 yīn yù 音域 kuān dù 宽度 hé 和 sì shēng 四声 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 yì xiē 一些 bú zhòng yào 不重要 de 的 jué dìng 决定， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 pāo zhì 抛掷 yìng bì 硬币 huò zhě 或者 qí tā de 其他的， bǐ rú shuō 比如说 zī xún 咨询 zhān xīng jiā 占星家， cān kǎo 参考 suàn mìng 算命 pái 牌， huáng dào 黄道 shí 十 èr gōng 二宫 tú 图 děng 等 lái 来 jué dìng 决定。
yǔ 语 pō 颇 juàn yǒng 隽永， nài rén xún wèi 耐人寻味。
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人， bǐ rú shuō 比如说 nà xiē 那些 huàn 患 féi hòu 肥厚 xìng 性 xīn jī bìng 心肌病 de 的 rén 人， lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 zé 则 shì 是 zhí rù 植入 yí gè 一个 xīn lǜ 心律 zhuàn 转 fù 复 chú chàn qì 除颤器 ( ICD ) 。
dàn 但 yǔ 与 F - 35 C bù tóng 不同， hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 rú guǒ 如果 yǒu le 有了 F - 35 B zhàn jī 战机， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 pèi bèi 配备 tā 它 de 的 10 sōu 艘 dà xíng 大型 liǎng qī 两栖 gōng jī 攻击 jiàn 舰， jiāng 将 dā zài 搭载 zhàn jī 战机 de 的 háng mǔ 航母 shù liàng 数量 fān fān 翻番， yòng yú 用于 yìng fu 应付 dī 低 liè dù 烈度 de 的 tū fā shì jiàn 突发事件。
duì yú 对于 yì xiē 一些 yīng shī 英诗， huáng sè 黄色 bì zhǐ 壁纸， jí 及 tuī xiāo yuán zhī sǐ 推销员之死 zhī 之 dú hòu 读后 zá gǎn 杂感。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， 1994 nián 年 12 yuè 月 12 rì 日， lǐ hóng zhì 李洪志 de 的 lǎo jiā 老家 cháng chūn 长春 jiù 就 yǒu 有 100 duō rén 多人 lián míng 联名 gěi 给 zhōng yāng 中央 yǒu guān 有关 bù mén 部门 jiē lù 揭露 le 了 lǐ hóng zhì 李洪志 shì 是 yí gè 一个 jiāng hú piàn zi 江湖骗子。
rú guǒ 如果 nǐ 你 suí yì 随意 de 的 jiāng 将 zhǐ duī 纸堆 zài yì qǐ 在一起， gù dìng 固定 de 的 wù pǐn 物品 fàng 放 de 的 dào chù 到处 dōu 都 shì 是， bìng qiě 并且 biàn lì tiē 便利贴 tiē 贴 mǎn 满 le 了 nǐ de 你的 píng mù 屏幕， zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 Ān dìng 安定 xīn xù 心绪 biàn de 变得 kùn nan 困难。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所 bìng fēi 并非 píng dàn wú qí 平淡无奇。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 yí gè 一个 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， zhǎo dào 找到 fāng xiàng 方向， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yīn yǐng 阴影 hé 和 xiǎo 小 mù gùn 木棍 de 的 fāng fǎ 方法 shí 识 bié chū 别出 běi 北， dōng 东， nán 南， xī 西。
běn wén 本文 jiāng 将 fù biàn hán shù 复变函数 zhòng dì 中的 fú 幅 jiǎo 角 yuán lǐ 原理 tuī guǎng 推广 dào 到 yà chún 亚纯 hán shù 函数 zài 在 qū yù 区域 de 的 biān jiè 边界 shàng 上 yǒu 有 líng diǎn 零点 hé 和 jí diǎn 极点 de 的 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 bù shǎo 不少 kàng yì zhě 抗议者 lái shuō 来说， xuǎn jǔ 选举 sū lái màn 苏莱曼 zuò wéi 作为 fù zǒng 副总 tǒng 统 zhèng 正 tǐ xiàn 体现 le 了 jūn duì 军队 zài 在 guó jiā 国家 zhèng quán 政权 zhōng 中 fā huī 发挥 de 的 jī chǔ xìng 基础性 zuò yòng 作用 bú yà yú 不亚于 qún zhòng 群众 suǒ 所 fèn hèn 愤恨 de 的 jǐng chá 警察 duì wǔ 队伍。
shuō 说 le 了 zhè me duō 这么多， wō 窝 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 pò jiù 破旧 yī jiǎo 一角， wán 玩 zhe 着 diàn shì yóu xì 电视游戏 de 的 wǒ 我， kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 bú yuàn 不愿 zài 再 qù 去 chù pèng 触碰 nà xiē 那些 yóu xì 游戏 àn jiàn 按键 le 了。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yí gè 一个 yǐ 以 zì shēn 自身 de 的 “ hé píng 和平 jué qǐ 崛起 ” wèi 为 róng 荣 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说， qìng zhù 庆祝 dàn chén 诞辰 de 的 fāng shì 方式 yǒu xiē 有些 gǔ guài 古怪。
duì yú 对于 yí gè 一个 jù yǒu 具有 10 xíng 行 hé 和 sān gè 三个 qún jí 群集 de 的 shù jù 数据 jí 集， ruò 若 shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 shǔ jū biǎo 数据表， xū yào 需要 huā shàng 花上 30 fēn zhōng 分钟 cái néng 才能 wán chéng 完成。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 yí gè 一个 huā fèi 花费 le 了 shù wàn 数万 yì 亿 měi yuán 美元 lái 来 xī yǐn 吸引 wǒ men de 我们的 huā huā shì jiè 花花世界 zhōng 中， yī 一 fèn 份 qīng qīng 轻轻 de 的 ní nán 呢喃 yě xǔ 也许 cháng 常 bèi 被 wǒ men 我们 hū lüè 忽略。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， zì liàn 自恋 yě 也 huì 会 duì 对 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 yì xiē 一些 shí fēn 十分 xiāo jí 消极 de 的 yǐng xiǎng 影响， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dǎo zhì 导致 hé 和 tā rén 他人 guān xi 关系 de 的 pò liè 破裂 děng 等。
běn wén 本文 duì 对 měi guó 美国 bào dǎo 报导 de 的 zhōu jì dàn dào dǎo dàn 洲际弹道导弹 “ dà lì shén 大力神 ” I xíng 型 zhù 贮 xiāng 箱 yǔ 与 “ fēi máo tuǐ 飞毛腿 ” dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 shòu 受 qiáng 强 jī guāng 激光 fú zhào 辐照 yǎn shì 演示 shí yàn 实验 de 的 pò huài 破坏 mó shì 模式 hé 和 pò huài 破坏 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè 这 zhōu mò 周末 xiǎng 想 zài 在 lún dūn 伦敦 zhǎo 找 yī 一 jiān 间 lǚ guǎn 旅馆， zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wéi bèi 违背 le 了 hóng 洪 tè 特 dìng lǜ 定律， nǐ 你 jiāng 将 huì kǎo 会考 lǜ 虑 , jiē shòu 接受 yì xiē 一些 wù lǐ 物理 chéng fá 惩罚。
duì yú 对于 yí gè 一个 shí lì 实例， kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 LOINC tí jiāo 提交 de 的 chāo shēng bō 超声波 xīn dòng tú 心动图 mú bǎn 模板， měi guó xīn zāng xié huì 美国心脏协会 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个， DICOM yě 也 yǒu 有 yí gè 一个。
yǔ yán 语言 wú guān 无关 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 yī 一 zǔ 组 jù yǒu 具有 yǐn hán 隐含 gé shì 格式 qiě 且 àn 按 shùn xù 顺序 pái liè 排列 de 的 zì jié 字节 huò 或 zì fú 字符。
dàn 但 bù 不 yīng gāi 应该 yù dìng 预订 shēng chǎn 生产 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 tōng zhī 通知， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 lái zì 来自 “ suǒ yǒu 所有 ” fú wù qì 服务器 de 的 “ suǒ yǒu 所有 ” tōng zhī 通知 dōu 都 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器。
běn wén 本文 duì 对 měng gǔ zú 蒙古族 chuán tǒng 传统 de 的 “ xiào qīn 孝亲 ” guān 观 yǔ 与 fó jiào 佛教 de 的 “ xiào dao 孝道 ” sī xiǎng 思想、 chuán tǒng 传统 de 的 jiā tíng 家庭 fū qī 夫妻 lún lǐ 伦理 yǔ 与 fó jiào 佛教 tí chàng 提倡 de 的 jiā tíng 家庭 fū qī 夫妻 lún lǐ 伦理 de 的 guān xi 关系 děng 等 fāng miàn 方面 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
duì yú 对于 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 shēn yuǎn 深远 yuān yuán 渊源 jì shù 技术 gōng sī 公司， zhè shì 这是 tā men 他们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 méi tǐ 媒体 zhōng 中 gān gà 尴尬 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 bù 不 xiāng xìn 相信 nǐ 你 kě yǐ 可以 èr zhě 二者 dé 得 jiān 兼。
běn wén 本文 duì 对 gāi jī 该机 de 的 chuán dòng 传动 yuán lǐ 原理 jí 及 yùn dòng 运动 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wǒ guó 我国 zhì dài 制袋、 chōng tián 充填、 fēng kǒu 封口 zì dòng 自动 bāo zhuāng jī 包装机 de 的 shè jì 设计 hé 和 fā zhǎn 发展。
duì yú 对于 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， yào 要 zhēng xún 征询 yī shēng 医生 de 的 zhǐ dǎo 指导。
dàn 但 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的， nà 那 jiù shì 就是 huā hǎo yuè yuán 花好月圆 de 的 míng tiān 明天 zhǐ 只 jiē nà 接纳 fèn dǒu bù xī 奋斗不息 zhě 者。
duì yú 对于 yí gè 一个 huā huā gōng zǐ 花花公子 lái shuō 来说， hěn kuài 很快 jì nǚ 妓女 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 sú rén 俗人 yǎn zhōng 眼中 de 的 nà ge 那个 xíng xiàng 形象 le 了： “ gù dìng 固定 pèi ǒu 配偶 de 的 tì dài pǐn 替代品 ” 。
yǔ diào 语调 zé 则 bù 不 shòu 受 yǔ sù 语速、 yīn yù 音域 kuān dù 宽度 hé 和 sì shēng 四声 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 yì xiē 一些 bú zhòng yào 不重要 de 的 jué dìng 决定， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 pāo zhì 抛掷 yìng bì 硬币 huò zhě 或者 qí tā de 其他的， bǐ rú shuō 比如说 zī xún 咨询 zhān xīng jiā 占星家， cān kǎo 参考 suàn mìng 算命 pái 牌， huáng dào 黄道 shí 十 èr gōng 二宫 tú 图 děng 等 lái 来 jué dìng 决定。
yǔ 语 pō 颇 juàn yǒng 隽永， nài rén xún wèi 耐人寻味。
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人， bǐ rú shuō 比如说 nà xiē 那些 huàn 患 féi hòu 肥厚 xìng 性 xīn jī bìng 心肌病 de 的 rén 人， lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 zé 则 shì 是 zhí rù 植入 yí gè 一个 xīn lǜ 心律 zhuàn 转 fù 复 chú chàn qì 除颤器 ( ICD ) 。
dàn 但 yǔ 与 F - 35 C bù tóng 不同， hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 rú guǒ 如果 yǒu le 有了 F - 35 B zhàn jī 战机， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 pèi bèi 配备 tā 它 de 的 10 sōu 艘 dà xíng 大型 liǎng qī 两栖 gōng jī 攻击 jiàn 舰， jiāng 将 dā zài 搭载 zhàn jī 战机 de 的 háng mǔ 航母 shù liàng 数量 fān fān 翻番， yòng yú 用于 yìng fu 应付 dī 低 liè dù 烈度 de 的 tū fā shì jiàn 突发事件。
duì yú 对于 yì xiē 一些 yīng shī 英诗， huáng sè 黄色 bì zhǐ 壁纸， jí 及 tuī xiāo yuán zhī sǐ 推销员之死 zhī 之 dú hòu 读后 zá gǎn 杂感。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， 1994 nián 年 12 yuè 月 12 rì 日， lǐ hóng zhì 李洪志 de 的 lǎo jiā 老家 cháng chūn 长春 jiù 就 yǒu 有 100 duō rén 多人 lián míng 联名 gěi 给 zhōng yāng 中央 yǒu guān 有关 bù mén 部门 jiē lù 揭露 le 了 lǐ hóng zhì 李洪志 shì 是 yí gè 一个 jiāng hú piàn zi 江湖骗子。
rú guǒ 如果 nǐ 你 suí yì 随意 de 的 jiāng 将 zhǐ duī 纸堆 zài yì qǐ 在一起， gù dìng 固定 de 的 wù pǐn 物品 fàng 放 de 的 dào chù 到处 dōu 都 shì 是， bìng qiě 并且 biàn lì tiē 便利贴 tiē 贴 mǎn 满 le 了 nǐ de 你的 píng mù 屏幕， zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 Ān dìng 安定 xīn xù 心绪 biàn de 变得 kùn nan 困难。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所 bìng fēi 并非 píng dàn wú qí 平淡无奇。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 yí gè 一个 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， zhǎo dào 找到 fāng xiàng 方向， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yīn yǐng 阴影 hé 和 xiǎo 小 mù gùn 木棍 de 的 fāng fǎ 方法 shí 识 bié chū 别出 běi 北， dōng 东， nán 南， xī 西。
běn wén 本文 jiāng 将 fù biàn hán shù 复变函数 zhòng dì 中的 fú 幅 jiǎo 角 yuán lǐ 原理 tuī guǎng 推广 dào 到 yà chún 亚纯 hán shù 函数 zài 在 qū yù 区域 de 的 biān jiè 边界 shàng 上 yǒu 有 líng diǎn 零点 hé 和 jí diǎn 极点 de 的 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 bù shǎo 不少 kàng yì zhě 抗议者 lái shuō 来说， xuǎn jǔ 选举 sū lái màn 苏莱曼 zuò wéi 作为 fù zǒng 副总 tǒng 统 zhèng 正 tǐ xiàn 体现 le 了 jūn duì 军队 zài 在 guó jiā 国家 zhèng quán 政权 zhōng 中 fā huī 发挥 de 的 jī chǔ xìng 基础性 zuò yòng 作用 bú yà yú 不亚于 qún zhòng 群众 suǒ 所 fèn hèn 愤恨 de 的 jǐng chá 警察 duì wǔ 队伍。
shuō 说 le 了 zhè me duō 这么多， wō 窝 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 pò jiù 破旧 yī jiǎo 一角， wán 玩 zhe 着 diàn shì yóu xì 电视游戏 de 的 wǒ 我， kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 bú yuàn 不愿 zài 再 qù 去 chù pèng 触碰 nà xiē 那些 yóu xì 游戏 àn jiàn 按键 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子