ประโยคภาษาจีน- 但事实上诺贝尔并没有授予获奖者被认可的威信只有关注这一礼物是奥巴马最不需要的中文句子 (313708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì shí shàng 事实上， nuò bèi ěr 诺贝尔 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu yǔ 授予 huò jiǎng zhě 获奖者 bèi 被 rèn kě 认可 de 的 wēi xìn 威信， zhǐ yǒu 只有 guān zhù 关注（ zhè 这 yī 一 lǐ wù 礼物 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zuì 最 bù xū yào 不需要 de 的）。
In truth, however, the Nobel confers no recognized authority on the laureate, only attention — one gift President Obama most certainly does not need.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 wú lǐ 无礼 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 hái 还 zài 在 zhè lǐ 这里 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 wèn tí 问题， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 nà li 那里 hù xiāng tuī wěi 互相推诿。
shuō shí huà 说实话， shòu 受 shí xíng 石刑 de 的 guò chéng 过程 shì 是 rú cǐ 如此 kǒng bù 恐怖， jiù suàn 就算 zài 在 guó nèi 国内， wǒ men 我们 yě 也 jǐn liàng 尽量 cóng lái 从来 bú yòng 不用 tā 它。
rú guǒ 如果 chū yú 出于 mǒu xiē 某些 wài bù 外部 yuán yīn 原因， xū yào 需要 gōng sī 公司 wèi 为 nǐ 你 Ān 安 yí gè 一个 tóu xián 头衔， nà 那 bù fáng 不妨 zì jǐ 自己 gěi 给 zì jǐ 自己 dù zhuàn 杜撰 yí gè 一个。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 cuò lòu 错漏， dōu 都 shì 是 yú 愚 chī 痴 de 的 bǐ qiū ní 比丘尼 qiáng pà 强帕 de 的 guò shī 过失， jìng qǐng 敬请 yuán liàng 原谅！
duì yú 对于 nǐ 你， zhè 这 yì zhōu 一周 hái yǒu 还有 yí gè 一个 bù fen 部分。 yǒu shí 有时， dāng 当 nǐ 你 shì tú 试图 qù 去 jiě jué 解决 yí gè 一个 héng gèn 横亘 de 的 wèn tí 问题 shí 时， cháng cháng 常常 chéng nián lěi yuè 成年累月 de 地 dīng 盯 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 xiàn suǒ 线索， yīn cǐ 因此 gǎn dào 感到 méi yǒu 没有 gèng 更 míng zhì 明智 de 的 zuò fǎ 做法 le 了。
běn wén 本文 kāi shǐ 开始 de 的 xù lùn 绪论 bù fen 部分 jiè shào 介绍 le 了 chéng xù 程序 xū 需 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 jí 及 kāi fā 开发 bèi jǐng 背景、 yì yì 意义 děng 等。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是， tā men 它们 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 jiù 就 méi le 没了， ér 而 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 wán hǎo wú quē 完好无缺。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 jué de 觉得 zhǐ yào 只要 dǎo yǎn 导演 de 的 yì zhì 意志 gòu 够 jiān dìng 坚定， tā 他 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 ràng 让 diàn yǐng 电影 de 的 qíng jié 情节 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转、 zài xiàn 再现 shēng jī 生机， dàn 但 shǒu xiān 首先， dé 得 ràng 让 wǒ men de 我们的 yīng xióng 英雄 hé 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 tóu tóu 头头 dǎ 打 gè 个 zhào miàn 照面。
duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 “ xíng zǒu 行走 huí lù 回路 ” yí dàn 一旦 shōu dào 收到 dà nǎo 大脑 fā chū 发出 de 的 xìn hào 信号 zhī hòu 之后， biàn 便 xùn sù 迅速 xíng dòng 行动。 dàn 但 rú guǒ 如果 jǐ suǐ 脊髓 shòu dào 受到 pò huài 破坏， tā men 它们 biàn 便 wú fǎ 无法 huò dé 获得 dà nǎo 大脑 fā chū 发出 de 的 xùn xī 讯息。
běn wén 本文 yǐn jìn 引进 “ shì 视 zhǔn xiàn 准线 ” de 的 xīn gài niàn 新概念 yǐ 以 bǔ chōng 补充 “ jī 机 zhǔn 准 zhòu 轴 ” gài niàn 概念 de 的 bù zú 不足。
dàn 但 wǔ 五 zhōu qián 周前， dāng 当 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 zài 在 Āī ěr jīn 埃尔金 chǎn kē 产科 yī yuàn 医院 chū shēng 出生 hòu 后， tā 她 hé 和 zhàng fu 丈夫 bā lǐ 巴里 jiù 就 zhī dào 知道 zhè bu 这不 shì 是 gè 个 wèn tí 问题 le 了。
duì yú 对于 xiàng 像 bǎi rì ké 百日咳 hé 和 má zhěn 麻疹 zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病， miǎn yì 免疫 píng zhàng 屏障 yāo qiú 要求 de 的 miǎn yì lǜ 免疫率 gāo dá 高达 95% zuǒ yòu 左右。
shuō 说 dé 得 hǎo 好， bó nán kè 伯南克 lǎo xiōng 老兄。
dàn 但 hēng dé lǐ kè sī 亨德里克斯 fǎn bó 反驳 dào 道， hā 哈 lín dùn 林顿 cóng wèi 从未 tí chū 提出 rèn hé 任何 jù tǐ 具体 de 的 yāo qiú 要求， ér qiě 而且 tā 他 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 chéng dān 承担 xiāng yìng 相应 de 的 shàn yǎng 赡养 zé rèn 责任， bìng qiě 并且 bǔ cháng 补偿 hā 哈 lín dùn 林顿 bù fen 部分 huái yùn 怀孕 hé 和 shēng yù 生育 fāng miàn 方面 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用。
rú guǒ 如果 pàn jué 判决 wéi bèi 违背 zhèng fǔ 政府， dìng chū 订出 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 de 的 dú lì 独立 zī chǎn 资产 píng gū shī 评估师 kě néng 可能 huì 会 bèi pò 被迫 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款。
běn wén 本文 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng 工 zuò wéi 作为 pú yáng shì 濮阳市 kāi pì 开辟 le 了 dì èr 第二 shuǐ yuán 水源， duì 对 tí gāo 提高 rén mín 人民 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 jí 及 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 tí gōng 提供 le 了 shuǐ zī yuán 水资源 bǎo zhàng 保障。
rú guǒ 如果 dào liǎo 到了 gěi 给 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiè 戒 nǎi zuǐ 奶嘴 de shí hòu 的时候， qǐng 请 màn 慢 zhe 着 xìng zi 性子 lái 来。
shuō míng 说明 zhī hòu 之后 . yí qiè 一切 jiāng huì 将会 zhào 照 jì huà 计划 jìn xíng 进行 . bú huì 不会 gǎi biàn 改变 . huì hòu 会后 huì 会 yǒu 有 yī 一 dùn 顿 biàn cān 便餐 . nǐ 你 jiāng 将 huó 和 kè rén 客人 gòng 共 jìn cān 进餐 . nǐ 你 kě yǐ 可以 sī xià 私下 wèn 问 dài wéi 戴维 wèn tí 问题 . 3 . xīn fán 心烦！ wǒ 我 piān kē 偏科 le 了！
dàn 但 shén me yàng 什么样 de 的 zhī shi 知识？
shuō míng 说明 guāng 光 zhōu qī 周期 shì 是 yǐng xiǎng 影响 nián chóng 粘虫 fā yù 发育、 zhí 殖 hé 和 fēi xiáng 飞翔 de 的 zhòng yào 重要 huán jìng 环境 yīn zǐ 因子 zhī yī 之一。
duì yú 对于 qí tā 其他 hǎi xiān 海鲜 lái shuō 来说， huán bǎo jú 环保局 jiàn yì 建议 měi rén 每人 měi zhōu 每周 zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 chī 吃 yī 一 fèn 份 jīn qiāng yú 金枪鱼 yú pái 鱼排 huò zhě 或者 liǎng 两 fèn 份 qí tā de 其他的 hǎi 海 yú lèi 鱼类 shí wù 食物。
shuō míng 说明 bì xū 必须 gēn jù 根据 cáng 藏 wén zì 文字 dīng 丁 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zài 在 zì fú 字符 guī 归 yī 一 huà 化、 tè zhǐ 特徵 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 de 的 chǔ lǐ 处理， yǐ 以 shí xiàn 实现 zàng wén 藏文 shí bié 识别 zhōng 中 xiāng sì 相似 zì 字 dīng 丁 de 的 qū fēn 区分。
duì yú 对于 nèi róng 内容 de 的 měi yī 每一 lèi xíng 类型， tōng guò 通过 chuàng jiàn 创建 zhuān mén 专门 de 的 zhǔ tí 主题 lèi xíng 类型， chǎn pǐn 产品 tǐ jì jiē gòu 体系结构 néng gòu 能够 què bǎo 确保 zhǔ tí 主题 de 的 měi yī 每一 lèi xíng 类型 dōu 都 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 nèi róng 内容。
dàn 但 jīn nián 今年， tā 他 wèi yú 位于 dà dǎo 大岛 běi àn 北岸 de 的 mǔ lì 牡蛎 yǎng zhí cháng 养殖场 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiè lòu 泄漏 de 的 shí yóu 石油 wán quán 完全 huǐ huài 毁坏 le 了。
rú guǒ 如果 yī xué 医学 yán jiū rén yuán 研究人员 zài bù 再不 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， bù míng 不明 zhēn lǐ 真理 de 的 gōng zhòng 公众 zhēn 真 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bù 不 miè 灭 yī liáo 医疗 fā zhǎn 发展 de 的 bǎo guì 宝贵 huǒ zhǒng 火种。
dàn 但 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 shǐ yòng 使用 fēn lì shì 分立式 bàn dǎo tǐ 半导体 yuán jiàn 元件， zhǔ yào 主要 shì 是 èr jí guǎn 二极管 hé 和 sān jí guǎn 三极管， lái 来 gòu chéng 构成 xì tǒng 系统 de 的 lì zi 例子。
shuō míng 说明： zài 在 dì qiú 地球 shàng 上， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 měi 每 tiān tóng 天同 yì shí jiān 一时间、 tóng yī 同一 dì diǎn 地点 jì lù 记录 tài yang 太阳 de 的 wèi zhi 位置， jiù 就 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 8 zì xíng 字型 de 的 rì 日 xíng jì 行迹。
dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 jiǎng 讲， quē fá 缺乏 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 qí tā 其它 rén 人 quē fá 缺乏 ài xīn 爱心。
duì yú 对于 běi jīng shì 北京市 qīng hé zhèn 清河镇 chǎng dì 场地， bù tóng 不同 zhōu qī 周期 xià 下 duì 对 chǎng dì 场地 gòng xiàn 贡献 liáng 量 zuì dà 最大 de 的 qián zài 潜在 zhèn yuán 震源 qū 区 dōu 都 shì 是 běi jīng 北京 qián zài 潜在 zhèn yuán 震源 qū 区；

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 wú lǐ 无礼 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 hái 还 zài 在 zhè lǐ 这里 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 wèn tí 问题， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 nà li 那里 hù xiāng tuī wěi 互相推诿。
shuō shí huà 说实话， shòu 受 shí xíng 石刑 de 的 guò chéng 过程 shì 是 rú cǐ 如此 kǒng bù 恐怖， jiù suàn 就算 zài 在 guó nèi 国内， wǒ men 我们 yě 也 jǐn liàng 尽量 cóng lái 从来 bú yòng 不用 tā 它。
rú guǒ 如果 chū yú 出于 mǒu xiē 某些 wài bù 外部 yuán yīn 原因， xū yào 需要 gōng sī 公司 wèi 为 nǐ 你 Ān 安 yí gè 一个 tóu xián 头衔， nà 那 bù fáng 不妨 zì jǐ 自己 gěi 给 zì jǐ 自己 dù zhuàn 杜撰 yí gè 一个。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 cuò lòu 错漏， dōu 都 shì 是 yú 愚 chī 痴 de 的 bǐ qiū ní 比丘尼 qiáng pà 强帕 de 的 guò shī 过失， jìng qǐng 敬请 yuán liàng 原谅！
duì yú 对于 nǐ 你， zhè 这 yì zhōu 一周 hái yǒu 还有 yí gè 一个 bù fen 部分。 yǒu shí 有时， dāng 当 nǐ 你 shì tú 试图 qù 去 jiě jué 解决 yí gè 一个 héng gèn 横亘 de 的 wèn tí 问题 shí 时， cháng cháng 常常 chéng nián lěi yuè 成年累月 de 地 dīng 盯 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 xiàn suǒ 线索， yīn cǐ 因此 gǎn dào 感到 méi yǒu 没有 gèng 更 míng zhì 明智 de 的 zuò fǎ 做法 le 了。
běn wén 本文 kāi shǐ 开始 de 的 xù lùn 绪论 bù fen 部分 jiè shào 介绍 le 了 chéng xù 程序 xū 需 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 jí 及 kāi fā 开发 bèi jǐng 背景、 yì yì 意义 děng 等。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是， tā men 它们 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 jiù 就 méi le 没了， ér 而 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 wán hǎo wú quē 完好无缺。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 jué de 觉得 zhǐ yào 只要 dǎo yǎn 导演 de 的 yì zhì 意志 gòu 够 jiān dìng 坚定， tā 他 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 ràng 让 diàn yǐng 电影 de 的 qíng jié 情节 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转、 zài xiàn 再现 shēng jī 生机， dàn 但 shǒu xiān 首先， dé 得 ràng 让 wǒ men de 我们的 yīng xióng 英雄 hé 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 tóu tóu 头头 dǎ 打 gè 个 zhào miàn 照面。
duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 “ xíng zǒu 行走 huí lù 回路 ” yí dàn 一旦 shōu dào 收到 dà nǎo 大脑 fā chū 发出 de 的 xìn hào 信号 zhī hòu 之后， biàn 便 xùn sù 迅速 xíng dòng 行动。 dàn 但 rú guǒ 如果 jǐ suǐ 脊髓 shòu dào 受到 pò huài 破坏， tā men 它们 biàn 便 wú fǎ 无法 huò dé 获得 dà nǎo 大脑 fā chū 发出 de 的 xùn xī 讯息。
běn wén 本文 yǐn jìn 引进 “ shì 视 zhǔn xiàn 准线 ” de 的 xīn gài niàn 新概念 yǐ 以 bǔ chōng 补充 “ jī 机 zhǔn 准 zhòu 轴 ” gài niàn 概念 de 的 bù zú 不足。
dàn 但 wǔ 五 zhōu qián 周前， dāng 当 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 zài 在 Āī ěr jīn 埃尔金 chǎn kē 产科 yī yuàn 医院 chū shēng 出生 hòu 后， tā 她 hé 和 zhàng fu 丈夫 bā lǐ 巴里 jiù 就 zhī dào 知道 zhè bu 这不 shì 是 gè 个 wèn tí 问题 le 了。
duì yú 对于 xiàng 像 bǎi rì ké 百日咳 hé 和 má zhěn 麻疹 zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病， miǎn yì 免疫 píng zhàng 屏障 yāo qiú 要求 de 的 miǎn yì lǜ 免疫率 gāo dá 高达 95% zuǒ yòu 左右。
shuō 说 dé 得 hǎo 好， bó nán kè 伯南克 lǎo xiōng 老兄。
dàn 但 hēng dé lǐ kè sī 亨德里克斯 fǎn bó 反驳 dào 道， hā 哈 lín dùn 林顿 cóng wèi 从未 tí chū 提出 rèn hé 任何 jù tǐ 具体 de 的 yāo qiú 要求， ér qiě 而且 tā 他 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 chéng dān 承担 xiāng yìng 相应 de 的 shàn yǎng 赡养 zé rèn 责任， bìng qiě 并且 bǔ cháng 补偿 hā 哈 lín dùn 林顿 bù fen 部分 huái yùn 怀孕 hé 和 shēng yù 生育 fāng miàn 方面 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用。
rú guǒ 如果 pàn jué 判决 wéi bèi 违背 zhèng fǔ 政府， dìng chū 订出 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 de 的 dú lì 独立 zī chǎn 资产 píng gū shī 评估师 kě néng 可能 huì 会 bèi pò 被迫 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款。
běn wén 本文 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng 工 zuò wéi 作为 pú yáng shì 濮阳市 kāi pì 开辟 le 了 dì èr 第二 shuǐ yuán 水源， duì 对 tí gāo 提高 rén mín 人民 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 jí 及 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 tí gōng 提供 le 了 shuǐ zī yuán 水资源 bǎo zhàng 保障。
rú guǒ 如果 dào liǎo 到了 gěi 给 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiè 戒 nǎi zuǐ 奶嘴 de shí hòu 的时候， qǐng 请 màn 慢 zhe 着 xìng zi 性子 lái 来。
shuō míng 说明 zhī hòu 之后 . yí qiè 一切 jiāng huì 将会 zhào 照 jì huà 计划 jìn xíng 进行 . bú huì 不会 gǎi biàn 改变 . huì hòu 会后 huì 会 yǒu 有 yī 一 dùn 顿 biàn cān 便餐 . nǐ 你 jiāng 将 huó 和 kè rén 客人 gòng 共 jìn cān 进餐 . nǐ 你 kě yǐ 可以 sī xià 私下 wèn 问 dài wéi 戴维 wèn tí 问题 . 3 . xīn fán 心烦！ wǒ 我 piān kē 偏科 le 了！
dàn 但 shén me yàng 什么样 de 的 zhī shi 知识？
shuō míng 说明 guāng 光 zhōu qī 周期 shì 是 yǐng xiǎng 影响 nián chóng 粘虫 fā yù 发育、 zhí 殖 hé 和 fēi xiáng 飞翔 de 的 zhòng yào 重要 huán jìng 环境 yīn zǐ 因子 zhī yī 之一。
duì yú 对于 qí tā 其他 hǎi xiān 海鲜 lái shuō 来说， huán bǎo jú 环保局 jiàn yì 建议 měi rén 每人 měi zhōu 每周 zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 chī 吃 yī 一 fèn 份 jīn qiāng yú 金枪鱼 yú pái 鱼排 huò zhě 或者 liǎng 两 fèn 份 qí tā de 其他的 hǎi 海 yú lèi 鱼类 shí wù 食物。
shuō míng 说明 bì xū 必须 gēn jù 根据 cáng 藏 wén zì 文字 dīng 丁 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， zài 在 zì fú 字符 guī 归 yī 一 huà 化、 tè zhǐ 特徵 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 de 的 chǔ lǐ 处理， yǐ 以 shí xiàn 实现 zàng wén 藏文 shí bié 识别 zhōng 中 xiāng sì 相似 zì 字 dīng 丁 de 的 qū fēn 区分。
duì yú 对于 nèi róng 内容 de 的 měi yī 每一 lèi xíng 类型， tōng guò 通过 chuàng jiàn 创建 zhuān mén 专门 de 的 zhǔ tí 主题 lèi xíng 类型， chǎn pǐn 产品 tǐ jì jiē gòu 体系结构 néng gòu 能够 què bǎo 确保 zhǔ tí 主题 de 的 měi yī 每一 lèi xíng 类型 dōu 都 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 nèi róng 内容。
dàn 但 jīn nián 今年， tā 他 wèi yú 位于 dà dǎo 大岛 běi àn 北岸 de 的 mǔ lì 牡蛎 yǎng zhí cháng 养殖场 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiè lòu 泄漏 de 的 shí yóu 石油 wán quán 完全 huǐ huài 毁坏 le 了。
rú guǒ 如果 yī xué 医学 yán jiū rén yuán 研究人员 zài bù 再不 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， bù míng 不明 zhēn lǐ 真理 de 的 gōng zhòng 公众 zhēn 真 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bù 不 miè 灭 yī liáo 医疗 fā zhǎn 发展 de 的 bǎo guì 宝贵 huǒ zhǒng 火种。
dàn 但 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 shǐ yòng 使用 fēn lì shì 分立式 bàn dǎo tǐ 半导体 yuán jiàn 元件， zhǔ yào 主要 shì 是 èr jí guǎn 二极管 hé 和 sān jí guǎn 三极管， lái 来 gòu chéng 构成 xì tǒng 系统 de 的 lì zi 例子。
shuō míng 说明： zài 在 dì qiú 地球 shàng 上， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 měi 每 tiān tóng 天同 yì shí jiān 一时间、 tóng yī 同一 dì diǎn 地点 jì lù 记录 tài yang 太阳 de 的 wèi zhi 位置， jiù 就 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 8 zì xíng 字型 de 的 rì 日 xíng jì 行迹。
dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 jiǎng 讲， quē fá 缺乏 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 qí tā 其它 rén 人 quē fá 缺乏 ài xīn 爱心。
duì yú 对于 běi jīng shì 北京市 qīng hé zhèn 清河镇 chǎng dì 场地， bù tóng 不同 zhōu qī 周期 xià 下 duì 对 chǎng dì 场地 gòng xiàn 贡献 liáng 量 zuì dà 最大 de 的 qián zài 潜在 zhèn yuán 震源 qū 区 dōu 都 shì 是 běi jīng 北京 qián zài 潜在 zhèn yuán 震源 qū 区；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子