ประโยคภาษาจีน- 本文将这些文本大致归为阿卡狄亚英雄悲歌还乡之路绿色之思四种典型中文句子 (312525) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jiāng 将 zhè xiē 这些 wén běn 文本 dà zhì 大致 guī 归 wèi 为 “ Ā kǎ 阿卡 dí yà 狄亚 ” 、 “ yīng xióng 英雄 bēi gē 悲歌 ” 、 “ huán xiāng 还乡 zhī lù 之路 ” 、 “ lǜ sè 绿色 zhī sī 之思 ” sì 四 zhòng 种 diǎn xíng 典型。
This paper categorizes these texts into four typical types which includes "Arcadia", " Sad melody of heroes", "Road of returning to native place", "Thinking of green".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiāng 将 tōng guò 通过 duì 对 lǐ xìng 理性 tóu zī 投资 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 jiè dìng 界定 hé 和 tàn jiū 探究， yǐ cǐ 以此 lái 来 shěn shì 审视 xī fēng xiàn 息烽县 mín yíng qǐ yè 民营企业 tóu zī 投资 xíng wéi 行为 de 的 shì fǒu 是否 dé dàng 得当。
duì yú 对于 yè zhǔ 业主 kàn 看 zhòng zhí 种植 shù mù 树木 huò 或 qí tā 其他 zuò wù 作物， kǎo lǜ 考虑 jiǎn chá 检查， shì fǒu 是否 duì běn 对本 de 地 guàn qū 灌区 shuǐ 水 kě yòng 可用。
duì yú 对于 dōng hǎi 东海 qì tián 气田 de 的 zhēng duān 争端 qǐ 起 yuán yú 源于 sì nián qián 四年前， dāng shí 当时 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 kāi shǐ 开始 zài 在 hǎi shàng 海上 dā jiàn 搭建 zuān jǐng píng tái 钻井平台。
duì yú 对于 gè rén 个人 lái shuō 来说， zhè 这 huì 会 dài lái 带来 hěn dà 很大 de 的 wēi jī 危机， tóng shí 同时 duì yú 对于 shè huì 社会 chéng běn 成本 yě 也 dài lái 带来 wēi jī 危机， yīn wèi 因为 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 yuán gōng 员工 huì 会 gèng 更 yì yú 易于 chǎn shēng 产生 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， shēng chǎn lì 生产力 jiàng dī 降低， gěi 给 bié ren 别人 tuō hòu tuǐ 拖后腿。
shuō 说 dào 到 “ suí cóng 随从 ” de 的 bù fen 部分， wǒ men de 我们的 zhuī yì 追忆 kě 可 yào 要 chāo yuè 超越 fǎ yǔ 法语， jìn rù 进入 lā dīng yǔ 拉丁语 le 了。
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 chǎn yè 产业 hé shí 何时 cái néng 才能 “ tà píng 踏平 kǎn kě 坎坷 chéng 成 dà dào 大道 , dǒu 斗 bà 罢 jiān xiǎn 艰险 yòu 又 chū fā 出发 ” ， zài 在 yāng yāng dà guó 泱泱大国 de 的 lǐ niàn 理念 zhī xià 之下， zhè shì 这是 gè 个 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 máo shuà 毛刷 tóu 头 de 的 xī chén jī 吸尘机 jìn xíng 进行 xī chén 吸尘 chǔ lǐ 处理 de huà 的话， kě yǐ shǐ 可以使 jiào 较 zāng 脏 de 的 dì tǎn 地毯 kàn shang qu 看上去 bù 不 nà me 那么 zāng 脏。
běn wén 本文 cháng shì 尝试 cóng 从 wén huà 文化 duō yuán lùn 多元论 yǔ 与 “ xiàn dài xìng 现代性 ” wén huà 文化 pī pàn 批判 de 的 jiāo chā 交叉 shì jǐng 视景 zhōng 中， xǐng chá 省察 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 yǔ 与 wén huà 文化 duō yuán lùn 多元论 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系。
duì yú 对于 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说 yòng 用 xiǎo 小 zhǐ tou 指头 shuō míng 说明 tā 他 kàn bù qǐ 看不起 yí gè rén 一个人， dàn shì 但是 shù qǐ dà mu zhǐ 竖起大拇指 shí 时 zàn yáng 赞扬 hé 和 gōng wěi 工委 de 的 yì si 意思。
dàn 但 zhōng shì 中视 guó jì 国际 bù 不 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 duì 对 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhàn 战 lüè yǒu 略有 yì yì 意义， yīn cǐ 因此 tā 它 gōng kāi 公开 pāo shòu 抛售 le 了 bǎi 百 shì 视 dá 达 de 的 gǔ piào 股票。
shuō 说 dào 到 gōng zuò 工作 yǔ 与 jiā tíng 家庭， zhāng zhōng xiá 张忠霞 mǎn liǎn 满脸 qiàn jiù 歉疚， “ yóu yú 由于 jīng cháng 经常 zài wài 在外 chū chāi 出差， duì 对 jiā rén 家人 kuī qiàn 亏欠 le 了 hěn duō 很多。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 ér yán 而言， xiàng 向 měi guó 美国 tí gōng 提供 zī jīn 资金 yǒu 有 sān chóng 三重 hǎo chu 好处。
běn wén 本文 jiù 就 yǐ cǐ wéi 以此为 mù dì 目的， duì 对 liǔ zhōu shì 柳州市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 píng jià 评价 yán jiū 研究。
shuō dào dǐ 说到底， zhè 这 cái 才 shì 是 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 quán bù 全部 yào yì 要义。
běn wén 本文 jiù 就 táng shān shì 唐山市 hǎi yáng 海洋 zī yuán 资源 kāi fā 开发 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 chǎn yè jiē gòu 产业结构 bù hé lǐ 不合理、 hǎi yáng 海洋 shēng tài huán jìng 生态环境 zāo dào 遭到 pò huài 破坏 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 zuò bú dào 做不到 zhè 这 yì diǎn 一点， ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 wèi 为 nǐ 你 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津。
shuō 说 dào 到 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 de 的 xíng wéi 行为， wǒ men 我们 yào 要 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己， wǒ men 我们 yī kào 依靠 de 的 shì 是 chǔ fá 处罚 hái shi 还是 jì lǜ 纪律？
běn wén 本文 jiù 就 dìng liàng 定量 jīn xiàng 金相 xué 学 hé 和 tǐ shì 体视 xué 学 zhōng 中 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 jǐ ge 几个 zhòng yào 重要 de 的 wán xíng 完形 cān shù 参数 de 的 jì suàn jī 计算机 fēn xī 分析 jiā yǐ 加以 miáo shù 描述， bìng qiě 并且 duì 对 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 jì suàn jī 计算机 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 zhī hòu 之后， tā men 他们 zǒu zài 走在 xīn 新 lóu qún 楼群 jiē qū 街区 zhī jiān 之间 de 的 huāng dì 荒地 shàng shí 上时， qiē sī wò fū 切斯沃夫 yī 一 gǎi 改 yǒu hǎo 友好 de 的 miàn kǒng 面孔。
běn wén 本文 jiù 就 shì cóng 是从 liǎng gè 两个 shí yàn xìng 实验性 de 的 fù yuán 复原 lín mó 临摹 rù shǒu 入手， lái 来 tàn tǎo 探讨 fǎ hǎi 法海 sì 寺 bì huà 壁画 cái liào 材料 jì fǎ 技法 yùn yòng 运用 de 的 ào miào 奥妙。
dàn 但 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 shēng wù liàng 生物量 lái 来 zhì zào 制造 shēng wù rán liào 生物燃料。
běn wén 本文 jiù 就 hàn yǔ 汉语 “ sǐ 死 ” yī 一 cí 词 yì chéng 译成 hā sà kè yǔ 哈萨克语 shí chū 时出 xiàn 现 de 的 bù tóng 不同 wén huà 文化 chǎng jǐng 场景 hé 和 yòng cí 用词 xí guàn 习惯 zuò 作 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， yǒu 有 chuàng yì 创意 hé 和 lè qù 乐趣 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
běn wén 本文 jiù 就 guò 过 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 wài 外 de 的 diǎn 点 zuò 作 qí 其 fǎ xiàn 法线 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 jǐng gào 警告 shuō 说 , yào 要 pǐ pèi 匹配 dāng qián 当前 měi guó 美国 mín zhòng 民众 jiǎn shǎo 减少 zhī chū 支出 qiě 且 xìn dài 信贷 huò qǔ 获取 tú jìng 途径 suō 缩 zhǎi 窄 de 的 xiàn zhuàng 现状 , qǐ yè 企业 yǒu 有 bì yào 必要 jì xù 继续 huī wǔ 挥舞 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 de 的 dà dāo 大刀 .
běn wén 本文 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhè ge 这个 fēn pèi qì 分配器 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 shè jì 设计 mù biāo 目标， suàn fǎ 算法 yǐ jí 以及 shí xiàn 实现 kǎo lǜ 考虑。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 fāng àn 方案 yě 也 bù néng 不能 zòu xiào 奏效， nà me 那么 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 de 的 xuǎn zé 选择 zǒng shì 总是 cún zài 存在 de 的。
dàn 但 yě 也 yóu cǐ kě zhī 由此可知， zhuāng zhōu mèng dié 庄周梦蝶 gù shì 故事 zuò wéi 作为 xì jù 戏剧 tí cái 题材， yóu lái yǐ jiǔ 由来已久。
duì yú 对于 rèn hé 任何 yuàn yì 愿意 qīng tīng 倾听 de 的 cái wù 财务 zǒng jiān 总监， qǐ yè yín xíng 企业银行 jí 及 tóu 投 xíng 行 yè wù 业务 de 的 tóu tóu 头头 men 们 dū huì 都会 dēng mén 登门 bài fǎng 拜访。
rú guǒ 如果 zài 再 bǎ 把 gōng zuò 工作 wǎng 往 zhè ge 这个 bàn gōng shì 办公室 duī 堆， wǒ 我 jiù 就 bú gàn 不干 le 了 !

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiāng 将 tōng guò 通过 duì 对 lǐ xìng 理性 tóu zī 投资 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 jiè dìng 界定 hé 和 tàn jiū 探究， yǐ cǐ 以此 lái 来 shěn shì 审视 xī fēng xiàn 息烽县 mín yíng qǐ yè 民营企业 tóu zī 投资 xíng wéi 行为 de 的 shì fǒu 是否 dé dàng 得当。
duì yú 对于 yè zhǔ 业主 kàn 看 zhòng zhí 种植 shù mù 树木 huò 或 qí tā 其他 zuò wù 作物， kǎo lǜ 考虑 jiǎn chá 检查， shì fǒu 是否 duì běn 对本 de 地 guàn qū 灌区 shuǐ 水 kě yòng 可用。
duì yú 对于 dōng hǎi 东海 qì tián 气田 de 的 zhēng duān 争端 qǐ 起 yuán yú 源于 sì nián qián 四年前， dāng shí 当时 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 kāi shǐ 开始 zài 在 hǎi shàng 海上 dā jiàn 搭建 zuān jǐng píng tái 钻井平台。
duì yú 对于 gè rén 个人 lái shuō 来说， zhè 这 huì 会 dài lái 带来 hěn dà 很大 de 的 wēi jī 危机， tóng shí 同时 duì yú 对于 shè huì 社会 chéng běn 成本 yě 也 dài lái 带来 wēi jī 危机， yīn wèi 因为 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 yuán gōng 员工 huì 会 gèng 更 yì yú 易于 chǎn shēng 产生 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， shēng chǎn lì 生产力 jiàng dī 降低， gěi 给 bié ren 别人 tuō hòu tuǐ 拖后腿。
shuō 说 dào 到 “ suí cóng 随从 ” de 的 bù fen 部分， wǒ men de 我们的 zhuī yì 追忆 kě 可 yào 要 chāo yuè 超越 fǎ yǔ 法语， jìn rù 进入 lā dīng yǔ 拉丁语 le 了。
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 chǎn yè 产业 hé shí 何时 cái néng 才能 “ tà píng 踏平 kǎn kě 坎坷 chéng 成 dà dào 大道 , dǒu 斗 bà 罢 jiān xiǎn 艰险 yòu 又 chū fā 出发 ” ， zài 在 yāng yāng dà guó 泱泱大国 de 的 lǐ niàn 理念 zhī xià 之下， zhè shì 这是 gè 个 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 máo shuà 毛刷 tóu 头 de 的 xī chén jī 吸尘机 jìn xíng 进行 xī chén 吸尘 chǔ lǐ 处理 de huà 的话， kě yǐ shǐ 可以使 jiào 较 zāng 脏 de 的 dì tǎn 地毯 kàn shang qu 看上去 bù 不 nà me 那么 zāng 脏。
běn wén 本文 cháng shì 尝试 cóng 从 wén huà 文化 duō yuán lùn 多元论 yǔ 与 “ xiàn dài xìng 现代性 ” wén huà 文化 pī pàn 批判 de 的 jiāo chā 交叉 shì jǐng 视景 zhōng 中， xǐng chá 省察 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 yǔ 与 wén huà 文化 duō yuán lùn 多元论 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系。
duì yú 对于 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说 yòng 用 xiǎo 小 zhǐ tou 指头 shuō míng 说明 tā 他 kàn bù qǐ 看不起 yí gè rén 一个人， dàn shì 但是 shù qǐ dà mu zhǐ 竖起大拇指 shí 时 zàn yáng 赞扬 hé 和 gōng wěi 工委 de 的 yì si 意思。
dàn 但 zhōng shì 中视 guó jì 国际 bù 不 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 duì 对 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhàn 战 lüè yǒu 略有 yì yì 意义， yīn cǐ 因此 tā 它 gōng kāi 公开 pāo shòu 抛售 le 了 bǎi 百 shì 视 dá 达 de 的 gǔ piào 股票。
shuō 说 dào 到 gōng zuò 工作 yǔ 与 jiā tíng 家庭， zhāng zhōng xiá 张忠霞 mǎn liǎn 满脸 qiàn jiù 歉疚， “ yóu yú 由于 jīng cháng 经常 zài wài 在外 chū chāi 出差， duì 对 jiā rén 家人 kuī qiàn 亏欠 le 了 hěn duō 很多。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 ér yán 而言， xiàng 向 měi guó 美国 tí gōng 提供 zī jīn 资金 yǒu 有 sān chóng 三重 hǎo chu 好处。
běn wén 本文 jiù 就 yǐ cǐ wéi 以此为 mù dì 目的， duì 对 liǔ zhōu shì 柳州市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 píng jià 评价 yán jiū 研究。
shuō dào dǐ 说到底， zhè 这 cái 才 shì 是 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 quán bù 全部 yào yì 要义。
běn wén 本文 jiù 就 táng shān shì 唐山市 hǎi yáng 海洋 zī yuán 资源 kāi fā 开发 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 chǎn yè jiē gòu 产业结构 bù hé lǐ 不合理、 hǎi yáng 海洋 shēng tài huán jìng 生态环境 zāo dào 遭到 pò huài 破坏 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 zuò bú dào 做不到 zhè 这 yì diǎn 一点， ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 wèi 为 nǐ 你 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津。
shuō 说 dào 到 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 de 的 xíng wéi 行为， wǒ men 我们 yào 要 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己， wǒ men 我们 yī kào 依靠 de 的 shì 是 chǔ fá 处罚 hái shi 还是 jì lǜ 纪律？
běn wén 本文 jiù 就 dìng liàng 定量 jīn xiàng 金相 xué 学 hé 和 tǐ shì 体视 xué 学 zhōng 中 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 jǐ ge 几个 zhòng yào 重要 de 的 wán xíng 完形 cān shù 参数 de 的 jì suàn jī 计算机 fēn xī 分析 jiā yǐ 加以 miáo shù 描述， bìng qiě 并且 duì 对 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 jì suàn jī 计算机 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 zhī hòu 之后， tā men 他们 zǒu zài 走在 xīn 新 lóu qún 楼群 jiē qū 街区 zhī jiān 之间 de 的 huāng dì 荒地 shàng shí 上时， qiē sī wò fū 切斯沃夫 yī 一 gǎi 改 yǒu hǎo 友好 de 的 miàn kǒng 面孔。
běn wén 本文 jiù 就 shì cóng 是从 liǎng gè 两个 shí yàn xìng 实验性 de 的 fù yuán 复原 lín mó 临摹 rù shǒu 入手， lái 来 tàn tǎo 探讨 fǎ hǎi 法海 sì 寺 bì huà 壁画 cái liào 材料 jì fǎ 技法 yùn yòng 运用 de 的 ào miào 奥妙。
dàn 但 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 shēng wù liàng 生物量 lái 来 zhì zào 制造 shēng wù rán liào 生物燃料。
běn wén 本文 jiù 就 hàn yǔ 汉语 “ sǐ 死 ” yī 一 cí 词 yì chéng 译成 hā sà kè yǔ 哈萨克语 shí chū 时出 xiàn 现 de 的 bù tóng 不同 wén huà 文化 chǎng jǐng 场景 hé 和 yòng cí 用词 xí guàn 习惯 zuò 作 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， yǒu 有 chuàng yì 创意 hé 和 lè qù 乐趣 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
běn wén 本文 jiù 就 guò 过 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 wài 外 de 的 diǎn 点 zuò 作 qí 其 fǎ xiàn 法线 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 jǐng gào 警告 shuō 说 , yào 要 pǐ pèi 匹配 dāng qián 当前 měi guó 美国 mín zhòng 民众 jiǎn shǎo 减少 zhī chū 支出 qiě 且 xìn dài 信贷 huò qǔ 获取 tú jìng 途径 suō 缩 zhǎi 窄 de 的 xiàn zhuàng 现状 , qǐ yè 企业 yǒu 有 bì yào 必要 jì xù 继续 huī wǔ 挥舞 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 de 的 dà dāo 大刀 .
běn wén 本文 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhè ge 这个 fēn pèi qì 分配器 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 shè jì 设计 mù biāo 目标， suàn fǎ 算法 yǐ jí 以及 shí xiàn 实现 kǎo lǜ 考虑。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 fāng àn 方案 yě 也 bù néng 不能 zòu xiào 奏效， nà me 那么 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 de 的 xuǎn zé 选择 zǒng shì 总是 cún zài 存在 de 的。
dàn 但 yě 也 yóu cǐ kě zhī 由此可知， zhuāng zhōu mèng dié 庄周梦蝶 gù shì 故事 zuò wéi 作为 xì jù 戏剧 tí cái 题材， yóu lái yǐ jiǔ 由来已久。
duì yú 对于 rèn hé 任何 yuàn yì 愿意 qīng tīng 倾听 de 的 cái wù 财务 zǒng jiān 总监， qǐ yè yín xíng 企业银行 jí 及 tóu 投 xíng 行 yè wù 业务 de 的 tóu tóu 头头 men 们 dū huì 都会 dēng mén 登门 bài fǎng 拜访。
rú guǒ 如果 zài 再 bǎ 把 gōng zuò 工作 wǎng 往 zhè ge 这个 bàn gōng shì 办公室 duī 堆， wǒ 我 jiù 就 bú gàn 不干 le 了 !

ประโยคภาษาจีน : 中文句子