ประโยคภาษาจีน- 对于外国企业来说能从新浪微薄得到的主要好处就是它为曾经支离破碎的社会场景提供一个明确的主导平台专家说中文句子 (315809) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 wài guó 外国 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， néng 能 cóng 从 xīn làng 新浪 wēi bó 微薄 dé dào 得到 de 的 zhǔ yào 主要 hǎo chu 好处 jiù shì 就是， tā 它 wèi 为 céng jīng 曾经 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 shè huì 社会 chǎng jǐng 场景 tí gōng 提供 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 zhǔ dǎo 主导 píng tái 平台， zhuān jiā 专家 shuō 说。
For foreign companies, the key benefit of Weibo is that it provides them with a clear dominant platform to go to in what was once a fragmented social media scene, experts say.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 wài xíng rén 外行人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 nèi zài 内在 hé 和 wài zài 外在 de 的 zhì sù 质素 zěn yàng 怎样 cái 才 suàn shì 算是 lǐ xiǎng 理想 de 的， hái shi 还是 yǒu xiē 有些 shén mì 神秘。 rì běn rén 日本人 chēng zhī wéi 称之为「 xíng 型」。
duì yú 对于 duō guó 多国 yǔ yán 语言， měi gè 每个 guó jiā 国家 / dì qū 地区 huò zhě 或者 yǔ yán 语言 dōu 都 yīng dāng 应当 shì 是 dǐng jí 顶级 lèi bié 类别。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， nín 您 yīng gāi 应该 jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 shù jù 数据 zì duàn 字段。
rú guǒ 如果 shǐ héng xiá 史恒侠 cháng shì 尝试 gǎi biàn 改变， nà me 那么 tā 她 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 nà ge 那个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 ‘ fú róng 芙蓉 jiě jie 姐姐 ’ le 了。
dàn 但 tā 他 yòu 又 shuō 说， bù 不 tài 太 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 zài 在 shǐ yòng 使用 tǐ yù guǎn 体育馆 shàng 上， néng 能 chāo yuè 超越 shàng yǎn 上演 yī 一 cháng 场 hǎo 好 de 的 yǎn chū 演出 hé 和 xiàng wài 向外 miàn dī 面的 shì jiè 世界 zhǎn shì 展示 cái fù 财富 hé 和 kāng kǎi 慷慨 de 的 fāng fǎ 方法。
shuō qǐ 说起 lái 来， wǒ de 我的 liè 猎 mào 帽 hái 还 zhēn 真 qǐ 起 le 了 diǎn 点 duǒ yǔ 躲雨 zuò yòng 作用， bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 shī tòu 湿透 le 了。
běn wén 本文 miáo shù 描述 suí xiàn 随县 — Ān yáng 安阳 pōu miàn 剖面 shēn 深 dì zhèn 地震 cè shēn 测深 zī liào 资料 fēn xī 分析 jiě shì 解释 de 的 chū bù 初步 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 tí chū 提出「 liǎng àn 两岸 zhì lǐ 治理」 yǔ 与「 liǎng àn 两岸 sān 三 xí 席」 děng 等 xué shù 学术 xīn guān diǎn 新观点， qí 其 mù dì 目的 zài 在 kuà yuè 跨越 xiàn 现 yǒu de 有的 tǒng dú 统独 lùn shù 论述 jí 及 sī kǎo 思考。
dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 yòu 又 shuō 说： “ bú yào 不要 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 pī píng jiā 批评家 suǒ shuō 所说 de 的 ér 而 gǎn dào 感到 yā lì 压力。
rú guǒ 如果 gè dì 各地 rén 人 zhī jiān 之间 dōu 都 yòng 用 fāng yán tǔ yǔ 方言土语 shuō huà 说话， jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 jiāo jì 交际 shàng 上 de 的 kùn nan 困难。
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 gǔn zi 滚子 chuán dòng 传动 jiǎn sù jī 减速机 zhī 之 shè jì chéng xù 设计程序 yǔ 与數 xué 学 chù 处理 fāng fǎ 方法。
shuō 说 zhè 这 fān 番 huà 话 shí 时， tā 他 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 bàn lǐ 办理 chū yuàn 出院 shǒu xù 手续， cǐ shí 此时 de 的 tā 他 shuō huà 说话 hái yǒu 还有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 kùn nan 困难， zuǐ ba 嘴巴 wú fǎ 无法 bì hé 闭合， zhěng gè 整个 miàn bù 面部 zhǒng zhàng 肿胀。
rú guǒ 如果 tóng shí 同时 zhuāng zài 装载 yǔ 与 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据， xìng néng 性能 jiù 就 huì 会 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损， ér qiě 而且 yòng hù 用户 yě 也 nán yǐ 难以 yí xià zi 一下子 xī shōu 吸收 zhè me duō 这么多 de 的 nèi róng 内容。
dàn 但 tā 他 nìng kě 宁可 tiào 跳 guò 过 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 ní gǔ dīng 尼古丁， yě 也 bú yuàn 不愿 zāo yù 遭遇 diàn nǎo 电脑 de 的 zhè zhǒng 这种 jiǒng jìng 窘境。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 shǐ yòng 使用 tōng yòng 通用 bìng kǒu 并口 jìn xíng 进行 shǔ jū cǎi jí 数据采集 de 的 fāng fǎ 方法， néng 能 zài 在 duō zhǒng 多种 chǎng hé 场合 xià 下 shǐ yòng 使用， qí 其 shù jù chuán shū 数据传输 lǜ 率 kě yǐ 可以 jiē jìn 接近 ISA zǒng xiàn 总线。
rú guǒ 如果 tīng rèn 听任 qí 其 zài jiā 在家 qín 禽 zhǒng qún 种群 zhōng 中 chuán bō 传播， bìng dú 病毒 tōng cháng 通常 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 biàn yì 变异， chéng wéi 成为 gāo zhì bìng xìng 高致病性 bìng dú 病毒。
duì yú 对于 dà 大 zǔ zhí 阻值 diàn zǔ 电阻 ﹐ qí 其 yǐn jiǎo 引脚 diàn zǔ 电阻 shì 是 kě 可 hū lüè 忽略 de 的。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 tóu 头 zǒng tǐ 总体 jī gòu 机构 hé 和 kòng zhì 控制 fāng àn 方案。
duì yú 对于 nǚ xìng 女性 yǒu 有 yì zhǒng 一种 ér 而 duì yú 对于 nán xìng 男性 què 却 yǒu 有 lìng yì zhǒng 另一种 ma 吗？
ēi 诶， nà 那 bú shi 不是《 zhǐ huán wáng 指环王》 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 mó fǎ shī 魔法师 ma 吗？
duì yú 对于 tā 她 de 的 jiāo wǎng 交往， bāng dé 邦德 nǚ shì 女士 cáng yǒu 藏有 23 nián 年 de 的 wén jiàn 文件， zhèng cí 证词， shū xìn 书信， shōu jù 收据 hé 和 tú piàn 图片， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tā 她 dōu 都 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 地 shōu cáng 收藏 qǐ lai 起来。
qǐng 请 bú yào 不要 “ dàn shì 但是， dàn shì 但是 ” de 地 tuī tuō 推托 ba 吧。
duì yú 对于 wěi tuō rén 委托人 lái shuō 来说， jiǎ shè 假设 tā men 他们 bèi pò 被迫 guǎn lǐ 管理 fàn wéi 范围 jiào 较 guǎng 广 de 的 ruǎn jiàn 软件， nà me 那么 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tā men 他们 nèi bù 内部 IT gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 jì shù 技术 shuǐ píng 水平。
běn wén 本文 tí chū 提出 běi fāng 北方 xiāng cūn 乡村 mín jū 民居 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 tōng guò 通过 duì 对 hé běi 河北 dìng zhōu 定州 zhái chéng 翟城 shēng tài 生态 shì fàn 示范 wū 屋 shí jiàn 实践 de 的 yán jiū 研究、 fēn xī 分析， gěi chū 给出 le 了 shēng tài 生态 cè lüè 策略， bìng 并 wèi 为 chū 出 běi fāng 北方 xiāng cūn 乡村 mín jū 民居 de 的 fā zhǎn 发展 zhǐ 指 míng liǎo 明了 fāng xiàng 方向。
dàn 但 tā 他 dú zì 独自 táo zǒu 逃走 le 了。
běn wén 本文 tí chū 提出 bìng 并 zhèng míng 证明 le 了 pǔ biàn 普遍 shì yòng 适用 yú yǐ 于以 guǎng yì 广义 wèi yí 位移 wèi 为 dú lì 独立 biàn liàng 变量 de 的 gè zhǒng 各种 shù zhí 数值 mó xíng 模型 de 的 nèi lì 内力 yǐng xiǎng miàn 影响面 fēn xī 分析 de 的 jī dòng 机动 suàn fǎ 算法 yuán lǐ 原理。
rú guǒ 如果 guó jiā 国家 yī rán 依然 wǒ xíng wǒ sù 我行我素， nà xiē 那些 xī wàng 希望 hēi rén 黑人 zhī xū 只需 chū chū qì 出出气 jiù 就 huì 会 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 rén 人 jiàng 将 dà shī suǒ wàng 大失所望。
dàn 但 tā 他 dí què 的确 zài 在 zì yóu mào yì 自由贸易、 yí mín 移民 gǎi gé 改革、 yī lā kè 伊拉克 zēng bīng 增兵、 yì zhì 抑制 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 jí 及 jìng xuǎn 竞选 róng zī 融资 gǎi gé 改革 zhè xiē 这些 bù 不 tǎo hǎo 讨好 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 gǎn yú 敢于 tiǎo dà liáng 挑大梁。
qǐng 请 wèi 为 jī huāng 饥荒 zhàng kuǎn 账款 kāng kǎi 慷慨 juān zèng 捐赠。
rú guǒ 如果 zài 在 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 zhī qián 之前 huò zhě 或者 zǎo chén 早晨 qǐ lai 起来 zhī hòu 之后 hē 喝 shàng 上 yī bēi 一杯 xìng rén 杏仁 yóu 油 hé 和 niú nǎi 牛奶 hùn hé wù 混合物， tā 它 jiāng 将 zēng qiáng 增强 wǒ men de 我们的 jì yì lì 记忆力。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 wài xíng rén 外行人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 nèi zài 内在 hé 和 wài zài 外在 de 的 zhì sù 质素 zěn yàng 怎样 cái 才 suàn shì 算是 lǐ xiǎng 理想 de 的， hái shi 还是 yǒu xiē 有些 shén mì 神秘。 rì běn rén 日本人 chēng zhī wéi 称之为「 xíng 型」。
duì yú 对于 duō guó 多国 yǔ yán 语言， měi gè 每个 guó jiā 国家 / dì qū 地区 huò zhě 或者 yǔ yán 语言 dōu 都 yīng dāng 应当 shì 是 dǐng jí 顶级 lèi bié 类别。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， nín 您 yīng gāi 应该 jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 shù jù 数据 zì duàn 字段。
rú guǒ 如果 shǐ héng xiá 史恒侠 cháng shì 尝试 gǎi biàn 改变， nà me 那么 tā 她 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 nà ge 那个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 ‘ fú róng 芙蓉 jiě jie 姐姐 ’ le 了。
dàn 但 tā 他 yòu 又 shuō 说， bù 不 tài 太 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 zài 在 shǐ yòng 使用 tǐ yù guǎn 体育馆 shàng 上， néng 能 chāo yuè 超越 shàng yǎn 上演 yī 一 cháng 场 hǎo 好 de 的 yǎn chū 演出 hé 和 xiàng wài 向外 miàn dī 面的 shì jiè 世界 zhǎn shì 展示 cái fù 财富 hé 和 kāng kǎi 慷慨 de 的 fāng fǎ 方法。
shuō qǐ 说起 lái 来， wǒ de 我的 liè 猎 mào 帽 hái 还 zhēn 真 qǐ 起 le 了 diǎn 点 duǒ yǔ 躲雨 zuò yòng 作用， bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 shī tòu 湿透 le 了。
běn wén 本文 miáo shù 描述 suí xiàn 随县 — Ān yáng 安阳 pōu miàn 剖面 shēn 深 dì zhèn 地震 cè shēn 测深 zī liào 资料 fēn xī 分析 jiě shì 解释 de 的 chū bù 初步 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 tí chū 提出「 liǎng àn 两岸 zhì lǐ 治理」 yǔ 与「 liǎng àn 两岸 sān 三 xí 席」 děng 等 xué shù 学术 xīn guān diǎn 新观点， qí 其 mù dì 目的 zài 在 kuà yuè 跨越 xiàn 现 yǒu de 有的 tǒng dú 统独 lùn shù 论述 jí 及 sī kǎo 思考。
dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 yòu 又 shuō 说： “ bú yào 不要 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 pī píng jiā 批评家 suǒ shuō 所说 de 的 ér 而 gǎn dào 感到 yā lì 压力。
rú guǒ 如果 gè dì 各地 rén 人 zhī jiān 之间 dōu 都 yòng 用 fāng yán tǔ yǔ 方言土语 shuō huà 说话， jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 jiāo jì 交际 shàng 上 de 的 kùn nan 困难。
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 gǔn zi 滚子 chuán dòng 传动 jiǎn sù jī 减速机 zhī 之 shè jì chéng xù 设计程序 yǔ 与數 xué 学 chù 处理 fāng fǎ 方法。
shuō 说 zhè 这 fān 番 huà 话 shí 时， tā 他 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 bàn lǐ 办理 chū yuàn 出院 shǒu xù 手续， cǐ shí 此时 de 的 tā 他 shuō huà 说话 hái yǒu 还有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 kùn nan 困难， zuǐ ba 嘴巴 wú fǎ 无法 bì hé 闭合， zhěng gè 整个 miàn bù 面部 zhǒng zhàng 肿胀。
rú guǒ 如果 tóng shí 同时 zhuāng zài 装载 yǔ 与 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据， xìng néng 性能 jiù 就 huì 会 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损， ér qiě 而且 yòng hù 用户 yě 也 nán yǐ 难以 yí xià zi 一下子 xī shōu 吸收 zhè me duō 这么多 de 的 nèi róng 内容。
dàn 但 tā 他 nìng kě 宁可 tiào 跳 guò 过 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 ní gǔ dīng 尼古丁， yě 也 bú yuàn 不愿 zāo yù 遭遇 diàn nǎo 电脑 de 的 zhè zhǒng 这种 jiǒng jìng 窘境。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 shǐ yòng 使用 tōng yòng 通用 bìng kǒu 并口 jìn xíng 进行 shǔ jū cǎi jí 数据采集 de 的 fāng fǎ 方法， néng 能 zài 在 duō zhǒng 多种 chǎng hé 场合 xià 下 shǐ yòng 使用， qí 其 shù jù chuán shū 数据传输 lǜ 率 kě yǐ 可以 jiē jìn 接近 ISA zǒng xiàn 总线。
rú guǒ 如果 tīng rèn 听任 qí 其 zài jiā 在家 qín 禽 zhǒng qún 种群 zhōng 中 chuán bō 传播， bìng dú 病毒 tōng cháng 通常 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 biàn yì 变异， chéng wéi 成为 gāo zhì bìng xìng 高致病性 bìng dú 病毒。
duì yú 对于 dà 大 zǔ zhí 阻值 diàn zǔ 电阻 ﹐ qí 其 yǐn jiǎo 引脚 diàn zǔ 电阻 shì 是 kě 可 hū lüè 忽略 de 的。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 xiān wéi 纤维 pū fàng 铺放 tóu 头 zǒng tǐ 总体 jī gòu 机构 hé 和 kòng zhì 控制 fāng àn 方案。
duì yú 对于 nǚ xìng 女性 yǒu 有 yì zhǒng 一种 ér 而 duì yú 对于 nán xìng 男性 què 却 yǒu 有 lìng yì zhǒng 另一种 ma 吗？
ēi 诶， nà 那 bú shi 不是《 zhǐ huán wáng 指环王》 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 mó fǎ shī 魔法师 ma 吗？
duì yú 对于 tā 她 de 的 jiāo wǎng 交往， bāng dé 邦德 nǚ shì 女士 cáng yǒu 藏有 23 nián 年 de 的 wén jiàn 文件， zhèng cí 证词， shū xìn 书信， shōu jù 收据 hé 和 tú piàn 图片， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tā 她 dōu 都 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 地 shōu cáng 收藏 qǐ lai 起来。
qǐng 请 bú yào 不要 “ dàn shì 但是， dàn shì 但是 ” de 地 tuī tuō 推托 ba 吧。
duì yú 对于 wěi tuō rén 委托人 lái shuō 来说， jiǎ shè 假设 tā men 他们 bèi pò 被迫 guǎn lǐ 管理 fàn wéi 范围 jiào 较 guǎng 广 de 的 ruǎn jiàn 软件， nà me 那么 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tā men 他们 nèi bù 内部 IT gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 jì shù 技术 shuǐ píng 水平。
běn wén 本文 tí chū 提出 běi fāng 北方 xiāng cūn 乡村 mín jū 民居 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 tōng guò 通过 duì 对 hé běi 河北 dìng zhōu 定州 zhái chéng 翟城 shēng tài 生态 shì fàn 示范 wū 屋 shí jiàn 实践 de 的 yán jiū 研究、 fēn xī 分析， gěi chū 给出 le 了 shēng tài 生态 cè lüè 策略， bìng 并 wèi 为 chū 出 běi fāng 北方 xiāng cūn 乡村 mín jū 民居 de 的 fā zhǎn 发展 zhǐ 指 míng liǎo 明了 fāng xiàng 方向。
dàn 但 tā 他 dú zì 独自 táo zǒu 逃走 le 了。
běn wén 本文 tí chū 提出 bìng 并 zhèng míng 证明 le 了 pǔ biàn 普遍 shì yòng 适用 yú yǐ 于以 guǎng yì 广义 wèi yí 位移 wèi 为 dú lì 独立 biàn liàng 变量 de 的 gè zhǒng 各种 shù zhí 数值 mó xíng 模型 de 的 nèi lì 内力 yǐng xiǎng miàn 影响面 fēn xī 分析 de 的 jī dòng 机动 suàn fǎ 算法 yuán lǐ 原理。
rú guǒ 如果 guó jiā 国家 yī rán 依然 wǒ xíng wǒ sù 我行我素， nà xiē 那些 xī wàng 希望 hēi rén 黑人 zhī xū 只需 chū chū qì 出出气 jiù 就 huì 会 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 rén 人 jiàng 将 dà shī suǒ wàng 大失所望。
dàn 但 tā 他 dí què 的确 zài 在 zì yóu mào yì 自由贸易、 yí mín 移民 gǎi gé 改革、 yī lā kè 伊拉克 zēng bīng 增兵、 yì zhì 抑制 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 jí 及 jìng xuǎn 竞选 róng zī 融资 gǎi gé 改革 zhè xiē 这些 bù 不 tǎo hǎo 讨好 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 gǎn yú 敢于 tiǎo dà liáng 挑大梁。
qǐng 请 wèi 为 jī huāng 饥荒 zhàng kuǎn 账款 kāng kǎi 慷慨 juān zèng 捐赠。
rú guǒ 如果 zài 在 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 zhī qián 之前 huò zhě 或者 zǎo chén 早晨 qǐ lai 起来 zhī hòu 之后 hē 喝 shàng 上 yī bēi 一杯 xìng rén 杏仁 yóu 油 hé 和 niú nǎi 牛奶 hùn hé wù 混合物， tā 它 jiāng 将 zēng qiáng 增强 wǒ men de 我们的 jì yì lì 记忆力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子