ประโยคภาษาจีน- 但个别外国人似乎看不到这一点他们一叶障目不见泰山中文句子 (312404) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 gè bié 个别 wài guó rén 外国人 sì hū 似乎 kàn bù dào 看不到 zhè 这 yì diǎn 一点， tā men 他们 yí yè zhàng mù 一叶障目， bù jiàn tài shān 不见泰山。
But for a handful of foreigners, they seem to turn a blind eye to the picture. They see only the trees, not the woods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 guò 过 bì guān suǒ guó 闭关锁国 de 的 shí qī 时期。
dàn 但 zhōng guó 中国 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 lì wài 例外。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shǒu xiān 首先 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 shí jiān biǎo 时间表， nà me 那么 jiù 就 bù xū yào 不需要 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gāo xìng 高兴 huò 或 shí zài 实在 hěn 很 xián 闲， kě yǐ 可以 yòng 用 xiǎo 小 suì piàn 碎片 zuò chéng 做成 jī wěi 机尾 bù fen 部分， huò 或 zuò chéng 做成 huá lì 华丽 lí 丽 de 的 shuāng yì fēi jī 双翼飞机。
běn wén 本文 jiāng 将 tuān liú 湍流 cù fā 猝发 lǐ lùn 理论 yòng yú 用于 cháo liú 潮流 yǔ 与 bō làng 波浪 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下 xié 挟 shā 沙 néng lì 能力 de 的 yán jiū 研究。
shuō 说 wǔ dí 伍迪 · Àì lún 艾伦 shì 是 gè 个 hào sè 好色 lǎo 老 nán rén 男人 yě 也 xíng 行， dàn 但 tā 他 zài zěn me 再怎么 shuō 说 dōu 都 tǐng 挺 yǒu 有 pǐn wèi 品位 de 的。
duì yú 对于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 mù sī lín 穆斯林 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yī 一 zōng 宗 shì jì 世纪 zuì xíng 罪行。
dàn 但 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 yāo qiú 要求 xīn píng qì hé 心平气和。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， dìng xiàng 定向 yú 于 mǒu gè 某个 gěi dìng 给定 fēn qū 分区 de 的 sǎn liè 散列 xíng 行 shǒu xiān 首先 huì 会 jìn rù 进入 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区 zhōng 中， rán hòu 然后 chéng zǔ 成组 de 地 fā sòng 发送 dào 到 nà ge 那个 fēn qū 分区， ér 而 bú shi 不是 yí cì 一次 fā sòng 发送 yì xíng 一行。
běn wén 本文 jiāng 将 zhè xiē 这些 wén běn 文本 dà zhì 大致 guī 归 wèi 为 “ Ā kǎ 阿卡 dí yà 狄亚 ” 、 “ yīng xióng 英雄 bēi gē 悲歌 ” 、 “ huán xiāng 还乡 zhī lù 之路 ” 、 “ lǜ sè 绿色 zhī sī 之思 ” sì 四 zhòng 种 diǎn xíng 典型。
duì yú 对于 yán zhòng 严重 de 的 zēng zhí xíng 增殖型 bìng biàn 病变， léi shè 雷射 zhì liáo 治疗 yě 也 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 shì lì 视力 sǔn shāng 损伤 zhī 之 jī huì 机会。
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 gǎi gé 改革 jiàng 将 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 bù fá 步伐 jìn xíng 进行， gǎi gé 改革 de 的 mù biāo 目标 shì 是 fú wù 服务 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 lì yì 利益， ér 而 bú shì 不是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 xī fāng 西方 de 的 yāo qiú 要求。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 gāi 该 kāi guān 开关 kǎ 卡， qù 去 jī lì 激励 mǒu gè 某个 tōng dào 通道 jiāng huì 将会 bǎ 把 duān zi 端子 lián 连 jiē dào 接到 diàn lù 电路 LO ， ér 而 bú shi 不是 diàn yā 电压 yuán 源。
duì yú 对于 zhōng guó dà lù 中国大陆 shì chǎng 市场， hé guāng píng 何光平 biǎo shì 表示， yuè 悦 róng 榕 jí tuán 集团 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 nà li 那里 fā zhǎn 发展 gèng duō 更多 yè wù 业务， bú guò 不过 tā 他 duì yú 对于 rén cái 人才 de 的 kuì fá 匮乏 dà 大 gǎn 感 yí hàn 遗憾。
shuō 说 dào 到 jiǎn féi 减肥， nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 sì hū 似乎 yǒu zhe 有着 qiān chā wàn bié 千差万别。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 ér yán 而言 - dāng shí 当时 zài 在 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 de 的 qiān shǔ 签署 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǐ 只 bèi 被 tí gōng 提供 gěi 给 yí gè 一个 páng 旁 chá 察 zhě 者 de 的 shēn fèn 身份 - mài kè mǎ hóng xiàn 麦克马洪线 yì wèi zhe 意味着 yí gè 一个 qí chǐ dà rǔ 奇耻大辱。
dàn 但 wèi le 为了 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 suǒ 所 bì xū 必须 de 的 zhī wài 之外 shǒu duàn 手段 jiāng 将 bú huì 不会 shè jí 涉及， zhèng fǔ 政府 yě 也 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 qiáng zhì 强制 lì liang 力量 fǎn duì 反对 huò 或 lí jiàn 离间 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 rén mín 人民。
rú guǒ 如果 xiū gǎi 修改 qiē diǎn 切点 yǐ 以 shǐ 使 tā men 它们 gèng 更 néng 能 bèi 被 mock mù biāo 目标 fǎng wèn 访问， yě 也 jiù 就 shǐ 使 tā men 它们 gèng 更 kě 可 bèi 被 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 fēi 非 cè shì 测试 bù fen 部分 fǎng wèn 访问。
duì yú 对于 mǎi 买 yī fu 衣服， wǒ de 我的 yuán zé 原则 shì 是 nìng quē wú làn 宁缺毋滥。
shuō 说 dào 到 wàng ēn fù yì 忘恩负义， kè lì fū lán 克利夫兰 rén 人 bù 不 yīng 应 tòng mà 痛骂 zhān mǔ sī 詹姆斯， fǎn ér 反而 yīng gāi 应该 wèi 为 qí 其 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 biǎo xiàn 表现 ér 而 gǎn xiè 感谢 tā 他。
běn wén 本文 jiù 就 shí jì 实际 yuán 园 zhù tǐ 柱体 de 的 cè 测 dé 得 shù jù 数据， tuī dǎo 推导 le 了 tā 它 de 的 zuì xiǎo 最小 èr 二 chéng fāng 乘方 zhóu xiàn 轴线 fāng chéng 方程。
shuō 说 dào 到 wò 沃 luò níng 洛宁， zhè wèi 这位 cháng fà 长发 piāo piāo 飘飘 de 的 wū kè lán 乌克兰 shè shǒu 射手 yě 也 shì 是 bèi 被 pāo qì 抛弃 de 的 kě lián chóng 可怜虫， shàng ge 上个 lǐ bài 礼拜 yǐ jīng 已经 huí dào 回到 le 了 mò sī kē 莫斯科 dí nà mó 迪纳摩。
rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做， jiù 就 huì 会 wèi 为 bié ren 别人 kāi 开 xiān lì 先例。
duì yú 对于 tā rén 他人 de 的 chéng guǒ 成果 yào 要 xiǎng 想 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 chéng guǒ 成果 yí yàng 一样 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱。
dàn 但 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jǐ shí nián 几十年 zhī nèi 之内 fā shēng 发生。
běn wén 本文 jiù 就 jiǎn dú 简牍 mò jì 墨迹 yǔ 与 gǔ dài 古代 shū xiě 书写 zī shì 姿势 yí jì 遗迹， zhuī sù 追溯 hàn dài 汉代 bēi kè 碑刻 lì shū 隶书 de 的 yòng bǐ 用笔 fāng fǎ 方法。
dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 fēn xī shī 分析师 zé 则 biǎo shì 表示 , bìng gòu 并购 jiāo yì 交易 zhōng zhǐ 终止 xiāo chú 消除 le 了 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 , duì 对 xīn làng 新浪 gǔ jià 股价 yǐng xiǎng 影响 zhèng miàn 正面 .
běn wén 本文 jiù 就 wén yì duō 闻一多 xīn shī 新诗 de 的 “ jiàn zhù 建筑 měi 美 ” lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 tóng shì 同事 zhí yì 执意 gēn 跟 nǐ 你 jiǎng 讲， què bǎo 确保 zì jǐ 自己 bú huì 不会 qù 去 chān huo 掺和 cǐ shì 此事。
dàn 但 yě 也 jī fā 激发 le 了 lǐ yàn hóng 李彦宏 nèi xīn 内心 nà 那 gǔ 股 bù 不 fú shū 服输 de 的 jīng shén 精神 hé 和 yí dìng yào 一定要 shí xiàn 实现 “ zhōng guó 中国 mèng 梦 ” de 的 xìn niàn 信念。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 guò 过 bì guān suǒ guó 闭关锁国 de 的 shí qī 时期。
dàn 但 zhōng guó 中国 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 lì wài 例外。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shǒu xiān 首先 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 shí jiān biǎo 时间表， nà me 那么 jiù 就 bù xū yào 不需要 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gāo xìng 高兴 huò 或 shí zài 实在 hěn 很 xián 闲， kě yǐ 可以 yòng 用 xiǎo 小 suì piàn 碎片 zuò chéng 做成 jī wěi 机尾 bù fen 部分， huò 或 zuò chéng 做成 huá lì 华丽 lí 丽 de 的 shuāng yì fēi jī 双翼飞机。
běn wén 本文 jiāng 将 tuān liú 湍流 cù fā 猝发 lǐ lùn 理论 yòng yú 用于 cháo liú 潮流 yǔ 与 bō làng 波浪 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下 xié 挟 shā 沙 néng lì 能力 de 的 yán jiū 研究。
shuō 说 wǔ dí 伍迪 · Àì lún 艾伦 shì 是 gè 个 hào sè 好色 lǎo 老 nán rén 男人 yě 也 xíng 行， dàn 但 tā 他 zài zěn me 再怎么 shuō 说 dōu 都 tǐng 挺 yǒu 有 pǐn wèi 品位 de 的。
duì yú 对于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 mù sī lín 穆斯林 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yī 一 zōng 宗 shì jì 世纪 zuì xíng 罪行。
dàn 但 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 yāo qiú 要求 xīn píng qì hé 心平气和。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， dìng xiàng 定向 yú 于 mǒu gè 某个 gěi dìng 给定 fēn qū 分区 de 的 sǎn liè 散列 xíng 行 shǒu xiān 首先 huì 会 jìn rù 进入 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区 zhōng 中， rán hòu 然后 chéng zǔ 成组 de 地 fā sòng 发送 dào 到 nà ge 那个 fēn qū 分区， ér 而 bú shi 不是 yí cì 一次 fā sòng 发送 yì xíng 一行。
běn wén 本文 jiāng 将 zhè xiē 这些 wén běn 文本 dà zhì 大致 guī 归 wèi 为 “ Ā kǎ 阿卡 dí yà 狄亚 ” 、 “ yīng xióng 英雄 bēi gē 悲歌 ” 、 “ huán xiāng 还乡 zhī lù 之路 ” 、 “ lǜ sè 绿色 zhī sī 之思 ” sì 四 zhòng 种 diǎn xíng 典型。
duì yú 对于 yán zhòng 严重 de 的 zēng zhí xíng 增殖型 bìng biàn 病变， léi shè 雷射 zhì liáo 治疗 yě 也 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 shì lì 视力 sǔn shāng 损伤 zhī 之 jī huì 机会。
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 gǎi gé 改革 jiàng 将 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 bù fá 步伐 jìn xíng 进行， gǎi gé 改革 de 的 mù biāo 目标 shì 是 fú wù 服务 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 lì yì 利益， ér 而 bú shì 不是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 xī fāng 西方 de 的 yāo qiú 要求。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 gāi 该 kāi guān 开关 kǎ 卡， qù 去 jī lì 激励 mǒu gè 某个 tōng dào 通道 jiāng huì 将会 bǎ 把 duān zi 端子 lián 连 jiē dào 接到 diàn lù 电路 LO ， ér 而 bú shi 不是 diàn yā 电压 yuán 源。
duì yú 对于 zhōng guó dà lù 中国大陆 shì chǎng 市场， hé guāng píng 何光平 biǎo shì 表示， yuè 悦 róng 榕 jí tuán 集团 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 nà li 那里 fā zhǎn 发展 gèng duō 更多 yè wù 业务， bú guò 不过 tā 他 duì yú 对于 rén cái 人才 de 的 kuì fá 匮乏 dà 大 gǎn 感 yí hàn 遗憾。
shuō 说 dào 到 jiǎn féi 减肥， nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 sì hū 似乎 yǒu zhe 有着 qiān chā wàn bié 千差万别。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 ér yán 而言 - dāng shí 当时 zài 在 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 de 的 qiān shǔ 签署 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǐ 只 bèi 被 tí gōng 提供 gěi 给 yí gè 一个 páng 旁 chá 察 zhě 者 de 的 shēn fèn 身份 - mài kè mǎ hóng xiàn 麦克马洪线 yì wèi zhe 意味着 yí gè 一个 qí chǐ dà rǔ 奇耻大辱。
dàn 但 wèi le 为了 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 suǒ 所 bì xū 必须 de 的 zhī wài 之外 shǒu duàn 手段 jiāng 将 bú huì 不会 shè jí 涉及， zhèng fǔ 政府 yě 也 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 qiáng zhì 强制 lì liang 力量 fǎn duì 反对 huò 或 lí jiàn 离间 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 rén mín 人民。
rú guǒ 如果 xiū gǎi 修改 qiē diǎn 切点 yǐ 以 shǐ 使 tā men 它们 gèng 更 néng 能 bèi 被 mock mù biāo 目标 fǎng wèn 访问， yě 也 jiù 就 shǐ 使 tā men 它们 gèng 更 kě 可 bèi 被 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 fēi 非 cè shì 测试 bù fen 部分 fǎng wèn 访问。
duì yú 对于 mǎi 买 yī fu 衣服， wǒ de 我的 yuán zé 原则 shì 是 nìng quē wú làn 宁缺毋滥。
shuō 说 dào 到 wàng ēn fù yì 忘恩负义， kè lì fū lán 克利夫兰 rén 人 bù 不 yīng 应 tòng mà 痛骂 zhān mǔ sī 詹姆斯， fǎn ér 反而 yīng gāi 应该 wèi 为 qí 其 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 biǎo xiàn 表现 ér 而 gǎn xiè 感谢 tā 他。
běn wén 本文 jiù 就 shí jì 实际 yuán 园 zhù tǐ 柱体 de 的 cè 测 dé 得 shù jù 数据， tuī dǎo 推导 le 了 tā 它 de 的 zuì xiǎo 最小 èr 二 chéng fāng 乘方 zhóu xiàn 轴线 fāng chéng 方程。
shuō 说 dào 到 wò 沃 luò níng 洛宁， zhè wèi 这位 cháng fà 长发 piāo piāo 飘飘 de 的 wū kè lán 乌克兰 shè shǒu 射手 yě 也 shì 是 bèi 被 pāo qì 抛弃 de 的 kě lián chóng 可怜虫， shàng ge 上个 lǐ bài 礼拜 yǐ jīng 已经 huí dào 回到 le 了 mò sī kē 莫斯科 dí nà mó 迪纳摩。
rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做， jiù 就 huì 会 wèi 为 bié ren 别人 kāi 开 xiān lì 先例。
duì yú 对于 tā rén 他人 de 的 chéng guǒ 成果 yào 要 xiǎng 想 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 chéng guǒ 成果 yí yàng 一样 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱。
dàn 但 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jǐ shí nián 几十年 zhī nèi 之内 fā shēng 发生。
běn wén 本文 jiù 就 jiǎn dú 简牍 mò jì 墨迹 yǔ 与 gǔ dài 古代 shū xiě 书写 zī shì 姿势 yí jì 遗迹， zhuī sù 追溯 hàn dài 汉代 bēi kè 碑刻 lì shū 隶书 de 的 yòng bǐ 用笔 fāng fǎ 方法。
dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 fēn xī shī 分析师 zé 则 biǎo shì 表示 , bìng gòu 并购 jiāo yì 交易 zhōng zhǐ 终止 xiāo chú 消除 le 了 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 , duì 对 xīn làng 新浪 gǔ jià 股价 yǐng xiǎng 影响 zhèng miàn 正面 .
běn wén 本文 jiù 就 wén yì duō 闻一多 xīn shī 新诗 de 的 “ jiàn zhù 建筑 měi 美 ” lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 tóng shì 同事 zhí yì 执意 gēn 跟 nǐ 你 jiǎng 讲， què bǎo 确保 zì jǐ 自己 bú huì 不会 qù 去 chān huo 掺和 cǐ shì 此事。
dàn 但 yě 也 jī fā 激发 le 了 lǐ yàn hóng 李彦宏 nèi xīn 内心 nà 那 gǔ 股 bù 不 fú shū 服输 de 的 jīng shén 精神 hé 和 yí dìng yào 一定要 shí xiàn 实现 “ zhōng guó 中国 mèng 梦 ” de 的 xìn niàn 信念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子