ประโยคภาษาจีน- 说英语时重音和节奏是很重要的中文句子 (315344) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuō 说 yīng yǔ 英语 shí 时 , zhòng yīn 重音 hè 和 jié zòu 节奏 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
Stress and rhythm are important in speaking English.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuō 说 yào 要 dìng xià 定下 xīn lái 心来， jiē guǒ 结果 hái shi 还是 hěn 很 fú zào 浮躁。
dàn 但 tā men 他们 zài 在 yī 一 fèn 份 lián hé shēng míng 联合声明 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhè zhǒng 这种 néng gòu 能够 fēn jiě 分解 diàn fěn 淀粉 de 的 méi 酶 huì 会 sǔn hài 损害 qí 其 chǎn pǐn 产品 de 的 kǒu wèi 口味。
dàn 但 tā men 他们 dà duō 大多 bú shi 不是 wèi le 为了 huò dé 获得 xué wèi 学位， ér 而 zhǐ shì 只是 cān jiā 参加 yí gè 一个 xué qī 学期 huò 或 yí gè 一个 nián dù 年度 de 的 duǎn qī 短期 xué xí 学习。
duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 wán 玩《 kǒu dài yāo guài 口袋妖怪》 zhè zhǒng 这种 kǎ piàn 卡片 shōu jí 收集 lèi 类 yóu xì 游戏 de 的 hái zi 孩子， Klopfer tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 guān diǎn 观点： tā men 他们 měi yī 每一 cì 次 de 的 yóu xì 游戏 guò chéng 过程 dōu 都 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 shàng 上 yī táng 一堂 tǒng jì xué 统计学 kè chéng 课程。
duì yú 对于 yuán dīng 园丁 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 lái shuō 来说， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 jué zé 抉择。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 kù lún dìng lǜ 库仑定律 de 的 shì yòng 适用 tiáo jiàn 条件 hé 和 yùn yòng 运用 fàn wéi 范围， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shēn rù 深入 lǐ jiě 理解 hé 和 zhèng què 正确 yùn yòng 运用 kù lún dìng lǜ 库仑定律。
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 shēng míng 声明 yí gè 一个 zhí 值， tā 它 yì si 意思 shì 是 gè 各 fāng wèi 方位 de 的 bǔ bái 补白。（ jiàn xià wén 见下文）
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 liǎng tóu 两头 zhān guāng 沾光， Ào bā mǎ 奥巴马 jiàng 将 háo wú yí wèn 毫无疑问 zhì shǒu kě rè 炙手可热。
dàn 但 tā men 他们 shì 是 wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 jì hòu sài 季后赛 zhōng 中 xiá lù xiāng féng 狭路相逢， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 zì zūn xīn 自尊心 yòu 又 lìng 令 wǒ 我 yù yán yòu zhǐ 欲言又止。
duì yú 对于 guó jì 国际 yín háng jiā 银行家 men 们 zài 在 zhèng zhì shǐ 政治史 shàng 上 de 的 jué sè 角色 de 的 lì shǐ xìng 历史性 xìn xī 信息 fēng suǒ 封锁 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 luó sī 罗斯 chái ěr dé 柴尔德 jiā zú 家族 shì 是 yóu tài rén 犹太人。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 zì yóu 自由 zài liú zǐ 载流子 yǔ 与 fù 负 U zhōng xīn 中心 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jī zhì 机制 zuò wéi 作为 gāo wēn 高温 yǎng huà wù 氧化物 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 yì zhǒng 一种 jìn sì 近似 mó xiě 模写。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 de huà 的话， jǐn kě néng 尽可能 de 的 bǎ 把 qì chē 汽车 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 — — chéng zuò 乘坐 gōng gòng qì chē 公共汽车 shì 是 fēi cháng 非常 huá suàn 划算 de 的（ nǐ 你 bú yòng 不用 wèi 为 bǎo xiǎn 保险， qì yóu 汽油， wéi xiū fèi 维修费 ér 而 dān xīn 担心） ér qiě 而且 hěn duō 很多 shí hou 时候 yōng yǒu 拥有 xué sheng zhèng 学生证 hái 还 néng 能 ràng 让 nǐ 你 miǎn fèi 免费 chéng chē 乘车。
shuō shuo 说说 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 shōu cáng 收藏。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ men 我们 yào 要 rú hé 如何 tiáo jiě 调解 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 , cún zài 存在 zhè 这 liǎng 两 běn 本 yǔ lù 语录 zhòng dì 中的 míng xiǎn 明显 máo dùn 矛盾 guān diǎn 观点？
běn wén 本文 jiē hé 接合 xī ān 西安 yáng 扬 líng 陵 gù 固 jì yù 际遇 yì 议 hé xīn 核心 de 的 shí jì 实际 gōng chéng 工程， shào jiè 绍介 le 了 sàn bù 散布 shì 式 zhì néng 智能 huǒ zāi 火灾 bàn zì dòng 半自动 bào jǐng jì tǒng 报警系统。
duì yú 对于 dì xià 地下 wén wù 文物， wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng zhēn 方针 shì 是 wàn bù dé yǐ 万不得已 bù 不 qù 去 fā jué 发掘。 dà duō shù 大多数 dì xià 地下 wén wù 文物 de 的 fā jué 发掘 dōu 都 yǔ 与 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 hé 和 kē xué yán jiū 科学研究 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
rú guǒ 如果 kě yòng xìng 可用性 zhǐ shì qì 指示器 biǎo shì 表示 duān diǎn 端点 fú wù 服务 kě yòng 可用， nà me 那么 xiāo xi 消息 jiāng 将 bèi 被 huò qǔ 获取 yǐ 以 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
dàn 但 tā men 他们 hái 还 wèi néng 未能 shuō fú 说服 suǒ yǒu rén 所有人， tè bié shì 特别是 jū zhù 居住 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 rén men 人们。
dàn 但 tā 他 què 却 hěn 很 lè yì 乐意 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 dù zi 肚子 shàng 上 de 的 dāo bā 刀疤 hè 和 féng hé 缝合 de 的 yìn jì 印记。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 zhǔ 主 jīng 茎、 pú fú jīng 匍匐茎、 lín piàn 鳞片 yè 叶 de 的 jié gòu 结构。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， jué bù 绝不 zuān yíng 钻营 shì yè 事业， tā 他 cháo xiào 嘲笑 nà xiē 那些 zhěng tiān 整天 máng máng lù lù 忙忙碌碌 de 的 sú rén 俗人。
běn wén 本文 miáo shù 描述 suí xiàn 随县 — Ān yáng 安阳 pōu miàn 剖面 shēn 深 dì zhèn 地震 cè shēn 测深 zī liào 资料 fēn xī 分析 jiě shì 解释 de 的 chū bù 初步 jiē guǒ 结果。
dàn 但 tā 他 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 fāng shì 方式。
shuō 说 qīng diǎn 轻点， shì 是 kǎo lǜ 考虑 bù zhōu 不周， shuō 说 zhòng diǎn 重点， jiù shì 就是 zuò xiù 作秀， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xuān chuán 宣传 xiào guǒ 效果， dàn 但 jiǎn chá 检查 de 的 xiào guǒ 效果， jué bù 绝不 kě néng 可能 lè guān 乐观。
dàn 但 tā 他 zài 在 tài du 态度 shàng 上 tài guò 太过 yǔ 与 cǎo shuài 草率 hé 和 rè qíng 热情， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 tóng háng 同行 de 的 nà cuì 纳粹 dǎng rén 党人 jī liè 激烈 de 的 cháng piān dà lùn 长篇大论 yí yàng 一样， duì 对 tā 他 de 的 dāng shì rén 当事人 yǒu hài wú yì 有害无益。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 ASP mó shì 模式 de 的 miàn xiàng 面向 líng dān 零担 kuài yùn 快运 qǐ yè 企业 de 的 fú wù 服务 mó shì 模式， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 gòu jiàn 构建 le 了 kuài sù 快速 huò yùn 货运 xìn xī xì tǒng 信息系统。
duì yú 对于 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 jūn 均 zài nèi 在内 de 地 gōng zuò 工作 de 的 zhōng gǎng 中港 kuà jìng 跨境 huò yùn 货运 sī jī 司机 lái shuō 来说， zé 则 shì 是 zhǐ 指 zhōng guó 中国 nèi dì 内地。
rú guǒ 如果 zhōu wéi 周围 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指， shè shǒu 射手 jiù 就 bù dé bù 不得不 cāi cè 猜测 mù biāo 目标 de 的 wèi zhi 位置 ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 shè 射 shī 失 mù biāo 目标。
shuō 说： “ cái dé 才德 de 的 nǚ zǐ 女子 hěn duō 很多， wéi dú 惟独 nǐ 你 chāo guò 超过 yí qiè 一切！ ”
duì yú 对于 rú jīn 如今 quán měi 全美 dà duō shù 大多数 jiā tíng 家庭 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 dà cān 大餐 lái shuō 来说， huǒ jī 火鸡 jué duì 绝对 shì 是 zhòng tóu xì 重头戏， dàn 但 xiǎng 想 zhī dào 知道 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 1621 nián 年， gǎn ēn jié 感恩节 dà cān 大餐 shàng 上 dào dǐ 到底 chī 吃 méi 没 chī 吃 huǒ jī 火鸡， shí zài 实在 shì 是 tài 太 nán 难 le 了。

ประโยคภาษาจีน
shuō 说 yào 要 dìng xià 定下 xīn lái 心来， jiē guǒ 结果 hái shi 还是 hěn 很 fú zào 浮躁。
dàn 但 tā men 他们 zài 在 yī 一 fèn 份 lián hé shēng míng 联合声明 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhè zhǒng 这种 néng gòu 能够 fēn jiě 分解 diàn fěn 淀粉 de 的 méi 酶 huì 会 sǔn hài 损害 qí 其 chǎn pǐn 产品 de 的 kǒu wèi 口味。
dàn 但 tā men 他们 dà duō 大多 bú shi 不是 wèi le 为了 huò dé 获得 xué wèi 学位， ér 而 zhǐ shì 只是 cān jiā 参加 yí gè 一个 xué qī 学期 huò 或 yí gè 一个 nián dù 年度 de 的 duǎn qī 短期 xué xí 学习。
duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 wán 玩《 kǒu dài yāo guài 口袋妖怪》 zhè zhǒng 这种 kǎ piàn 卡片 shōu jí 收集 lèi 类 yóu xì 游戏 de 的 hái zi 孩子， Klopfer tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 guān diǎn 观点： tā men 他们 měi yī 每一 cì 次 de 的 yóu xì 游戏 guò chéng 过程 dōu 都 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 shàng 上 yī táng 一堂 tǒng jì xué 统计学 kè chéng 课程。
duì yú 对于 yuán dīng 园丁 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 lái shuō 来说， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 jué zé 抉择。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 kù lún dìng lǜ 库仑定律 de 的 shì yòng 适用 tiáo jiàn 条件 hé 和 yùn yòng 运用 fàn wéi 范围， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shēn rù 深入 lǐ jiě 理解 hé 和 zhèng què 正确 yùn yòng 运用 kù lún dìng lǜ 库仑定律。
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 shēng míng 声明 yí gè 一个 zhí 值， tā 它 yì si 意思 shì 是 gè 各 fāng wèi 方位 de 的 bǔ bái 补白。（ jiàn xià wén 见下文）
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 liǎng tóu 两头 zhān guāng 沾光， Ào bā mǎ 奥巴马 jiàng 将 háo wú yí wèn 毫无疑问 zhì shǒu kě rè 炙手可热。
dàn 但 tā men 他们 shì 是 wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 jì hòu sài 季后赛 zhōng 中 xiá lù xiāng féng 狭路相逢， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 zì zūn xīn 自尊心 yòu 又 lìng 令 wǒ 我 yù yán yòu zhǐ 欲言又止。
duì yú 对于 guó jì 国际 yín háng jiā 银行家 men 们 zài 在 zhèng zhì shǐ 政治史 shàng 上 de 的 jué sè 角色 de 的 lì shǐ xìng 历史性 xìn xī 信息 fēng suǒ 封锁 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 luó sī 罗斯 chái ěr dé 柴尔德 jiā zú 家族 shì 是 yóu tài rén 犹太人。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 zì yóu 自由 zài liú zǐ 载流子 yǔ 与 fù 负 U zhōng xīn 中心 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jī zhì 机制 zuò wéi 作为 gāo wēn 高温 yǎng huà wù 氧化物 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 yì zhǒng 一种 jìn sì 近似 mó xiě 模写。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 de huà 的话， jǐn kě néng 尽可能 de 的 bǎ 把 qì chē 汽车 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 — — chéng zuò 乘坐 gōng gòng qì chē 公共汽车 shì 是 fēi cháng 非常 huá suàn 划算 de 的（ nǐ 你 bú yòng 不用 wèi 为 bǎo xiǎn 保险， qì yóu 汽油， wéi xiū fèi 维修费 ér 而 dān xīn 担心） ér qiě 而且 hěn duō 很多 shí hou 时候 yōng yǒu 拥有 xué sheng zhèng 学生证 hái 还 néng 能 ràng 让 nǐ 你 miǎn fèi 免费 chéng chē 乘车。
shuō shuo 说说 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 shōu cáng 收藏。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ men 我们 yào 要 rú hé 如何 tiáo jiě 调解 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 , cún zài 存在 zhè 这 liǎng 两 běn 本 yǔ lù 语录 zhòng dì 中的 míng xiǎn 明显 máo dùn 矛盾 guān diǎn 观点？
běn wén 本文 jiē hé 接合 xī ān 西安 yáng 扬 líng 陵 gù 固 jì yù 际遇 yì 议 hé xīn 核心 de 的 shí jì 实际 gōng chéng 工程， shào jiè 绍介 le 了 sàn bù 散布 shì 式 zhì néng 智能 huǒ zāi 火灾 bàn zì dòng 半自动 bào jǐng jì tǒng 报警系统。
duì yú 对于 dì xià 地下 wén wù 文物， wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng zhēn 方针 shì 是 wàn bù dé yǐ 万不得已 bù 不 qù 去 fā jué 发掘。 dà duō shù 大多数 dì xià 地下 wén wù 文物 de 的 fā jué 发掘 dōu 都 yǔ 与 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 hé 和 kē xué yán jiū 科学研究 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
rú guǒ 如果 kě yòng xìng 可用性 zhǐ shì qì 指示器 biǎo shì 表示 duān diǎn 端点 fú wù 服务 kě yòng 可用， nà me 那么 xiāo xi 消息 jiāng 将 bèi 被 huò qǔ 获取 yǐ 以 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
dàn 但 tā men 他们 hái 还 wèi néng 未能 shuō fú 说服 suǒ yǒu rén 所有人， tè bié shì 特别是 jū zhù 居住 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 rén men 人们。
dàn 但 tā 他 què 却 hěn 很 lè yì 乐意 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 dù zi 肚子 shàng 上 de 的 dāo bā 刀疤 hè 和 féng hé 缝合 de 的 yìn jì 印记。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 zhǔ 主 jīng 茎、 pú fú jīng 匍匐茎、 lín piàn 鳞片 yè 叶 de 的 jié gòu 结构。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， jué bù 绝不 zuān yíng 钻营 shì yè 事业， tā 他 cháo xiào 嘲笑 nà xiē 那些 zhěng tiān 整天 máng máng lù lù 忙忙碌碌 de 的 sú rén 俗人。
běn wén 本文 miáo shù 描述 suí xiàn 随县 — Ān yáng 安阳 pōu miàn 剖面 shēn 深 dì zhèn 地震 cè shēn 测深 zī liào 资料 fēn xī 分析 jiě shì 解释 de 的 chū bù 初步 jiē guǒ 结果。
dàn 但 tā 他 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 fāng shì 方式。
shuō 说 qīng diǎn 轻点， shì 是 kǎo lǜ 考虑 bù zhōu 不周， shuō 说 zhòng diǎn 重点， jiù shì 就是 zuò xiù 作秀， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xuān chuán 宣传 xiào guǒ 效果， dàn 但 jiǎn chá 检查 de 的 xiào guǒ 效果， jué bù 绝不 kě néng 可能 lè guān 乐观。
dàn 但 tā 他 zài 在 tài du 态度 shàng 上 tài guò 太过 yǔ 与 cǎo shuài 草率 hé 和 rè qíng 热情， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 tóng háng 同行 de 的 nà cuì 纳粹 dǎng rén 党人 jī liè 激烈 de 的 cháng piān dà lùn 长篇大论 yí yàng 一样， duì 对 tā 他 de 的 dāng shì rén 当事人 yǒu hài wú yì 有害无益。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 ASP mó shì 模式 de 的 miàn xiàng 面向 líng dān 零担 kuài yùn 快运 qǐ yè 企业 de 的 fú wù 服务 mó shì 模式， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 gòu jiàn 构建 le 了 kuài sù 快速 huò yùn 货运 xìn xī xì tǒng 信息系统。
duì yú 对于 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 jūn 均 zài nèi 在内 de 地 gōng zuò 工作 de 的 zhōng gǎng 中港 kuà jìng 跨境 huò yùn 货运 sī jī 司机 lái shuō 来说， zé 则 shì 是 zhǐ 指 zhōng guó 中国 nèi dì 内地。
rú guǒ 如果 zhōu wéi 周围 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指， shè shǒu 射手 jiù 就 bù dé bù 不得不 cāi cè 猜测 mù biāo 目标 de 的 wèi zhi 位置 ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 shè 射 shī 失 mù biāo 目标。
shuō 说： “ cái dé 才德 de 的 nǚ zǐ 女子 hěn duō 很多， wéi dú 惟独 nǐ 你 chāo guò 超过 yí qiè 一切！ ”
duì yú 对于 rú jīn 如今 quán měi 全美 dà duō shù 大多数 jiā tíng 家庭 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 dà cān 大餐 lái shuō 来说， huǒ jī 火鸡 jué duì 绝对 shì 是 zhòng tóu xì 重头戏， dàn 但 xiǎng 想 zhī dào 知道 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 1621 nián 年， gǎn ēn jié 感恩节 dà cān 大餐 shàng 上 dào dǐ 到底 chī 吃 méi 没 chī 吃 huǒ jī 火鸡， shí zài 实在 shì 是 tài 太 nán 难 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子