ประโยคภาษาจีน- 但他撰写于清朝灭亡之前的国闻备乘则是一部颇有史料价值的史籍中文句子 (316323) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā 他 zhuàn xiě 撰写 yú 于 qīng cháo 清朝 miè wáng 灭亡 zhī qián 之前 de 的《 guó wén 国闻 bèi 备 chéng 乘》， zé 则 shì 是 yī 一 bù 部 pō 颇 yǒu 有 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 de 的 shǐ jí 史籍。
But his "Notes of all country stories", GUOWENBEICHENG, is a history book that has historical value.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 yī 一 wèi 位 bāo gōng 包工 gū jì 估计 yí xià 一下 xiū lǐ 修理 zhè 这 fáng wū 房屋 xū yào 需要 duō shao qián 多少钱。
qǐng 请 shàng zuò 上座 yuán liàng 原谅 wǒ 我 cū shuài 粗率 de 的 huí dá 回答。
qǐng 请 bú yào 不要 wèi 为 wǒ 我 āi gē 哀歌 yī 一 qǔ 曲；
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 gòu zào 构造 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 dòng lì xué 动力学 yán jiū 研究 de 的 dì zēng 递增 yìng lì 应力 liú biàn xué 流变学 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 chàng gē 唱歌 wǔ yīn bù quán 五音不全， kě yǐ tōng guò 可以通过 liàn xí 练习 biāo zhǔn yīn 标准音 lái 来 gǎi shàn 改善。
rú guǒ 如果 huí dào 回到 gǔ luó mǎ 古罗马 shí dài 时代， hūn 婚 chuáng 床 shì 是 fū qī 夫妻 zuò ài 做爱 de 的 dì fāng 地方， ér 而 bú shi 不是 yòng lái 用来 shuì jiào 睡觉 de 的。
duì yú 对于 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 shī xuè 失血， chú fēi 除非 shì zài 是在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 shāng yuán 伤员 qiě 且 yì shí 一时 wèi jí 未及 xuè xíng 血型 jiàn dìng 鉴定 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kě yòng 可用 O xíng 型 xuè 血 dài tì 代替， fǒu zé 否则 dōu 都 yīng 应 shǒu xuǎn 首选 pèi xíng 配型 xuè yè 血液 zhì liáo 治疗。
dàn 但 tā 他 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dān tiāo 单挑 qiú yuán 球员， xiàn zài 现在 tā 他 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 biǎo yǎn 表演 míng xīng 明星。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 wèng cài 蕹菜 - duō huā 多花 hēi mài cǎo 黑麦草 lún zuò 轮作 zhì lǐ 治理 jìn chū 浸出 yóu chǎng 油厂 fèi shuǐ 废水 de 的 zhí wù 植物 jìng huà 净化 táng 塘 mó shì 模式， tǎo lùn 讨论 le 了 běn fāng 本方 fǎ 法 de 的 kě xíng xìng 可行性、 xiào yì 效益 jí 及 tè diǎn 特点。
duì yú 对于 sūn jì hǎi 孙继海 zhǔ lì 主力 wèi zhi 位置 de 的 huà tí 话题， bù lái 布莱 kè wéi ěr 克维尔 de 的 huí dá 回答 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 hán hu 含糊。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 mài yín 卖淫 bèi bǔ 被捕， tā men 她们 jiāng lái 将来 zài 在 qí tā 其他 háng yè 行业 de 的 “ qián tú 钱途 ” kěn dìng 肯定 huì 会 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍（ chú fēi 除非 yǒu rén 有人 gēn jù 根据 xiāng guān 相关 jīng lì 经历 xiě 写 yī 一 bù 部 xiāng yàn 香艳 de 的 bào liào 爆料 shū 书；
qǐng 请 bú yào 不要 zài 在 sài shì 赛事 zhōng tú 中途 shuō 说 “ zhè shì 这是 zěn me huí shì 怎么回事， shí jǐ 十几 gè rén 个人 zhuī 追 zhe 着 yí gè 一个 qiú 球 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去 ” ， nǐ 你 nán péng you 男朋友 yī 一 tīng 听 jué duì 绝对 huì 会 fā huǒ 发火。
duì yú 对于 hái zi men 孩子们 lái shuō 来说， cān guān 参观 yí gè 一个 shuǐ zú guǎn 水族馆 shì 是 liǎo jiě 了解 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zuì hǎo 最好 de 的 tú jīng 途经， tā men 他们 yě xǔ 也许 hái 还 xiǎng 想 zài jiā 在家 fàng 放 yí gè 一个 yǎng yú gāng 养鱼缸， bìng 并 jiā rù 加入 dào 到 quán shì jiè 全世界 shù bǎi wàn 数百万 yǎng yú 养鱼 zhě 者 de 的 háng liè 行列。
běn wén 本文 tí chū 提出 yòng 用 liú suān měi 硫酸镁 chén diàn 沉淀 fēn lí 分离 — liú qíng suān yán 硫氰酸盐 cuì qǔ 萃取 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 ní 铌 tǎn 钽 zhòng dì 中的 wēi liàng 微量 wū 钨， bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 yì 异 chòu 臭 de 的 èr 二 liú 硫 fēn 酚 shì jì 试剂。
duì yú 对于 kè hù 客户 xì fēn 细分 shì lì 示例 lái shuō 来说， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示 de 的 hěn 很 jiǎn dān 简单 liú 流。
qǐng 请 bú yào 不要 wàng wén shēng yì 望文生义， yǐ wéi 以为 “ jià gé 价格 qí shì 歧视 ” shì 是 yì zhǒng 一种 xié è 邪恶 de 的 xíng wéi 行为。
dàn 但 tā 他 de 的 mù biāo 目标， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 cuī huǐ 摧毁 mín zhǔ 民主， ér shì 而是 wèi le 为了 jiā qiáng 加强 tā 它
rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 fēi cháng 非常 gàn 干， nǐ 你 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 ní tàn 泥炭 huò 或 féi liào 肥料， zhè xiē 这些 néng 能 huī fù 恢复 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 yíng yǎng 营养。
běn wén 本文 gǎi jìn 改进 le 了 yì zhǒng 一种 èr wéi 二维 měng 锰 tóng 铜 — kāng tóng 康铜 huán xíng 环型 lā 拉 shì 氏 liáng jì 量计， cè liáng 测量 le 了 léi guǎn 雷管 nèi bù 内部 èr wéi 二维 chōng jī 冲击 qǐ bào 起爆（ SDT ） liú 流 cháng 场；
rú guǒ 如果 zài 在 yì xiē 一些 zuò ài 做爱 zī shì 姿势 zhòng dì 中的 kuài sù 快速 chōu chā 抽插 shì 是 nǐ 你 zǎo xiè 早泄 de 的 jù dà 巨大 chù fā 触发 diǎn 点 de huà 的话， nǐ 你 xū yào 需要 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免。
qǐng 请 yú 于 kāi chē 开车 qián 前 45 fēn zhōng 分钟 dào zhàn 到站 bàn lǐ 办理 chū jìng 出境 shǒu xù 手续， lǚ kè 旅客 bàn lǐ 办理 chū jìng 出境 shǒu xù 手续 hòu 后， qǐng 请 jǐn kuài 尽快 dēng 登 chē 车， dēng 登 chē 车 zhá kǒu 闸口 jiàng yú 将于 kāi chē 开车 qián 前 10 fēn zhōng 分钟 guān bì 关闭。
rú guǒ 如果 zài 在 dài lǐ 代理 diào dù 调度 duì liè 队列 zhōng 中 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 tā 它， jiù yào 就要 jiǎn chá 检查 shì 是 jiāng 将 dài lǐ 代理 ān pái 安排 zài 在 nǎ 哪 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的。
qǐng 请 cóng 从 wǒ 我 zǒng xíng 总行 zài 在 guì xíng 贵行 lún dūn 伦敦 fēn háng 分行 de 的 zhàng hù 账户 nèi 内 zhī qǔ 支取。
dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为， néng yuán 能源 bìng 并 bú shì 不是 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素， tā 他 gū jì 估计， 1000 gè 个 fēng chē 风车 chǎn shēng 产生 de 的 néng liàng 能量 zú yǐ 足以 jiàng 将 qì pào 气泡 tiān jiā 添加 zhì 至 zhěng gè 整个 hǎi yáng 海洋 zhōng 中。
rú guǒ 如果 zài 在 chuàng yè 创业 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段 nǐ 你 bù 不 néng gòu 能够 dào chǎng 到场 bìng 并 qīn zì 亲自 cān yù 参与， nà me 那么 nǐ 你 zhèng 正 zhì 置 zì jǐ 自己 yú 于 qián zài 潜在 de 的 shī bài 失败 zhōng 中。
běn wén 本文 shì 是 yí gè 一个 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 dì èr 第二 piān 篇， gāi jì 该系 liè 列 wén zhāng 文章 yán jiū 研究 rú hé 如何 kě yǐ 可以 jí chéng 集成 IBM zhōng jiān jiàn 中间件 gōng néng 功能 lái 来 jiě jué 解决 jīn róng shì chǎng 金融市场 qián duān 前端 bàn gōng shì 办公室 de 的 jì shù xū qiú 技术需求。
dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zǒu 走 le 了， yī 一 fù 副 dà wú wèi 大无畏 de 的 yàng zi 样子， liú gěi 留给 wǒ men 我们 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 wēi xiào 微笑， suàn shì 算是 gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 bāng zhù 帮助 guò 过 tā 他 de 的 rén 人。
duì yú 对于 zhāng jiè 张戒 qí rén 其人 zhǔ yào 主要 jié hé 结合 lì shǐ 历史 shǐ liào 史料 kǎo chá 考察 le 了 qí 其 wéi rén 为人 zuò guān 做官 zhī 之 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 hěn duō 很多 huàn zhě 患者 ér yán 而言， zhè xiē 这些 ā ěr fǎ 阿尔法 zǔ ài 阻碍 zhě 者 néng 能 zài 在 shǔ 数 tiān 天 nèi 内 tí gāo 提高 niào 尿 liú chàng 流畅 dù 度， jiǎn qīng 减轻 qián liè xiàn yán 前列腺炎 de 的 xiāng guān 相关 zhèng zhuàng 症状。
dàn 但 yǐ 以 rú cǐ 如此 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任 de 的 fāng shì 方式 qǔ ér dài zhī 取而代之， kě néng 可能 huì 会 gěi 给 gé lái 格莱 mín 珉 yín háng 银行 dài lái 带来 zhū duō 诸多 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 yī 一 wèi 位 bāo gōng 包工 gū jì 估计 yí xià 一下 xiū lǐ 修理 zhè 这 fáng wū 房屋 xū yào 需要 duō shao qián 多少钱。
qǐng 请 shàng zuò 上座 yuán liàng 原谅 wǒ 我 cū shuài 粗率 de 的 huí dá 回答。
qǐng 请 bú yào 不要 wèi 为 wǒ 我 āi gē 哀歌 yī 一 qǔ 曲；
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 gòu zào 构造 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 dòng lì xué 动力学 yán jiū 研究 de 的 dì zēng 递增 yìng lì 应力 liú biàn xué 流变学 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 chàng gē 唱歌 wǔ yīn bù quán 五音不全， kě yǐ tōng guò 可以通过 liàn xí 练习 biāo zhǔn yīn 标准音 lái 来 gǎi shàn 改善。
rú guǒ 如果 huí dào 回到 gǔ luó mǎ 古罗马 shí dài 时代， hūn 婚 chuáng 床 shì 是 fū qī 夫妻 zuò ài 做爱 de 的 dì fāng 地方， ér 而 bú shi 不是 yòng lái 用来 shuì jiào 睡觉 de 的。
duì yú 对于 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 shī xuè 失血， chú fēi 除非 shì zài 是在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 shāng yuán 伤员 qiě 且 yì shí 一时 wèi jí 未及 xuè xíng 血型 jiàn dìng 鉴定 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kě yòng 可用 O xíng 型 xuè 血 dài tì 代替， fǒu zé 否则 dōu 都 yīng 应 shǒu xuǎn 首选 pèi xíng 配型 xuè yè 血液 zhì liáo 治疗。
dàn 但 tā 他 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dān tiāo 单挑 qiú yuán 球员， xiàn zài 现在 tā 他 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 biǎo yǎn 表演 míng xīng 明星。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 wèng cài 蕹菜 - duō huā 多花 hēi mài cǎo 黑麦草 lún zuò 轮作 zhì lǐ 治理 jìn chū 浸出 yóu chǎng 油厂 fèi shuǐ 废水 de 的 zhí wù 植物 jìng huà 净化 táng 塘 mó shì 模式， tǎo lùn 讨论 le 了 běn fāng 本方 fǎ 法 de 的 kě xíng xìng 可行性、 xiào yì 效益 jí 及 tè diǎn 特点。
duì yú 对于 sūn jì hǎi 孙继海 zhǔ lì 主力 wèi zhi 位置 de 的 huà tí 话题， bù lái 布莱 kè wéi ěr 克维尔 de 的 huí dá 回答 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 hán hu 含糊。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 mài yín 卖淫 bèi bǔ 被捕， tā men 她们 jiāng lái 将来 zài 在 qí tā 其他 háng yè 行业 de 的 “ qián tú 钱途 ” kěn dìng 肯定 huì 会 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍（ chú fēi 除非 yǒu rén 有人 gēn jù 根据 xiāng guān 相关 jīng lì 经历 xiě 写 yī 一 bù 部 xiāng yàn 香艳 de 的 bào liào 爆料 shū 书；
qǐng 请 bú yào 不要 zài 在 sài shì 赛事 zhōng tú 中途 shuō 说 “ zhè shì 这是 zěn me huí shì 怎么回事， shí jǐ 十几 gè rén 个人 zhuī 追 zhe 着 yí gè 一个 qiú 球 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去 ” ， nǐ 你 nán péng you 男朋友 yī 一 tīng 听 jué duì 绝对 huì 会 fā huǒ 发火。
duì yú 对于 hái zi men 孩子们 lái shuō 来说， cān guān 参观 yí gè 一个 shuǐ zú guǎn 水族馆 shì 是 liǎo jiě 了解 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zuì hǎo 最好 de 的 tú jīng 途经， tā men 他们 yě xǔ 也许 hái 还 xiǎng 想 zài jiā 在家 fàng 放 yí gè 一个 yǎng yú gāng 养鱼缸， bìng 并 jiā rù 加入 dào 到 quán shì jiè 全世界 shù bǎi wàn 数百万 yǎng yú 养鱼 zhě 者 de 的 háng liè 行列。
běn wén 本文 tí chū 提出 yòng 用 liú suān měi 硫酸镁 chén diàn 沉淀 fēn lí 分离 — liú qíng suān yán 硫氰酸盐 cuì qǔ 萃取 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 ní 铌 tǎn 钽 zhòng dì 中的 wēi liàng 微量 wū 钨， bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 yì 异 chòu 臭 de 的 èr 二 liú 硫 fēn 酚 shì jì 试剂。
duì yú 对于 kè hù 客户 xì fēn 细分 shì lì 示例 lái shuō 来说， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示 de 的 hěn 很 jiǎn dān 简单 liú 流。
qǐng 请 bú yào 不要 wàng wén shēng yì 望文生义， yǐ wéi 以为 “ jià gé 价格 qí shì 歧视 ” shì 是 yì zhǒng 一种 xié è 邪恶 de 的 xíng wéi 行为。
dàn 但 tā 他 de 的 mù biāo 目标， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 cuī huǐ 摧毁 mín zhǔ 民主， ér shì 而是 wèi le 为了 jiā qiáng 加强 tā 它
rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 fēi cháng 非常 gàn 干， nǐ 你 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 ní tàn 泥炭 huò 或 féi liào 肥料， zhè xiē 这些 néng 能 huī fù 恢复 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 yíng yǎng 营养。
běn wén 本文 gǎi jìn 改进 le 了 yì zhǒng 一种 èr wéi 二维 měng 锰 tóng 铜 — kāng tóng 康铜 huán xíng 环型 lā 拉 shì 氏 liáng jì 量计， cè liáng 测量 le 了 léi guǎn 雷管 nèi bù 内部 èr wéi 二维 chōng jī 冲击 qǐ bào 起爆（ SDT ） liú 流 cháng 场；
rú guǒ 如果 zài 在 yì xiē 一些 zuò ài 做爱 zī shì 姿势 zhòng dì 中的 kuài sù 快速 chōu chā 抽插 shì 是 nǐ 你 zǎo xiè 早泄 de 的 jù dà 巨大 chù fā 触发 diǎn 点 de huà 的话， nǐ 你 xū yào 需要 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免。
qǐng 请 yú 于 kāi chē 开车 qián 前 45 fēn zhōng 分钟 dào zhàn 到站 bàn lǐ 办理 chū jìng 出境 shǒu xù 手续， lǚ kè 旅客 bàn lǐ 办理 chū jìng 出境 shǒu xù 手续 hòu 后， qǐng 请 jǐn kuài 尽快 dēng 登 chē 车， dēng 登 chē 车 zhá kǒu 闸口 jiàng yú 将于 kāi chē 开车 qián 前 10 fēn zhōng 分钟 guān bì 关闭。
rú guǒ 如果 zài 在 dài lǐ 代理 diào dù 调度 duì liè 队列 zhōng 中 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 tā 它， jiù yào 就要 jiǎn chá 检查 shì 是 jiāng 将 dài lǐ 代理 ān pái 安排 zài 在 nǎ 哪 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的。
qǐng 请 cóng 从 wǒ 我 zǒng xíng 总行 zài 在 guì xíng 贵行 lún dūn 伦敦 fēn háng 分行 de 的 zhàng hù 账户 nèi 内 zhī qǔ 支取。
dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为， néng yuán 能源 bìng 并 bú shì 不是 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素， tā 他 gū jì 估计， 1000 gè 个 fēng chē 风车 chǎn shēng 产生 de 的 néng liàng 能量 zú yǐ 足以 jiàng 将 qì pào 气泡 tiān jiā 添加 zhì 至 zhěng gè 整个 hǎi yáng 海洋 zhōng 中。
rú guǒ 如果 zài 在 chuàng yè 创业 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段 nǐ 你 bù 不 néng gòu 能够 dào chǎng 到场 bìng 并 qīn zì 亲自 cān yù 参与， nà me 那么 nǐ 你 zhèng 正 zhì 置 zì jǐ 自己 yú 于 qián zài 潜在 de 的 shī bài 失败 zhōng 中。
běn wén 本文 shì 是 yí gè 一个 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 dì èr 第二 piān 篇， gāi jì 该系 liè 列 wén zhāng 文章 yán jiū 研究 rú hé 如何 kě yǐ 可以 jí chéng 集成 IBM zhōng jiān jiàn 中间件 gōng néng 功能 lái 来 jiě jué 解决 jīn róng shì chǎng 金融市场 qián duān 前端 bàn gōng shì 办公室 de 的 jì shù xū qiú 技术需求。
dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zǒu 走 le 了， yī 一 fù 副 dà wú wèi 大无畏 de 的 yàng zi 样子， liú gěi 留给 wǒ men 我们 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 wēi xiào 微笑， suàn shì 算是 gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 bāng zhù 帮助 guò 过 tā 他 de 的 rén 人。
duì yú 对于 zhāng jiè 张戒 qí rén 其人 zhǔ yào 主要 jié hé 结合 lì shǐ 历史 shǐ liào 史料 kǎo chá 考察 le 了 qí 其 wéi rén 为人 zuò guān 做官 zhī 之 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 hěn duō 很多 huàn zhě 患者 ér yán 而言， zhè xiē 这些 ā ěr fǎ 阿尔法 zǔ ài 阻碍 zhě 者 néng 能 zài 在 shǔ 数 tiān 天 nèi 内 tí gāo 提高 niào 尿 liú chàng 流畅 dù 度， jiǎn qīng 减轻 qián liè xiàn yán 前列腺炎 de 的 xiāng guān 相关 zhèng zhuàng 症状。
dàn 但 yǐ 以 rú cǐ 如此 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任 de 的 fāng shì 方式 qǔ ér dài zhī 取而代之， kě néng 可能 huì 会 gěi 给 gé lái 格莱 mín 珉 yín háng 银行 dài lái 带来 zhū duō 诸多 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子