ประโยคภาษาจีน- 本文所做的工作为濮阳市开辟了第二水源对提高人民生活水平及经济社会发展提供了水资源保障中文句子 (314032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng 工 zuò wéi 作为 pú yáng shì 濮阳市 kāi pì 开辟 le 了 dì èr 第二 shuǐ yuán 水源， duì 对 tí gāo 提高 rén mín 人民 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 jí 及 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 tí gōng 提供 le 了 shuǐ zī yuán 水资源 bǎo zhàng 保障。
The study develops the second water source and provides water safeguards for improving the living standard of people and social economy development in the City of Puyang.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 suǒ 所 xù shù 叙述 de 的 jì suàn jī 计算机 biāo tú 标图 fāng fǎ 方法， kě 可 wèi 为 cè huì 测绘 zī liào 资料 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 zhōng 中 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
běn wén 本文 suǒ zhǐ 所指 de 的 guǎng zhōu 广州 shì 是 qīng dài 清代 guǎng zhōu 广州 fǔ chéng 府城 de 的 fàn wéi 范围， bù 不 bāo kuò 包括 guǎng zhōu 广州 fǔ 府 gè xiàn 各县。
dàn 但 rén men 人们 cháng cháng 常常 tí chū 提出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题： wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiàng 像 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 nà yàng de 那样的 wù lǐ xué jiā 物理学家 ma 吗。
dàn 但 rén men 人们 wèn qǐ 问起 tā 他 duì 对 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 cháo liú 潮流 de 的 kàn fǎ 看法 shí 时， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 bù 不 tài 太 néng 能 bǎo zhèng 保证 bèi léi mào 贝雷帽 shì bu shì 是不是 shí shàng 时尚 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 wǒ 我 měi cì 每次 dào liǎo 到了 bā lí 巴黎 de shí hòu 的时候， dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 luò wǔ 落伍 le 了。
rú guǒ 如果 dào liǎo 到了 xià bèi zi 下辈子， jì de 记得 dā ying 答应 guò 过 é 皒 de 的 shì 事， jiù yào 就要 zuò dào 做到。
duì yú 对于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 ér yán 而言 , wǒ men 我们 yì zhí 一直 shēng chēng 声称 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jiāng 将 zài 在 2010 shàng bàn nián 上半年 chū xiàn 出现 , xiàn yǒu 现有 kě néng 可能 tí qián 提前 yī 一 jì 季 bào dào 报到 .
说时迟，那时快， wǒ 我 yī yuè 一跃 shēn 身 pá shàng 爬上 hòu 后 wéi 桅 zhī 支 de 的 ruǎn tī 软梯 shàng 上， liǎng shǒu 两手 jiāo tì 交替 zhe 着 yī jiē yī jiē 一节一节 xiàng shàng 向上 pá 爬， zhí 直 pá 爬 dào 到 wéi dǐng 桅顶 héng háng 横桁 shàng 上 zuò xia 坐下 lái 来， cái 才 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
shuō 说 míng liǎo 明了 shí xiàn 实现 rén gōng 人工 yīn yǐng 阴影 hé 和 rén gōng 人工 lì tǐ 立体 guān chá 观察 xiàng 像 duì 对 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 jí qí 及其 zài 在 chǔ lǐ 处理 shù zì 数字 gāo chéng 高程 mó xíng 模型 shù jù 数据 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用；
dàn 但 rén 人 bì jìng 毕竟 bú shi 不是 dī děng dòng wù 低等动物， kě yǐ 可以 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 jiù 就 zuò 做 shén me 什么。
duì yú 对于 gòng hé dǎng rén 共和党人 lái shuō 来说， yě 也 bú shi 不是 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
rú guǒ 如果 qián miàn 前面 yī 一 liàng 辆 chē 车 háo wú 毫无 yù zhào 预兆 jiù 就 tíng chē 停车， tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 sī jī 司机 zhèng 正 gěi 给 péng you 朋友 dǎ diàn huà 打电话 wèn lù 问路。
shuō míng 说明 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 rèn zhī 认知 guān 观 zài 在 yì zhèng 癔症 de 的 xíng chéng 形成 zhōng 中 yǒu 有 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 jǐn 仅 yǒu 有 bā xī 巴西 xiàng jiāo shù 橡胶树 yīn 因 jiāo rǔ 胶乳 chǎn liàng 产量 gāo 高、 zhì liáng hǎo 质量好、 yì yú 易于 huò qǔ 获取 hè 和 jù yǒu 具有 shāng yè 商业 kāi fā 开发 jià zhí 价值 ér 而 chéng wéi 成为 tiān rán xiàng jiāo 天然橡胶 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
rú guǒ 如果 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yǒu 有 shèng niú 圣牛 ( huò 或 sān jiǎo kǒng lóng 三角恐龙 ) ， nà me 那么 tā 它 jiù shì 就是 tái shì diàn nǎo 台式电脑。
shuō míng 说明 xīn zhèng 新郑 jī chǎng 机场 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yuè lái yuè 越来越 dà 大 le 了。
dàn 但 jīn nián 今年 jiù 就 hǎo duō 好多 le 了。
duì yú 对于 nóng yè hé zuò huà 农业合作化 de 的 bèi jǐng 背景 yǐ jí 以及 hé zuò huà 合作化 de 的 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 yě 也 zuò 作 le 了 jù tǐ 具体 fēn xī 分析。
dàn 但 jīn shēng jīn shì 今生今世， wǒ huì 我会 yòng lì 用力 de 的 jì de 记得 chū xiàn 出现 zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人， gù shì 故事， dōng xi 东西。
běn wén 本文 bào gào 报告 le 了 zì 自 gù huà 固化 lín suān gài 磷酸钙（ CPC ） rén gōng 人工 gǔ 骨 de 的 yí chuán 遗传 dú xìng 毒性 shì yàn 试验 jí 及 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 zhí rù 植入 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 hán shù 函数 diào yòng 调用， bì xū 必须 tí gōng 提供 yuán kuò hào 圆括号。
rú guǒ 如果 mài fāng 卖方 huò 或 shòu quán 受权 dài biǎo 代表 tā 他 zhǎng guǎn 掌管 huò wù 货物 de 的 rén 人 yě 也 zài 在 mù dì dì 目的地， zé 则 cǐ 此 yī 一 guī dìng 规定 bú shì yòng 不适用。
shuō míng 说明： yán zhe 沿着 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 pán miàn 盘面， cháo xiàng 朝向 xīng yún 星云 fù jí 富集 de 的 tiān é zuò 天鹅座 pāi shè 拍摄， dé dào 得到 le 了 zhè 这 zhāng 张 guǎng kuò 广阔 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 yǐng xiàng 影像（ kuān 宽 wèi 为 1 dù 度）。
dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 jiǎng 讲， quē fá 缺乏 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 qí tā 其它 rén 人 quē fá 缺乏 ài xīn 爱心。
duì yú 对于 jù zhōng 剧中 nǚ zhǔ rén gōng 女主人公 lái shuō 来说， zài 在 shàng hǎi 上海 shēng huó 生活 zhǐ shì 只是 yì wèi zhe 意味着 gāo áng 高昂 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 hé 和 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力， méi yǒu 没有 bàn diǎn 半点 xīng fèn 兴奋， yě 也 wú cóng 无从 xiǎng shòu 享受 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 yè shēng huó 夜生活。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 zhí jiǎo zuò biāo 直角坐标 zhèn 阵 shuǐ xià 水下 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 de 的 shēng xiàn 声线 xiū zhèng 修正 de 的 dié dài fǎ 迭代法。
shuō shì 说是 mì jí 秘籍 què 却 yě 也 bù hěn 不很 fù zá 复杂 zhǐ shì 只是 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hěn 很 yǒu xiào 有效， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己。
rú guǒ 如果 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 wài ké 外壳 jié gòu 结构 bú gòu 不够 jiān gù 坚固 de huà 的话， nà me 那么 rán liào 燃料 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 xiè lù 泄露 dào 到 wài miàn 外面 de 的 huán jìng 环境， zhè 这 jiāng huì 将会 duì 对 zhōu wéi 周围 de 的 dì qū 地区 chǎn shēng 产生 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 guì zhōu 贵州 luó diàn mò 罗甸沫 yáng 阳、 sì chuān 四川 guǎng yuán 广元 shàng 上 sì 寺 hé 和 chóng qìng 重庆 zhōng 中 liáng shān 梁山 èr dié jì 二叠系 jí 及 èr 二 dié 叠 - sān dié jì 三叠系 jiè xiàn 界线 fù jìn 附近 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 de 的 tàn 碳 tóng wèi sù 同位素 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 bào dào 报道 cóng 从 sì chuān shěng 四川省 nán chuān 南川 xiàn 县 1 lì 例 miàn shén jīng 面神经 má bì 麻痹 bìng rén 病人 xuè yè 血液 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 1 zhū 株 lái mǔ bìng 莱姆病 luó xuán tǐ 螺旋体。
rú guǒ 如果 fā shēng 发生 chí xù 持续 fù xiè 腹泻， huò 或 huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳， zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 yào wù 药物 zhì liáo 治疗， huò 或 yǒu 有 qí tā 其他 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， qǐng 请 wù bì 务必 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 suǒ 所 xù shù 叙述 de 的 jì suàn jī 计算机 biāo tú 标图 fāng fǎ 方法， kě 可 wèi 为 cè huì 测绘 zī liào 资料 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 zhōng 中 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
běn wén 本文 suǒ zhǐ 所指 de 的 guǎng zhōu 广州 shì 是 qīng dài 清代 guǎng zhōu 广州 fǔ chéng 府城 de 的 fàn wéi 范围， bù 不 bāo kuò 包括 guǎng zhōu 广州 fǔ 府 gè xiàn 各县。
dàn 但 rén men 人们 cháng cháng 常常 tí chū 提出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题： wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiàng 像 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 nà yàng de 那样的 wù lǐ xué jiā 物理学家 ma 吗。
dàn 但 rén men 人们 wèn qǐ 问起 tā 他 duì 对 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 cháo liú 潮流 de 的 kàn fǎ 看法 shí 时， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 bù 不 tài 太 néng 能 bǎo zhèng 保证 bèi léi mào 贝雷帽 shì bu shì 是不是 shí shàng 时尚 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 wǒ 我 měi cì 每次 dào liǎo 到了 bā lí 巴黎 de shí hòu 的时候， dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 luò wǔ 落伍 le 了。
rú guǒ 如果 dào liǎo 到了 xià bèi zi 下辈子， jì de 记得 dā ying 答应 guò 过 é 皒 de 的 shì 事， jiù yào 就要 zuò dào 做到。
duì yú 对于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 ér yán 而言 , wǒ men 我们 yì zhí 一直 shēng chēng 声称 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jiāng 将 zài 在 2010 shàng bàn nián 上半年 chū xiàn 出现 , xiàn yǒu 现有 kě néng 可能 tí qián 提前 yī 一 jì 季 bào dào 报到 .
说时迟，那时快， wǒ 我 yī yuè 一跃 shēn 身 pá shàng 爬上 hòu 后 wéi 桅 zhī 支 de 的 ruǎn tī 软梯 shàng 上， liǎng shǒu 两手 jiāo tì 交替 zhe 着 yī jiē yī jiē 一节一节 xiàng shàng 向上 pá 爬， zhí 直 pá 爬 dào 到 wéi dǐng 桅顶 héng háng 横桁 shàng 上 zuò xia 坐下 lái 来， cái 才 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
shuō 说 míng liǎo 明了 shí xiàn 实现 rén gōng 人工 yīn yǐng 阴影 hé 和 rén gōng 人工 lì tǐ 立体 guān chá 观察 xiàng 像 duì 对 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 jí qí 及其 zài 在 chǔ lǐ 处理 shù zì 数字 gāo chéng 高程 mó xíng 模型 shù jù 数据 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用；
dàn 但 rén 人 bì jìng 毕竟 bú shi 不是 dī děng dòng wù 低等动物， kě yǐ 可以 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 jiù 就 zuò 做 shén me 什么。
duì yú 对于 gòng hé dǎng rén 共和党人 lái shuō 来说， yě 也 bú shi 不是 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
rú guǒ 如果 qián miàn 前面 yī 一 liàng 辆 chē 车 háo wú 毫无 yù zhào 预兆 jiù 就 tíng chē 停车， tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 sī jī 司机 zhèng 正 gěi 给 péng you 朋友 dǎ diàn huà 打电话 wèn lù 问路。
shuō míng 说明 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 rèn zhī 认知 guān 观 zài 在 yì zhèng 癔症 de 的 xíng chéng 形成 zhōng 中 yǒu 有 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 jǐn 仅 yǒu 有 bā xī 巴西 xiàng jiāo shù 橡胶树 yīn 因 jiāo rǔ 胶乳 chǎn liàng 产量 gāo 高、 zhì liáng hǎo 质量好、 yì yú 易于 huò qǔ 获取 hè 和 jù yǒu 具有 shāng yè 商业 kāi fā 开发 jià zhí 价值 ér 而 chéng wéi 成为 tiān rán xiàng jiāo 天然橡胶 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
rú guǒ 如果 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yǒu 有 shèng niú 圣牛 ( huò 或 sān jiǎo kǒng lóng 三角恐龙 ) ， nà me 那么 tā 它 jiù shì 就是 tái shì diàn nǎo 台式电脑。
shuō míng 说明 xīn zhèng 新郑 jī chǎng 机场 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yuè lái yuè 越来越 dà 大 le 了。
dàn 但 jīn nián 今年 jiù 就 hǎo duō 好多 le 了。
duì yú 对于 nóng yè hé zuò huà 农业合作化 de 的 bèi jǐng 背景 yǐ jí 以及 hé zuò huà 合作化 de 的 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 yě 也 zuò 作 le 了 jù tǐ 具体 fēn xī 分析。
dàn 但 jīn shēng jīn shì 今生今世， wǒ huì 我会 yòng lì 用力 de 的 jì de 记得 chū xiàn 出现 zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人， gù shì 故事， dōng xi 东西。
běn wén 本文 bào gào 报告 le 了 zì 自 gù huà 固化 lín suān gài 磷酸钙（ CPC ） rén gōng 人工 gǔ 骨 de 的 yí chuán 遗传 dú xìng 毒性 shì yàn 试验 jí 及 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 zhí rù 植入 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 hán shù 函数 diào yòng 调用， bì xū 必须 tí gōng 提供 yuán kuò hào 圆括号。
rú guǒ 如果 mài fāng 卖方 huò 或 shòu quán 受权 dài biǎo 代表 tā 他 zhǎng guǎn 掌管 huò wù 货物 de 的 rén 人 yě 也 zài 在 mù dì dì 目的地， zé 则 cǐ 此 yī 一 guī dìng 规定 bú shì yòng 不适用。
shuō míng 说明： yán zhe 沿着 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 pán miàn 盘面， cháo xiàng 朝向 xīng yún 星云 fù jí 富集 de 的 tiān é zuò 天鹅座 pāi shè 拍摄， dé dào 得到 le 了 zhè 这 zhāng 张 guǎng kuò 广阔 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 yǐng xiàng 影像（ kuān 宽 wèi 为 1 dù 度）。
dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 jiǎng 讲， quē fá 缺乏 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 qí tā 其它 rén 人 quē fá 缺乏 ài xīn 爱心。
duì yú 对于 jù zhōng 剧中 nǚ zhǔ rén gōng 女主人公 lái shuō 来说， zài 在 shàng hǎi 上海 shēng huó 生活 zhǐ shì 只是 yì wèi zhe 意味着 gāo áng 高昂 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 hé 和 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力， méi yǒu 没有 bàn diǎn 半点 xīng fèn 兴奋， yě 也 wú cóng 无从 xiǎng shòu 享受 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 yè shēng huó 夜生活。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 zhí jiǎo zuò biāo 直角坐标 zhèn 阵 shuǐ xià 水下 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 de 的 shēng xiàn 声线 xiū zhèng 修正 de 的 dié dài fǎ 迭代法。
shuō shì 说是 mì jí 秘籍 què 却 yě 也 bù hěn 不很 fù zá 复杂 zhǐ shì 只是 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hěn 很 yǒu xiào 有效， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己。
rú guǒ 如果 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 wài ké 外壳 jié gòu 结构 bú gòu 不够 jiān gù 坚固 de huà 的话， nà me 那么 rán liào 燃料 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 xiè lù 泄露 dào 到 wài miàn 外面 de 的 huán jìng 环境， zhè 这 jiāng huì 将会 duì 对 zhōu wéi 周围 de 的 dì qū 地区 chǎn shēng 产生 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 guì zhōu 贵州 luó diàn mò 罗甸沫 yáng 阳、 sì chuān 四川 guǎng yuán 广元 shàng 上 sì 寺 hé 和 chóng qìng 重庆 zhōng 中 liáng shān 梁山 èr dié jì 二叠系 jí 及 èr 二 dié 叠 - sān dié jì 三叠系 jiè xiàn 界线 fù jìn 附近 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 de 的 tàn 碳 tóng wèi sù 同位素 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 bào dào 报道 cóng 从 sì chuān shěng 四川省 nán chuān 南川 xiàn 县 1 lì 例 miàn shén jīng 面神经 má bì 麻痹 bìng rén 病人 xuè yè 血液 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 1 zhū 株 lái mǔ bìng 莱姆病 luó xuán tǐ 螺旋体。
rú guǒ 如果 fā shēng 发生 chí xù 持续 fù xiè 腹泻， huò 或 huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳， zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 yào wù 药物 zhì liáo 治疗， huò 或 yǒu 有 qí tā 其他 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， qǐng 请 wù bì 务必 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子