ประโยคภาษาจีน- 本文描述的西文图书管理系统可提供智能化接口使人机接口更加完善中文句子 (315801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 miáo shù 描述 de 的 xī wén 西文 tú shū 图书 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统， kě 可 tí gōng 提供 zhì néng huà 智能化 jiē kǒu 接口， shǐ 使 rén jī 人机 jiē kǒu 接口 gèng jiā 更加 wán shàn 完善。
In this paper, we described a foreign books management system, which can offer intelligent interface to make the interface between men and computers more perfectly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 fù yǎn 复眼 zhào míng 照明 xì tǒng 系统， fù yǎn 复眼 tòu jìng 透镜 de 的 liáng hǎo 良好 shè jì 设计 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 xì tǒng 系统 de 的 néng liàng 能量 lì yòng lǜ 利用率。
duì yú 对于 wài jiè 外界 qìng hè 庆贺 jīng jì 经济 duǎn zàn 短暂 fù sū 复苏 de 的 jì xiàng 迹象 , jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 duì cǐ 对此 yì 亦 xīn 心 cún 存 jiè shèn 戒慎 .
duì yú 对于 duō 多 guāng pǔ 光谱 hé 和 quán sè 全色 bō duàn 波段 yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 róng hé 融合 ér yán 而言， yǐng xiàng 影像 jiān 间 guāng pǔ 光谱 xiǎng yìng 响应 fàn wéi 范围 de 的 chā yì 差异 shì 是 zào chéng 造成 róng hé 融合 jiē guǒ 结果 guāng pǔ 光谱 jī biàn 畸变 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， shǒu shù 手术 qián 前 liǎng 两 zhōu nèi 周内 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 pí zàng 脾脏 bèi 被 qiē chú 切除 hòu 后 de 的 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染。
rú guǒ 如果 sī jī 司机 kě néng 可能 jì xù 继续 xíng shǐ 行驶 de huà 的话， lái diàn 来电 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhuàn 转 jiē dào 接到 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱。
dàn 但 tā 他 lìng pì xī jìng 另辟蹊径， zài 在 tú shū 图书 chū bǎn 出版 hòu 后， tā 他 jiāng 将 yī 一 bù 部 wèi 未 shān jié 删节 de 的 bǎn běn 版本 chuán dào 传到 wǎng shàng 网上， bǐ 比 zhī qián 之前 zài 在 wǎng shàng 网上 yī zhāng yī zhāng 一章一章 lián zǎi 连载 de 的 nèi róng 内容 hái yào 还要 xiáng jìn 详尽。
shuō qǐ 说起 zì xíng chē 自行车， zhōng guó 中国 kě shì 可是 bèi yù wéi 被誉为 " zì xíng chē 自行车 wáng guó 王国 " 。
běn wén 本文 tí gōng 提供 le 了 yòng 用 sān 三 zhòng 种 xiào lì 效力 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法 jiǎn dìng 检定 xī fù 吸附 jīng zhì 精制 pò shāng fēng 破伤风 lèi dú sù 类毒素 de 的 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 dà xíng 大型 jī kēng 基坑 de 的 kāi wā 开挖 hé 和 dì xià 地下 jié gòu 结构 de 的 shī gōng 施工， cǎi yòng 采用 nì zuò fǎ 逆作法 shì 是 bǐ jiào 比较 jīng jì 经济 ér qiě 而且 yǒu xiào 有效 de 的。
dàn 但 tā 他 zài 在「 shì jiè 世界 mò 末 yuē 曰」 yī 一 piàn zhōng 片中 zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球 shí 时 yǎn 演 dé 得 shà yǒu qí shì 煞有其事， jiāng 将 yí gè 一个 bī jìn 逼近 dì qiú 地球、 tǐ jī 体积 páng dà 庞大 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 zhá 炸 chéng 成 liǎng bàn 两半， ràng 让 liǎng 两 kuài 块 suì shí 碎石 ān quán 安全 de 地 hé 和 dì qiú 地球 cā shēn ér guò 擦身而过。
běn wén 本文 tí chū 提出 yī 一 lì 例 lí huàn 罹患 shàng hàn 上颔 chǐ yín 齿龈 hēi sè sù liú 黑色素瘤 de 的 huàn zhě 患者， jiù 就 qí 其 fā bìng guò chéng 发病过程、 lín chuáng 临床 jiǎn chá 检查、 shǒu shù 手术 jí 及 zhì liáo 治疗 fāng shì 方式 hé 和 zhuī zōng 追踪 qíng xing 情形 zuò 作 yī 一 wán zhěng 完整 zhī 之 bào gào 报告。
shuō cí 说辞 yǐ 已 dìng 定， tā 他 de 的 sī xù 思绪 què 却 réng rán 仍然 chán rào 缠绕 zài 在 nà 那 nǚ rén 女人 shēn shang 身上， wù zì 兀自 huī zhī bú qù 挥之不去， shǐ 使 tā 他 kǔ bù kān yán 苦不堪言， zhěng yè 整夜 zài 在 guāng tū tū 光秃秃 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 fān lái fù qù 翻来覆去， zhǎn zhuàn nán mián 辗转难眠。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 chéng nián rén 成年人 lái shuō 来说， shū xiě 书写 shì 是 yí xiàng 一项 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 jì néng 技能， ér 而 yào 要 xiǎng 想 xiě 写 hǎo 好 yì shǒu 一手 hǎo 好 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体 jiù yào 就要 huā diǎn 花点 gōng fu 功夫 le 了。
dàn 但 tā 他 zài 在 lùn shù 论述 zhōng 中 biǎo biǎo 表表 míng liǎo 明了 yùn lǜ 韵律 chéng fèn 成分， bāo kuò 包括 zhòng dù 重度、 yīn cháng 音长、 bí 鼻 huà 化、 yìng 硬 è 腭 huà 化 huó 和 sòng qì 送气 děng 等 tè zhēng 特征。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了《 xìn xī chù 信息处 lǐ yòng 理用 zàng wén 藏文 cí lèi 词类 jí 及 biāo jì 标记 jí 集 guī fàn 规范》（ zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见 gǎo 稿）， zhǐ zài 旨在 duì 对 zàng yǔ 藏语 wén běn 文本 zì dòng 自动 fēn cí 分词 huó 和 zì dòng 自动 biāo zhù 标注 tí gōng 提供 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 cān shù 参数。
shuō 说， nǐ men 你们 shěn pàn 审判 bù 不 bǐng 秉 gōng yì 公义， xùn 徇 è rén 恶人 de 的 qíng miàn 情面， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō míng huì 说明会 qǔ xiāo 取消 yòng 用 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 gòu mǎi 购买 guó huò 国货 de 的 suǒ yǒu 所有 guī dìng 规定。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 kě 可 yí dòng 移动 jiè biāo 界标 de 的 wēi 微 jī qì rén 机器人 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 jiǎo dù 角度 de 的 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说， tā shā 他杀 le 了 Ōu 欧 sà mǎ 萨玛 - - - shì fǒu 是否 hé fǎ 合法， zhè bu 这不 shì 是 zhòng diǎn 重点。
shuō 说： “ wǒ xǐ huān 我喜欢 cháng shì 尝试 xīn 新 shì wù 事物， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 qí 其 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止 de 的 guān wàng 观望。 ”
rú guǒ 如果 wéi yī 唯一 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 wú fǎ 无法 yòng bǐ 用笔 mò 墨 yǔ yán 语言 xíng róng 形容 de 的 huǎng rú 恍如 yuè 月 lǐ 里 gōng què 宫阙、 tiān 天 xiān jìng 仙境 bān 般 jiè 界 de 的 jiàn zhù 建筑 gòu zào 构造， nà 那 jiù shì 就是 yuán míng yuán 圆明园。
qǐng 请 yí bìng 一并 fù shàng 附上 néng 能 zhèng míng 证明 shēn qǐng rén 申请人 yǔ 与 sǐ zhě 死者 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 zhèng jiàn 证件 zhēn què 真确 fù běn 副本。
duì yú 对于 rú hé 如何 zuò chū 作出 gèng kuài 更快、 gèng hǎo 更好 de 的 jué cè 决策， nǐ 你 yǒu xiē 有些 shén me 什么 xīn dé 心得？
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 zǔ lì 阻力 xiàn xìng 线性 jiǎ shè 假设， bìng 并 jié hé 结合 hé cáo 河槽 duàn 断 miàn dī 面的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， duì 对 hé cáo 河槽 de 的 duàn miàn 断面 píng jūn 平均 liú sù 流速 gōng shì 公式 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 tā 他 qì chē 汽车 de 的 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 gōng lǜ 功率 tài 太 dà 大 le 了， shāo 烧 duàn 断 le 了 yī gēn 一根 bǎo xiǎn sī 保险丝。
duì yú 对于 Ān wǎ ěr 安瓦尔 . yì bǔ lā xīn 易卜拉欣， fǎn duì dǎng 反对党 zhǔ xí 主席， qián 前 guó jiā 国家 fù zǒng lǐ 副总理， běn zhōu 本周 jiāng 将 zài cì 再次 chū tíng 出庭 shòu shěn 受审。 zhǐ kòng 指控 zuì míng 罪名 shì 是： jī jiān 鸡奸 yī míng 一名 zhù shǒu 助手， zhè zhǒng 这种 wū xiàn 诬陷 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 极其 xiāng sì 相似。
duì yú 对于 jiā lǐ 家里 de 的 kāi xiāo 开销， tā 他 yě 也 fēi cháng 非常、 fēi cháng 非常 de 地 jīng dǎ xì suàn 精打细算， suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 tài tai 太太、 xiǎo hái 小孩、 mǔ qīn 母亲、 xiōng dì 兄弟 zǐ mèi 姊妹， měi ge rén 每个人 dōu 都 hěn bù 很不 kāi xīn 开心。
dàn 但 tā 他 de 的 shōu rù 收入 zhī 只 gòu 够 mǎi 买 yī 一 guàn 罐 jú zi zhī 橘子汁。
qǐng 请 wèi 为 yī 一 cháng 场 dà xíng 大型 zhēn duì 针对 měi guó 美国 dāi tóu dāi nǎo 呆头呆脑 de 的 duō dòng zhèng 多动症 ér tóng 儿童 de 的 dá ěr wén 达尔文 shì 式 kōng xí 空袭 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 ba 吧。
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 kū jié 枯竭 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng yú 中鱼 de 的 zēng zhǎng 增长 shì 是 měi nián 每年 5% ， ér 而 yú yè 渔业 bǔ lāo 捕捞 liáng 量 dá 达 10% de huà 的话， yú yè 渔业 jiù 就 huì 会 bēng kuì 崩溃。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 fù yǎn 复眼 zhào míng 照明 xì tǒng 系统， fù yǎn 复眼 tòu jìng 透镜 de 的 liáng hǎo 良好 shè jì 设计 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 xì tǒng 系统 de 的 néng liàng 能量 lì yòng lǜ 利用率。
duì yú 对于 wài jiè 外界 qìng hè 庆贺 jīng jì 经济 duǎn zàn 短暂 fù sū 复苏 de 的 jì xiàng 迹象 , jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 duì cǐ 对此 yì 亦 xīn 心 cún 存 jiè shèn 戒慎 .
duì yú 对于 duō 多 guāng pǔ 光谱 hé 和 quán sè 全色 bō duàn 波段 yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 róng hé 融合 ér yán 而言， yǐng xiàng 影像 jiān 间 guāng pǔ 光谱 xiǎng yìng 响应 fàn wéi 范围 de 的 chā yì 差异 shì 是 zào chéng 造成 róng hé 融合 jiē guǒ 结果 guāng pǔ 光谱 jī biàn 畸变 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， shǒu shù 手术 qián 前 liǎng 两 zhōu nèi 周内 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 pí zàng 脾脏 bèi 被 qiē chú 切除 hòu 后 de 的 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染。
rú guǒ 如果 sī jī 司机 kě néng 可能 jì xù 继续 xíng shǐ 行驶 de huà 的话， lái diàn 来电 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhuàn 转 jiē dào 接到 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱。
dàn 但 tā 他 lìng pì xī jìng 另辟蹊径， zài 在 tú shū 图书 chū bǎn 出版 hòu 后， tā 他 jiāng 将 yī 一 bù 部 wèi 未 shān jié 删节 de 的 bǎn běn 版本 chuán dào 传到 wǎng shàng 网上， bǐ 比 zhī qián 之前 zài 在 wǎng shàng 网上 yī zhāng yī zhāng 一章一章 lián zǎi 连载 de 的 nèi róng 内容 hái yào 还要 xiáng jìn 详尽。
shuō qǐ 说起 zì xíng chē 自行车， zhōng guó 中国 kě shì 可是 bèi yù wéi 被誉为 " zì xíng chē 自行车 wáng guó 王国 " 。
běn wén 本文 tí gōng 提供 le 了 yòng 用 sān 三 zhòng 种 xiào lì 效力 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法 jiǎn dìng 检定 xī fù 吸附 jīng zhì 精制 pò shāng fēng 破伤风 lèi dú sù 类毒素 de 的 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 dà xíng 大型 jī kēng 基坑 de 的 kāi wā 开挖 hé 和 dì xià 地下 jié gòu 结构 de 的 shī gōng 施工， cǎi yòng 采用 nì zuò fǎ 逆作法 shì 是 bǐ jiào 比较 jīng jì 经济 ér qiě 而且 yǒu xiào 有效 de 的。
dàn 但 tā 他 zài 在「 shì jiè 世界 mò 末 yuē 曰」 yī 一 piàn zhōng 片中 zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球 shí 时 yǎn 演 dé 得 shà yǒu qí shì 煞有其事， jiāng 将 yí gè 一个 bī jìn 逼近 dì qiú 地球、 tǐ jī 体积 páng dà 庞大 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 zhá 炸 chéng 成 liǎng bàn 两半， ràng 让 liǎng 两 kuài 块 suì shí 碎石 ān quán 安全 de 地 hé 和 dì qiú 地球 cā shēn ér guò 擦身而过。
běn wén 本文 tí chū 提出 yī 一 lì 例 lí huàn 罹患 shàng hàn 上颔 chǐ yín 齿龈 hēi sè sù liú 黑色素瘤 de 的 huàn zhě 患者， jiù 就 qí 其 fā bìng guò chéng 发病过程、 lín chuáng 临床 jiǎn chá 检查、 shǒu shù 手术 jí 及 zhì liáo 治疗 fāng shì 方式 hé 和 zhuī zōng 追踪 qíng xing 情形 zuò 作 yī 一 wán zhěng 完整 zhī 之 bào gào 报告。
shuō cí 说辞 yǐ 已 dìng 定， tā 他 de 的 sī xù 思绪 què 却 réng rán 仍然 chán rào 缠绕 zài 在 nà 那 nǚ rén 女人 shēn shang 身上， wù zì 兀自 huī zhī bú qù 挥之不去， shǐ 使 tā 他 kǔ bù kān yán 苦不堪言， zhěng yè 整夜 zài 在 guāng tū tū 光秃秃 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 fān lái fù qù 翻来覆去， zhǎn zhuàn nán mián 辗转难眠。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 chéng nián rén 成年人 lái shuō 来说， shū xiě 书写 shì 是 yí xiàng 一项 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 jì néng 技能， ér 而 yào 要 xiǎng 想 xiě 写 hǎo 好 yì shǒu 一手 hǎo 好 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体 jiù yào 就要 huā diǎn 花点 gōng fu 功夫 le 了。
dàn 但 tā 他 zài 在 lùn shù 论述 zhōng 中 biǎo biǎo 表表 míng liǎo 明了 yùn lǜ 韵律 chéng fèn 成分， bāo kuò 包括 zhòng dù 重度、 yīn cháng 音长、 bí 鼻 huà 化、 yìng 硬 è 腭 huà 化 huó 和 sòng qì 送气 děng 等 tè zhēng 特征。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了《 xìn xī chù 信息处 lǐ yòng 理用 zàng wén 藏文 cí lèi 词类 jí 及 biāo jì 标记 jí 集 guī fàn 规范》（ zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见 gǎo 稿）， zhǐ zài 旨在 duì 对 zàng yǔ 藏语 wén běn 文本 zì dòng 自动 fēn cí 分词 huó 和 zì dòng 自动 biāo zhù 标注 tí gōng 提供 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 cān shù 参数。
shuō 说， nǐ men 你们 shěn pàn 审判 bù 不 bǐng 秉 gōng yì 公义， xùn 徇 è rén 恶人 de 的 qíng miàn 情面， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō míng huì 说明会 qǔ xiāo 取消 yòng 用 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 gòu mǎi 购买 guó huò 国货 de 的 suǒ yǒu 所有 guī dìng 规定。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 kě 可 yí dòng 移动 jiè biāo 界标 de 的 wēi 微 jī qì rén 机器人 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 jiǎo dù 角度 de 的 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说， tā shā 他杀 le 了 Ōu 欧 sà mǎ 萨玛 - - - shì fǒu 是否 hé fǎ 合法， zhè bu 这不 shì 是 zhòng diǎn 重点。
shuō 说： “ wǒ xǐ huān 我喜欢 cháng shì 尝试 xīn 新 shì wù 事物， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 qí 其 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止 de 的 guān wàng 观望。 ”
rú guǒ 如果 wéi yī 唯一 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 wú fǎ 无法 yòng bǐ 用笔 mò 墨 yǔ yán 语言 xíng róng 形容 de 的 huǎng rú 恍如 yuè 月 lǐ 里 gōng què 宫阙、 tiān 天 xiān jìng 仙境 bān 般 jiè 界 de 的 jiàn zhù 建筑 gòu zào 构造， nà 那 jiù shì 就是 yuán míng yuán 圆明园。
qǐng 请 yí bìng 一并 fù shàng 附上 néng 能 zhèng míng 证明 shēn qǐng rén 申请人 yǔ 与 sǐ zhě 死者 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 zhèng jiàn 证件 zhēn què 真确 fù běn 副本。
duì yú 对于 rú hé 如何 zuò chū 作出 gèng kuài 更快、 gèng hǎo 更好 de 的 jué cè 决策， nǐ 你 yǒu xiē 有些 shén me 什么 xīn dé 心得？
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 zǔ lì 阻力 xiàn xìng 线性 jiǎ shè 假设， bìng 并 jié hé 结合 hé cáo 河槽 duàn 断 miàn dī 面的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， duì 对 hé cáo 河槽 de 的 duàn miàn 断面 píng jūn 平均 liú sù 流速 gōng shì 公式 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 tā 他 qì chē 汽车 de 的 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 gōng lǜ 功率 tài 太 dà 大 le 了， shāo 烧 duàn 断 le 了 yī gēn 一根 bǎo xiǎn sī 保险丝。
duì yú 对于 Ān wǎ ěr 安瓦尔 . yì bǔ lā xīn 易卜拉欣， fǎn duì dǎng 反对党 zhǔ xí 主席， qián 前 guó jiā 国家 fù zǒng lǐ 副总理， běn zhōu 本周 jiāng 将 zài cì 再次 chū tíng 出庭 shòu shěn 受审。 zhǐ kòng 指控 zuì míng 罪名 shì 是： jī jiān 鸡奸 yī míng 一名 zhù shǒu 助手， zhè zhǒng 这种 wū xiàn 诬陷 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 极其 xiāng sì 相似。
duì yú 对于 jiā lǐ 家里 de 的 kāi xiāo 开销， tā 他 yě 也 fēi cháng 非常、 fēi cháng 非常 de 地 jīng dǎ xì suàn 精打细算， suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 tài tai 太太、 xiǎo hái 小孩、 mǔ qīn 母亲、 xiōng dì 兄弟 zǐ mèi 姊妹， měi ge rén 每个人 dōu 都 hěn bù 很不 kāi xīn 开心。
dàn 但 tā 他 de 的 shōu rù 收入 zhī 只 gòu 够 mǎi 买 yī 一 guàn 罐 jú zi zhī 橘子汁。
qǐng 请 wèi 为 yī 一 cháng 场 dà xíng 大型 zhēn duì 针对 měi guó 美国 dāi tóu dāi nǎo 呆头呆脑 de 的 duō dòng zhèng 多动症 ér tóng 儿童 de 的 dá ěr wén 达尔文 shì 式 kōng xí 空袭 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 ba 吧。
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 kū jié 枯竭 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng yú 中鱼 de 的 zēng zhǎng 增长 shì 是 měi nián 每年 5% ， ér 而 yú yè 渔业 bǔ lāo 捕捞 liáng 量 dá 达 10% de huà 的话， yú yè 渔业 jiù 就 huì 会 bēng kuì 崩溃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子