ประโยคภาษาจีน- 说到工作与家庭张忠霞满脸歉疚由于经常在外出差对家人亏欠了很多中文句子 (312669) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuō 说 dào 到 gōng zuò 工作 yǔ 与 jiā tíng 家庭， zhāng zhōng xiá 张忠霞 mǎn liǎn 满脸 qiàn jiù 歉疚， “ yóu yú 由于 jīng cháng 经常 zài wài 在外 chū chāi 出差， duì 对 jiā rén 家人 kuī qiàn 亏欠 le 了 hěn duō 很多。
Guilty showed on her face when she talked about work and family “I owe a lot to my family because of frequent business trips.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 gōng shuǐ 供水 xiàng mù 项目 lí 离 tā men 她们 jiào 较 jìn 近， tā men 她们 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 téng chū 腾出 shí jiān 时间 qù 去 kāi zhǎn 开展 qí tā 其它 xiàng mù 项目 hé 和 huó dòng 活动， ér tóng 儿童 yóu qí shì 尤其是 nǚ tóng 女童 yě 也 jiù 就 bú zhì yú 不至于 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 qǔ shuǐ 取水 ér 而 chuò xué 辍学 le 了。
rú guǒ 如果 yī zhào 依照 lǎo shì 老式 de 的 fāng fǎ lùn 方法论， zhè zhǒng 这种 xíng xiàng 形象 huì 会 lìng 令 jú xiàn yú 局限于 zì jǐ 自己 xué kē 学科 lǐ niàn 理念 de 的 gǔ diǎn 古典 xué zhě 学者 yǐ jí 以及 dōng fāng 东方 xué zhě 学者 máng rán wú cuò 茫然无措。
rú guǒ 如果 É luó sī 俄罗斯 de 的 xīn 新 zǒng tǒng 总统 dé mǐ tè lǐ 德米特里 • méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 qù 去 suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 jiā 家 diào yàn 吊唁 sǐ zhě 死者， nà me 那么 tā 他 duì yú 对于 shàng shù 上述 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法 zhí de 值得 qī dài 期待。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 ér yán 而言， xiàng 向 měi guó 美国 tí gōng 提供 zī jīn 资金 yǒu 有 sān chóng 三重 hǎo chu 好处。
běn wén 本文 jiù 就《 cí 词 quán 诠》、《 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典》、《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 děng 等 shū 书 duì 对 “ hé qí 何其 ” zhī 之 “ qí 其 ” de 的 jiě shì 解释 tí chū 提出 shāng què 商榷。
běn wén 本文 jiù 就 cóng 从 fǎn sī 反思 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 xíng shì 刑事 cuò àn 错案 de 的 ruò gān 若干 zhòng yào 重要 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 nèn 恁 de 地 duō 多 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 mǎi 买 ne 呢？
shuō dào dǐ 说到底， zhè 这 cái 才 shì 是 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 quán bù 全部 yào yì 要义。
rú guǒ 如果 jù lè bù 俱乐部 gǎn jué 感觉 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 qián fēng 前锋， tā men 他们 huì 会 zài wài 在外 miàn 面 mǎi lái 买来 zuì hǎo 最好 de 的。 yǒu 有 zhè me duō 这么多 yǐ jīng 已经 chéng zhǎng 成长 de 的 qiú yuán 球员， wǒ men 我们 fù 付 dé 得 qǐ 起 qián 钱。
duì yú 对于 zhōng děng 中等 guī mó 规模 de 的 gōng sī 公司， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 15 , 000 háo miǎo 毫秒 de 的 shí jiān duàn 时间段 huì 会 bǐ jiào 比较 hé shì 合适。
rú guǒ 如果 zuò bú dào 做不到 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 jiù 就 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 zhǎng wò 掌握 zhè zhǒng 这种 wài yǔ 外语 de 的 jīng shén 精神 shí zhì 实质， yě 也 jiù 就 bù néng 不能 yùn yòng zì rú 运用自如。
dàn 但 wèi hé 为何 zhè ge 这个 fēn zǐ 分子 shí zhōng 时钟 zài 在 guò qù 过去 sì 四 fēn 分 zhī yī 之一 shì jì 世纪 zhōng 中 duì yú 对于 fǎ yī 法医 xué jiā 学家 rú cǐ 如此 yǒu yòng 有用 ne 呢？ jiū 究 qí shí 其实 shì 是 yīn wèi 因为 mǒu rén 某人 sǐ qù 死去 shí 时 tā 它 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止， níng zhì 凝滞 le 了 sǐ wáng 死亡 shùn jiān 瞬间。
duì yú 对于 yún 云 jì suàn 计算 lái shuō 来说， dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 de 的 zhǔ yào 主要 yōu diǎn 优点 zhī yī 之一 shì 是 tí gāo 提高 le 了 dài kuān 带宽 sù dù 速度。
běn wén 本文 jiù 就 dāng shì zhě 当事者 de 的 nián líng 年龄、 hūn yīn 婚姻、 jiā tíng 家庭 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 shù liàng 数量 tǒng jì 统计 huò 和 duì bǐ 对比 shuō míng 说明。
dàn 但 zhī hòu 之后， tā men 他们 zǒu zài 走在 xīn 新 lóu qún 楼群 jiē qū 街区 zhī jiān 之间 de 的 huāng dì 荒地 shàng shí 上时， qiē sī wò fū 切斯沃夫 yī 一 gǎi 改 yǒu hǎo 友好 de 的 miàn kǒng 面孔。
duì yú 对于 chóu rén 仇人， tā 他 liú xià 留下 le 了 yí gè 一个 bào chóu 报仇 de 的 rén 人； duì yú 对于 péng you 朋友 tā 他 liú xià 留下 le 了 yí gè 一个 bào ēn 报恩 de 的 rén 人。
dàn 但 yuè duì 乐队 réng 仍 zài 在 tán zòu 弹奏 zhe 着， nà 那 liǎng gè 两个 huā 花 le 了 yī 一 wǎn shang 晚上 nòng 弄 bì huà 壁画 de 的 jiā huo 家伙 hái 还 zài 在 huà 画 zhe 着， ér 而 wǒ 我 hé 和 ān jí ěr 安吉尔 yě 也 hái 还 zài 在 tiào wǔ 跳舞。
shuō 说 dào 到 fù zhōng 腹中 de 的 tài suì 太岁 shí 时， fàn hǎi lēi 范海勒 zé 则 xiàn rù 陷入 le 了 chén sī 沉思；
rú guǒ 如果 quán shì jiè 全世界 dōu 都 néng 能 jiā kuài 加快 cǎi yòng 采用 dī 低 pái fàng 排放 de 的 jì shù 技术， bā lǐ dǎo 巴里岛 huì yì 会议 de 的 xié shāng 协商 jiù 就 kě wàng 可望 chéng gōng 成功。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 dǎ 打 zì jǐ 自己 jì shì 记事 shí qǐ 时起 jiù 就 méi yǒu 没有 biàn huà 变化 guò 过。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 zhī qián 之前 céng 曾 yǒu 有 guò 过 cái yuán 裁员 huò 或 jīng jiǎn 精简， wèn wèn 问问 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 tián bǔ 填补 kòng quē 空缺。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 yóu 由 ròu 肉、 xiāng gū 香菇 hé 和 qīng cài 青菜 zuò chéng 做成 de 的 xián wèi 咸味 xiàn 馅 liào 料。
běn wén 本文 jiù 就 wén yì duō 闻一多 xīn shī 新诗 de 的 “ jiàn zhù 建筑 měi 美 ” lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 yě 也 yǒu 有 wǎng yǒu 网友 duì 对 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 biǎo shì 表示 rèn kě 认可， dàn 但 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 rén 人。
shuō 说 zài 在 wǒ 我 zhè 这 chéng 城 guò 过 zhe 着 jì rén lí xià 寄人篱下 de 的 shēng huó 生活。 shuō 说 shén me 什么 wǒ 我 jīng cháng 经常 ná 拿 wǒ de 我的 shè xiàng jī 摄像机 cào 操 tā 他 de 的 pì yǎn r 屁眼儿。
rú guǒ 如果 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 hōng zhà 轰炸 bù shí ěr 布什尔 I fǎn yìng duī 反应堆， jiè yòng 借用 dài lǐ 代理 shì li 势力 de 的 yī lǎng 伊朗 hěn 很 kě néng 可能 shì fàng 释放 zhè zhǒng 这种 lì liang 力量。
shuō wán 说完 nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 de 的， rán hòu 然后 bì shang 闭上 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ ba 嘴巴。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 biàn huàn 变换， qiú chū 求出 le 了 yí gè 一个 bō dòng 波动 fāng chéng 方程 dì èr 第二 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 de 的 hùn hé 混合 wèn tí 问题 de 的 jiě 解。
rú guǒ 如果 jūn fāng 军方 néng gòu 能够 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 zhǐ wén 指纹， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 shéi 谁 zài 在 zhì zào 制造 zhà dàn 炸弹， shéi 谁 shì 是 dòu shì 斗士 shéi 谁 bú shì 不是。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， kē pǔ 柯普 shè jì 设计 āi mǐ 埃米 de 的 mù dì 目的 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 guān diǎn 观点： suǒ yǒu 所有 de 的 yīn yuè 音乐 huò shì 或是 chuàng zuò 创作 mào xiǎn 冒险， qí shí 其实 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 qián rén 前人 zhī shàng 之上 de 的。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 gōng shuǐ 供水 xiàng mù 项目 lí 离 tā men 她们 jiào 较 jìn 近， tā men 她们 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 téng chū 腾出 shí jiān 时间 qù 去 kāi zhǎn 开展 qí tā 其它 xiàng mù 项目 hé 和 huó dòng 活动， ér tóng 儿童 yóu qí shì 尤其是 nǚ tóng 女童 yě 也 jiù 就 bú zhì yú 不至于 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 qǔ shuǐ 取水 ér 而 chuò xué 辍学 le 了。
rú guǒ 如果 yī zhào 依照 lǎo shì 老式 de 的 fāng fǎ lùn 方法论， zhè zhǒng 这种 xíng xiàng 形象 huì 会 lìng 令 jú xiàn yú 局限于 zì jǐ 自己 xué kē 学科 lǐ niàn 理念 de 的 gǔ diǎn 古典 xué zhě 学者 yǐ jí 以及 dōng fāng 东方 xué zhě 学者 máng rán wú cuò 茫然无措。
rú guǒ 如果 É luó sī 俄罗斯 de 的 xīn 新 zǒng tǒng 总统 dé mǐ tè lǐ 德米特里 • méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 qù 去 suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 jiā 家 diào yàn 吊唁 sǐ zhě 死者， nà me 那么 tā 他 duì yú 对于 shàng shù 上述 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法 zhí de 值得 qī dài 期待。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 ér yán 而言， xiàng 向 měi guó 美国 tí gōng 提供 zī jīn 资金 yǒu 有 sān chóng 三重 hǎo chu 好处。
běn wén 本文 jiù 就《 cí 词 quán 诠》、《 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典》、《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 děng 等 shū 书 duì 对 “ hé qí 何其 ” zhī 之 “ qí 其 ” de 的 jiě shì 解释 tí chū 提出 shāng què 商榷。
běn wén 本文 jiù 就 cóng 从 fǎn sī 反思 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 xíng shì 刑事 cuò àn 错案 de 的 ruò gān 若干 zhòng yào 重要 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 nèn 恁 de 地 duō 多 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 mǎi 买 ne 呢？
shuō dào dǐ 说到底， zhè 这 cái 才 shì 是 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 quán bù 全部 yào yì 要义。
rú guǒ 如果 jù lè bù 俱乐部 gǎn jué 感觉 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 qián fēng 前锋， tā men 他们 huì 会 zài wài 在外 miàn 面 mǎi lái 买来 zuì hǎo 最好 de 的。 yǒu 有 zhè me duō 这么多 yǐ jīng 已经 chéng zhǎng 成长 de 的 qiú yuán 球员， wǒ men 我们 fù 付 dé 得 qǐ 起 qián 钱。
duì yú 对于 zhōng děng 中等 guī mó 规模 de 的 gōng sī 公司， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 15 , 000 háo miǎo 毫秒 de 的 shí jiān duàn 时间段 huì 会 bǐ jiào 比较 hé shì 合适。
rú guǒ 如果 zuò bú dào 做不到 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 jiù 就 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 zhǎng wò 掌握 zhè zhǒng 这种 wài yǔ 外语 de 的 jīng shén 精神 shí zhì 实质， yě 也 jiù 就 bù néng 不能 yùn yòng zì rú 运用自如。
dàn 但 wèi hé 为何 zhè ge 这个 fēn zǐ 分子 shí zhōng 时钟 zài 在 guò qù 过去 sì 四 fēn 分 zhī yī 之一 shì jì 世纪 zhōng 中 duì yú 对于 fǎ yī 法医 xué jiā 学家 rú cǐ 如此 yǒu yòng 有用 ne 呢？ jiū 究 qí shí 其实 shì 是 yīn wèi 因为 mǒu rén 某人 sǐ qù 死去 shí 时 tā 它 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止， níng zhì 凝滞 le 了 sǐ wáng 死亡 shùn jiān 瞬间。
duì yú 对于 yún 云 jì suàn 计算 lái shuō 来说， dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 de 的 zhǔ yào 主要 yōu diǎn 优点 zhī yī 之一 shì 是 tí gāo 提高 le 了 dài kuān 带宽 sù dù 速度。
běn wén 本文 jiù 就 dāng shì zhě 当事者 de 的 nián líng 年龄、 hūn yīn 婚姻、 jiā tíng 家庭 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 shù liàng 数量 tǒng jì 统计 huò 和 duì bǐ 对比 shuō míng 说明。
dàn 但 zhī hòu 之后， tā men 他们 zǒu zài 走在 xīn 新 lóu qún 楼群 jiē qū 街区 zhī jiān 之间 de 的 huāng dì 荒地 shàng shí 上时， qiē sī wò fū 切斯沃夫 yī 一 gǎi 改 yǒu hǎo 友好 de 的 miàn kǒng 面孔。
duì yú 对于 chóu rén 仇人， tā 他 liú xià 留下 le 了 yí gè 一个 bào chóu 报仇 de 的 rén 人； duì yú 对于 péng you 朋友 tā 他 liú xià 留下 le 了 yí gè 一个 bào ēn 报恩 de 的 rén 人。
dàn 但 yuè duì 乐队 réng 仍 zài 在 tán zòu 弹奏 zhe 着， nà 那 liǎng gè 两个 huā 花 le 了 yī 一 wǎn shang 晚上 nòng 弄 bì huà 壁画 de 的 jiā huo 家伙 hái 还 zài 在 huà 画 zhe 着， ér 而 wǒ 我 hé 和 ān jí ěr 安吉尔 yě 也 hái 还 zài 在 tiào wǔ 跳舞。
shuō 说 dào 到 fù zhōng 腹中 de 的 tài suì 太岁 shí 时， fàn hǎi lēi 范海勒 zé 则 xiàn rù 陷入 le 了 chén sī 沉思；
rú guǒ 如果 quán shì jiè 全世界 dōu 都 néng 能 jiā kuài 加快 cǎi yòng 采用 dī 低 pái fàng 排放 de 的 jì shù 技术， bā lǐ dǎo 巴里岛 huì yì 会议 de 的 xié shāng 协商 jiù 就 kě wàng 可望 chéng gōng 成功。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 dǎ 打 zì jǐ 自己 jì shì 记事 shí qǐ 时起 jiù 就 méi yǒu 没有 biàn huà 变化 guò 过。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 zhī qián 之前 céng 曾 yǒu 有 guò 过 cái yuán 裁员 huò 或 jīng jiǎn 精简， wèn wèn 问问 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 tián bǔ 填补 kòng quē 空缺。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 yóu 由 ròu 肉、 xiāng gū 香菇 hé 和 qīng cài 青菜 zuò chéng 做成 de 的 xián wèi 咸味 xiàn 馅 liào 料。
běn wén 本文 jiù 就 wén yì duō 闻一多 xīn shī 新诗 de 的 “ jiàn zhù 建筑 měi 美 ” lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 yě 也 yǒu 有 wǎng yǒu 网友 duì 对 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 biǎo shì 表示 rèn kě 认可， dàn 但 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 rén 人。
shuō 说 zài 在 wǒ 我 zhè 这 chéng 城 guò 过 zhe 着 jì rén lí xià 寄人篱下 de 的 shēng huó 生活。 shuō 说 shén me 什么 wǒ 我 jīng cháng 经常 ná 拿 wǒ de 我的 shè xiàng jī 摄像机 cào 操 tā 他 de 的 pì yǎn r 屁眼儿。
rú guǒ 如果 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 hōng zhà 轰炸 bù shí ěr 布什尔 I fǎn yìng duī 反应堆， jiè yòng 借用 dài lǐ 代理 shì li 势力 de 的 yī lǎng 伊朗 hěn 很 kě néng 可能 shì fàng 释放 zhè zhǒng 这种 lì liang 力量。
shuō wán 说完 nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 de 的， rán hòu 然后 bì shang 闭上 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ ba 嘴巴。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 biàn huàn 变换， qiú chū 求出 le 了 yí gè 一个 bō dòng 波动 fāng chéng 方程 dì èr 第二 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 de 的 hùn hé 混合 wèn tí 问题 de 的 jiě 解。
rú guǒ 如果 jūn fāng 军方 néng gòu 能够 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 zhǐ wén 指纹， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 shéi 谁 zài 在 zhì zào 制造 zhà dàn 炸弹， shéi 谁 shì 是 dòu shì 斗士 shéi 谁 bú shì 不是。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， kē pǔ 柯普 shè jì 设计 āi mǐ 埃米 de 的 mù dì 目的 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 guān diǎn 观点： suǒ yǒu 所有 de 的 yīn yuè 音乐 huò shì 或是 chuàng zuò 创作 mào xiǎn 冒险， qí shí 其实 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 qián rén 前人 zhī shàng 之上 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子