ประโยคภาษาจีน- 本文就江苏省教育科研网的城域网规划与建设问题阐述了城域网建设模式城域网管理方式及进一步的计划等中文句子 (313055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jiù 就 jiāng sū shěng 江苏省 jiāo yù kē yán 教育科研 wǎng 网 de 的 chéng yù wǎng 城域网 guī huà 规划 yǔ 与 jiàn shè 建设 wèn tí 问题， chǎn shù 阐述 le 了 chéng yù wǎng 城域网 jiàn shè 建设 mó shì 模式、 chéng yù wǎng 城域网 guǎn lǐ fāng 管理方 shì 式 jí 及 jìn yí bù 进一步 de 的 jì huà 计划 děng 等。
This paper elaborates the issues of the MAN in Jiangsu Education and Research Network (JSERNET), which includes the experiences on building and managing the MAN and presents its future Plans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiù 就 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 luǎn 卵 huáng lín 黄磷 dàn bái 蛋白 de 的 shēng huà 生化 tè xìng 特性、 hé chéng 合成 bù wèi 部位 jí 及 qí tā 其它 shēng wù xué 生物学 gōng néng 功能 děng 等 zuò 做 yī 一 zōng hé 综合 píng shù 评述。
běn wén 本文 jiù 就 bǐ zhě 笔者 guǎn jiàn 管见， tán 谈 le 了 dāng qián 当前 guó nèi 国内 hé 和 guó jì 国际 quán qiú 全球 shǐ 史 jiāo xué kē yán 教学科研 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 quán guó 全国 měi ge rén 每个人 měi tiān 每天 mǎi 买 yī 一 guàn 罐 yǐn liào 饮料， rán hòu 然后 bǎ 把 kòng guàn 空罐 rēng diào 扔掉， lā jī 拉圾 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 duī jī rú shān 堆积如山 le 了。
dàn 但 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jǐ shí nián 几十年 zhī nèi 之内 fā shēng 发生。
dàn 但 yě 也 yǒu 有 DVD pán 盘， xiāng zào 香皂 hé 和 shū jí 书籍。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， háo wú 毫无 yè shēng huó 夜生活 kě yán 可言， méi yǒu 没有 yào yǎn 耀眼 de 的 dēng huǒ 灯火， méi yǒu 没有 cì jī 刺激 xīng fèn 兴奋 kě yán 可言， yīn ér 因而 hěn duō 很多 dāng dì 当地 de 的 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng yào 想要 zhǎng dà 长大， rán hòu 然后 qù 去 xún zhǎo 寻找 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 yòu huò 诱惑。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， tā 他 tíng xià lái 停下来， yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 zhuō shàng 桌上， yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿 de 地 jiā shàng 加上 yí jù 一句
běn wén 本文 jiù 就 cāng ěr 苍耳 zhōng 中 cì shēng 次生 wù zhì 物质 duì 对 xiǎo cài é 小菜蛾 de 的 shēng wù 生物 huó xìng 活性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 zhǐ 只 xiǎng 想 duì 对 yuán gōng 员工 biǎo shì 表示 xiè chén 谢忱， nà me 那么， fàng 放 yì tiān 一天 jiǎ 假 wài jiā 外加 yí gè 一个 hóng bāo 红包 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
duì yú 对于 tā men 他们， shēng huó 生活 sì hū 似乎 shì 是 yí cì 一次 yǒu qù 有趣 de 的 lì xiǎn 历险。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 xī wàng 希望 zài 在 kuà guó gōng sī 跨国公司 zhù 驻 xī bān yá 西班牙 bàn shì chù 办事处 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 gē 歌， gē cí 歌词 huò shì 或是 shī jù 诗句 wéi bèi 违背 le 了 shěn chá 审查， yě 也 méi yǒu rén 没有人 jí shí 即时 gào zhī 告知 wǒ 我， wǒ men 我们 hái shi 还是 àn zhào 按照 yù qī 预期 biǎo yǎn 表演 le 了 suǒ yǒu 所有 qǔ mù 曲目。
běn wén 本文 jiù 就 mài pēi 麦胚 hé 和 hú luó bo 胡萝卜 fù hé 复合 yǐn liào 饮料 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dàn 但 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外， pì rú 譬如 zāo 遭 rén 人 àn suàn 暗算 bèi 被 xià 下 le 了 mí yào 迷药 yì huò 抑或 shì 是 dìng lì 定力 bú gòu 不够 zhōng 中 le 了 měi rén jì 美人计。
rú guǒ 如果 qí 其 qí tā 其他 chéng yuán guó 成员国 de 的 dú cái zhě 独裁者 miàn duì 面对 tóng yàng 同样 de 的 yán sù 严肃 tiāo 挑 zhàn shí 战时， nǐ 你 bú huì 不会 kàn dào 看到 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 yǒu 有 shén me 什么 tài 太 dà 大 de 的 zuò wéi 作为， duì yú 对于 jì rèn 继任 zhèng fǔ 政府， tā 它 yě 也 wú fǎ 无法 bǎo liú 保留 tài duō 太多 sù qiú 诉求。
shuō 说 huí 回 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里得 zhèn 镇 de 的 táo lè 陶乐 xī 希 fū ren 夫人， duì yú 对于 fǎ tíng 法庭 duì 对 zì jǐ 自己 cán rěn 残忍 xíng wéi 行为 de 的 shěn pàn 审判 tā 她 fàng qì 放弃 biàn hù 辩护， bèi 被 chù yǐ 处以 500 měi jīn 美金 de 的 fá kuǎn 罚款 hé 和 80 xiǎo shí 小时 de 的 shè qū fú wù 社区服务。
dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 shí hou 时候 gēng xīn 更新 zhè fèn 这份 bì xū 必需 yuán sù 元素 mù lù 目录 le 了， yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 huì 会 yòng 用 shēn 砷 lái 来 dài tì 代替 lín 磷， bù xū yào 不需要 lín 磷 yě 也 kě shēng 可生 cún 存。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 xiǎo shǔ 小鼠 luǎn zǐ 卵子 tǐ wài shòu jīng 体外受精 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 yòu biàn jì 诱变剂 jiǎ jī huáng suān 甲基磺酸 jiǎ zhǐ 甲酯 huó 和 huán lín xiān àn 环磷酰胺 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 jīng zǐ 精子 shòu jīng 受精 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 yě xǔ 也许 zǐ cài 紫菜 ràng 让 rén 人 xiǎng shòu 享受 zuì duō 最多 de 的 fāng miàn 方面 shì 是 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的、 bèi 被 chēng zuò 称作 fàn tuán 饭团 de 的 xiǎo chī 小吃， tā 它 xiàng 像 sān míng zhì 三明治 yí yàng 一样 qīng biàn 轻便 xié dài 携带， suí shí 随时 kě 可 gōng 供 shí yòng 食用。
duì yú 对于 rèn yì 任意 liǎng gè 两个 zhī jiān 之间 jù yǒu 具有 guān xi 关系 de 的 lèi 类， què dìng 确定 guān xi 关系 de 的 yǔ yì 语义： shì 是 guān lián 关联、 jù hé 聚合、 hé chéng 合成 hái shi 还是 jì chéng 继承？
shuō wán 说完 zhè xiē 这些 huà 话， tā 他 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， kàn dào 看到 zì jǐ 自己 háng chuán 航船 de 的 duò shǒu 舵手 lì yú 立于 duò páng 舵旁， níng shì 凝视 zhe 着 zhāng mǎn 张满 de 的 fān 帆， jì ér 继而 tiào wàng 眺望 zhe 着 yuǎn fāng 远方。
duì yú 对于 wěi dà 伟大 chéng xù yuán 程序员 lái jiǎng 来讲 yì 亦 rú shì 如是。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuān yè rén yuán 专业人员 biǎo shì 表示， jué dà duō shù 绝大多数 yǒu yōu 有忧 yù 郁 qīng xiàng 倾向 de 的 rén 人 dì yī shí jiān 第一时间 zhǎo 找 de 的 wǎng wǎng 往往 bú shi 不是 xīn lǐ xué jiā 心理学家， ér shì 而是 zhàn 站 zài 在 dì yī xiàn 第一线 de 的 xīn lǐ yī shēng 心理医生。
duì yú 对于 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 nán rén 男人 lái shuō 来说， nǐ 你 yīng dāng 应当 jǐn liàng 尽量 ràng 让 tā 他 wén dào 闻到 chún gāo 唇膏、 yīng ér 婴儿 mù yù yè 沐浴液， huò zhě 或者 kǎo 烤 niú ròu 牛肉 de 的 wèi dao 味道。
rú guǒ 如果 chū yú 出于 xìng néng 性能 huò zhě 或者 ān quán 安全 fāng miàn 方面 de 的 kǎo lǜ 考虑， nín 您 xī wàng 希望 qiàn rù 嵌入 fǎng wèn 访问， nà me 那么 nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 fú wù 服务 shì pèi qì 适配器 lái 来 fǎng wèn 访问 zhè xiàng 这项 gōng néng 功能。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是 wǒ men 我们 shì 是 zì yóu 自由 de 的， wǒ men 我们 bú shi 不是 jī qì rén 机器人， wǒ men 我们 bù 不 xiàng 象 gǒu 狗 yí yàng 一样 tīng dào 听到 líng shēng 铃声 xiǎng qǐ 响起 jiù 就 kāi shǐ 开始 chuí xián 垂涎。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 huǎn chōng qū 缓冲区 huí rào 回绕， dì 第 yí gè 一个 read zhǐ 只 fǎn huí 返回 guān jiàn zì 关键字 BUF_WRAP 。
duì yú 对于 xiàng 像 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 bó shì 博士， jìn 近 sān shí 三十 nián 年 yì zhí 一直 zài 在 chǔ lǐ 处理 guó jì xué shēng 国际学生 shì wù 事务 de 的 guān yuán 官员， zhōng guó dà xué 中国大学 shēng jiù 生就 xiàng 像 tā 他 réng 仍 shì tú 试图 pò yì 破译 de 的 dài mǎ 代码： “ wǒ men 我们 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 tā men 他们？
běn wén 本文 zǒng lùn 总论《 cāng làng 沧浪 shī huà 诗话》 de 的 shī xué 诗学 tǐ xì 体系。
shuō 说 wǒ 我 chéng tiān 成天 sī niàn 思念 yī 一 kē 颗 xīng xing 星星。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiù 就 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 luǎn 卵 huáng lín 黄磷 dàn bái 蛋白 de 的 shēng huà 生化 tè xìng 特性、 hé chéng 合成 bù wèi 部位 jí 及 qí tā 其它 shēng wù xué 生物学 gōng néng 功能 děng 等 zuò 做 yī 一 zōng hé 综合 píng shù 评述。
běn wén 本文 jiù 就 bǐ zhě 笔者 guǎn jiàn 管见， tán 谈 le 了 dāng qián 当前 guó nèi 国内 hé 和 guó jì 国际 quán qiú 全球 shǐ 史 jiāo xué kē yán 教学科研 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 quán guó 全国 měi ge rén 每个人 měi tiān 每天 mǎi 买 yī 一 guàn 罐 yǐn liào 饮料， rán hòu 然后 bǎ 把 kòng guàn 空罐 rēng diào 扔掉， lā jī 拉圾 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 duī jī rú shān 堆积如山 le 了。
dàn 但 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jǐ shí nián 几十年 zhī nèi 之内 fā shēng 发生。
dàn 但 yě 也 yǒu 有 DVD pán 盘， xiāng zào 香皂 hé 和 shū jí 书籍。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， háo wú 毫无 yè shēng huó 夜生活 kě yán 可言， méi yǒu 没有 yào yǎn 耀眼 de 的 dēng huǒ 灯火， méi yǒu 没有 cì jī 刺激 xīng fèn 兴奋 kě yán 可言， yīn ér 因而 hěn duō 很多 dāng dì 当地 de 的 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng yào 想要 zhǎng dà 长大， rán hòu 然后 qù 去 xún zhǎo 寻找 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 yòu huò 诱惑。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， tā 他 tíng xià lái 停下来， yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 zhuō shàng 桌上， yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿 de 地 jiā shàng 加上 yí jù 一句
běn wén 本文 jiù 就 cāng ěr 苍耳 zhōng 中 cì shēng 次生 wù zhì 物质 duì 对 xiǎo cài é 小菜蛾 de 的 shēng wù 生物 huó xìng 活性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 zhǐ 只 xiǎng 想 duì 对 yuán gōng 员工 biǎo shì 表示 xiè chén 谢忱， nà me 那么， fàng 放 yì tiān 一天 jiǎ 假 wài jiā 外加 yí gè 一个 hóng bāo 红包 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
duì yú 对于 tā men 他们， shēng huó 生活 sì hū 似乎 shì 是 yí cì 一次 yǒu qù 有趣 de 的 lì xiǎn 历险。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 xī wàng 希望 zài 在 kuà guó gōng sī 跨国公司 zhù 驻 xī bān yá 西班牙 bàn shì chù 办事处 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 gē 歌， gē cí 歌词 huò shì 或是 shī jù 诗句 wéi bèi 违背 le 了 shěn chá 审查， yě 也 méi yǒu rén 没有人 jí shí 即时 gào zhī 告知 wǒ 我， wǒ men 我们 hái shi 还是 àn zhào 按照 yù qī 预期 biǎo yǎn 表演 le 了 suǒ yǒu 所有 qǔ mù 曲目。
běn wén 本文 jiù 就 mài pēi 麦胚 hé 和 hú luó bo 胡萝卜 fù hé 复合 yǐn liào 饮料 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dàn 但 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外， pì rú 譬如 zāo 遭 rén 人 àn suàn 暗算 bèi 被 xià 下 le 了 mí yào 迷药 yì huò 抑或 shì 是 dìng lì 定力 bú gòu 不够 zhōng 中 le 了 měi rén jì 美人计。
rú guǒ 如果 qí 其 qí tā 其他 chéng yuán guó 成员国 de 的 dú cái zhě 独裁者 miàn duì 面对 tóng yàng 同样 de 的 yán sù 严肃 tiāo 挑 zhàn shí 战时， nǐ 你 bú huì 不会 kàn dào 看到 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 yǒu 有 shén me 什么 tài 太 dà 大 de 的 zuò wéi 作为， duì yú 对于 jì rèn 继任 zhèng fǔ 政府， tā 它 yě 也 wú fǎ 无法 bǎo liú 保留 tài duō 太多 sù qiú 诉求。
shuō 说 huí 回 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里得 zhèn 镇 de 的 táo lè 陶乐 xī 希 fū ren 夫人， duì yú 对于 fǎ tíng 法庭 duì 对 zì jǐ 自己 cán rěn 残忍 xíng wéi 行为 de 的 shěn pàn 审判 tā 她 fàng qì 放弃 biàn hù 辩护， bèi 被 chù yǐ 处以 500 měi jīn 美金 de 的 fá kuǎn 罚款 hé 和 80 xiǎo shí 小时 de 的 shè qū fú wù 社区服务。
dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 shí hou 时候 gēng xīn 更新 zhè fèn 这份 bì xū 必需 yuán sù 元素 mù lù 目录 le 了， yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 huì 会 yòng 用 shēn 砷 lái 来 dài tì 代替 lín 磷， bù xū yào 不需要 lín 磷 yě 也 kě shēng 可生 cún 存。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 xiǎo shǔ 小鼠 luǎn zǐ 卵子 tǐ wài shòu jīng 体外受精 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 yòu biàn jì 诱变剂 jiǎ jī huáng suān 甲基磺酸 jiǎ zhǐ 甲酯 huó 和 huán lín xiān àn 环磷酰胺 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 jīng zǐ 精子 shòu jīng 受精 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 yě xǔ 也许 zǐ cài 紫菜 ràng 让 rén 人 xiǎng shòu 享受 zuì duō 最多 de 的 fāng miàn 方面 shì 是 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的、 bèi 被 chēng zuò 称作 fàn tuán 饭团 de 的 xiǎo chī 小吃， tā 它 xiàng 像 sān míng zhì 三明治 yí yàng 一样 qīng biàn 轻便 xié dài 携带， suí shí 随时 kě 可 gōng 供 shí yòng 食用。
duì yú 对于 rèn yì 任意 liǎng gè 两个 zhī jiān 之间 jù yǒu 具有 guān xi 关系 de 的 lèi 类， què dìng 确定 guān xi 关系 de 的 yǔ yì 语义： shì 是 guān lián 关联、 jù hé 聚合、 hé chéng 合成 hái shi 还是 jì chéng 继承？
shuō wán 说完 zhè xiē 这些 huà 话， tā 他 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， kàn dào 看到 zì jǐ 自己 háng chuán 航船 de 的 duò shǒu 舵手 lì yú 立于 duò páng 舵旁， níng shì 凝视 zhe 着 zhāng mǎn 张满 de 的 fān 帆， jì ér 继而 tiào wàng 眺望 zhe 着 yuǎn fāng 远方。
duì yú 对于 wěi dà 伟大 chéng xù yuán 程序员 lái jiǎng 来讲 yì 亦 rú shì 如是。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuān yè rén yuán 专业人员 biǎo shì 表示， jué dà duō shù 绝大多数 yǒu yōu 有忧 yù 郁 qīng xiàng 倾向 de 的 rén 人 dì yī shí jiān 第一时间 zhǎo 找 de 的 wǎng wǎng 往往 bú shi 不是 xīn lǐ xué jiā 心理学家， ér shì 而是 zhàn 站 zài 在 dì yī xiàn 第一线 de 的 xīn lǐ yī shēng 心理医生。
duì yú 对于 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 nán rén 男人 lái shuō 来说， nǐ 你 yīng dāng 应当 jǐn liàng 尽量 ràng 让 tā 他 wén dào 闻到 chún gāo 唇膏、 yīng ér 婴儿 mù yù yè 沐浴液， huò zhě 或者 kǎo 烤 niú ròu 牛肉 de 的 wèi dao 味道。
rú guǒ 如果 chū yú 出于 xìng néng 性能 huò zhě 或者 ān quán 安全 fāng miàn 方面 de 的 kǎo lǜ 考虑， nín 您 xī wàng 希望 qiàn rù 嵌入 fǎng wèn 访问， nà me 那么 nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 fú wù 服务 shì pèi qì 适配器 lái 来 fǎng wèn 访问 zhè xiàng 这项 gōng néng 功能。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是 wǒ men 我们 shì 是 zì yóu 自由 de 的， wǒ men 我们 bú shi 不是 jī qì rén 机器人， wǒ men 我们 bù 不 xiàng 象 gǒu 狗 yí yàng 一样 tīng dào 听到 líng shēng 铃声 xiǎng qǐ 响起 jiù 就 kāi shǐ 开始 chuí xián 垂涎。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 huǎn chōng qū 缓冲区 huí rào 回绕， dì 第 yí gè 一个 read zhǐ 只 fǎn huí 返回 guān jiàn zì 关键字 BUF_WRAP 。
duì yú 对于 xiàng 像 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 bó shì 博士， jìn 近 sān shí 三十 nián 年 yì zhí 一直 zài 在 chǔ lǐ 处理 guó jì xué shēng 国际学生 shì wù 事务 de 的 guān yuán 官员， zhōng guó dà xué 中国大学 shēng jiù 生就 xiàng 像 tā 他 réng 仍 shì tú 试图 pò yì 破译 de 的 dài mǎ 代码： “ wǒ men 我们 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 tā men 他们？
běn wén 本文 zǒng lùn 总论《 cāng làng 沧浪 shī huà 诗话》 de 的 shī xué 诗学 tǐ xì 体系。
shuō 说 wǒ 我 chéng tiān 成天 sī niàn 思念 yī 一 kē 颗 xīng xing 星星。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子