ประโยคภาษาจีน- 对于在调查范围内的所有个亚洲城市或城郊地区小组随机选择多个城市群落开展了标准化的家庭调查邻里背景调查和昆虫学调查中文句子 (315630) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zài 在 diào chá 调查 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 6 gè 个 yà zhōu 亚洲 chéng shì 城市 huò 或 chéng jiāo 城郊 dì qū 地区， xiǎo zǔ 小组 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 duō ge 多个 chéng shì 城市 qún luò 群落 kāi zhǎn 开展 le 了 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 jiā tíng 家庭 diào chá 调查、 lín lǐ 邻里 bèi jǐng 背景 diào chá 调查 hé 和 kūn chóng xué 昆虫学 diào chá 调查。
In each of six Asian cities or periurban areas, a team randomly selected urban clusters for conducting standardized household surveys, neighbourhood background surveys and entomological surveys.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 dì wèi 地位 de 的 jiāo lǜ 焦虑 dǎo zhì 导致 le 了 gāo dù 高度 jǐn zhāng 紧张， zhè yàng 这样 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 dǎo zhì 导致 le 了 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， tā 他 shuō dào 说道。
duì yú 对于 zhuì jī 坠机 yuán yīn 原因 de 的 shēn rù 深入 diào chá 调查 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行， yìng jí 应急 bào gào 报告 jiāng 将 gěi chū 给出 jiě shì 解释。
shuō huǎng zhě 说谎者 hěn shǎo 很少 yòng 用 dì yī rén chēng 第一人称 dài cí 代词。
shuō qǐ 说起 tā men 他们 nà ge 那个 bù zhēng qì 不争气 de 的 ér zi 儿子 ya 呀， tā 他 rú jīn 如今 chéng le 成了 lín jū men 邻居们 de 的 zāi xīng 灾星 le 了。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， shì liàng 适量 shǐ yòng 使用 guān jiàn cí 关键词。
běn wén 本文 tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 báo 薄 chèn dǐ 衬底 gòng 共 miàn 面 bō dǎo 波导 tè xìng 特性 cān shù 参数 jì suàn 计算 de 的 jìn sì 近似 jiě xī 解析 biǎo dá shì 表达式， bì miǎn 避免 le 了 báo 薄 chèn dǐ 衬底 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 zhòng dì 中的 “ yōng jǐ 拥挤 xiàn xiàng 现象 ” 。
běn wén 本文 miáo shù 描述 yì zhǒng 一种 dōng 东 xǐ 喜马拉雅 shān qū 山区 hù 护 tāi 苔 kē 科 hù 护 tāi 苔 shǔ 属 de 的 xiǎn tái 藓苔 xīn zhòng 新种。
dàn 但 tā men dōu 他们都 tóng yì 同意 shí shī 实施， ér 而 zhè shì 这是 xīn 新 de 的 hé 和 zhòng yào 重要 de 的。
dàn 但 tā men 他们 fēi cháng 非常 qín fèn 勤奋， tā 她 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， yīn cǐ 因此 tā 她 dé yǐ 得以 jìn rù 进入 yì xiē 一些 měi guó 美国 zuì hǎo 最好 de 的 xué xiào 学校。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， zài 在 dǐ dá 抵达 hòu 后 dào 到 dà shǐ guǎn 大使馆 dēng jì 登记， yǐ biàn 以便 zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 shí néng 时能 gòu 够 zhǎo dào 找到 nǐ 你。
shuō qǐ 说起 bì xū 必须 pái 排 zài 在 qián miàn 前面、 chéng wéi 成为 zhōng xīn 中心， jiā lí 嘉丽 · Àì dé huá zī 爱德华兹 kěn dìng 肯定 shì zài 是在 zhēng qǔ 争取 dāng 当 shēng wù 生物 xué kē 学科 de 的 míng xīng 明星 xué yuán 学员。
běn wén 本文 miáo shù 描述 bō lí tǐ 玻璃体 nèi 内 zhù shè 注射 yòng 用 de 的 TA de 的 pèi zhì 配制 fǎ 法 bìng 并 fēn xī 分析 fù xíng jì 赋形剂（ běn jiǎ 苯甲 jī 基 yǐ chún 乙醇） guò lǜ 过滤 hòu 后 de 的 shí jì 实际 jì liàng 剂量。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， shǒu shù 手术 qián 前 liǎng 两 zhōu nèi 周内 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 pí zàng 脾脏 bèi 被 qiē chú 切除 hòu 后 de 的 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染。
dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 yě 也 tí xǐng 提醒 shuō 说： “ hé 和 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 shì qing 事情 yí yàng 一样， wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 jiù 就 zài yú 在于 rú hé 如何 guàn chè 贯彻 zhè 这 yī 一 shēng míng 声明。
běn wén 本文 tí gōng 提供 de 的 gōng jù 工具 hé 和 dài mǎ 代码 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 fǎn zhuǎn 反转 de 的 fù běn 副本 tì huàn 替换 xiàn 现 yǒu de 有的 dì tú 地图 tú xiàng 图像， fǎn zhuǎn 反转 hòu 后 de 的 tú xiàng 图像 de 的 nán duān 南端 wèi yú 位于 dǐng bù 顶部。
dàn 但 tā 他 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 míng zi 名字 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhōng wén 中文 fā yīn 发音 hěn 很 xiàng 像 yí jù 一句 yīng wén 英文 zāng huà 脏话。
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fù lǐ 富里 yè 叶 biàn huàn 变换 píng huá 平滑 suàn fǎ 算法 bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 chǔ lǐ 处理 jiē tī 阶梯 sǎo miáo 扫描 fú ān 伏安 fǎ 法 de 的 shí yàn 实验 shù jù 数据。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 fèn zǐ 分子， wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men de 他们的 liè jiě 裂解 jiàn 键 néng 能。
dàn 但 tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， qiáo zhì 乔治 huá chéng dùn hào 华盛顿号 jūn yǎn 军演 shì 是 yǐ qián 以前 jì huà 计划 hǎo 好 de 的 , hè 和 cǐ cì 此次 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 gōng jī 攻击 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 guān xi 关系 .
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zài 在 fù hé 复合 péng zhàng 膨胀 yán tǐ 岩体 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 qí 其 ǒu hé 耦合 liú biàn xìng 流变性 tài 态 hè 和 shèn liú 渗流 xiào yìng 效应 yǐ shè jì 以设计 yǒu 有 yā 压 suì dòng 隧洞 chèn qì 衬砌 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 duì 对 shí dài guǎng chǎng 时代广场 de 的 shēng huó 生活 yǒu 有 yì zhǒng 一种 mí liàn 迷恋。
shuō 说， shéi 谁 shì 是 yú méng 愚蒙 rén 人， kě yǐ 可以 zhuàn 转 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来。
duì yú 对于 nǚ shì men 女士们， jiù yào 就要 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 shuō 说 le 了。 nǐ 你 yīng gāi 应该 děng dào 等到 guān xi 关系 wěn dìng 稳定 zhī hòu 之后 zài 再 wèn 问 nán rén 男人 de 的 gǎn jué 感觉 — — fǒu zé 否则 jiù 就 yǒu 有 chuán 船 hái 还 méi 没 kāi 开 jiù 就 chù jiāo 触礁 de 的 wēi xiǎn 危险 le 了。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 shì yòng 适用 yú qián xiàng 于前向 liàn lù 链路 de 的 duō 多 zài bō 载波 èr wéi 二维 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ MC2DCDMA ） xì tǒng 系统。
dàn 但 tā 他 dǎ diàn huà 打电话 wèn 问 wǒ 我 zhè ge 这个 shòu jiǎng 授奖 de 的 shí jī 时机 shì fǒu 是否 shì 是 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的： “ zuò wéi 作为 nán fēi 南非 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 bù néng 不能 jù jué 拒绝 zhè 这 yī 一 róng yù 荣誉。
rú guǒ 如果 chàng gē 唱歌 wǔ yīn bù quán 五音不全， kě yǐ tōng guò 可以通过 liàn xí 练习 biāo zhǔn yīn 标准音 lái 来 gǎi shàn 改善。
qǐng 请 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 jiǔ diàn 酒店 yòng yǔ 用语， fǒu zé 否则 zhè xiē 这些 píng lùn 评论 jiāng 将 chǎn shēng 产生 fǎn 反 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 yuán zhù 援助 bèi 被 tōu lòu 偷漏 ér 而 tíng zhǐ 停止 yuán zhù 援助， nà me 那么 shéi 谁 jiāng 将 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 lì yì 利益？
duì yú 对于 Ān wǎ ěr 安瓦尔 . yì bǔ lā xīn 易卜拉欣， fǎn duì dǎng 反对党 zhǔ xí 主席， qián 前 guó jiā 国家 fù zǒng lǐ 副总理， běn zhōu 本周 jiāng 将 zài cì 再次 chū tíng 出庭 shòu shěn 受审。 zhǐ kòng 指控 zuì míng 罪名 shì 是： jī jiān 鸡奸 yī míng 一名 zhù shǒu 助手， zhè zhǒng 这种 wū xiàn 诬陷 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 极其 xiāng sì 相似。
duì yú 对于 fù háo 富豪 lái shuō 来说， yì shù pǐn 艺术品 háng shì 行市 jiù shì 就是 tā men 他们 xīn tài 心态 de 的 chuāng kǒu 窗口。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 dì wèi 地位 de 的 jiāo lǜ 焦虑 dǎo zhì 导致 le 了 gāo dù 高度 jǐn zhāng 紧张， zhè yàng 这样 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 dǎo zhì 导致 le 了 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， tā 他 shuō dào 说道。
duì yú 对于 zhuì jī 坠机 yuán yīn 原因 de 的 shēn rù 深入 diào chá 调查 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行， yìng jí 应急 bào gào 报告 jiāng 将 gěi chū 给出 jiě shì 解释。
shuō huǎng zhě 说谎者 hěn shǎo 很少 yòng 用 dì yī rén chēng 第一人称 dài cí 代词。
shuō qǐ 说起 tā men 他们 nà ge 那个 bù zhēng qì 不争气 de 的 ér zi 儿子 ya 呀， tā 他 rú jīn 如今 chéng le 成了 lín jū men 邻居们 de 的 zāi xīng 灾星 le 了。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， shì liàng 适量 shǐ yòng 使用 guān jiàn cí 关键词。
běn wén 本文 tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 báo 薄 chèn dǐ 衬底 gòng 共 miàn 面 bō dǎo 波导 tè xìng 特性 cān shù 参数 jì suàn 计算 de 的 jìn sì 近似 jiě xī 解析 biǎo dá shì 表达式， bì miǎn 避免 le 了 báo 薄 chèn dǐ 衬底 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 zhòng dì 中的 “ yōng jǐ 拥挤 xiàn xiàng 现象 ” 。
běn wén 本文 miáo shù 描述 yì zhǒng 一种 dōng 东 xǐ 喜马拉雅 shān qū 山区 hù 护 tāi 苔 kē 科 hù 护 tāi 苔 shǔ 属 de 的 xiǎn tái 藓苔 xīn zhòng 新种。
dàn 但 tā men dōu 他们都 tóng yì 同意 shí shī 实施， ér 而 zhè shì 这是 xīn 新 de 的 hé 和 zhòng yào 重要 de 的。
dàn 但 tā men 他们 fēi cháng 非常 qín fèn 勤奋， tā 她 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， yīn cǐ 因此 tā 她 dé yǐ 得以 jìn rù 进入 yì xiē 一些 měi guó 美国 zuì hǎo 最好 de 的 xué xiào 学校。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， zài 在 dǐ dá 抵达 hòu 后 dào 到 dà shǐ guǎn 大使馆 dēng jì 登记， yǐ biàn 以便 zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 shí néng 时能 gòu 够 zhǎo dào 找到 nǐ 你。
shuō qǐ 说起 bì xū 必须 pái 排 zài 在 qián miàn 前面、 chéng wéi 成为 zhōng xīn 中心， jiā lí 嘉丽 · Àì dé huá zī 爱德华兹 kěn dìng 肯定 shì zài 是在 zhēng qǔ 争取 dāng 当 shēng wù 生物 xué kē 学科 de 的 míng xīng 明星 xué yuán 学员。
běn wén 本文 miáo shù 描述 bō lí tǐ 玻璃体 nèi 内 zhù shè 注射 yòng 用 de 的 TA de 的 pèi zhì 配制 fǎ 法 bìng 并 fēn xī 分析 fù xíng jì 赋形剂（ běn jiǎ 苯甲 jī 基 yǐ chún 乙醇） guò lǜ 过滤 hòu 后 de 的 shí jì 实际 jì liàng 剂量。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， shǒu shù 手术 qián 前 liǎng 两 zhōu nèi 周内 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 pí zàng 脾脏 bèi 被 qiē chú 切除 hòu 后 de 的 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染。
dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 yě 也 tí xǐng 提醒 shuō 说： “ hé 和 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 shì qing 事情 yí yàng 一样， wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 jiù 就 zài yú 在于 rú hé 如何 guàn chè 贯彻 zhè 这 yī 一 shēng míng 声明。
běn wén 本文 tí gōng 提供 de 的 gōng jù 工具 hé 和 dài mǎ 代码 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 fǎn zhuǎn 反转 de 的 fù běn 副本 tì huàn 替换 xiàn 现 yǒu de 有的 dì tú 地图 tú xiàng 图像， fǎn zhuǎn 反转 hòu 后 de 的 tú xiàng 图像 de 的 nán duān 南端 wèi yú 位于 dǐng bù 顶部。
dàn 但 tā 他 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 míng zi 名字 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhōng wén 中文 fā yīn 发音 hěn 很 xiàng 像 yí jù 一句 yīng wén 英文 zāng huà 脏话。
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fù lǐ 富里 yè 叶 biàn huàn 变换 píng huá 平滑 suàn fǎ 算法 bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 chǔ lǐ 处理 jiē tī 阶梯 sǎo miáo 扫描 fú ān 伏安 fǎ 法 de 的 shí yàn 实验 shù jù 数据。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 fèn zǐ 分子， wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men de 他们的 liè jiě 裂解 jiàn 键 néng 能。
dàn 但 tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， qiáo zhì 乔治 huá chéng dùn hào 华盛顿号 jūn yǎn 军演 shì 是 yǐ qián 以前 jì huà 计划 hǎo 好 de 的 , hè 和 cǐ cì 此次 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 gōng jī 攻击 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 guān xi 关系 .
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zài 在 fù hé 复合 péng zhàng 膨胀 yán tǐ 岩体 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 qí 其 ǒu hé 耦合 liú biàn xìng 流变性 tài 态 hè 和 shèn liú 渗流 xiào yìng 效应 yǐ shè jì 以设计 yǒu 有 yā 压 suì dòng 隧洞 chèn qì 衬砌 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 duì 对 shí dài guǎng chǎng 时代广场 de 的 shēng huó 生活 yǒu 有 yì zhǒng 一种 mí liàn 迷恋。
shuō 说， shéi 谁 shì 是 yú méng 愚蒙 rén 人， kě yǐ 可以 zhuàn 转 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来。
duì yú 对于 nǚ shì men 女士们， jiù yào 就要 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 shuō 说 le 了。 nǐ 你 yīng gāi 应该 děng dào 等到 guān xi 关系 wěn dìng 稳定 zhī hòu 之后 zài 再 wèn 问 nán rén 男人 de 的 gǎn jué 感觉 — — fǒu zé 否则 jiù 就 yǒu 有 chuán 船 hái 还 méi 没 kāi 开 jiù 就 chù jiāo 触礁 de 的 wēi xiǎn 危险 le 了。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 shì yòng 适用 yú qián xiàng 于前向 liàn lù 链路 de 的 duō 多 zài bō 载波 èr wéi 二维 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ MC2DCDMA ） xì tǒng 系统。
dàn 但 tā 他 dǎ diàn huà 打电话 wèn 问 wǒ 我 zhè ge 这个 shòu jiǎng 授奖 de 的 shí jī 时机 shì fǒu 是否 shì 是 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的： “ zuò wéi 作为 nán fēi 南非 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 bù néng 不能 jù jué 拒绝 zhè 这 yī 一 róng yù 荣誉。
rú guǒ 如果 chàng gē 唱歌 wǔ yīn bù quán 五音不全， kě yǐ tōng guò 可以通过 liàn xí 练习 biāo zhǔn yīn 标准音 lái 来 gǎi shàn 改善。
qǐng 请 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 jiǔ diàn 酒店 yòng yǔ 用语， fǒu zé 否则 zhè xiē 这些 píng lùn 评论 jiāng 将 chǎn shēng 产生 fǎn 反 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 yuán zhù 援助 bèi 被 tōu lòu 偷漏 ér 而 tíng zhǐ 停止 yuán zhù 援助， nà me 那么 shéi 谁 jiāng 将 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 lì yì 利益？
duì yú 对于 Ān wǎ ěr 安瓦尔 . yì bǔ lā xīn 易卜拉欣， fǎn duì dǎng 反对党 zhǔ xí 主席， qián 前 guó jiā 国家 fù zǒng lǐ 副总理， běn zhōu 本周 jiāng 将 zài cì 再次 chū tíng 出庭 shòu shěn 受审。 zhǐ kòng 指控 zuì míng 罪名 shì 是： jī jiān 鸡奸 yī míng 一名 zhù shǒu 助手， zhè zhǒng 这种 wū xiàn 诬陷 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 极其 xiāng sì 相似。
duì yú 对于 fù háo 富豪 lái shuō 来说， yì shù pǐn 艺术品 háng shì 行市 jiù shì 就是 tā men 他们 xīn tài 心态 de 的 chuāng kǒu 窗口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子