ประโยคภาษาจีน- 本文就汉语死一词译成哈萨克语时出现的不同文化场景和用词习惯作了初步探讨中文句子 (313054) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jiù 就 hàn yǔ 汉语 “ sǐ 死 ” yī 一 cí 词 yì chéng 译成 hā sà kè yǔ 哈萨克语 shí chū 时出 xiàn 现 de 的 bù tóng 不同 wén huà 文化 chǎng jǐng 场景 hé 和 yòng cí 用词 xí guàn 习惯 zuò 作 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
This paper deals with the translation of Chinese word "death"into Kazakh in different cultural situation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiù 就 hú zhōu shì 湖州市 tú shū guǎn 图书馆 ruǎn huán jìng 软环境 jiàn shè 建设 de 的 shí jiàn 实践， tí chū 提出 le 了 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 hè 和 gǎi shàn 改善 tú shū guǎn 图书馆 ruǎn huán jìng 软环境 jiàn shè 建设 de 的 tú jìng 途径， yǐ jí 以及 zài 在 gòu jiàn 构建 guò chéng 过程 zhōng 中 yīng 应 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 de 的 jǐ ge 几个 guān xi 关系。
běn wén 本文 jiù 就 mù qián 目前 è 腭 bàn 瓣 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述， yǐ qī 以期 duì 对 lín chuáng 临床 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考。
rú guǒ 如果 quán rén lèi 全人类 zhōng 中 wú 无 rén xíng 人行 kuān shù 宽恕 zhī 之 dào 道， nà me 那末 rén lèi 人类 jiù 就 wú 无 hé píng 和平 kě yán 可言。《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》（ yìn dù jiào 印度教）
rú guǒ 如果 gōng wù yuán 公务员 men 们 guǒ 果 zhēn xiǎng 真想 kuài sù 快速 lā dòng 拉动 jīng jì 经济， wèi shén me 为什么 tā men 他们 zài yòng 在用 gèng duō 更多 de 的 zhài wù 债务 yā kuǎ 压垮 wǒ men de 我们的 jiān bǎng 肩膀， wèi shén me 为什么 tā men 他们 réng rán 仍然 xiàng 像 hē zuì 喝醉 de 的 shuǐ shǒu 水手 nà yàng 那样 fēng kuáng 疯狂 de 的 huā zhāo 花着 wǒ men de 我们的 qián 钱？
dàn 但 yě 也 shì 是 zhòng 种 rén wéi 人为 de 的 qí jì 奇迹 bù zhī dào 不知道 zài 在 zhè cháng 这场 bān zhú 斑竹 hé 和 zhàn zhǎng 站长 de 的 yòng hù 用户 zhēng duó 争夺 de 的 zhàn zhēng 战争 lǐ 里， shéi 谁 huì 会 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 yíng jiā 赢家。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， jiù 就 lián chéng 连乘 dù chuán 渡船 héng kuà 横跨 hǎi wān 海湾 qù 去 xiāng gǎng 香港 běn dǎo 本岛 dōu 都 shì 是 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， yě xǔ 也许 yì xiē 一些 dú zhě 读者 huì 会 xiǎng 想， zhè zhǒng 这种 gān rǎo 干扰 huì bu huì 会不会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强， yǐ zhì yú 以至于 zuì zhōng 最终 shǐ 使 wǒ men de 我们的 tài yáng xì 太阳系 luàn tào 乱套 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 hùn dùn 混沌 ne 呢？
běn wén 本文 jiù 就 zhí wù qīn zhàn zuì 职务侵占罪 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革、 gè guó 各国 xíng fǎ 刑法 xiāng guān 相关 guī dìng 规定 de 的 bǐ jiào 比较 lái 来 tàn qiú 探求 zhí wù qīn zhàn zuì 职务侵占罪 de 的 běn zhì 本质 yǔ 与 lì fǎ 立法 de 的 kě 可 jiè jiàn 借鉴 zhī 之 chù 处。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 qǔ xiāo 取消 běn 本 bǎo dān 保单， mǎn qī 满期 bǎo fèi 保费 yīng àn 应按 bǐ lì 比例 jì suàn 计算。
duì yú 对于 tā men 他们， zhǐ 只 jì 记 yī 一 fèn 份 qīng dān 清单 shì 是 bú gòu 不够 de 的 — — “ liè qí 猎奇 dǎng 党 ” diǎo rén 鸟人 cháng cháng 常常 wèi 为 bù tóng 不同 de 的 jì jié 季节 hé 和 bù tóng 不同 de 的 dì diǎn 地点 dōu 都 dān dú 单独 liè chū 列出 yī 一 fèn 份 qīng dān 清单， yǐ biàn 以便 jì lù 记录 tā men 他们 zài 在 nǎ r 哪儿 kàn dào 看到 de 的 niǎo 鸟 zuì duō 最多。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 yóu 由 ròu 肉、 xiāng gū 香菇 hé 和 qīng cài 青菜 zuò chéng 做成 de 的 xián wèi 咸味 xiàn 馅 liào 料。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yī 一 tái 台 jī qì 机器 tíng jī 停机， huì huà 会话 réng rán 仍然 shì 是 ān quán 安全 de 的。
běn wén 本文 jiù 就 yú lèi 鱼类 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 duì 对 shuǐ huán jìng 水环境 de 的 wū rǎn 污染 wèn tí 问题 zuò 作 yī 一 jiǎn yào 简要 gài shù 概述。
duì yú 对于 yǐ hòu 以后 duì 对 zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小 de 的 rèn hé 任何 xiū gǎi 修改， wǒ men 我们 dōu 都 shǐ yòng 使用 bǎi fēn shù 百分数。 yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yòng hù 用户 gǎi biàn 改变 le 了 liú lǎn qì 浏览器 de 的 mò rèn 默认 zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小， suǒ yǒu 所有 wén zì 文字 dū huì 都会 bǎo chí 保持 bǐ lì 比例。
rú guǒ 如果 qí 其 tā fāng 他方 fǎ dōu 法都 zá 砸 le 了， shì shì 试试 shǒu bù 手部 yú jiā 瑜伽 ba 吧： yí tào 一套 cōng ming 聪明 de 的 shǒu bù 手部 yú jiā 瑜伽 jué duì 绝对 bú shi 不是 luàn 乱 bǐ huà 笔划。
shuō 说 huí lai 回来， rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 wéi dé 韦德 hè 和 lēi bù lǎng 勒布朗 bú zài 不再 tiào 跳 chuán 传， tā men 他们 yě 也 tóng yàng 同样 shī qù 失去 le 了 nà xiē 那些 chōng rù 冲入 rén qún 人群 zhuàn qǔ 赚取 fá qiú 罚球 de 的 jī huì 机会。
dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 shī qù 失去 gèng duō 更多， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 jīng shòu 经受 zhe 着 kǒng jù 恐惧 de 的 qū shǐ 驱使。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 dì zhèn 地震 hè 和 zuān jǐng 钻井 zī liào 资料 duì 对 qián jiāng 潜江 āo xiàn 凹陷 de 的 yán 盐 qiū 丘 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiàng 将 yán 盐 qiū 丘 gòu zào 构造 huà fēn 划分 wèi 为 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型：（ 1 ） yán 盐 qiū 丘 bèi xié 背斜；
dàn 但 yě xǔ 也许 diàn yǐng 电影 zài 在 fàng yìng 放映 zhe 着， jī shàng 机上 de 的 fú wù 服务 rén yuán 人员 hé 和 kōng jiě 空姐 yǐ jīng 已经 lā 拉 xià 下 le 了 bǎi yè chuāng 百叶窗。
duì yú 对于 rèn yì 任意 yí gè 一个 zhòng xīn 重心 wèi zhi 位置， píng héng 平衡 sù dù 速度 yóu 由 tā 它 de 的 chū shǐ 初始 zhí 值 biàn huà 变化 dào 到 jiào dà 较大 de 的 zhí 值 shí 时 yāo qiú 要求 shēng jiàng duò 升降舵 xiàng xià 向下 piān zhuǎn 偏转。
shuō wán 说完 huà 话， fèi 芾 lì 利 xiān sheng 先生 yòu 又 chén 沉 huí dào 回到 yǐ zi 椅子 lǐ 里。
duì yú 对于 wěi dà 伟大 de 的 lǎo bǎn 老板 lái shuō 来说 zhè shì 这是 zì rán 自然 zhī shì 之事； wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 zé 则 yào 要 zài 在 qián jìn 前进 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎ 把 zhè xiē 这些 hǎo 好 dōng xi 东西 jiǎn 捡 guò lái 过来。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， kē pǔ 柯普 shè jì 设计 āi mǐ 埃米 de 的 mù dì 目的 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 guān diǎn 观点： suǒ yǒu 所有 de 的 yīn yuè 音乐 huò shì 或是 chuàng zuò 创作 mào xiǎn 冒险， qí shí 其实 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 qián rén 前人 zhī shàng 之上 de 的。
duì yú 对于 nǐ 你 shēn qiè 深切 kě wàng 渴望 zhe 着 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 yuán dì 园地 hé 和 nǐ 你 shēn cáng 深藏 qí zhōng 其中 wěi dà 伟大 de 的 yuàn wàng 愿望， wǒ men de ài 我们的爱 bù néng 不能 shù fù 束缚 nǐ 你， wǒ men de 我们的 xū yào 需要 yě 也 bù néng 不能 liú zhù 留住 nǐ 你。
shuō shí huà 说实话， hěn duō 很多 zhèng què 正确 de 的 dōng xi 东西 zài 在 hòu shì 后世 kàn lai 看来 dōu 都 shì 是 kě 可 shāng què 商榷 de 的， wǒ 我 zhǐ néng 只能 lì zú 立足 yú 于 zhè ge 这个 shí dài 时代， lì zú 立足 yú 于 wǒ de 我的 shuāng yǎn 双眼， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù néng 不能 chāo tuō 超脱 yú 于 zhè ge 这个 shí dài 时代， yě 也 bù néng 不能 chāo tuō 超脱 yú 于 ‘ wǒ 我 ’ zhī 之 gài niàn 概念。
běn wén 本文 yǐn yòng 引用 de 的 zhǔ yào 主要 zī liào 资料 shì 是 tóng zhì 同治、 guāng xù 光绪 nián jiān 年间 céng rèn 曾任 nán hǎi 南海 zhī xiàn 知县 de 的 dù fèng zhì 杜凤治 de 的 rì jì 日记。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 de 的 liú chéng 流程 xíng wéi 行为 chāo guò 超过 xū yào 需要， zé 则 quē fá 缺乏 tóng bù 同步 biàn shì 便是 yí gè 一个 jiàn mó 建模 cuò wù 错误， dàn 但 tā 它 bìng fēi 并非 shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误， zhè 这 yì diǎn 一点 yǔ 与 sǐ suǒ 死锁 bù tóng 不同。
duì yú 对于 xiàng 像 liú 刘 xiǎo jie 小姐 zhè yàng 这样 shòu guò 受过 jiào yù 教育、 piāo bó 漂泊 zài wài 在外 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 de 的 nián qīng rén 年轻人， zhōng guó 中国 shè huì xué jiā 社会学家 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn míng cí 新名词： yǐ zú 蚁族。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 hé 和 fēn xī 分析 le 了 yí dū 宜都、 dāng yáng 当阳 liǎng gè 两个 shì diǎn 试点 shuǐ miàn 水面 zhòng 种 qīng 青 yǎng yú 养鱼 de 的 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
shuō 说 wǒ 我 wàng jì 忘记 xiàng 向 nǐ 你 qiǎn quǎn 缱绻 de 的 ài 爱 wèi wèn 慰问。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiù 就 hú zhōu shì 湖州市 tú shū guǎn 图书馆 ruǎn huán jìng 软环境 jiàn shè 建设 de 的 shí jiàn 实践， tí chū 提出 le 了 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 hè 和 gǎi shàn 改善 tú shū guǎn 图书馆 ruǎn huán jìng 软环境 jiàn shè 建设 de 的 tú jìng 途径， yǐ jí 以及 zài 在 gòu jiàn 构建 guò chéng 过程 zhōng 中 yīng 应 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 de 的 jǐ ge 几个 guān xi 关系。
běn wén 本文 jiù 就 mù qián 目前 è 腭 bàn 瓣 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述， yǐ qī 以期 duì 对 lín chuáng 临床 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考。
rú guǒ 如果 quán rén lèi 全人类 zhōng 中 wú 无 rén xíng 人行 kuān shù 宽恕 zhī 之 dào 道， nà me 那末 rén lèi 人类 jiù 就 wú 无 hé píng 和平 kě yán 可言。《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》（ yìn dù jiào 印度教）
rú guǒ 如果 gōng wù yuán 公务员 men 们 guǒ 果 zhēn xiǎng 真想 kuài sù 快速 lā dòng 拉动 jīng jì 经济， wèi shén me 为什么 tā men 他们 zài yòng 在用 gèng duō 更多 de 的 zhài wù 债务 yā kuǎ 压垮 wǒ men de 我们的 jiān bǎng 肩膀， wèi shén me 为什么 tā men 他们 réng rán 仍然 xiàng 像 hē zuì 喝醉 de 的 shuǐ shǒu 水手 nà yàng 那样 fēng kuáng 疯狂 de 的 huā zhāo 花着 wǒ men de 我们的 qián 钱？
dàn 但 yě 也 shì 是 zhòng 种 rén wéi 人为 de 的 qí jì 奇迹 bù zhī dào 不知道 zài 在 zhè cháng 这场 bān zhú 斑竹 hé 和 zhàn zhǎng 站长 de 的 yòng hù 用户 zhēng duó 争夺 de 的 zhàn zhēng 战争 lǐ 里， shéi 谁 huì 会 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 yíng jiā 赢家。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， jiù 就 lián chéng 连乘 dù chuán 渡船 héng kuà 横跨 hǎi wān 海湾 qù 去 xiāng gǎng 香港 běn dǎo 本岛 dōu 都 shì 是 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， yě xǔ 也许 yì xiē 一些 dú zhě 读者 huì 会 xiǎng 想， zhè zhǒng 这种 gān rǎo 干扰 huì bu huì 会不会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强， yǐ zhì yú 以至于 zuì zhōng 最终 shǐ 使 wǒ men de 我们的 tài yáng xì 太阳系 luàn tào 乱套 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 hùn dùn 混沌 ne 呢？
běn wén 本文 jiù 就 zhí wù qīn zhàn zuì 职务侵占罪 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革、 gè guó 各国 xíng fǎ 刑法 xiāng guān 相关 guī dìng 规定 de 的 bǐ jiào 比较 lái 来 tàn qiú 探求 zhí wù qīn zhàn zuì 职务侵占罪 de 的 běn zhì 本质 yǔ 与 lì fǎ 立法 de 的 kě 可 jiè jiàn 借鉴 zhī 之 chù 处。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 qǔ xiāo 取消 běn 本 bǎo dān 保单， mǎn qī 满期 bǎo fèi 保费 yīng àn 应按 bǐ lì 比例 jì suàn 计算。
duì yú 对于 tā men 他们， zhǐ 只 jì 记 yī 一 fèn 份 qīng dān 清单 shì 是 bú gòu 不够 de 的 — — “ liè qí 猎奇 dǎng 党 ” diǎo rén 鸟人 cháng cháng 常常 wèi 为 bù tóng 不同 de 的 jì jié 季节 hé 和 bù tóng 不同 de 的 dì diǎn 地点 dōu 都 dān dú 单独 liè chū 列出 yī 一 fèn 份 qīng dān 清单， yǐ biàn 以便 jì lù 记录 tā men 他们 zài 在 nǎ r 哪儿 kàn dào 看到 de 的 niǎo 鸟 zuì duō 最多。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 yóu 由 ròu 肉、 xiāng gū 香菇 hé 和 qīng cài 青菜 zuò chéng 做成 de 的 xián wèi 咸味 xiàn 馅 liào 料。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yī 一 tái 台 jī qì 机器 tíng jī 停机， huì huà 会话 réng rán 仍然 shì 是 ān quán 安全 de 的。
běn wén 本文 jiù 就 yú lèi 鱼类 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 duì 对 shuǐ huán jìng 水环境 de 的 wū rǎn 污染 wèn tí 问题 zuò 作 yī 一 jiǎn yào 简要 gài shù 概述。
duì yú 对于 yǐ hòu 以后 duì 对 zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小 de 的 rèn hé 任何 xiū gǎi 修改， wǒ men 我们 dōu 都 shǐ yòng 使用 bǎi fēn shù 百分数。 yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yòng hù 用户 gǎi biàn 改变 le 了 liú lǎn qì 浏览器 de 的 mò rèn 默认 zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小， suǒ yǒu 所有 wén zì 文字 dū huì 都会 bǎo chí 保持 bǐ lì 比例。
rú guǒ 如果 qí 其 tā fāng 他方 fǎ dōu 法都 zá 砸 le 了， shì shì 试试 shǒu bù 手部 yú jiā 瑜伽 ba 吧： yí tào 一套 cōng ming 聪明 de 的 shǒu bù 手部 yú jiā 瑜伽 jué duì 绝对 bú shi 不是 luàn 乱 bǐ huà 笔划。
shuō 说 huí lai 回来， rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 wéi dé 韦德 hè 和 lēi bù lǎng 勒布朗 bú zài 不再 tiào 跳 chuán 传， tā men 他们 yě 也 tóng yàng 同样 shī qù 失去 le 了 nà xiē 那些 chōng rù 冲入 rén qún 人群 zhuàn qǔ 赚取 fá qiú 罚球 de 的 jī huì 机会。
dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 shī qù 失去 gèng duō 更多， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 jīng shòu 经受 zhe 着 kǒng jù 恐惧 de 的 qū shǐ 驱使。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 dì zhèn 地震 hè 和 zuān jǐng 钻井 zī liào 资料 duì 对 qián jiāng 潜江 āo xiàn 凹陷 de 的 yán 盐 qiū 丘 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiàng 将 yán 盐 qiū 丘 gòu zào 构造 huà fēn 划分 wèi 为 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型：（ 1 ） yán 盐 qiū 丘 bèi xié 背斜；
dàn 但 yě xǔ 也许 diàn yǐng 电影 zài 在 fàng yìng 放映 zhe 着， jī shàng 机上 de 的 fú wù 服务 rén yuán 人员 hé 和 kōng jiě 空姐 yǐ jīng 已经 lā 拉 xià 下 le 了 bǎi yè chuāng 百叶窗。
duì yú 对于 rèn yì 任意 yí gè 一个 zhòng xīn 重心 wèi zhi 位置， píng héng 平衡 sù dù 速度 yóu 由 tā 它 de 的 chū shǐ 初始 zhí 值 biàn huà 变化 dào 到 jiào dà 较大 de 的 zhí 值 shí 时 yāo qiú 要求 shēng jiàng duò 升降舵 xiàng xià 向下 piān zhuǎn 偏转。
shuō wán 说完 huà 话， fèi 芾 lì 利 xiān sheng 先生 yòu 又 chén 沉 huí dào 回到 yǐ zi 椅子 lǐ 里。
duì yú 对于 wěi dà 伟大 de 的 lǎo bǎn 老板 lái shuō 来说 zhè shì 这是 zì rán 自然 zhī shì 之事； wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 zé 则 yào 要 zài 在 qián jìn 前进 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎ 把 zhè xiē 这些 hǎo 好 dōng xi 东西 jiǎn 捡 guò lái 过来。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， kē pǔ 柯普 shè jì 设计 āi mǐ 埃米 de 的 mù dì 目的 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 guān diǎn 观点： suǒ yǒu 所有 de 的 yīn yuè 音乐 huò shì 或是 chuàng zuò 创作 mào xiǎn 冒险， qí shí 其实 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 qián rén 前人 zhī shàng 之上 de 的。
duì yú 对于 nǐ 你 shēn qiè 深切 kě wàng 渴望 zhe 着 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 yuán dì 园地 hé 和 nǐ 你 shēn cáng 深藏 qí zhōng 其中 wěi dà 伟大 de 的 yuàn wàng 愿望， wǒ men de ài 我们的爱 bù néng 不能 shù fù 束缚 nǐ 你， wǒ men de 我们的 xū yào 需要 yě 也 bù néng 不能 liú zhù 留住 nǐ 你。
shuō shí huà 说实话， hěn duō 很多 zhèng què 正确 de 的 dōng xi 东西 zài 在 hòu shì 后世 kàn lai 看来 dōu 都 shì 是 kě 可 shāng què 商榷 de 的， wǒ 我 zhǐ néng 只能 lì zú 立足 yú 于 zhè ge 这个 shí dài 时代， lì zú 立足 yú 于 wǒ de 我的 shuāng yǎn 双眼， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù néng 不能 chāo tuō 超脱 yú 于 zhè ge 这个 shí dài 时代， yě 也 bù néng 不能 chāo tuō 超脱 yú 于 ‘ wǒ 我 ’ zhī 之 gài niàn 概念。
běn wén 本文 yǐn yòng 引用 de 的 zhǔ yào 主要 zī liào 资料 shì 是 tóng zhì 同治、 guāng xù 光绪 nián jiān 年间 céng rèn 曾任 nán hǎi 南海 zhī xiàn 知县 de 的 dù fèng zhì 杜凤治 de 的 rì jì 日记。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 de 的 liú chéng 流程 xíng wéi 行为 chāo guò 超过 xū yào 需要， zé 则 quē fá 缺乏 tóng bù 同步 biàn shì 便是 yí gè 一个 jiàn mó 建模 cuò wù 错误， dàn 但 tā 它 bìng fēi 并非 shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误， zhè 这 yì diǎn 一点 yǔ 与 sǐ suǒ 死锁 bù tóng 不同。
duì yú 对于 xiàng 像 liú 刘 xiǎo jie 小姐 zhè yàng 这样 shòu guò 受过 jiào yù 教育、 piāo bó 漂泊 zài wài 在外 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 de 的 nián qīng rén 年轻人， zhōng guó 中国 shè huì xué jiā 社会学家 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn míng cí 新名词： yǐ zú 蚁族。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 hé 和 fēn xī 分析 le 了 yí dū 宜都、 dāng yáng 当阳 liǎng gè 两个 shì diǎn 试点 shuǐ miàn 水面 zhòng 种 qīng 青 yǎng yú 养鱼 de 的 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
shuō 说 wǒ 我 wàng jì 忘记 xiàng 向 nǐ 你 qiǎn quǎn 缱绻 de 的 ài 爱 wèi wèn 慰问。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子