ประโยคภาษาจีน- 但他们大多不是为了获得学位而只是参加一个学期或一个年度的短期学习中文句子 (315360) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā men 他们 dà duō 大多 bú shi 不是 wèi le 为了 huò dé 获得 xué wèi 学位， ér 而 zhǐ shì 只是 cān jiā 参加 yí gè 一个 xué qī 学期 huò 或 yí gè 一个 nián dù 年度 de 的 duǎn qī 短期 xué xí 学习。
The majority of these were not for degree programs, but rather for one semester or one year courses of study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā men 他们 jiāng 将 zī yuán 资源 xiàn zhì 限制 gěi 给 zì jǐ 自己。
duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 wán 玩《 kǒu dài yāo guài 口袋妖怪》 zhè zhǒng 这种 kǎ piàn 卡片 shōu jí 收集 lèi 类 yóu xì 游戏 de 的 hái zi 孩子， Klopfer tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 guān diǎn 观点： tā men 他们 měi yī 每一 cì 次 de 的 yóu xì 游戏 guò chéng 过程 dōu 都 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 shàng 上 yī táng 一堂 tǒng jì xué 统计学 kè chéng 课程。
duì yú 对于 huí dào 回到 zhōng guó 中国， zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 jué dìng 决定。 ” liú 刘 zài 在 tā 他 shēn zhèn 深圳 de 的 xīn 新 jiā 家 dǎ diàn huà 打电话 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社 shuō 说。
duì yú 对于 guó nèi 国内 hé liú 河流 hú pō 湖泊 dǐ ní 底泥 cǎi yòng 采用 zhù shè 注射 xiāo suān gài 硝酸钙 zuò wéi 作为 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 tí gōng 提供 le 了 gèng wéi 更为 kě kào 可靠 de 的 jī chǔ 基础 shí yàn 实验 shù jù 数据 hé 和 kē xué 科学 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 yǐng xiǎng 影响 méi 煤 zhù 柱 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yīn sù 因素， tí chū 提出 le 了 cǎi yòng 采用 máo gān 锚杆 zhī hù 支护 jiā gù 加固 méi 煤 zhù 柱 jiǎn xiǎo 减小 méi 煤 zhù 柱 chǐ cun 尺寸 tí gāo 提高 fáng zhù shì 房柱式 cǎi méi 采煤 huí cǎi 回采 lǜ 率 de 的 jì shù 技术 tú jìng 途径。
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 zhòu yè 昼夜， méi yǒu 没有 zhōng diǎn 钟点， rén lèi 人类 jiāng 将 fǎn huí 返回 dào 到 yuán shǐ shè huì 原始社会。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 bù 不 zhī chí 支持， wǒ men 我们 rú hé 如何 gǔ lì 鼓励 IE6 de 的 yòng hù 用户 shēng jí 升级？
dàn 但 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng 能 shè fǎ 设法 zǔ zhǐ 阻止 zhè xiē 这些 xīn 新 zhèng cè 政策 de 的 shí shī 实施 shàng 尚 shì 是 wèi dìng 未定 zhī 之 shǔ 数。
shuō huà 说话 yào 要 dāng xīn 当心， zá men 咱们 de huà 的话 kě néng 可能 bèi 被 qiè tīng 窃听 le 了。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 tú liào 涂料 zài 在 zhù má 苎麻、 mián má 棉麻 zhī wù 织物 de 的 rǎn sè 染色 gōng yì 工艺， zhòng diǎn 重点 duì 对 rǎn sè 染色 zhù jì 助剂 nián hé jì 粘合剂 jí 及 róu ruǎn jì 柔软剂 jìn xíng 进行 le 了 shāi xuǎn 筛选。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 gǎn jué dào 感觉到 rèn hé 任何 wān qū 弯曲 huò 或 liè kǒu 裂口， tè bié shì 特别是 kào jìn 靠近 xiōng gǔ 胸骨 de 的 dǐ bù 底部， nà me 那么 zhè shì 这是 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， qí 其 shēng yù qī 生育期 suǒ xū 所需 de 的 gài 钙 shuǐ píng 水平 bú gòu 不够。
dàn 但 tā men de 他们的 hǎo yùn 好运 dào 道 tóng yàng 同样 yǐn qǐ 引起 le 了 xǔ duō 许多 lín jū 邻居 hé 和 qīn qi 亲戚 de 的 suān chǔ 酸楚 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 jiū zhèng 纠正 nín 您 de huà 的话， wǒ 我 shuō 说 nà 那 bú shi 不是 yè yīng 夜莺， ér shì 而是 yī 一 zhǐ 只 huáng lí 黄鹂 niǎo 鸟。
duì yú 对于 zài 在 diàn yuán 电源 gù zhàng 故障 qíng kuàng xià 情况下 de 的 diàn lì 电力， kě 可 lì yòng 利用 zhǔ zhóu 主轴 diàn jī 电机 de 的 fǎn 反 diàn dòng shì 电动势。
dàn 但 tā men 他们 jié jìn quán lì 竭尽全力 wèi 为 ér zi 儿子 tí gōng 提供 gāo děng jiào yù 高等教育。
shuō huǎng 说谎 huà 话 shí 时 nèi xīn 内心 gǎn dào 感到 yā lì 压力， shuō huǎng zhě 说谎者 huì 会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 de 的 jǔ zhǐ 举止 dāng zhōng 当中 yǒu 有 mǎ jiǎo 马脚 lù chū 露出， yú shì 于是 yǒu xiē rén 有些人 biàn 便 huì 会 xuǎn zé 选择 jìn yòng 禁用 yí qiè 一切 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言。
běn wén 本文 tuī jiàn 推荐 yī 一 zǔ 组 xiàn dài 现代 chéng shì 城市 dì xià 地下 jiào chē 轿车 tíng chē chǎng 停车场 jìn chū kǒu 进出口 chē xíng dào 车行道 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
duì yú 对于 jī chǔ 基础 qì yuē 契约， gāi 该 zǔ zhī 组织 jǐn 仅 wèi 为 méi yǒu 没有 mǎi fāng 买方 de 的 chí yǒu 持有 zǔ zhī 组织。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， wǒ 我 shì zhe 试着 zài 在 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上 mài 卖 guāng 光 suǒ yǒu 所有 de 的 yú 鱼， bìng qiě 并且 jiāng 将 xián yú 咸鱼 tuō qù 脱去 yán fēn 盐分 yǐ bèi 以备 xīng qī tiān 星期天 shǐ yòng 使用。
běn wén 本文 miáo shù 描述 de 的 xī wén 西文 tú shū 图书 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统， kě 可 tí gōng 提供 zhì néng huà 智能化 jiē kǒu 接口， shǐ 使 rén jī 人机 jiē kǒu 接口 gèng jiā 更加 wán shàn 完善。
dàn 但 tā 他 yòu 又 shuō 说 jī qì rén xué 机器人学 jìn zhǎn 进展 zhì wèi 至为「 yīn xiǎn 阴险」， yǐ zhì 以致 rén men 人们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ 已 chuǎng rù 闯入 yǒu wéi 有违 lún lǐ 伦理 de 的 lǐng yù 领域 shí huò 时或 xǔ 许 yǐ jīng 已经 tài 太 chí le 迟了。
běn wén 本文 tí gōng 提供 mào xiàn 茂县 tǔ dì 土地 yā 垭 guān kàn 观看 gǔ zhōng gǔ 谷中谷 jǐng diǎn 景点 jí 及 běi chuān 北川 qīng shí 青石 xiá gǔ 峡谷 jǐng diǎn 景点， bìng 并 shǒu cì 首次 tí chū 提出 běi chuān 北川 dì qū 地区 yǒu 有 dì sì jì 第四纪 bīng chuān 冰川 yí jì 遗迹 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 hé bìng 合并 de 的 piàn duàn 片段 bú shi 不是 yǒu xiào 有效 de 的 xuǎn zé 选择 xiāo xi 消息 jí hé 集合 de 的 róng qì 容器， nà me 那么 huí kuì 回馈 zhí xiàn 直线 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 ér yán 而言， yí gè 一个 zhuī yì 追忆 wǎng shì 往事 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 lǚ xíng 旅行。
dàn 但 tā 他 duì 对 “ liàng huà kuān sōng 量化宽松 ” ， huò yuē 或曰 “ QE ” — — jí 即 yòng yìn 用印 lái 来 de 的 qián mǎi 钱买 zhài quàn 债券 — — de 的 xiào lì 效力 shēn xìn bù yí 深信不疑。
shuō 说， yǐ sè liè rén 以色列人 nǎ 哪， nǐ men 你们 dāng 当 tīng 听， nǐ men 你们 jīn rì 今日 jiāng yào 将要 yǔ 与 chóu dí 仇敌 zhēng zhàn 争战， bú yào 不要 dǎn qiè 胆怯， bú yào 不要 jù pà 惧怕 zhàn jīng 战兢， yě bù 也不 yào yīn 要因 tā men 他们 jīng kǒng 惊恐。
duì yú 对于 tóu 头 hè 和 jiān 肩 de 的 gǎn shòu 感受 huì 会 gèng hǎo 更好。 ér qiě 而且 duì yú 对于 fáng zhǐ 防止 huá shāng 划伤 píng mù 屏幕 de 的 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说， tā shā 他杀 le 了 Ōu 欧 sà mǎ 萨玛 - - - shì fǒu 是否 hé fǎ 合法， zhè bu 这不 shì 是 zhòng diǎn 重点。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 yè jīng 液晶 guāng 光 fá 阀 de 的 xiāng gān 相干 tú xiàng 图像 jì lù 记录 xiàng miàn 相面 cǎi hóng 彩虹 quán xī 全息 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 shuō 说： “ gè tǐ 个体 de 的 mèng 梦 hé 和 shì 释 mèng 梦 de 的 ‘ yào shi 钥匙 ’ wú fǎ 无法 qióng jìn 穷尽。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā men 他们 jiāng 将 zī yuán 资源 xiàn zhì 限制 gěi 给 zì jǐ 自己。
duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 wán 玩《 kǒu dài yāo guài 口袋妖怪》 zhè zhǒng 这种 kǎ piàn 卡片 shōu jí 收集 lèi 类 yóu xì 游戏 de 的 hái zi 孩子， Klopfer tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 guān diǎn 观点： tā men 他们 měi yī 每一 cì 次 de 的 yóu xì 游戏 guò chéng 过程 dōu 都 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 shàng 上 yī táng 一堂 tǒng jì xué 统计学 kè chéng 课程。
duì yú 对于 huí dào 回到 zhōng guó 中国， zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 jué dìng 决定。 ” liú 刘 zài 在 tā 他 shēn zhèn 深圳 de 的 xīn 新 jiā 家 dǎ diàn huà 打电话 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社 shuō 说。
duì yú 对于 guó nèi 国内 hé liú 河流 hú pō 湖泊 dǐ ní 底泥 cǎi yòng 采用 zhù shè 注射 xiāo suān gài 硝酸钙 zuò wéi 作为 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 tí gōng 提供 le 了 gèng wéi 更为 kě kào 可靠 de 的 jī chǔ 基础 shí yàn 实验 shù jù 数据 hé 和 kē xué 科学 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 yǐng xiǎng 影响 méi 煤 zhù 柱 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yīn sù 因素， tí chū 提出 le 了 cǎi yòng 采用 máo gān 锚杆 zhī hù 支护 jiā gù 加固 méi 煤 zhù 柱 jiǎn xiǎo 减小 méi 煤 zhù 柱 chǐ cun 尺寸 tí gāo 提高 fáng zhù shì 房柱式 cǎi méi 采煤 huí cǎi 回采 lǜ 率 de 的 jì shù 技术 tú jìng 途径。
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 zhòu yè 昼夜， méi yǒu 没有 zhōng diǎn 钟点， rén lèi 人类 jiāng 将 fǎn huí 返回 dào 到 yuán shǐ shè huì 原始社会。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 bù 不 zhī chí 支持， wǒ men 我们 rú hé 如何 gǔ lì 鼓励 IE6 de 的 yòng hù 用户 shēng jí 升级？
dàn 但 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng 能 shè fǎ 设法 zǔ zhǐ 阻止 zhè xiē 这些 xīn 新 zhèng cè 政策 de 的 shí shī 实施 shàng 尚 shì 是 wèi dìng 未定 zhī 之 shǔ 数。
shuō huà 说话 yào 要 dāng xīn 当心， zá men 咱们 de huà 的话 kě néng 可能 bèi 被 qiè tīng 窃听 le 了。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 tú liào 涂料 zài 在 zhù má 苎麻、 mián má 棉麻 zhī wù 织物 de 的 rǎn sè 染色 gōng yì 工艺， zhòng diǎn 重点 duì 对 rǎn sè 染色 zhù jì 助剂 nián hé jì 粘合剂 jí 及 róu ruǎn jì 柔软剂 jìn xíng 进行 le 了 shāi xuǎn 筛选。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 gǎn jué dào 感觉到 rèn hé 任何 wān qū 弯曲 huò 或 liè kǒu 裂口， tè bié shì 特别是 kào jìn 靠近 xiōng gǔ 胸骨 de 的 dǐ bù 底部， nà me 那么 zhè shì 这是 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， qí 其 shēng yù qī 生育期 suǒ xū 所需 de 的 gài 钙 shuǐ píng 水平 bú gòu 不够。
dàn 但 tā men de 他们的 hǎo yùn 好运 dào 道 tóng yàng 同样 yǐn qǐ 引起 le 了 xǔ duō 许多 lín jū 邻居 hé 和 qīn qi 亲戚 de 的 suān chǔ 酸楚 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 jiū zhèng 纠正 nín 您 de huà 的话， wǒ 我 shuō 说 nà 那 bú shi 不是 yè yīng 夜莺， ér shì 而是 yī 一 zhǐ 只 huáng lí 黄鹂 niǎo 鸟。
duì yú 对于 zài 在 diàn yuán 电源 gù zhàng 故障 qíng kuàng xià 情况下 de 的 diàn lì 电力， kě 可 lì yòng 利用 zhǔ zhóu 主轴 diàn jī 电机 de 的 fǎn 反 diàn dòng shì 电动势。
dàn 但 tā men 他们 jié jìn quán lì 竭尽全力 wèi 为 ér zi 儿子 tí gōng 提供 gāo děng jiào yù 高等教育。
shuō huǎng 说谎 huà 话 shí 时 nèi xīn 内心 gǎn dào 感到 yā lì 压力， shuō huǎng zhě 说谎者 huì 会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 de 的 jǔ zhǐ 举止 dāng zhōng 当中 yǒu 有 mǎ jiǎo 马脚 lù chū 露出， yú shì 于是 yǒu xiē rén 有些人 biàn 便 huì 会 xuǎn zé 选择 jìn yòng 禁用 yí qiè 一切 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言。
běn wén 本文 tuī jiàn 推荐 yī 一 zǔ 组 xiàn dài 现代 chéng shì 城市 dì xià 地下 jiào chē 轿车 tíng chē chǎng 停车场 jìn chū kǒu 进出口 chē xíng dào 车行道 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
duì yú 对于 jī chǔ 基础 qì yuē 契约， gāi 该 zǔ zhī 组织 jǐn 仅 wèi 为 méi yǒu 没有 mǎi fāng 买方 de 的 chí yǒu 持有 zǔ zhī 组织。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， wǒ 我 shì zhe 试着 zài 在 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上 mài 卖 guāng 光 suǒ yǒu 所有 de 的 yú 鱼， bìng qiě 并且 jiāng 将 xián yú 咸鱼 tuō qù 脱去 yán fēn 盐分 yǐ bèi 以备 xīng qī tiān 星期天 shǐ yòng 使用。
běn wén 本文 miáo shù 描述 de 的 xī wén 西文 tú shū 图书 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统， kě 可 tí gōng 提供 zhì néng huà 智能化 jiē kǒu 接口， shǐ 使 rén jī 人机 jiē kǒu 接口 gèng jiā 更加 wán shàn 完善。
dàn 但 tā 他 yòu 又 shuō 说 jī qì rén xué 机器人学 jìn zhǎn 进展 zhì wèi 至为「 yīn xiǎn 阴险」， yǐ zhì 以致 rén men 人们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ 已 chuǎng rù 闯入 yǒu wéi 有违 lún lǐ 伦理 de 的 lǐng yù 领域 shí huò 时或 xǔ 许 yǐ jīng 已经 tài 太 chí le 迟了。
běn wén 本文 tí gōng 提供 mào xiàn 茂县 tǔ dì 土地 yā 垭 guān kàn 观看 gǔ zhōng gǔ 谷中谷 jǐng diǎn 景点 jí 及 běi chuān 北川 qīng shí 青石 xiá gǔ 峡谷 jǐng diǎn 景点， bìng 并 shǒu cì 首次 tí chū 提出 běi chuān 北川 dì qū 地区 yǒu 有 dì sì jì 第四纪 bīng chuān 冰川 yí jì 遗迹 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 hé bìng 合并 de 的 piàn duàn 片段 bú shi 不是 yǒu xiào 有效 de 的 xuǎn zé 选择 xiāo xi 消息 jí hé 集合 de 的 róng qì 容器， nà me 那么 huí kuì 回馈 zhí xiàn 直线 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 ér yán 而言， yí gè 一个 zhuī yì 追忆 wǎng shì 往事 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 lǚ xíng 旅行。
dàn 但 tā 他 duì 对 “ liàng huà kuān sōng 量化宽松 ” ， huò yuē 或曰 “ QE ” — — jí 即 yòng yìn 用印 lái 来 de 的 qián mǎi 钱买 zhài quàn 债券 — — de 的 xiào lì 效力 shēn xìn bù yí 深信不疑。
shuō 说， yǐ sè liè rén 以色列人 nǎ 哪， nǐ men 你们 dāng 当 tīng 听， nǐ men 你们 jīn rì 今日 jiāng yào 将要 yǔ 与 chóu dí 仇敌 zhēng zhàn 争战， bú yào 不要 dǎn qiè 胆怯， bú yào 不要 jù pà 惧怕 zhàn jīng 战兢， yě bù 也不 yào yīn 要因 tā men 他们 jīng kǒng 惊恐。
duì yú 对于 tóu 头 hè 和 jiān 肩 de 的 gǎn shòu 感受 huì 会 gèng hǎo 更好。 ér qiě 而且 duì yú 对于 fáng zhǐ 防止 huá shāng 划伤 píng mù 屏幕 de 的 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说， tā shā 他杀 le 了 Ōu 欧 sà mǎ 萨玛 - - - shì fǒu 是否 hé fǎ 合法， zhè bu 这不 shì 是 zhòng diǎn 重点。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 yè jīng 液晶 guāng 光 fá 阀 de 的 xiāng gān 相干 tú xiàng 图像 jì lù 记录 xiàng miàn 相面 cǎi hóng 彩虹 quán xī 全息 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 shuō 说： “ gè tǐ 个体 de 的 mèng 梦 hé 和 shì 释 mèng 梦 de 的 ‘ yào shi 钥匙 ’ wú fǎ 无法 qióng jìn 穷尽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子