ประโยคภาษาจีน- 但亚里士多德还告诉我们更多中文句子 (313960) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 hái 还 gào su 告诉 wǒ men 我们 gèng duō 更多。
But Aristotle tells us something more than this.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 hēng dé lǐ kè sī 亨德里克斯 fǎn bó 反驳 dào 道， hā 哈 lín dùn 林顿 cóng wèi 从未 tí chū 提出 rèn hé 任何 jù tǐ 具体 de 的 yāo qiú 要求， ér qiě 而且 tā 他 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 chéng dān 承担 xiāng yìng 相应 de 的 shàn yǎng 赡养 zé rèn 责任， bìng qiě 并且 bǔ cháng 补偿 hā 哈 lín dùn 林顿 bù fen 部分 huái yùn 怀孕 hé 和 shēng yù 生育 fāng miàn 方面 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用。
dàn 但 qīn zì 亲自 zài 在 wǎng shàng 网上 kàn dào 看到 chū yú 出于 zì rán tiáo jiàn 自然条件 xià 下 de 的 mò shēng rén 陌生人 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 fā huī 发挥 dào 到 jí zhì 极致。
duì yú 对于 xiàng 像 yán 阎 hé 和 zhào 赵 zhè yàng 这样 de 的 xué zhě 学者 lái shuō 来说， xiān qín 先秦 sī xiǎng jiā 思想家 wèi 为 jiě jué 解决 zhào 赵 chēng zhī wéi 称之为 “ shī bài 失败 de 的 shì jiè 世界（ qí 其 zhàn zhēng 战争 méi yǒu 没有 xiū zhǐ 休止） ” de 的 wèn tí 问题 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 xiān qián 先前 tí dào 提到 de 的 wǒ 我 dōng jì 冬季 de 的 xuē zi 靴子， rú guǒ 如果 wǒ 我 měi nián 每年 bù zhǐ 不止 qīng jié 清洁 tā men 他们 yí cì 一次， tā men 他们 jiù 就 huì 会 bèi 被 huǐ huài 毁坏 pí gé 皮革， yīn wèi 因为 wǒ 我 guò dù 过度 de 的 cā xǐ 擦洗 hé 和 duì 对 tā men 他们 guò dù 过度 de 的 guān xīn 关心。
rú guǒ 如果 shān chú 删除 Ā lā bó wén 阿拉伯文、 yà měi ní yà 亚美尼亚 wén 文、 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wén 文、 xī bó lái wén 希伯莱文、 yìn dù 印度 wén 文、 tài wén 泰文 hè 和 yuè nán 越南 wén yǔ 文语 yán wén 言文 jiàn 件， nín 您 jiàng 将 wú fǎ 无法 yòng 用 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 shū rù 输入 huò 或 xiǎn shì 显示 wén zì 文字。
rú guǒ 如果 bié ren 别人 shòu dào 受到 shāng hài 伤害， jí shǐ 即使 shì 是 yì diǎn diǎn 一点点， shì tú 试图 yòng 用 yì xiē 一些 bàn fǎ 办法 jiǎn huǎn 减缓 tā men de 他们的 tòng kǔ 痛苦。
shuō 说 de 旳 duō 多 le 了。 yě xǔ 也许， zì jǐ 自己 dū huì 都会 xìn 信 yǐ wéi 以为 zhēn 眞。
běn wén 本文 suǒ zhǐ 所指 de 的 guǎng zhōu 广州 shì 是 qīng dài 清代 guǎng zhōu 广州 fǔ chéng 府城 de 的 fàn wéi 范围， bù 不 bāo kuò 包括 guǎng zhōu 广州 fǔ 府 gè xiàn 各县。
rú guǒ 如果 bié ren 别人 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， nà me 那么 tā men 他们 zài 在 yǔ 与 nǐ 你 xiāng chǔ 相处 shí 时 huì 会 gǎn jué 感觉 zì zai 自在 shū shì 舒适。 tā men 他们 huì 会 guān zhù 关注 nǐ de 你的 yì jǔ yí dòng 一举一动， ér qiě 而且 huì 会 xiàng 向 nǐ 你 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀。
duì yú 对于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 ér yán 而言 , wǒ men 我们 yì zhí 一直 shēng chēng 声称 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jiāng 将 zài 在 2010 shàng bàn nián 上半年 chū xiàn 出现 , xiàn yǒu 现有 kě néng 可能 tí qián 提前 yī 一 jì 季 bào dào 报到 .
shuō míng 说明 yí xià 一下， zhōng guó rén 中国人 shuō 说 pǔ tōng huà 普通话， yuè yǔ 粤语， wú yǔ 吴语， mǐn nán huà 闽南话 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 de 地 fāng fāng 方方 yán 言， dàn 但 shū miàn 书面 wén zì 文字 jūn 均 wèi 为 zhōng wén 中文。
běn wén 本文 suǒ 所 biān zhì 编制 de 的 huàn rè qì 换热器 mó nǐ ruǎn jiàn 模拟软件， kě 可 yòng yú 用于 zhǐ dǎo 指导 fēng jī pán guǎn 风机盘管 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计。
duì yú 对于 qí 其 gè rén 个人 wú kě hòu fēi 无可厚非， tóng shí 同时 qīn pèi 钦佩 qí 其 zhì móu 智谋 hé 和 dǎn lüè 胆略！
shuō 说 míng liǎo 明了 hé zi 核子 zhuàn 转 pán chèng 盘秤 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， yòng yú 用于 sǎn zhuāng 散装 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 wù liào 物料 de 的 lián xù 连续 jì liàng 计量 fāng biàn 方便 líng huó 灵活。
běn wén 本文 è yào 扼要 gài shù 概述 le 了 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 guó wài 国外 zài 在 yán jiū kāi fā 研究开发 xīn xíng 新型 de 的 pǐn hóng 品红 hé 和 qīng 青 chéng sè 成色 jì 剂 de 的 jìn zhǎn 进展。
duì yú 对于 jù bèi 具备 dà liàng 大量 hòu tái 后台 hé 和 qián tái 前台 kāi fā 开发 jīng yàn 经验， dàn shì 但是 quē fá 缺乏 shè jì 设计 zhī shi 知识 de 的 kāi fā zhě 开发者 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务。
shuō míng 说明 bì xū 必须 gēn jù 根据 cáng 藏 wén zì 文字 dīng 丁 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zài 在 zì fú 字符 guī 归 yī 一 huà 化、 tè zhǐ 特徵 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 de 的 chǔ lǐ 处理， yǐ 以 shí xiàn 实现 zàng wén 藏文 shí bié 识别 zhōng 中 xiāng sì 相似 zì 字 dīng 丁 de 的 qū fēn 区分。
dàn 但 jīn nián 今年 jiù 就 hǎo duō 好多 le 了。
duì yú 对于 dōng xiǎo mài 冬小麦 lái shuō 来说， chú 除 fú jiàn 福建 xiān yóu 仙游 dì qū 地区 yǐ wài 以外， jūn 均 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 zuì jiā 最佳 bō 播 qī 期 yǐ 以 huò dé 获得 zuì gāo 最高 chǎn liàng 产量；
duì yú 对于 lěng guāng yuán 冷光源（ lán huò 蓝或 lǜ sè 绿色）， nǐ 你 xū yào 需要 gào su 告诉 xiàng jī 相机 gěi 给 zhào piàn 照片 zēng jiā 增加 nuǎn sè 暖色， ér 而 zài 在 nuǎn 暖 guāng yuán 光源 xià 下 nǐ 你 yào 要 gào su 告诉 xiàng jī 相机 gěi 给 zhào piàn 照片 zēng jiā 增加 lěng sè 冷色。
rú guǒ 如果 yī shēng 医生 rèn wéi 认为 nǐ 你 huàn yǒu 患有 tīng jué 听觉 sǔn hào 损耗， tā 他 kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 “ dī shēng 低声 shuō huà 说话 ” de 的 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 yīn chā 音叉 lái 来 cè shì 测试 nǐ de 你的 tīng jué 听觉 zhuàng kuàng 状况。
duì yú 对于 chuàng jiàn 创建 fù wén 讣闻 wǎng zhàn 网站 de 的 chū zhōng 初衷， tài lè 泰勒 shuō 说， rú jīn 如今 xǔ duō 许多 rén 人 piāo bó 漂泊 zài wài 在外， yuǎn lí 远离 chū shēng 出生 zhǎng dà 长大 de 的 gù xiāng 故乡。
běn wén 本文 bào gào 报告 jiǎ běn 甲苯 hé 和 èr jiǎ běn 二甲苯 qī 柒 dú 毒 sì gè 四个 yuè 月 dà shǔ 大鼠 xuè yè 血液 xì tǒng 系统 de 的 gǎi biàn 改变。
duì yú 对于 chū xué zhě 初学者， nǐ 你 dé 得 quán héng 权衡： shì 是 táo shēng 逃生 de 的 jī lǜ 几率 dà 大， hái shi 还是 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 tǐng 挺 guò 过 bèi 被 jié chí 劫持 nán guān 难关；（ jié chí 劫持） zhǐ xiàn 只限 yú yòng 于用 yín háng kǎ 银行卡 tí qǔ 提取 xiàn jīn 现金 de 的 shí jiān duàn 时间段， hái shi 还是 kě néng 可能 bèi 被 qiú jìn 囚禁 shù yuè 数月。
rú guǒ 如果 yìn yǒu 印有 nǚ wáng 女王 tóu xiàng 头像 de 的 yóu piào 邮票 tiē 贴 dào 倒 le 了， nà me 那么 duì bù qǐ 对不起， nǐ 你 fàn 犯 le 了 pàn guó zuì 叛国罪。
dàn 但 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， tā men 他们 zhǐ shì 只是 duì 对 zhè xiē 这些 shēn fèn 身份 běn shēn 本身 fèng 奉 ruò 若 zhì bǎo 至宝。
duì yú 对于 běi dǎo 北岛， huǒ shān 火山 liàn 链 xiàng xià 向下 yán shēn 延伸 dào 到 dǎo yǔ 岛屿 zhōng bù 中部， ér 而 zhè lǐ 这里 shì 是 tài píng yáng 太平洋 bǎn kuài 板块 fǔ chōng 俯冲 zào chéng 造成 yā lì 压力 zuì dà 最大 de 的 dì fāng 地方， gāng hǎo 刚好 zài 在 nèi lù 内陆。
dàn 但 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 huì 会 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 bèi jǐng 背景 shàng 上 de 的 xīng xì 星系 dōu 都 yóu yú 由于 gāi 该 xīng qún 星群 de 的 yǐn lì 引力 tòu jìng 透镜 de 的 piān xié 偏斜 ér 而 bèi 被 kuò dà 扩大 bìng 并 niǔ qū 扭曲 chéng 成 guài yì 怪异 de 的 cháng tiáo 长条 hú 弧 zhuàng 状 qū xiàn 曲线。
shuō mèng huà 说梦话 yòu 又 jiào 叫 mèng yì 梦呓， jí 即 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 jiǎng huà 讲话 huò 或 fā chū 发出 mǒu zhǒng 某种 shēng yīn 声音， yǒu shí 有时 shì 是 qīng xī 清晰 de 的 jù zi 句子， yǒu shí 有时 dū dū nāng nāng 嘟嘟囔囔 bù zhī 不知 zài 在 shuō 说 shén me 什么。
duì yú 对于 lì shǐ 历史， yóu qí shì 尤其是 Èr zhàn 二战 lì shǐ 历史 de 的 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 xíng wéi 行为 shì 是 wú fǎ 无法 róng rěn 容忍 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 hēng dé lǐ kè sī 亨德里克斯 fǎn bó 反驳 dào 道， hā 哈 lín dùn 林顿 cóng wèi 从未 tí chū 提出 rèn hé 任何 jù tǐ 具体 de 的 yāo qiú 要求， ér qiě 而且 tā 他 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 chéng dān 承担 xiāng yìng 相应 de 的 shàn yǎng 赡养 zé rèn 责任， bìng qiě 并且 bǔ cháng 补偿 hā 哈 lín dùn 林顿 bù fen 部分 huái yùn 怀孕 hé 和 shēng yù 生育 fāng miàn 方面 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用。
dàn 但 qīn zì 亲自 zài 在 wǎng shàng 网上 kàn dào 看到 chū yú 出于 zì rán tiáo jiàn 自然条件 xià 下 de 的 mò shēng rén 陌生人 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 fā huī 发挥 dào 到 jí zhì 极致。
duì yú 对于 xiàng 像 yán 阎 hé 和 zhào 赵 zhè yàng 这样 de 的 xué zhě 学者 lái shuō 来说， xiān qín 先秦 sī xiǎng jiā 思想家 wèi 为 jiě jué 解决 zhào 赵 chēng zhī wéi 称之为 “ shī bài 失败 de 的 shì jiè 世界（ qí 其 zhàn zhēng 战争 méi yǒu 没有 xiū zhǐ 休止） ” de 的 wèn tí 问题 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 xiān qián 先前 tí dào 提到 de 的 wǒ 我 dōng jì 冬季 de 的 xuē zi 靴子， rú guǒ 如果 wǒ 我 měi nián 每年 bù zhǐ 不止 qīng jié 清洁 tā men 他们 yí cì 一次， tā men 他们 jiù 就 huì 会 bèi 被 huǐ huài 毁坏 pí gé 皮革， yīn wèi 因为 wǒ 我 guò dù 过度 de 的 cā xǐ 擦洗 hé 和 duì 对 tā men 他们 guò dù 过度 de 的 guān xīn 关心。
rú guǒ 如果 shān chú 删除 Ā lā bó wén 阿拉伯文、 yà měi ní yà 亚美尼亚 wén 文、 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wén 文、 xī bó lái wén 希伯莱文、 yìn dù 印度 wén 文、 tài wén 泰文 hè 和 yuè nán 越南 wén yǔ 文语 yán wén 言文 jiàn 件， nín 您 jiàng 将 wú fǎ 无法 yòng 用 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 shū rù 输入 huò 或 xiǎn shì 显示 wén zì 文字。
rú guǒ 如果 bié ren 别人 shòu dào 受到 shāng hài 伤害， jí shǐ 即使 shì 是 yì diǎn diǎn 一点点， shì tú 试图 yòng 用 yì xiē 一些 bàn fǎ 办法 jiǎn huǎn 减缓 tā men de 他们的 tòng kǔ 痛苦。
shuō 说 de 旳 duō 多 le 了。 yě xǔ 也许， zì jǐ 自己 dū huì 都会 xìn 信 yǐ wéi 以为 zhēn 眞。
běn wén 本文 suǒ zhǐ 所指 de 的 guǎng zhōu 广州 shì 是 qīng dài 清代 guǎng zhōu 广州 fǔ chéng 府城 de 的 fàn wéi 范围， bù 不 bāo kuò 包括 guǎng zhōu 广州 fǔ 府 gè xiàn 各县。
rú guǒ 如果 bié ren 别人 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， nà me 那么 tā men 他们 zài 在 yǔ 与 nǐ 你 xiāng chǔ 相处 shí 时 huì 会 gǎn jué 感觉 zì zai 自在 shū shì 舒适。 tā men 他们 huì 会 guān zhù 关注 nǐ de 你的 yì jǔ yí dòng 一举一动， ér qiě 而且 huì 会 xiàng 向 nǐ 你 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀。
duì yú 对于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 ér yán 而言 , wǒ men 我们 yì zhí 一直 shēng chēng 声称 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jiāng 将 zài 在 2010 shàng bàn nián 上半年 chū xiàn 出现 , xiàn yǒu 现有 kě néng 可能 tí qián 提前 yī 一 jì 季 bào dào 报到 .
shuō míng 说明 yí xià 一下， zhōng guó rén 中国人 shuō 说 pǔ tōng huà 普通话， yuè yǔ 粤语， wú yǔ 吴语， mǐn nán huà 闽南话 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 de 地 fāng fāng 方方 yán 言， dàn 但 shū miàn 书面 wén zì 文字 jūn 均 wèi 为 zhōng wén 中文。
běn wén 本文 suǒ 所 biān zhì 编制 de 的 huàn rè qì 换热器 mó nǐ ruǎn jiàn 模拟软件， kě 可 yòng yú 用于 zhǐ dǎo 指导 fēng jī pán guǎn 风机盘管 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计。
duì yú 对于 qí 其 gè rén 个人 wú kě hòu fēi 无可厚非， tóng shí 同时 qīn pèi 钦佩 qí 其 zhì móu 智谋 hé 和 dǎn lüè 胆略！
shuō 说 míng liǎo 明了 hé zi 核子 zhuàn 转 pán chèng 盘秤 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， yòng yú 用于 sǎn zhuāng 散装 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 wù liào 物料 de 的 lián xù 连续 jì liàng 计量 fāng biàn 方便 líng huó 灵活。
běn wén 本文 è yào 扼要 gài shù 概述 le 了 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 guó wài 国外 zài 在 yán jiū kāi fā 研究开发 xīn xíng 新型 de 的 pǐn hóng 品红 hé 和 qīng 青 chéng sè 成色 jì 剂 de 的 jìn zhǎn 进展。
duì yú 对于 jù bèi 具备 dà liàng 大量 hòu tái 后台 hé 和 qián tái 前台 kāi fā 开发 jīng yàn 经验， dàn shì 但是 quē fá 缺乏 shè jì 设计 zhī shi 知识 de 的 kāi fā zhě 开发者 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务。
shuō míng 说明 bì xū 必须 gēn jù 根据 cáng 藏 wén zì 文字 dīng 丁 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zài 在 zì fú 字符 guī 归 yī 一 huà 化、 tè zhǐ 特徵 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 de 的 chǔ lǐ 处理， yǐ 以 shí xiàn 实现 zàng wén 藏文 shí bié 识别 zhōng 中 xiāng sì 相似 zì 字 dīng 丁 de 的 qū fēn 区分。
dàn 但 jīn nián 今年 jiù 就 hǎo duō 好多 le 了。
duì yú 对于 dōng xiǎo mài 冬小麦 lái shuō 来说， chú 除 fú jiàn 福建 xiān yóu 仙游 dì qū 地区 yǐ wài 以外， jūn 均 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 zuì jiā 最佳 bō 播 qī 期 yǐ 以 huò dé 获得 zuì gāo 最高 chǎn liàng 产量；
duì yú 对于 lěng guāng yuán 冷光源（ lán huò 蓝或 lǜ sè 绿色）， nǐ 你 xū yào 需要 gào su 告诉 xiàng jī 相机 gěi 给 zhào piàn 照片 zēng jiā 增加 nuǎn sè 暖色， ér 而 zài 在 nuǎn 暖 guāng yuán 光源 xià 下 nǐ 你 yào 要 gào su 告诉 xiàng jī 相机 gěi 给 zhào piàn 照片 zēng jiā 增加 lěng sè 冷色。
rú guǒ 如果 yī shēng 医生 rèn wéi 认为 nǐ 你 huàn yǒu 患有 tīng jué 听觉 sǔn hào 损耗， tā 他 kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 “ dī shēng 低声 shuō huà 说话 ” de 的 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 yīn chā 音叉 lái 来 cè shì 测试 nǐ de 你的 tīng jué 听觉 zhuàng kuàng 状况。
duì yú 对于 chuàng jiàn 创建 fù wén 讣闻 wǎng zhàn 网站 de 的 chū zhōng 初衷， tài lè 泰勒 shuō 说， rú jīn 如今 xǔ duō 许多 rén 人 piāo bó 漂泊 zài wài 在外， yuǎn lí 远离 chū shēng 出生 zhǎng dà 长大 de 的 gù xiāng 故乡。
běn wén 本文 bào gào 报告 jiǎ běn 甲苯 hé 和 èr jiǎ běn 二甲苯 qī 柒 dú 毒 sì gè 四个 yuè 月 dà shǔ 大鼠 xuè yè 血液 xì tǒng 系统 de 的 gǎi biàn 改变。
duì yú 对于 chū xué zhě 初学者， nǐ 你 dé 得 quán héng 权衡： shì 是 táo shēng 逃生 de 的 jī lǜ 几率 dà 大， hái shi 还是 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 tǐng 挺 guò 过 bèi 被 jié chí 劫持 nán guān 难关；（ jié chí 劫持） zhǐ xiàn 只限 yú yòng 于用 yín háng kǎ 银行卡 tí qǔ 提取 xiàn jīn 现金 de 的 shí jiān duàn 时间段， hái shi 还是 kě néng 可能 bèi 被 qiú jìn 囚禁 shù yuè 数月。
rú guǒ 如果 yìn yǒu 印有 nǚ wáng 女王 tóu xiàng 头像 de 的 yóu piào 邮票 tiē 贴 dào 倒 le 了， nà me 那么 duì bù qǐ 对不起， nǐ 你 fàn 犯 le 了 pàn guó zuì 叛国罪。
dàn 但 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， tā men 他们 zhǐ shì 只是 duì 对 zhè xiē 这些 shēn fèn 身份 běn shēn 本身 fèng 奉 ruò 若 zhì bǎo 至宝。
duì yú 对于 běi dǎo 北岛， huǒ shān 火山 liàn 链 xiàng xià 向下 yán shēn 延伸 dào 到 dǎo yǔ 岛屿 zhōng bù 中部， ér 而 zhè lǐ 这里 shì 是 tài píng yáng 太平洋 bǎn kuài 板块 fǔ chōng 俯冲 zào chéng 造成 yā lì 压力 zuì dà 最大 de 的 dì fāng 地方， gāng hǎo 刚好 zài 在 nèi lù 内陆。
dàn 但 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 huì 会 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 bèi jǐng 背景 shàng 上 de 的 xīng xì 星系 dōu 都 yóu yú 由于 gāi 该 xīng qún 星群 de 的 yǐn lì 引力 tòu jìng 透镜 de 的 piān xié 偏斜 ér 而 bèi 被 kuò dà 扩大 bìng 并 niǔ qū 扭曲 chéng 成 guài yì 怪异 de 的 cháng tiáo 长条 hú 弧 zhuàng 状 qū xiàn 曲线。
shuō mèng huà 说梦话 yòu 又 jiào 叫 mèng yì 梦呓， jí 即 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 jiǎng huà 讲话 huò 或 fā chū 发出 mǒu zhǒng 某种 shēng yīn 声音， yǒu shí 有时 shì 是 qīng xī 清晰 de 的 jù zi 句子， yǒu shí 有时 dū dū nāng nāng 嘟嘟囔囔 bù zhī 不知 zài 在 shuō 说 shén me 什么。
duì yú 对于 lì shǐ 历史， yóu qí shì 尤其是 Èr zhàn 二战 lì shǐ 历史 de 的 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 xíng wéi 行为 shì 是 wú fǎ 无法 róng rěn 容忍 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子