ประโยคภาษาจีน- 说到这里他停下来一拳打在桌上咬牙切齿地加上一句中文句子 (313119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， tā 他 tíng xià lái 停下来， yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 zhuō shàng 桌上， yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿 de 地 jiā shàng 加上 yí jù 一句
He paused, smote the table with his fist, and added, as he ground his teeth

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， rú guǒ 如果 nǐ 你 è 饿 le 了， bù xíng 步行 jǐ 几 bù 步 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lì 立 zài 在 nà li 那里 de 的 zì zhù 自助 shāo kǎo tān 烧烤摊， yǒu 有 pái gǔ 排骨、 guī yú 鲑鱼、 dà xiā 大虾 hé 和 shā lā 沙拉， nín 您 kě yǐ 可以 měi měi 美美 de 的 dà chī 大吃 yī 一 dùn 顿。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， kē lín sī 柯林斯 xiān sheng 先生 chā jìn 插进 le 了 yí jù 一句 gōng wéi huà 恭维话， yòu 又 jǔ 举 le 了 gè 个 lì zi 例子， mǔ nǚ 母女 liǎ 俩 tīng 听 le 了， dōu 都 càn rán yí xiào 粲然一笑。
běn wén 本文 jiù 就 zhí wù qīn zhàn zuì 职务侵占罪 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革、 gè guó 各国 xíng fǎ 刑法 xiāng guān 相关 guī dìng 规定 de 的 bǐ jiào 比较 lái 来 tàn qiú 探求 zhí wù qīn zhàn zuì 职务侵占罪 de 的 běn zhì 本质 yǔ 与 lì fǎ 立法 de 的 kě 可 jiè jiàn 借鉴 zhī 之 chù 处。
běn wén 本文 jiù 就 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 de 的 tòu 透 yǎng 氧 xìng néng 性能 jí 及 jiǎo mó 角膜 quē yǎng 缺氧 shí 时 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 de 的 zhèng zhuàng 症状 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 zhǐ 只 xiǎng 想 duì 对 yuán gōng 员工 biǎo shì 表示 xiè chén 谢忱， nà me 那么， fàng 放 yì tiān 一天 jiǎ 假 wài jiā 外加 yí gè 一个 hóng bāo 红包 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
rú guǒ 如果 gòng hé dǎng rén 共和党人 jié shù 结束 duì 对 fǎn pàn zhě 反叛者 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 de 的 tí míng 提名， tā men 他们 jiù 就 yǒu zhe 有着 mào 冒 lí jiàn 离间 hé xīn 核心 xuǎn mín 选民 de 的 fēng xiǎn 风险。
duì yú 对于 tā 他 shì fǒu 是否 zhí de 值得 xìn rèn 信任 wǒ 我 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 pī píng 批评， xiàn zhì 限制 qǐ yè 企业 gù yōng 雇佣 lín shí gōng 临时工 de 的 zuò fǎ 做法 kě néng 可能 zài 在 cháng qī 长期 huì 会 dǎo zhì 导致 qíng kuàng 情况 gèng 更 zāo 糟， yīn wèi 因为 qǐ yè 企业 jiāng 将 bèi pò 被迫 zài 在 guó wài 国外 xún zhǎo 寻找 gèng 更 lián jià 廉价、 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 láo dòng lì 劳动力。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 yī rén 一人 shuǐ píng 水平 dī xià 低下 ér 而 zì jǐ 自己 yòu 又 wán quán 完全 bù zhī 不知， nà 那 jiē guǒ 结果 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 gòng tóng 共同 biǎo xiàn 表现 zhǐ néng 只能 shì 是 gèng 更 zāo 糟。
shuō 说 jù 句 gōng dào huà 公道话， yòng hù 用户 shì 是 nǐ de 你的 ruǎn jiàn 软件 chuán bō 传播 zài tǐ 载体， qīng qīng sōng sōng 轻轻松松 jiù 就 zài 在 zhōu wéi 周围 de 的 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中 zhǎn shì 展示 gěi 给 qí tā 其他 qián zài 潜在 de 的 yòng hù 用户。
duì yú 对于 tā 他 de 的 wǔ rǔ 侮辱 wǒ men 我们 jiāng 将 jìn xíng 进行 bào fù 报复。
dàn 但 yě 也 yǒu 有 pī píng jiā 批评家 zhǐ zé 指责 tā men 他们 jià huò 嫁祸 wú gū 无辜 ràng 让 tā rén 他人 chéng wéi 成为 tì zuì yáng 替罪羊。
běn wén 本文 guǎng wèi liú chuán 广为流传， lìng rén 令人 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁， ér 而 bù 不 chū 出 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， huò dùn jiù 霍顿就 zài 在 yī 一 cháng 场 dǒng shì huì 董事会 biàn dòng 变动 zhōng 中 bèi 被 zhú 逐 xià 下 le 了 tái 台。
shuō 说 huí 回 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里得 zhèn 镇 de 的 táo lè 陶乐 xī 希 fū ren 夫人， duì yú 对于 fǎ tíng 法庭 duì 对 zì jǐ 自己 cán rěn 残忍 xíng wéi 行为 de 的 shěn pàn 审判 tā 她 fàng qì 放弃 biàn hù 辩护， bèi 被 chù yǐ 处以 500 měi jīn 美金 de 的 fá kuǎn 罚款 hé 和 80 xiǎo shí 小时 de 的 shè qū fú wù 社区服务。
dàn 但 yě xǔ 也许 guān yú 关于 qiáo bù sī 乔布斯 zuì 最 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 hái shi 还是 tā 他 chéng gōng 成功 de 地 ràng 让 gù kè 顾客 bǎo chí 保持 duì 对 píng guǒ 苹果 kuáng rè 狂热 de 的 zhōng chéng 忠诚。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 fēn zhī 分支 hé 和 tū biàn lǐ lùn 突变理论， yán jiū 研究 fēi jī 飞机 zài 在 zhuàng tài 状态 cān shù 参数 hé 和 cāo zòng 操纵 cān shù 参数 zǔ chéng 组成 de 的 kōng jiān 空间 nèi jí 内急 gǔn 滚 jī dòng 机动 quán jú 全局 wěn dìng xìng 稳定性。
shuō 说 tā 它 bàn 半 mǎn 满 hái shi 还是 bàn kōng 半空 hǎo 好？
rú guǒ 如果 zài 再 jiā shàng 加上 gè dì 各地 tè shū 特殊 shì hào 嗜好， shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 yì 异 fèng qí sú 凤奇俗， nà me 那么， zhōng guó 中国 de 的 yǐn chá 饮茶 fāng shì 方式， kě shuō shì 可说是 fán huā sì jǐn 繁花似锦 le 了。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 mó hu shù xué 模糊数学 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 le 了 xià mén 厦门 hǎi qū 海区 dà huáng yú 大黄鱼 shēng zhí 生殖 qún tǐ 群体 de 的 yú 渔 huò 获 nián líng 年龄 zǔ chéng 组成， jì suàn 计算 le 了 1980 — 1984 nián 年 xià mén 厦门 hǎi qū 海区 dà huáng yú 大黄鱼 de 的 dī líng 低龄 dù 度。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， jí shǐ 即使 xǔ duō 许多 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 hé 和 xué zhě 学者 yǐ 已 chāo yuè 超越 gè xìng 个性 lái 来 kàn dài 看待 wèn tí 问题 de 的 běn yuán 本源， kuā kuā qí tán 夸夸其谈 tā men de 他们的 mù dì 目的， yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 lǐng huì 领会 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shēn céng 深层 hán yì 含义。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 lì tǐ jiǎo 立体角 de 的 gài niàn 概念， yì bān 一般 de 地 zhèng míng 证明 le 了 ān péi 安培 huán lù 环路 dìng lǐ 定理。
shuō wán 说完， yě zhū 野猪 jí jí máng máng 急急忙忙 dì zàng 地藏 jìn 进 le 了 guàn mù cóng 灌木丛 lǐ 里， láng 狼 tiào 跳 dào 到 yī 一 kē 棵 dà shù 大树 shàng 上。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 jīng lún 腈纶 shēng chǎn 生产 zhuāng zhì 装置 de 的 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 xì tǒng 系统 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 cuò lòu 错漏， dōu 都 shì 是 yú 愚 chī 痴 de 的 bǐ qiū ní 比丘尼 qiáng pà 强帕 de 的 guò shī 过失， jìng qǐng 敬请 yuán liàng 原谅！
dàn 但 shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè 这 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 zǔ è 阻遏 yè jiè 业界 qí tā 其他 gōng sī 公司 mó fǎng 模仿 iPhone shǒu jī 手机 de 的 duō diǎn chù kòng 多点触控 jiè miàn 界面。
rú guǒ 如果 hán shù 函数 zhī jiān 之间 xū yào 需要 gòng xiǎng 共享 dà liàng 大量 de 的 biàn liàng 变量， shǐ yòng 使用 wài bù 外部 biàn xīng 变星 yào 要 bǐ 比 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 de 的 cān shǔ biǎo 参数表 gèng 更 fāng biàn 方便、 yǒu xiào 有效。
duì yú 对于 xiàng 像 pào pào táng 泡泡糖 yí yàng 一样 liú xíng 流行 de 的 MTV shì pín 视频 lái shuō 来说， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 gè 个 wán měi 完美 de 的 jié jú 结局 — — shuāng yíng 双赢。
dàn 但 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 hái 还 gào su 告诉 wǒ men 我们 gèng duō 更多。
shuō 说 wǒ 我 yǒu xiē 有些 jǔ sàng 沮丧 yǐ jīng 已经 suàn shì 算是 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 le 了。
duì yú 对于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 yù qī 预期 shí fēn 十分 mǐn gǎn 敏感 de 的 yóu jià 油价 zài 在 guò qù 过去 yì zhōu 一周 chù jí 触及 měi tǒng 每桶 116 měi yuán 美元 shàng fāng 上方 de 的 liǎng gè 两个 yuè 月 gāo diǎn 高点 , nián nèi 年内 qì jīn 迄今 zhǎng fú 涨幅 jiē jìn 接近 20% .

ประโยคภาษาจีน
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， rú guǒ 如果 nǐ 你 è 饿 le 了， bù xíng 步行 jǐ 几 bù 步 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lì 立 zài 在 nà li 那里 de 的 zì zhù 自助 shāo kǎo tān 烧烤摊， yǒu 有 pái gǔ 排骨、 guī yú 鲑鱼、 dà xiā 大虾 hé 和 shā lā 沙拉， nín 您 kě yǐ 可以 měi měi 美美 de 的 dà chī 大吃 yī 一 dùn 顿。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， kē lín sī 柯林斯 xiān sheng 先生 chā jìn 插进 le 了 yí jù 一句 gōng wéi huà 恭维话， yòu 又 jǔ 举 le 了 gè 个 lì zi 例子， mǔ nǚ 母女 liǎ 俩 tīng 听 le 了， dōu 都 càn rán yí xiào 粲然一笑。
běn wén 本文 jiù 就 zhí wù qīn zhàn zuì 职务侵占罪 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革、 gè guó 各国 xíng fǎ 刑法 xiāng guān 相关 guī dìng 规定 de 的 bǐ jiào 比较 lái 来 tàn qiú 探求 zhí wù qīn zhàn zuì 职务侵占罪 de 的 běn zhì 本质 yǔ 与 lì fǎ 立法 de 的 kě 可 jiè jiàn 借鉴 zhī 之 chù 处。
běn wén 本文 jiù 就 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 de 的 tòu 透 yǎng 氧 xìng néng 性能 jí 及 jiǎo mó 角膜 quē yǎng 缺氧 shí 时 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 de 的 zhèng zhuàng 症状 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 zhǐ 只 xiǎng 想 duì 对 yuán gōng 员工 biǎo shì 表示 xiè chén 谢忱， nà me 那么， fàng 放 yì tiān 一天 jiǎ 假 wài jiā 外加 yí gè 一个 hóng bāo 红包 jiù 就 zú 足 yǐ 矣。
rú guǒ 如果 gòng hé dǎng rén 共和党人 jié shù 结束 duì 对 fǎn pàn zhě 反叛者 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 de 的 tí míng 提名， tā men 他们 jiù 就 yǒu zhe 有着 mào 冒 lí jiàn 离间 hé xīn 核心 xuǎn mín 选民 de 的 fēng xiǎn 风险。
duì yú 对于 tā 他 shì fǒu 是否 zhí de 值得 xìn rèn 信任 wǒ 我 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 pī píng 批评， xiàn zhì 限制 qǐ yè 企业 gù yōng 雇佣 lín shí gōng 临时工 de 的 zuò fǎ 做法 kě néng 可能 zài 在 cháng qī 长期 huì 会 dǎo zhì 导致 qíng kuàng 情况 gèng 更 zāo 糟， yīn wèi 因为 qǐ yè 企业 jiāng 将 bèi pò 被迫 zài 在 guó wài 国外 xún zhǎo 寻找 gèng 更 lián jià 廉价、 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 láo dòng lì 劳动力。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 yī rén 一人 shuǐ píng 水平 dī xià 低下 ér 而 zì jǐ 自己 yòu 又 wán quán 完全 bù zhī 不知， nà 那 jiē guǒ 结果 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 gòng tóng 共同 biǎo xiàn 表现 zhǐ néng 只能 shì 是 gèng 更 zāo 糟。
shuō 说 jù 句 gōng dào huà 公道话， yòng hù 用户 shì 是 nǐ de 你的 ruǎn jiàn 软件 chuán bō 传播 zài tǐ 载体， qīng qīng sōng sōng 轻轻松松 jiù 就 zài 在 zhōu wéi 周围 de 的 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中 zhǎn shì 展示 gěi 给 qí tā 其他 qián zài 潜在 de 的 yòng hù 用户。
duì yú 对于 tā 他 de 的 wǔ rǔ 侮辱 wǒ men 我们 jiāng 将 jìn xíng 进行 bào fù 报复。
dàn 但 yě 也 yǒu 有 pī píng jiā 批评家 zhǐ zé 指责 tā men 他们 jià huò 嫁祸 wú gū 无辜 ràng 让 tā rén 他人 chéng wéi 成为 tì zuì yáng 替罪羊。
běn wén 本文 guǎng wèi liú chuán 广为流传， lìng rén 令人 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁， ér 而 bù 不 chū 出 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， huò dùn jiù 霍顿就 zài 在 yī 一 cháng 场 dǒng shì huì 董事会 biàn dòng 变动 zhōng 中 bèi 被 zhú 逐 xià 下 le 了 tái 台。
shuō 说 huí 回 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里得 zhèn 镇 de 的 táo lè 陶乐 xī 希 fū ren 夫人， duì yú 对于 fǎ tíng 法庭 duì 对 zì jǐ 自己 cán rěn 残忍 xíng wéi 行为 de 的 shěn pàn 审判 tā 她 fàng qì 放弃 biàn hù 辩护， bèi 被 chù yǐ 处以 500 měi jīn 美金 de 的 fá kuǎn 罚款 hé 和 80 xiǎo shí 小时 de 的 shè qū fú wù 社区服务。
dàn 但 yě xǔ 也许 guān yú 关于 qiáo bù sī 乔布斯 zuì 最 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 hái shi 还是 tā 他 chéng gōng 成功 de 地 ràng 让 gù kè 顾客 bǎo chí 保持 duì 对 píng guǒ 苹果 kuáng rè 狂热 de 的 zhōng chéng 忠诚。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 fēn zhī 分支 hé 和 tū biàn lǐ lùn 突变理论， yán jiū 研究 fēi jī 飞机 zài 在 zhuàng tài 状态 cān shù 参数 hé 和 cāo zòng 操纵 cān shù 参数 zǔ chéng 组成 de 的 kōng jiān 空间 nèi jí 内急 gǔn 滚 jī dòng 机动 quán jú 全局 wěn dìng xìng 稳定性。
shuō 说 tā 它 bàn 半 mǎn 满 hái shi 还是 bàn kōng 半空 hǎo 好？
rú guǒ 如果 zài 再 jiā shàng 加上 gè dì 各地 tè shū 特殊 shì hào 嗜好， shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 yì 异 fèng qí sú 凤奇俗， nà me 那么， zhōng guó 中国 de 的 yǐn chá 饮茶 fāng shì 方式， kě shuō shì 可说是 fán huā sì jǐn 繁花似锦 le 了。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 mó hu shù xué 模糊数学 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 le 了 xià mén 厦门 hǎi qū 海区 dà huáng yú 大黄鱼 shēng zhí 生殖 qún tǐ 群体 de 的 yú 渔 huò 获 nián líng 年龄 zǔ chéng 组成， jì suàn 计算 le 了 1980 — 1984 nián 年 xià mén 厦门 hǎi qū 海区 dà huáng yú 大黄鱼 de 的 dī líng 低龄 dù 度。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， jí shǐ 即使 xǔ duō 许多 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 hé 和 xué zhě 学者 yǐ 已 chāo yuè 超越 gè xìng 个性 lái 来 kàn dài 看待 wèn tí 问题 de 的 běn yuán 本源， kuā kuā qí tán 夸夸其谈 tā men de 他们的 mù dì 目的， yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 lǐng huì 领会 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shēn céng 深层 hán yì 含义。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 lì tǐ jiǎo 立体角 de 的 gài niàn 概念， yì bān 一般 de 地 zhèng míng 证明 le 了 ān péi 安培 huán lù 环路 dìng lǐ 定理。
shuō wán 说完， yě zhū 野猪 jí jí máng máng 急急忙忙 dì zàng 地藏 jìn 进 le 了 guàn mù cóng 灌木丛 lǐ 里， láng 狼 tiào 跳 dào 到 yī 一 kē 棵 dà shù 大树 shàng 上。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 jīng lún 腈纶 shēng chǎn 生产 zhuāng zhì 装置 de 的 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 xì tǒng 系统 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 cuò lòu 错漏， dōu 都 shì 是 yú 愚 chī 痴 de 的 bǐ qiū ní 比丘尼 qiáng pà 强帕 de 的 guò shī 过失， jìng qǐng 敬请 yuán liàng 原谅！
dàn 但 shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè 这 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 zǔ è 阻遏 yè jiè 业界 qí tā 其他 gōng sī 公司 mó fǎng 模仿 iPhone shǒu jī 手机 de 的 duō diǎn chù kòng 多点触控 jiè miàn 界面。
rú guǒ 如果 hán shù 函数 zhī jiān 之间 xū yào 需要 gòng xiǎng 共享 dà liàng 大量 de 的 biàn liàng 变量， shǐ yòng 使用 wài bù 外部 biàn xīng 变星 yào 要 bǐ 比 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 de 的 cān shǔ biǎo 参数表 gèng 更 fāng biàn 方便、 yǒu xiào 有效。
duì yú 对于 xiàng 像 pào pào táng 泡泡糖 yí yàng 一样 liú xíng 流行 de 的 MTV shì pín 视频 lái shuō 来说， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 gè 个 wán měi 完美 de 的 jié jú 结局 — — shuāng yíng 双赢。
dàn 但 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 hái 还 gào su 告诉 wǒ men 我们 gèng duō 更多。
shuō 说 wǒ 我 yǒu xiē 有些 jǔ sàng 沮丧 yǐ jīng 已经 suàn shì 算是 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 le 了。
duì yú 对于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 yù qī 预期 shí fēn 十分 mǐn gǎn 敏感 de 的 yóu jià 油价 zài 在 guò qù 过去 yì zhōu 一周 chù jí 触及 měi tǒng 每桶 116 měi yuán 美元 shàng fāng 上方 de 的 liǎng gè 两个 yuè 月 gāo diǎn 高点 , nián nèi 年内 qì jīn 迄今 zhǎng fú 涨幅 jiē jìn 接近 20% .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子