ประโยคภาษาจีน- 但一旦看透他的语言就会发现在每一篇博文背后都蕴藏着他实实在在的第一手经验中文句子 (310946) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yí dàn 一旦 kàn tòu 看透 tā 他 de 的 yǔ yán 语言， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 měi yī 每一 piān 篇 bó wén 博文 bèi hòu 背后 dōu 都 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 tā 他 shí shí zài zài 实实在在 de 的 dì yī shǒu 第一手 jīng yàn 经验。
But anyone who does immediately sees that there is very concrete and first-hand experience behind every single post that he writes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yī 一 shù 束 jī guāng 激光 qiáng guāng 强光 kě néng 可能 huì 会 shāo huài 烧坏 wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 guāng mǐn 光敏 chuán gǎn qì 传感器， zào chéng 造成 yǒng jiǔ 永久 sǔn hài 损害。
duì le 对了， ér 而 zhè 这 bēi 杯 yǒu 有 yān pì gu 烟屁股 de 的 shì 是 wú kā fēi yīn 无咖啡因 de 的 ma 吗？
duì le 对了， nà 那 wèi shēng 卫生 ma 吗？ mā ma 妈妈 jīng cháng 经常 gào su 告诉 wǒ men 我们 bú yào 不要 zài wài 在外 miàn 面 chī 吃 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā men 他们 jīng cháng 经常 yòng 用 nà zhǒng 那种 xún huán shǐ yòng 循环使用 de 的 yóu 油。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn chǔ 身处 yí gè 一个 dì bǎo 地堡 shì 式 jiàn zhù 建筑 de 的 shēn chù 深处 huò zhě 或者 huǒ chē 火车 lǐ 里， nǐ 你 kě néng 可能 wú fǎ 无法 dǎ kāi 打开 wǎng zhàn 网站。
rú guǒ 如果 nǐ 你 guò fèn 过分 jí zhōng 集中 yú 于 qí zhōng 其中 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个， nà me 那么 shāo hòu 稍后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 yù dào 遇到 wèn tí 问题。
běn wén 本文 duì bǐ 对比 liáng shān yí zú zì zhì zhōu 凉山彝族自治州 hè 和 xī nán 西南 Ōu 欧 shǐ yòng 使用 jiā tài 加泰 lán yǔ 兰语 dì qū 地区 de 的 yǔ yán 语言 zhèng cè 政策。
xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 fā sòng 发送 diàn lù 电路、 jiē shōu 接收 tōng dào 通道 diàn lù 电路、 shǔ jū cǎi jí 数据采集 diàn lù 电路、 wàn yòng biǎo 万用表 diàn lù 电路 de 的 shè jì 设计。
dàn 但 yī miǎo 一秒 de 的 shí jiān 时间 duì 对 jié kè 杰克 lái shuō 来说 zú gòu 足够 le 了， tā 他 chōng xiàng 冲向 xián fàn 嫌犯。
duì yú 对于 1940 nián dài 年代 gē jù 歌剧《 bái máo nǚ 白毛女》 chuàng zuò 创作 yǔ 与 chuán bō 传播 de 的 jià zhí 价值， běn wén 本文 rèn wéi 认为 qí 其 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 jiě fàng qū 解放区 zhèng quán 政权 de 的 quán wēi xìng 权威性 yǔ 与 hé fǎ xìng 合法性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yùn xíng 运行 zhè 这 duàn 段 jiǎo běn 脚本， nǐ 你 huì 会 huò dé 获得 rú xià 如下 cuò wù 错误。
dàn 但 yí xiàng 一项 yóu měi guó 由美国 yán jiū rén yuán 研究人员 zuò 做 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 xuǎn zé 选择 wán jù 玩具 kǎ chē 卡车 hái shi 还是 ràng 让 rén 人 jīn bú zhù 禁不住 xiǎng 想 bào bào 抱抱 de 的 tián chōng wán jù 填充玩具 shí 时， rǎn sè tǐ 染色体 yǒu kě néng 有可能 shì 是 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的。
yǔ yì 语义 hù 互 cào zuò xìng 操作性 biǎo shì 表示 shù jù 数据 de 的 hán yì 含义 kě yǐ 可以 míng què 明确 de 地 bèi 被 rén lèi 人类 hé 和 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 lǐ jiě 理解， ér qiě 而且 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǒu yì yì 有意义 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理 gāi 该 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 xué xí 学习 “ wú wéi 无为 ” de 的 chū jí jiē duàn 初级阶段， nà me 那么 jiù 就 bú yào 不要 cháng shì 尝试 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤。
dàn 但 shàng shù 上述 de 的 jǐng gào 警告 xiǎn shì 显示， wǒ men 我们 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 fáng fàn 防范 cuò shī 措施 yě 也 jiù 就 wú fēi 无非 rú cǐ 如此 bà le 罢了。
duì yú 对于 Patterson ， duì 对 xué wèi 学位 de 的 zhuī qiú 追求 yǒu shí 有时 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 qí tā 其他 yě māo 野猫 duì 队（ Wildcats ） duì yuán 队员 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 dǎ pái 打牌 de shí hòu 的时候， yuè dú 阅读 diàn zǐ shū jí 电子书籍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 wèi 未 kǎo lǜ 考虑 guò 过， bào míng 报名 cān jiā 参加 yì xiē 一些 fēn miǎn 分娩 kè chéng 课程 ba 吧。
běn wén 本文 duì 对 yòng 用 Z — 80 dān bǎn jī 单板机 shí xiàn 实现 shuāng 双 bì huán 闭环 zhí liú diào sù 直流调速 xì tǒng 系统 DDC kòng zhì 控制 jìn xíng 进行 yán tǎo 研讨。
yǔ yán 语言 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 biàn huà 变化： nà shi 那是 tiáo 条 liú dòng 流动 de 的 xī shuǐ 溪水， bù tíng 不停 de 地 zài 在 zhuǎn huàn 转换、 biàn huàn 变换， jiē shòu 接受 qiān 千 tiáo 条 zhī liú 支流 de 的 xīn shēng lì liáng 新生力量， diū qì 丢弃 jiù 旧 xíng shì 形式。
dàn 但 bù 不 xiàng 像 yī lā kè 伊拉克 de 的 xùn ní pài 逊尼派， zhì shǎo 至少 zài 在 nán bù 南部 dì qū 地区， pǔ shén 普什 tú 图 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 dài biǎo 代表 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 Ā fù hàn rén 阿富汗人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做， nǐ 你 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 néng 能 shí xiàn 实现 nǐ de 你的 nián dù 年度 mù biāo 目标。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， display_game ( ) hán shù 函数 huì 会 biàn de 变得 fù zá 复杂， nǐ 你 xū yào 需要 shí xiàn 实现 yí gè 一个 yǐ 以 chā zhí 插值 zuò wéi 作为 cān shù 参数 de 的 yù bào 预报 hán shù 函数。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè yàng 这样 xī wàng 希望 nà 那 jiù 就 hǎo 好 le 了， dàn 但 wǎng wǎng 往往 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 dì yī shí jiān 第一时间 fā xiàn 发现 tā men 它们。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lián 连 zhè 这 yì diǎn yě bù 一点也不 zhī dào 知道， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 mó dēng 摩登 jiā zú 家族 de 的 zhòng bō 重播 yǐng piàn 影片 hé 和 “ huí dào 回到 wèi lái 未来 ” de 的 diàn yǐng 电影 dōu 都 bái fèi 白费 le 了。
duì yú 对于 yí gè 一个 duì 对 jiě gù 解雇 gōng rén 工人 yǒu 有 gù lǜ 顾虑 de 的 shè huì zhǔ yì guó jiā 社会主义国家， jiào 较 měi guó 美国 ér yán 而言， zài 在 chǔ lǐ 处理 xiào lǜ 效率 bù 不 gāo 高 de 的 jiào shī 教师 wèn tí 问题 shàng 上， zhōng guó 中国 de 的 shǒu fǎ 手法 jīng rén 惊人 de 的 xián shú 娴熟。
dàn 但 bù guǎn 不管 shì jiè 世界 duì 对 wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择 hè 和 jué dìng 决定 yǒu 有 duō me 多么 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜 mò 漠， zhè xiē 这些 xuǎn zé 选择 hè 和 jué 决 dìng dōu 定都 shì 是 wǒ men 我们 zì yǐ 自已 zuò chū 做出 de 的。
duì yú 对于 yí gè 一个 xiàn shí 现实 de 的 nán rén 男人 lái shuō 来说， tā 他 hěn 很 míng bai 明白 shén me yàng 什么样 de 的 nǚ 女 rén cái 人才 yǒu 有 xià shǒu 下手 de 的 jī huì 机会。
duì yú 对于 yí gè 一个 yí dòng 移动 de 的 mù biāo 目标， dà nǎo 大脑 jì suàn 计算 zài 在 zhè ge 这个 bù 不 pǐ pèi 匹配 de 的 shí jiān 时间 lǐ bian 里边 de 的 gǎi biàn 改变。
dàn 但 bú yào 不要 yǐ 以 tā 他 wèi 为 chóu rén 仇人， yào 要 quàn 劝 tā 他 rú 如 dì xiong 弟兄。
yǔ yīn 语音、 shì jué 视觉、 jī qì rén xué 机器人学、 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 jī qì 机器 xué xí 学习 děng 等 bù tóng 不同 xué kē 学科 de 的 róng hé 融合
duì yú 对于 yì xiē 一些 nǚ rén 女人 zài 在 tā men 她们 20 suì mò 岁末 dào 到 30 suì 岁 chū 初 de 的 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dāng 当 bàn niáng 伴娘 chéng wéi 成为 le 了 bì jīng zhī lù 必经之路。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yī 一 shù 束 jī guāng 激光 qiáng guāng 强光 kě néng 可能 huì 会 shāo huài 烧坏 wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 guāng mǐn 光敏 chuán gǎn qì 传感器， zào chéng 造成 yǒng jiǔ 永久 sǔn hài 损害。
duì le 对了， ér 而 zhè 这 bēi 杯 yǒu 有 yān pì gu 烟屁股 de 的 shì 是 wú kā fēi yīn 无咖啡因 de 的 ma 吗？
duì le 对了， nà 那 wèi shēng 卫生 ma 吗？ mā ma 妈妈 jīng cháng 经常 gào su 告诉 wǒ men 我们 bú yào 不要 zài wài 在外 miàn 面 chī 吃 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā men 他们 jīng cháng 经常 yòng 用 nà zhǒng 那种 xún huán shǐ yòng 循环使用 de 的 yóu 油。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn chǔ 身处 yí gè 一个 dì bǎo 地堡 shì 式 jiàn zhù 建筑 de 的 shēn chù 深处 huò zhě 或者 huǒ chē 火车 lǐ 里， nǐ 你 kě néng 可能 wú fǎ 无法 dǎ kāi 打开 wǎng zhàn 网站。
rú guǒ 如果 nǐ 你 guò fèn 过分 jí zhōng 集中 yú 于 qí zhōng 其中 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个， nà me 那么 shāo hòu 稍后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 yù dào 遇到 wèn tí 问题。
běn wén 本文 duì bǐ 对比 liáng shān yí zú zì zhì zhōu 凉山彝族自治州 hè 和 xī nán 西南 Ōu 欧 shǐ yòng 使用 jiā tài 加泰 lán yǔ 兰语 dì qū 地区 de 的 yǔ yán 语言 zhèng cè 政策。
xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 fā sòng 发送 diàn lù 电路、 jiē shōu 接收 tōng dào 通道 diàn lù 电路、 shǔ jū cǎi jí 数据采集 diàn lù 电路、 wàn yòng biǎo 万用表 diàn lù 电路 de 的 shè jì 设计。
dàn 但 yī miǎo 一秒 de 的 shí jiān 时间 duì 对 jié kè 杰克 lái shuō 来说 zú gòu 足够 le 了， tā 他 chōng xiàng 冲向 xián fàn 嫌犯。
duì yú 对于 1940 nián dài 年代 gē jù 歌剧《 bái máo nǚ 白毛女》 chuàng zuò 创作 yǔ 与 chuán bō 传播 de 的 jià zhí 价值， běn wén 本文 rèn wéi 认为 qí 其 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 jiě fàng qū 解放区 zhèng quán 政权 de 的 quán wēi xìng 权威性 yǔ 与 hé fǎ xìng 合法性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yùn xíng 运行 zhè 这 duàn 段 jiǎo běn 脚本， nǐ 你 huì 会 huò dé 获得 rú xià 如下 cuò wù 错误。
dàn 但 yí xiàng 一项 yóu měi guó 由美国 yán jiū rén yuán 研究人员 zuò 做 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 xuǎn zé 选择 wán jù 玩具 kǎ chē 卡车 hái shi 还是 ràng 让 rén 人 jīn bú zhù 禁不住 xiǎng 想 bào bào 抱抱 de 的 tián chōng wán jù 填充玩具 shí 时， rǎn sè tǐ 染色体 yǒu kě néng 有可能 shì 是 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的。
yǔ yì 语义 hù 互 cào zuò xìng 操作性 biǎo shì 表示 shù jù 数据 de 的 hán yì 含义 kě yǐ 可以 míng què 明确 de 地 bèi 被 rén lèi 人类 hé 和 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 lǐ jiě 理解， ér qiě 而且 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǒu yì yì 有意义 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理 gāi 该 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 xué xí 学习 “ wú wéi 无为 ” de 的 chū jí jiē duàn 初级阶段， nà me 那么 jiù 就 bú yào 不要 cháng shì 尝试 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤。
dàn 但 shàng shù 上述 de 的 jǐng gào 警告 xiǎn shì 显示， wǒ men 我们 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 fáng fàn 防范 cuò shī 措施 yě 也 jiù 就 wú fēi 无非 rú cǐ 如此 bà le 罢了。
duì yú 对于 Patterson ， duì 对 xué wèi 学位 de 的 zhuī qiú 追求 yǒu shí 有时 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 qí tā 其他 yě māo 野猫 duì 队（ Wildcats ） duì yuán 队员 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 dǎ pái 打牌 de shí hòu 的时候， yuè dú 阅读 diàn zǐ shū jí 电子书籍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 wèi 未 kǎo lǜ 考虑 guò 过， bào míng 报名 cān jiā 参加 yì xiē 一些 fēn miǎn 分娩 kè chéng 课程 ba 吧。
běn wén 本文 duì 对 yòng 用 Z — 80 dān bǎn jī 单板机 shí xiàn 实现 shuāng 双 bì huán 闭环 zhí liú diào sù 直流调速 xì tǒng 系统 DDC kòng zhì 控制 jìn xíng 进行 yán tǎo 研讨。
yǔ yán 语言 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 biàn huà 变化： nà shi 那是 tiáo 条 liú dòng 流动 de 的 xī shuǐ 溪水， bù tíng 不停 de 地 zài 在 zhuǎn huàn 转换、 biàn huàn 变换， jiē shòu 接受 qiān 千 tiáo 条 zhī liú 支流 de 的 xīn shēng lì liáng 新生力量， diū qì 丢弃 jiù 旧 xíng shì 形式。
dàn 但 bù 不 xiàng 像 yī lā kè 伊拉克 de 的 xùn ní pài 逊尼派， zhì shǎo 至少 zài 在 nán bù 南部 dì qū 地区， pǔ shén 普什 tú 图 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 dài biǎo 代表 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 Ā fù hàn rén 阿富汗人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做， nǐ 你 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 néng 能 shí xiàn 实现 nǐ de 你的 nián dù 年度 mù biāo 目标。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， display_game ( ) hán shù 函数 huì 会 biàn de 变得 fù zá 复杂， nǐ 你 xū yào 需要 shí xiàn 实现 yí gè 一个 yǐ 以 chā zhí 插值 zuò wéi 作为 cān shù 参数 de 的 yù bào 预报 hán shù 函数。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè yàng 这样 xī wàng 希望 nà 那 jiù 就 hǎo 好 le 了， dàn 但 wǎng wǎng 往往 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 dì yī shí jiān 第一时间 fā xiàn 发现 tā men 它们。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lián 连 zhè 这 yì diǎn yě bù 一点也不 zhī dào 知道， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 mó dēng 摩登 jiā zú 家族 de 的 zhòng bō 重播 yǐng piàn 影片 hé 和 “ huí dào 回到 wèi lái 未来 ” de 的 diàn yǐng 电影 dōu 都 bái fèi 白费 le 了。
duì yú 对于 yí gè 一个 duì 对 jiě gù 解雇 gōng rén 工人 yǒu 有 gù lǜ 顾虑 de 的 shè huì zhǔ yì guó jiā 社会主义国家， jiào 较 měi guó 美国 ér yán 而言， zài 在 chǔ lǐ 处理 xiào lǜ 效率 bù 不 gāo 高 de 的 jiào shī 教师 wèn tí 问题 shàng 上， zhōng guó 中国 de 的 shǒu fǎ 手法 jīng rén 惊人 de 的 xián shú 娴熟。
dàn 但 bù guǎn 不管 shì jiè 世界 duì 对 wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择 hè 和 jué dìng 决定 yǒu 有 duō me 多么 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜 mò 漠， zhè xiē 这些 xuǎn zé 选择 hè 和 jué 决 dìng dōu 定都 shì 是 wǒ men 我们 zì yǐ 自已 zuò chū 做出 de 的。
duì yú 对于 yí gè 一个 xiàn shí 现实 de 的 nán rén 男人 lái shuō 来说， tā 他 hěn 很 míng bai 明白 shén me yàng 什么样 de 的 nǚ 女 rén cái 人才 yǒu 有 xià shǒu 下手 de 的 jī huì 机会。
duì yú 对于 yí gè 一个 yí dòng 移动 de 的 mù biāo 目标， dà nǎo 大脑 jì suàn 计算 zài 在 zhè ge 这个 bù 不 pǐ pèi 匹配 de 的 shí jiān 时间 lǐ bian 里边 de 的 gǎi biàn 改变。
dàn 但 bú yào 不要 yǐ 以 tā 他 wèi 为 chóu rén 仇人， yào 要 quàn 劝 tā 他 rú 如 dì xiong 弟兄。
yǔ yīn 语音、 shì jué 视觉、 jī qì rén xué 机器人学、 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 jī qì 机器 xué xí 学习 děng 等 bù tóng 不同 xué kē 学科 de 的 róng hé 融合
duì yú 对于 yì xiē 一些 nǚ rén 女人 zài 在 tā men 她们 20 suì mò 岁末 dào 到 30 suì 岁 chū 初 de 的 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dāng 当 bàn niáng 伴娘 chéng wéi 成为 le 了 bì jīng zhī lù 必经之路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子