ประโยคภาษาจีน- 请上座原谅我粗率的回答中文句子 (316332) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 shàng zuò 上座 yuán liàng 原谅 wǒ 我 cū shuài 粗率 de 的 huí dá 回答。
May your eminence forgive me for this crude answer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 bú lìn 不吝 nín de 您的 xiǎng fǎ 想法 de 的 píng lùn 评论！
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yìng yòng 应用 mó hu shù xué 模糊数学 píng pàn 评判 yóu kuàng 铀矿 jǐng 井 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统 hé lǐ xìng 合理性 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 gòu zào 构造 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 dòng lì xué 动力学 yán jiū 研究 de 的 dì zēng 递增 yìng lì 应力 liú biàn xué 流变学 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 bái yún shí 白云石 tàn 碳 suān huà 酸化 fǎ 法 shēng chǎn 生产 qīng zhì 轻质 tàn suān měi 碳酸镁、 èr cì 二次 tàn 碳 suān huà 酸化 fǎ 法 xīn gōng yì 新工艺 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据、 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 jí 及 jì shù 技术 jīng jì fēn xī 经济分析。
rú guǒ 如果 hē chá 喝茶 duì 对 nǐ 你 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， xiàn zài 现在 jiù 就 yīng 应 zhè yàng 这样 kǎo lǜ 考虑， nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎo liú 保留 zhe 着 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 de 的 chá 茶 shuǐ hú 水壶， jí biàn 即便 nà shi 那是 yī 一 jiàn 件 zhǐ yǒu 只有 dān yī 单一 yòng tú 用途 de 的 wù pǐn 物品。
duì yú 对于 rú 如 jú zi 橘子、 xiǎo mài 小麦、 dà dòu 大豆 hé 和 gǎn lǎn 橄榄 děng 等 shuǐ guǒ 水果、 gǔ wù 谷物 hé 和 dòu kē zhí wù 豆科植物 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 tā men 他们 shēng zhǎng 生长 zài 在 gān hàn 干旱 zào rè 燥热 de 的 qì hòu 气候 zhōng 中 nà me 那么 tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 jìn xíng 进行 dìng qī 定期 de 的 guàn gài 灌溉。
dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 的 rén 人， jù yǒu 具有 chāo rén 超人 de 的 cái huá 才华 hé 和 chóng gāo 崇高 de 的 lǐ xiǎng 理想。
qǐng 请 bú yào 不要 wéi nán 为难 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 zhòng cǎi 中彩 bà 罢！
běn wén 本文 tí chū 提出 lì yòng 利用 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 jiāng 将 Z píng miàn 平面 biàn wéi 变为 W píng miàn 平面 yǐ 以 shǐ 使 jù lí 距离 jì diàn qì 继电器 zài 在 xì tǒng 系统 zhèn dàng 振荡 shí 时 xíng wéi 行为 de 的 fēn xī 分析 jiǎn biàn 简便 ér 而 míng liǎo 明了。
duì yú 对于 xué sheng 学生 men 们 zhuī pěng 追捧 “ táng hú lu 糖葫芦 xī shī 西施 ” de 的 xiàn xiàng 现象， wǎng luò 网络 shàng 上 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 shēng yīn 声音。
dàn 但 tā 他 bì 毕 jìng shì 竟是 shǎo shǔ pài 少数派， zhèng rú 正如 tā 他 hòu lái 后来 duì 对 zhèng fǔ 政府 tuī fān 推翻 sà dá mǔ 萨达姆 • hóu sài yīn 侯赛因（ SaddamHussein ） tí chū 提出 jǐng gào 警告 shí 时 yí yàng 一样。 dāng shí 当时 tā 他 tí chū 提出， duì yú 对于 yí gè 一个 guò qì 过气 de 的 dú cái zhě 独裁者， kě yǐ tōng guò 可以通过 è zhì 遏制 zhèng cè 政策 jiā yǐ 加以 gū lì 孤立。
rú guǒ 如果 yīn cǐ 因此 huì 会 shǐ 使 běn dì 本地 gōng rén 工人 liú luò 流落 jiē tóu 街头 de huà 的话 jiù 就 bù xíng 不行。
duì yú 对于 Ān dōng ní 安东尼 de 的 bù xià 部下， yàn 艳 hòu 后 zé 则 gěi 给 tā men 他们 fēn fā 分发 xiāng 镶 yǒu 有 bǎo shí 宝石 dìng 钉 de 的 chuán zhī 船只、 cháng 长 tā 塌、 cān guì 餐柜、 guà tǎn 挂毯、 mǎ pǐ 马匹、 jǔ 举 huǒ bǎ 火把 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 nú lì 奴隶 děng 等。
dàn 但 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 nián qīng 年轻 de 的 péng you 朋友 yǒu 有 gèng 更 yǒng gǎn 勇敢 xiē 些， tā men dōu 他们都 shēn zhuó 身着 nà zhǒng 那种 wú wěi 无尾 de 的 jiā kè shān 茄克衫 chū xí 出席 le 了 wǎn huì 晚会。
duì yú 对于 fù shì kāng 富士康 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 yì xiē 一些 zì shā 自杀 shì jiàn 事件， “ zhǐ 只 gōng zuò 工作 bù 不 wán shuǎ 玩耍， cōng ming 聪明 hái zi 孩子 yě 也 biàn 变 shǎ 傻 ” zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 huò xǔ 或许 zhèng hǎo 正好 miáo shù 描述 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活 jìng kuàng 境况。
běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 yìng yòng 应用 zài 在 xīn bǎn 新版 zhōng guó 中国 shǒu yǔ 手语 diàn zǐ cí diǎn 电子辞典 zhōng 中， shí yàn 实验 biǎo míng 表明， tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 shǒu yǔ 手语 hé chéng 合成 xì tǒng 系统 de 的 kě dǒng dù 可懂度 tí gāo 提高 30% yǐ shàng 以上。
dàn 但 tā 他 de 的 fáng shǒu 防守 shì 是 guān jiàn 关键。
qǐng 请 bú yào 不要 chāo zài 超载 shǐ yòng 使用 yě 也 bú yào 不要 zài 在 bù qīng chu 不清楚 diào zhuāng 吊装 wù tǐ 物体 zhòng liàng 重量 shí 时 shǐ yòng 使用 běn 本 tí shēng jī 提升机。
dàn 但 tā 他 què shí 确实 shì 是 zhè zhǒng 这种 bù liáng 不良 qū xiàng 趋向 de 的 “ zuì jiā 最佳 diǎn fàn 典范 ” 。
rú guǒ 如果 zài 在 shàng yì yuàn 上议院 zhōng 中 tōng guò 通过， tā 它 hái 还 jiāng 将 huì miàn 会面 huì 会 xiàn fǎ 宪法 wěi yuán huì 委员会 de 的 shěn chá 审查， xiàn fǎ 宪法 wěi yuán huì 委员会 yǒu quán 有权 jù jué 拒绝 lì fǎ 立法 tí yì 提议， bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 jù jué 拒绝 xiāng duì 相对 de 的 bǐ jiǎo shǎo 比较少。
dàn 但 tā 他 néng 能 tiào 跳 bā 八 chǐ 呎 gāo 高， shì 是 shì jiè 世界 jì lǜ 纪绿。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ 你 mǒu gè 某个 xiàng mù 项目 zhōng 中 jǐ yǔ 给予 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持， yāo qiú 要求 jiāng 将 tā 它 yǐ 以 nín 您 huò 或 nín de 您的 gōng sī 公司 míng chēng 名称 mìng míng 命名。
duì yú 对于 xī wàng 希望 xiàng 向 yòng hù 用户 tí gōng 提供 lián jī 联机 tǎo lùn 讨论 hé 和 zhī shi 知识 gòng xiǎng 共享 de 的 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bú cuò 不错 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tǎo lùn 讨论 jī shù cí 基数词 hé 和 xù shǔ cí 序数词 de 的 yǔ xù 语序 jí qí 及其 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 zài 在 lìng 另 yī duān 一端 wǎng luò 网络 jiāo huàn jī 交换机 méi yǒu 没有 shì dàng 适当 pèi zhì 配置， nín 您 kě néng 可能 huì 会 shù shǒu wú cè 束手无策。
běn wén 本文 shì 是 tā 他 dì yī cì 第一次 wèi 为《 lián xiàn 连线》 zhuàn wén 撰文。
dàn 但 tā 他 nà 那 lǐn rán 凛然 de 的 yǎn shén 眼神 hé 和 quán wēi 权威 de 的 shēng diào 声调， zú yǐ 足以 ràng 让 mǎ kè 马克 - tài sēn 泰森 lì jí 立即 zhù kǒu 住口。
duì yú 对于 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因， yī 一 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 shì 是 yǔn xīng 陨星 de 的 zhuàng jī 撞击 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 dì zhì xué jiā 地质学家 rèn wéi 认为 shì 是 dì qiào 地壳 lóng qǐ 隆起 hé 和 fǔ shí 腐蚀 de 的 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 shì 是 duì 对《 yì 峄 shān 山 kè shí 刻石》 de 的 shū fǎ 书法 zuò 作 zhuān tí xìng 专题性 yán jiū 研究。
duì yú 对于 hěn duō 很多 qīng jié 轻捷 chéng gōng 成功 de 的 qǐ yè jiā 企业家 lái shuō 来说， jiāng 将 qí 其 pǐn xìng 品性 qiáng huà 强化 yú 于 měi gè 每个 xiāo shòu diǎn 销售点 shì 是 tā men 他们 fēn lí 分离 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 bú lìn 不吝 nín de 您的 xiǎng fǎ 想法 de 的 píng lùn 评论！
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yìng yòng 应用 mó hu shù xué 模糊数学 píng pàn 评判 yóu kuàng 铀矿 jǐng 井 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统 hé lǐ xìng 合理性 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 gòu zào 构造 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 dòng lì xué 动力学 yán jiū 研究 de 的 dì zēng 递增 yìng lì 应力 liú biàn xué 流变学 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 bái yún shí 白云石 tàn 碳 suān huà 酸化 fǎ 法 shēng chǎn 生产 qīng zhì 轻质 tàn suān měi 碳酸镁、 èr cì 二次 tàn 碳 suān huà 酸化 fǎ 法 xīn gōng yì 新工艺 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据、 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 jí 及 jì shù 技术 jīng jì fēn xī 经济分析。
rú guǒ 如果 hē chá 喝茶 duì 对 nǐ 你 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， xiàn zài 现在 jiù 就 yīng 应 zhè yàng 这样 kǎo lǜ 考虑， nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎo liú 保留 zhe 着 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 de 的 chá 茶 shuǐ hú 水壶， jí biàn 即便 nà shi 那是 yī 一 jiàn 件 zhǐ yǒu 只有 dān yī 单一 yòng tú 用途 de 的 wù pǐn 物品。
duì yú 对于 rú 如 jú zi 橘子、 xiǎo mài 小麦、 dà dòu 大豆 hé 和 gǎn lǎn 橄榄 děng 等 shuǐ guǒ 水果、 gǔ wù 谷物 hé 和 dòu kē zhí wù 豆科植物 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 tā men 他们 shēng zhǎng 生长 zài 在 gān hàn 干旱 zào rè 燥热 de 的 qì hòu 气候 zhōng 中 nà me 那么 tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 jìn xíng 进行 dìng qī 定期 de 的 guàn gài 灌溉。
dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 的 rén 人， jù yǒu 具有 chāo rén 超人 de 的 cái huá 才华 hé 和 chóng gāo 崇高 de 的 lǐ xiǎng 理想。
qǐng 请 bú yào 不要 wéi nán 为难 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 zhòng cǎi 中彩 bà 罢！
běn wén 本文 tí chū 提出 lì yòng 利用 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 jiāng 将 Z píng miàn 平面 biàn wéi 变为 W píng miàn 平面 yǐ 以 shǐ 使 jù lí 距离 jì diàn qì 继电器 zài 在 xì tǒng 系统 zhèn dàng 振荡 shí 时 xíng wéi 行为 de 的 fēn xī 分析 jiǎn biàn 简便 ér 而 míng liǎo 明了。
duì yú 对于 xué sheng 学生 men 们 zhuī pěng 追捧 “ táng hú lu 糖葫芦 xī shī 西施 ” de 的 xiàn xiàng 现象， wǎng luò 网络 shàng 上 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 shēng yīn 声音。
dàn 但 tā 他 bì 毕 jìng shì 竟是 shǎo shǔ pài 少数派， zhèng rú 正如 tā 他 hòu lái 后来 duì 对 zhèng fǔ 政府 tuī fān 推翻 sà dá mǔ 萨达姆 • hóu sài yīn 侯赛因（ SaddamHussein ） tí chū 提出 jǐng gào 警告 shí 时 yí yàng 一样。 dāng shí 当时 tā 他 tí chū 提出， duì yú 对于 yí gè 一个 guò qì 过气 de 的 dú cái zhě 独裁者， kě yǐ tōng guò 可以通过 è zhì 遏制 zhèng cè 政策 jiā yǐ 加以 gū lì 孤立。
rú guǒ 如果 yīn cǐ 因此 huì 会 shǐ 使 běn dì 本地 gōng rén 工人 liú luò 流落 jiē tóu 街头 de huà 的话 jiù 就 bù xíng 不行。
duì yú 对于 Ān dōng ní 安东尼 de 的 bù xià 部下， yàn 艳 hòu 后 zé 则 gěi 给 tā men 他们 fēn fā 分发 xiāng 镶 yǒu 有 bǎo shí 宝石 dìng 钉 de 的 chuán zhī 船只、 cháng 长 tā 塌、 cān guì 餐柜、 guà tǎn 挂毯、 mǎ pǐ 马匹、 jǔ 举 huǒ bǎ 火把 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 nú lì 奴隶 děng 等。
dàn 但 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 nián qīng 年轻 de 的 péng you 朋友 yǒu 有 gèng 更 yǒng gǎn 勇敢 xiē 些， tā men dōu 他们都 shēn zhuó 身着 nà zhǒng 那种 wú wěi 无尾 de 的 jiā kè shān 茄克衫 chū xí 出席 le 了 wǎn huì 晚会。
duì yú 对于 fù shì kāng 富士康 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 yì xiē 一些 zì shā 自杀 shì jiàn 事件， “ zhǐ 只 gōng zuò 工作 bù 不 wán shuǎ 玩耍， cōng ming 聪明 hái zi 孩子 yě 也 biàn 变 shǎ 傻 ” zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 huò xǔ 或许 zhèng hǎo 正好 miáo shù 描述 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活 jìng kuàng 境况。
běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 yìng yòng 应用 zài 在 xīn bǎn 新版 zhōng guó 中国 shǒu yǔ 手语 diàn zǐ cí diǎn 电子辞典 zhōng 中， shí yàn 实验 biǎo míng 表明， tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 shǒu yǔ 手语 hé chéng 合成 xì tǒng 系统 de 的 kě dǒng dù 可懂度 tí gāo 提高 30% yǐ shàng 以上。
dàn 但 tā 他 de 的 fáng shǒu 防守 shì 是 guān jiàn 关键。
qǐng 请 bú yào 不要 chāo zài 超载 shǐ yòng 使用 yě 也 bú yào 不要 zài 在 bù qīng chu 不清楚 diào zhuāng 吊装 wù tǐ 物体 zhòng liàng 重量 shí 时 shǐ yòng 使用 běn 本 tí shēng jī 提升机。
dàn 但 tā 他 què shí 确实 shì 是 zhè zhǒng 这种 bù liáng 不良 qū xiàng 趋向 de 的 “ zuì jiā 最佳 diǎn fàn 典范 ” 。
rú guǒ 如果 zài 在 shàng yì yuàn 上议院 zhōng 中 tōng guò 通过， tā 它 hái 还 jiāng 将 huì miàn 会面 huì 会 xiàn fǎ 宪法 wěi yuán huì 委员会 de 的 shěn chá 审查， xiàn fǎ 宪法 wěi yuán huì 委员会 yǒu quán 有权 jù jué 拒绝 lì fǎ 立法 tí yì 提议， bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 jù jué 拒绝 xiāng duì 相对 de 的 bǐ jiǎo shǎo 比较少。
dàn 但 tā 他 néng 能 tiào 跳 bā 八 chǐ 呎 gāo 高， shì 是 shì jiè 世界 jì lǜ 纪绿。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ 你 mǒu gè 某个 xiàng mù 项目 zhōng 中 jǐ yǔ 给予 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持， yāo qiú 要求 jiāng 将 tā 它 yǐ 以 nín 您 huò 或 nín de 您的 gōng sī 公司 míng chēng 名称 mìng míng 命名。
duì yú 对于 xī wàng 希望 xiàng 向 yòng hù 用户 tí gōng 提供 lián jī 联机 tǎo lùn 讨论 hé 和 zhī shi 知识 gòng xiǎng 共享 de 的 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bú cuò 不错 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tǎo lùn 讨论 jī shù cí 基数词 hé 和 xù shǔ cí 序数词 de 的 yǔ xù 语序 jí qí 及其 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 zài 在 lìng 另 yī duān 一端 wǎng luò 网络 jiāo huàn jī 交换机 méi yǒu 没有 shì dàng 适当 pèi zhì 配置， nín 您 kě néng 可能 huì 会 shù shǒu wú cè 束手无策。
běn wén 本文 shì 是 tā 他 dì yī cì 第一次 wèi 为《 lián xiàn 连线》 zhuàn wén 撰文。
dàn 但 tā 他 nà 那 lǐn rán 凛然 de 的 yǎn shén 眼神 hé 和 quán wēi 权威 de 的 shēng diào 声调， zú yǐ 足以 ràng 让 mǎ kè 马克 - tài sēn 泰森 lì jí 立即 zhù kǒu 住口。
duì yú 对于 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因， yī 一 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 shì 是 yǔn xīng 陨星 de 的 zhuàng jī 撞击 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 dì zhì xué jiā 地质学家 rèn wéi 认为 shì 是 dì qiào 地壳 lóng qǐ 隆起 hé 和 fǔ shí 腐蚀 de 的 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 shì 是 duì 对《 yì 峄 shān 山 kè shí 刻石》 de 的 shū fǎ 书法 zuò 作 zhuān tí xìng 专题性 yán jiū 研究。
duì yú 对于 hěn duō 很多 qīng jié 轻捷 chéng gōng 成功 de 的 qǐ yè jiā 企业家 lái shuō 来说， jiāng 将 qí 其 pǐn xìng 品性 qiáng huà 强化 yú 于 měi gè 每个 xiāo shòu diǎn 销售点 shì 是 tā men 他们 fēn lí 分离 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子