ประโยคภาษาจีน- 对于工作站与接入点之间的通信帧确认会降低带宽使用同一接入点的其他工作站的数量也会带来同样影响中文句子 (311285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 WLAN gōng zuò zhàn 工作站 yǔ 与 jiē rù diǎn 接入点 zhī jiān 之间 de 的 tōng xìn 通信， zhēn 帧 què rèn 确认 huì 会 jiàng dī 降低 dài kuān 带宽 , shǐ yòng 使用 tóng yī 同一 jiē rù diǎn 接入点 de 的 qí tā 其他 gōng zuò zhàn 工作站 de 的 shù liàng 数量 yě 也 huì 会 dài lái 带来 tóng yàng 同样 yǐng xiǎng 影响。
For communication between a WLAN station and an access point, frame acknowledgments decrease the bandwidth, as do the number of other stations using the same access point.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 “ shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 qiáng zhèn 强震 fā shēng 发生 cì shù 次数 zēng jiā 增加， jiāng huì 将会 bō jí 波及 dào 到 dà lù 大陆 ” zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， yǒu guān 有关 zhuān jiā 专家 yǔ yǐ 予以 fǒu rèn 否认。
duì yú 对于 “ shī 师 ” cóng 从 diàn nǎo 电脑 hái shi 还是 shī cóng 师从 zhēn rén 真人 jiào shī 教师 xué xí 学习 de 的 yōu shì 优势 yǔ 与 liè shì 劣势 wèn tí 问题， rén men 人们 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。
yǔ yòng 语用 yán jiū 研究 huó 和 yǔ liào kù 语料库 yán jiū 研究 de 的 jié hé 结合 wèi 为 cóng 从 yìng yòng 应用 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 yǐn yù 隐喻 lìng pì xī jìng 另辟蹊径。
yǔ yán 语言 bù néng 不能 tài 太 fù zá 复杂， fǒu zé 否则 chéng xù yuán 程序员 zǒng shì 总是 huì 会 yì zhī bàn jiě 一知半解。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 jīng lì 经历 zhè xiē 这些， wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo 找 yí gè 一个 xìn rèn 信任 bìng 并 gǎn dào 感到 shū fu 舒服 qiè yì 惬意 de 的 yī liáo fú wù 医疗服务 tí gōng zhě 提供者。
běn wén 本文 duì 对 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的 tíng 庭 qián 前 gòng shù 供述 yǔ 与 dāng tíng 当庭 fān gòng 翻供 de 的 shěn chá 审查 pàn duàn 判断 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 bù 不 lì yú 利于 dì yī 地衣、 tái xiǎn 苔藓、 fēng xìn zǐ 风信子 jí 及 shí 食 chóng 虫 máo gào cài 茅膏菜 děng 等 cuì ruò 脆弱 wù zhǒng 物种 de 的 shēng zhǎng 生长。
duì yú 对于 “ wú míng xiǎo zú 无名小卒 ” wèi le 为了 jiāng 将 tiě bǎn shāo 铁板烧 liè rù 列入 pái háng bǎng 排行榜 ér 而 yí gè rén 一个人 kāi 开 le 了 222 gè 个 Facebook zhàng hù 账户 de 的 xíng wéi 行为， wǒ men 我们 biǎo shì 表示 liàng jiě 谅解。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做 le 了， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bù dé 不得 bú yòng 不用 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 huò zhě 或者 chéng xù 程序， ér shì 而是 hěn xiǎng 很想 yòng 用。
yǔ yán xué xí 语言学习 guò chéng 过程 bāo hán 包含 jīng cháng 经常 de 的 xiě zuò 写作、 yǐ jí 以及 chè dǐ 彻底 de 地 dìng zhèng 订正 suǒ yǒu 所有 cuò wù 错误。
dàn 但 bú xìng 不幸 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zàn shí 暂时 dōu 都 bù néng 不能 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高， yīn wèi 因为 qiú yuán 球员 men 们 xiàn zài 现在 dōu 都 lí duì 离队 le 了。
běn wén 本文 duì 对 kǎo lǜ 考虑 róng jī 容积 xī shōu 吸收 jí 及 duì liú 对流 huàn rè 换热 de 的 yǐng xiǎng 影响 hòu 后 shuāng qū 双曲 xíng 型 rè chuán dǎo 热传导 fāng chéng 方程 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wéi bèi 违背 le 了 hóng 洪 tè 特 dìng lǜ 定律， nǐ 你 jiāng 将 huì kǎo 会考 lǜ 虑 , jiē shòu 接受 yì xiē 一些 wù lǐ 物理 chéng fá 惩罚。
yǔ yán 语言 hěn 很 róng yì 容易 yǒu 有 qí yì 歧义。
dàn 但 bú shi 不是 jīn wǎn 今晚 yě 也 bú shi 不是 míng tiān 明天， chèn zhe 趁着 zhè 这 tiáo 条 yú hái 鱼还 hěn 很 wěn dìng 稳定 de shí hòu 的时候， lǎo tóu zi 老头子， nǐ 你 gǎn kuài 赶快 xiǎng bàn fǎ 想办法 shuì 睡 yí xià 一下 ba 吧！
duì yú 对于 yí gè 一个 yǐ 已 xiàn yú 陷于 tuí bài 颓败 qíng xù 情绪 zhòng dì 中的 guó dù 国度 ér yán 而言， zhè 这 bú chì 不啻 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
dàn 但 bú shi 不是 nà xiē 那些 yóu nì 油腻 de 的， shēn 深 pán zi 盘子 lǐ 里 gāo gāo de 高高地 zhuāng mǎn 装满 le 了 xūn ròu 熏肉 hé 和 xiāng cháng 香肠 nà zhǒng 那种。
běn wén 本文 duì 对 guì zhōu shěng 贵州省 luó diàn xiàn 罗甸县 nóng cūn 农村 jiàn kāng 健康 rén qún 人群 jìn xíng 进行 le 了 HBV 、 HCV gǎn rǎn 感染 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
yǔ yán 语言 bèi 被 biān mǎ 编码 jìn 进 DNA ， rán hòu 然后 shì 是 fèn zǐ 分子、 yǐ tài 以太 xì bāo 细胞 jié gòu 结构、 jīng gé 晶格 gōng zuò 工作 céng 层、 mài lún 脉轮 xì tǒng 系统、 jīng wēi 精微 shēn tǐ 身体、 guāng 光 shēn tǐ 身体 yǐ jí 以及 yǔ 与 lián hé 联合 yǔ yán 语言 gòng tóng 共同 zhī jiù 织就 de 的 gèng dà 更大 jīn cháng zhōng 金场中。
duì yú 对于 yí gè 一个 shēng zhǎng 生长 zài 在 méi yǒu 没有 guó jiā 国家 měi shù guǎn 美术馆 de 的 yīng guó 英国 huà jiā 画家 lái shuō 来说， cān guān 参观 zhè xiē 这些 cáng pǐn 藏品 duì 对 tā 他 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。
yǔ yán 语言： yuè yǔ 粤语， pǔ tōng huà 普通话， yīng yǔ 英语， tái yǔ 台语。
duì yú 对于 yí gè 一个 xū yào 需要 qīng sù 倾诉 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qīng tīng 倾听 jiù shì 就是 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一。
wù qū 误区 bā 八： chú chòu jì 除臭剂 hè 和 zhǐ hàn jì 止汗剂 kě 可 zhì ái 致癌。
duì yú 对于 yì xiē 一些 hái zi 孩子 shēn shang 身上 yǒu 有 yī 一 bù 部 cún yǒu 存有 fù mǔ 父母 kuài 快 bō 拨 hào mǎ 号码 de 的 shǒu jī 手机 huì 会 bǎo hù 保护 hái zi 孩子 de 的 ān quán 安全， yǐ fáng 以防 tā men 他们 mí lù 迷路 huò shì 或是 shēn xiàn 深陷 mǒu xiē 某些 má fan 麻烦。
dàn 但 yǔ 与 jī yú 基于 xiǎo shuō 小说 de 的 xì jù 戏剧 gǎi biān 改编 bù tóng 不同，《 zī běn lùn 资本论》 jì 既 méi yǒu 没有 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 rén wù 人物 sù zào 塑造， yě 也 méi yǒu 没有 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节。
běn wén 本文 jiāng 将《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 yǔ 与《 zuǒ zhuàn 左传》 zuò 作 bǐ jiào 比较， zhǔ yào 主要 cóng 从 yì shù 艺术 xū gòu 虚构 de 的 jiǎo dù 角度 shuō 说 míng liǎo 明了《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 de 的 xiǎo shuō 小说 tè zhēng 特征；
duì yú 对于 yī 一 tiáo 条 lā bù lā duō 拉布拉多 xún huí quǎn 寻回犬， jiē guǒ 结果 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 shì 是 4.3 hè zī 赫兹。
běn wén 本文 jiāng 将 cóng 从 gàn 干 huà xué 化学 shì zhǐ 试纸 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jí 及 gàn 干 huà xué 化学 fēn xī yí 分析仪 zài 在 lín chuáng 临床 jiǎn yàn 检验 de 的 yìng yòng 应用， jié hé 结合 gàn 干 huà xué 化学 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制， duì 对 jiǎn yàn yī xué 检验医学 gàn 干 huà xué fēn xī 化学分析 jì shù 技术 jìn zhǎn 进展 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
běn wén 本文 jiāng 将 zhòng duō 众多 pǐn zhǒng 品种 de 的 shāng pǐn 商品 shā jiāng 砂浆 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类， bìng 并 xiáng jìn 详尽 fēn xī 分析 le 了 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yuán cái liào 原材料。
dàn 但 shì jiè 世界 zài 在 biàn huà 变化， píng guǒ 苹果 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 “ qián 钳 xíng 形 gōng shì 攻势 ” dǎ bài 打败。 yí gè 一个 shì 是 yí dòng 移动 yùn yíng shāng 运营商。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 “ shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 qiáng zhèn 强震 fā shēng 发生 cì shù 次数 zēng jiā 增加， jiāng huì 将会 bō jí 波及 dào 到 dà lù 大陆 ” zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， yǒu guān 有关 zhuān jiā 专家 yǔ yǐ 予以 fǒu rèn 否认。
duì yú 对于 “ shī 师 ” cóng 从 diàn nǎo 电脑 hái shi 还是 shī cóng 师从 zhēn rén 真人 jiào shī 教师 xué xí 学习 de 的 yōu shì 优势 yǔ 与 liè shì 劣势 wèn tí 问题， rén men 人们 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。
yǔ yòng 语用 yán jiū 研究 huó 和 yǔ liào kù 语料库 yán jiū 研究 de 的 jié hé 结合 wèi 为 cóng 从 yìng yòng 应用 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 yǐn yù 隐喻 lìng pì xī jìng 另辟蹊径。
yǔ yán 语言 bù néng 不能 tài 太 fù zá 复杂， fǒu zé 否则 chéng xù yuán 程序员 zǒng shì 总是 huì 会 yì zhī bàn jiě 一知半解。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 jīng lì 经历 zhè xiē 这些， wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo 找 yí gè 一个 xìn rèn 信任 bìng 并 gǎn dào 感到 shū fu 舒服 qiè yì 惬意 de 的 yī liáo fú wù 医疗服务 tí gōng zhě 提供者。
běn wén 本文 duì 对 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的 tíng 庭 qián 前 gòng shù 供述 yǔ 与 dāng tíng 当庭 fān gòng 翻供 de 的 shěn chá 审查 pàn duàn 判断 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 bù 不 lì yú 利于 dì yī 地衣、 tái xiǎn 苔藓、 fēng xìn zǐ 风信子 jí 及 shí 食 chóng 虫 máo gào cài 茅膏菜 děng 等 cuì ruò 脆弱 wù zhǒng 物种 de 的 shēng zhǎng 生长。
duì yú 对于 “ wú míng xiǎo zú 无名小卒 ” wèi le 为了 jiāng 将 tiě bǎn shāo 铁板烧 liè rù 列入 pái háng bǎng 排行榜 ér 而 yí gè rén 一个人 kāi 开 le 了 222 gè 个 Facebook zhàng hù 账户 de 的 xíng wéi 行为， wǒ men 我们 biǎo shì 表示 liàng jiě 谅解。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做 le 了， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bù dé 不得 bú yòng 不用 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 huò zhě 或者 chéng xù 程序， ér shì 而是 hěn xiǎng 很想 yòng 用。
yǔ yán xué xí 语言学习 guò chéng 过程 bāo hán 包含 jīng cháng 经常 de 的 xiě zuò 写作、 yǐ jí 以及 chè dǐ 彻底 de 地 dìng zhèng 订正 suǒ yǒu 所有 cuò wù 错误。
dàn 但 bú xìng 不幸 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zàn shí 暂时 dōu 都 bù néng 不能 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高， yīn wèi 因为 qiú yuán 球员 men 们 xiàn zài 现在 dōu 都 lí duì 离队 le 了。
běn wén 本文 duì 对 kǎo lǜ 考虑 róng jī 容积 xī shōu 吸收 jí 及 duì liú 对流 huàn rè 换热 de 的 yǐng xiǎng 影响 hòu 后 shuāng qū 双曲 xíng 型 rè chuán dǎo 热传导 fāng chéng 方程 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wéi bèi 违背 le 了 hóng 洪 tè 特 dìng lǜ 定律， nǐ 你 jiāng 将 huì kǎo 会考 lǜ 虑 , jiē shòu 接受 yì xiē 一些 wù lǐ 物理 chéng fá 惩罚。
yǔ yán 语言 hěn 很 róng yì 容易 yǒu 有 qí yì 歧义。
dàn 但 bú shi 不是 jīn wǎn 今晚 yě 也 bú shi 不是 míng tiān 明天， chèn zhe 趁着 zhè 这 tiáo 条 yú hái 鱼还 hěn 很 wěn dìng 稳定 de shí hòu 的时候， lǎo tóu zi 老头子， nǐ 你 gǎn kuài 赶快 xiǎng bàn fǎ 想办法 shuì 睡 yí xià 一下 ba 吧！
duì yú 对于 yí gè 一个 yǐ 已 xiàn yú 陷于 tuí bài 颓败 qíng xù 情绪 zhòng dì 中的 guó dù 国度 ér yán 而言， zhè 这 bú chì 不啻 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
dàn 但 bú shi 不是 nà xiē 那些 yóu nì 油腻 de 的， shēn 深 pán zi 盘子 lǐ 里 gāo gāo de 高高地 zhuāng mǎn 装满 le 了 xūn ròu 熏肉 hé 和 xiāng cháng 香肠 nà zhǒng 那种。
běn wén 本文 duì 对 guì zhōu shěng 贵州省 luó diàn xiàn 罗甸县 nóng cūn 农村 jiàn kāng 健康 rén qún 人群 jìn xíng 进行 le 了 HBV 、 HCV gǎn rǎn 感染 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
yǔ yán 语言 bèi 被 biān mǎ 编码 jìn 进 DNA ， rán hòu 然后 shì 是 fèn zǐ 分子、 yǐ tài 以太 xì bāo 细胞 jié gòu 结构、 jīng gé 晶格 gōng zuò 工作 céng 层、 mài lún 脉轮 xì tǒng 系统、 jīng wēi 精微 shēn tǐ 身体、 guāng 光 shēn tǐ 身体 yǐ jí 以及 yǔ 与 lián hé 联合 yǔ yán 语言 gòng tóng 共同 zhī jiù 织就 de 的 gèng dà 更大 jīn cháng zhōng 金场中。
duì yú 对于 yí gè 一个 shēng zhǎng 生长 zài 在 méi yǒu 没有 guó jiā 国家 měi shù guǎn 美术馆 de 的 yīng guó 英国 huà jiā 画家 lái shuō 来说， cān guān 参观 zhè xiē 这些 cáng pǐn 藏品 duì 对 tā 他 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。
yǔ yán 语言： yuè yǔ 粤语， pǔ tōng huà 普通话， yīng yǔ 英语， tái yǔ 台语。
duì yú 对于 yí gè 一个 xū yào 需要 qīng sù 倾诉 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qīng tīng 倾听 jiù shì 就是 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一。
wù qū 误区 bā 八： chú chòu jì 除臭剂 hè 和 zhǐ hàn jì 止汗剂 kě 可 zhì ái 致癌。
duì yú 对于 yì xiē 一些 hái zi 孩子 shēn shang 身上 yǒu 有 yī 一 bù 部 cún yǒu 存有 fù mǔ 父母 kuài 快 bō 拨 hào mǎ 号码 de 的 shǒu jī 手机 huì 会 bǎo hù 保护 hái zi 孩子 de 的 ān quán 安全， yǐ fáng 以防 tā men 他们 mí lù 迷路 huò shì 或是 shēn xiàn 深陷 mǒu xiē 某些 má fan 麻烦。
dàn 但 yǔ 与 jī yú 基于 xiǎo shuō 小说 de 的 xì jù 戏剧 gǎi biān 改编 bù tóng 不同，《 zī běn lùn 资本论》 jì 既 méi yǒu 没有 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 rén wù 人物 sù zào 塑造， yě 也 méi yǒu 没有 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节。
běn wén 本文 jiāng 将《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 yǔ 与《 zuǒ zhuàn 左传》 zuò 作 bǐ jiào 比较， zhǔ yào 主要 cóng 从 yì shù 艺术 xū gòu 虚构 de 的 jiǎo dù 角度 shuō 说 míng liǎo 明了《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 de 的 xiǎo shuō 小说 tè zhēng 特征；
duì yú 对于 yī 一 tiáo 条 lā bù lā duō 拉布拉多 xún huí quǎn 寻回犬， jiē guǒ 结果 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 shì 是 4.3 hè zī 赫兹。
běn wén 本文 jiāng 将 cóng 从 gàn 干 huà xué 化学 shì zhǐ 试纸 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jí 及 gàn 干 huà xué 化学 fēn xī yí 分析仪 zài 在 lín chuáng 临床 jiǎn yàn 检验 de 的 yìng yòng 应用， jié hé 结合 gàn 干 huà xué 化学 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制， duì 对 jiǎn yàn yī xué 检验医学 gàn 干 huà xué fēn xī 化学分析 jì shù 技术 jìn zhǎn 进展 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
běn wén 本文 jiāng 将 zhòng duō 众多 pǐn zhǒng 品种 de 的 shāng pǐn 商品 shā jiāng 砂浆 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类， bìng 并 xiáng jìn 详尽 fēn xī 分析 le 了 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yuán cái liào 原材料。
dàn 但 shì jiè 世界 zài 在 biàn huà 变化， píng guǒ 苹果 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 “ qián 钳 xíng 形 gōng shì 攻势 ” dǎ bài 打败。 yí gè 一个 shì 是 yí dòng 移动 yùn yíng shāng 运营商。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子