ประโยคภาษาจีน- 本文旨在说明古英语向中古英语的演变即屈折语向孤立语的转化过程中文句子 (316959) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 shuō míng 说明 gǔ 古 yīng yǔ 英语 xiàng 向 zhōng gǔ 中古 yīng yǔ 英语 de 的 yǎn biàn 演变 jí 即 qū zhé yǔ 屈折语 xiàng 向 gū lì yǔ 孤立语 de 的 zhuǎn huà 转化 guò chéng 过程。
The transformation from inflectional language to isolating language is in the process that O. E. changes into M. E.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì 对 fú cáng 伏藏 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 tè shū 特殊 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象， yǔ 与《 gé sà ěr 格萨尔》 shǐ shī 史诗 de 的 guān xi 关系 yán jiū 研究， shì tú 试图 duì 对《 gé sà ěr 格萨尔》 shǐ shī 史诗 fó 佛 jiào huà 教化 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 zuò 作 yí gè 一个 shí zhèng xìng 实证性 de 的 shěng 省 chá 查 hé 和 píng pàn 评判。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì 对 qīng dài 清代 nà qiè 纳妾 xiàn 现 xiàng 像 de 的 yán jiū 研究， liǎo jiě 了解 nà qiè 纳妾 xí sú 习俗 jīng jiǔ bù shuāi 经久不衰 de 的 shè huì 社会 gēn yuán 根源， bìng 并 duì 对 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律 hé 和 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 fēn xī 分析。
duì yú 对于 cháng jiàn 常见 jiǎn 简 zhān tán xìng 粘弹性 lì xué 力学 mó xíng 模型， tā men 它们 kě 可 zhí jiē 直接 yòng yú 用于 xiàn 线 tán xìng 弹性 biān jiè 边界 yuán 元 fǎ yuán 法源 chéng xù 程序， xíng chéng 形成 qiú jiě 求解 zhān tán xìng 粘弹性 wèn tí 问题 biān jiè 边界 yuán 元 suàn fǎ 算法。
duì yú 对于 píng mín 平民 dà zhòng 大众 huò 或 xué shí 学识 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 rén 人 lái shuō 来说， dú 读 shī 诗 néng 能 tīng 听 zhī 之 rù ěr 入耳， hǎo jì 好记 yì dǒng 易懂 qiě 且 néng 能 chuán sòng 传诵。
rú guǒ 如果 zài 在 nèi cún 内存 zhōng jiàng 中将 zhí 值 duì xiàng 对象 bǎo chí 保持 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， nín 您 jiù 就 huì 会 mào 冒 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险。
rú guǒ 如果 zài 在 lìng 另 yī duān 一端 wǎng luò 网络 jiāo huàn jī 交换机 méi yǒu 没有 shì dàng 适当 pèi zhì 配置， nín 您 kě néng 可能 huì 会 shù shǒu wú cè 束手无策。
qǐng 请 tā 他 chū miàn 出面 zhòng cái 仲裁 shì yì huì 市议会 hé 和 shì mín 市民 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧。
dàn 但 tā 他 xiè jué 谢绝 tòu lù 透露 mù qián 目前 de 的 yíng yè é 营业额。
běn wén 本文 shì cóng 是从 kōng jiān 空间 xíng tài 形态 fēn xī 分析 wèi 为 qiè rù diǎn 切入点， yǐ 以 wǔ hàn shì 武汉市 jiāng hàn qū 江汉区 chéng zhōng cūn 城中村 wèi 为 àn lì 案例， shì tú 试图 tàn tǎo 探讨 chéng zhōng cūn 城中村 kōng jiān 空间 xíng tài tè zhēng 形态特征 yǐ 以 jí qí 及其 duì 对 chéng shì 城市 kōng jiān 空间 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 zuò zhě 作者 duì 对 chéng zhōng cūn 城中村 kōng jiān 空间 gǎi zào 改造 fāng miàn 方面 de 的 yì xiē 一些 jiàn jiě 见解。
duì yú 对于 yōng sú 庸俗 de 的 rén 人， nǐ 你 yīng 应 jí shí 及时 duì zhào 对照 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为。
dàn 但 tā 他 hái shi 还是 tiān zhēn 天真 de 的。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 nǐ de 你的 péng you 朋友 wèn hǎo 问好！
běn wén 本文 shì zài 是在 yǐ 已 fā biǎo 发表 de 的 lìng 另 yī wén 一文 zhāng lüè jiā 章略加 xiū gǎi 修改 ér 而 chéng 成， xiān 先 gǎn xiè 感谢 qián rèn 前任 zuò 怍 zhě 者。
rú guǒ 如果 zài 在 duì 对 zhe 着 chū shēng 初生 de 的 tài yang 太阳 huò zhě 或者 luò rì 落日 kàn 看 guò qù 过去， zhè xiē 这些 shuǐ píng 水平 de 的 jīng 晶 tǐ huì 体会 fǎn shè 反射 tài yáng guāng 太阳光 bìng qiě 并且 zài 在 zài 在 kōng zhōng 空中 xíng 形 chéng xiàng 成像 shàng mian 上面 kàn dào 看到 de 的 fēi fán 非凡 de 的 guāng zhù 光柱。
duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， tā 她 zài yí cì 再一次 chéng wéi 成为 le 了 “ huí guō 回锅 de 的 zhèng zhì 政治 bù dǎo wēng 不倒翁 ” 。 jī yú 基于 cǐ 此， dǎng nèi 党内 chū xuǎn 初选 yě 也 bèi 被 tuō rù 拖入 le 了 “ ròu 肉 bó 博 zhàn 战 ” 。
qǐng 请 chuán 传 yán bā 盐巴 gěi 给 wǒ 我。
dàn 但 yǐ 以 jīn tiān 今天 de 的 jiào yù 教育 xíng shì 形势、 jiào xué 教学 lǐ niàn 理念 hé 和 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 lái 来 shěn shì 审视 tā 它、 fǎn sī 反思 tā 它， yě 也 shì 是 xiá yú hù jiàn 瑕瑜互见。
qǐng 请 nǐ 你 zài 再 chá hé 查核 yí xià 一下 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 yǐ sè liè 以色列 fāng 方 jù jué 拒绝 cǐ 此 ān pái 安排， shēng 声 chēng wéi 称为 tán pàn 谈判 shè zhì 设置 tiáo jiàn 条件 zī shì tǐ dà 兹事体大。 yǐ sè liè 以色列 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 měi guó 美国 dān dú 单独 tí chū 提出 yāo qǐng 邀请。
běn wén 本文 shì 是 shǒu cì 首次 duì 对 Ān shān shì 鞍山市 yín háng yè 银行业 xìn dài 信贷 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 jìn xíng 进行 xiáng shí 详实 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 zài 在 měi gè 每个 xīn 新 de 的 zū dì 租地 rén 人 bān jìn 搬进 zhī qián 之前， chéng jiāo liáng 成交量 shì fēi 是非 cháng gāo 常高 de 的 hé 和 chāo guò 超过 shǔ 数 gè 个 xīng qī 星期 xiāo shì 消逝， lǐ lùn shàng 理论上 wán quán 完全 bèi 被 zū yòng 租用 de 的 cái chǎn 财产 kě néng 可能， rán ér 然而， shī qù 失去 shí zhì shàng 实质上 liáng 量 de 的 zū jiè 租借 shōu rù 收入。
běn wén 本文 zuì hòu 最后 bù fen 部分 shì 是 míng wén 铭文 tà běn 拓本（ bāo kuò 包括 mó běn 摹本） de 的 zhù lù 著录 jiǎn mù 简目， yǐ qī 以期 fāng biàn 方便 chá yuè 查阅。
qǐng 请 nǐ 你 jiàng 将 lěng qì jī 冷气机 kāi 开 dà yī 大一 diǎn 点 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 gēn jù 根据 chuán shū xiàn 传输线 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 le 了 yòng 用 pǔ tōng 普通 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 shè jì 设计 diàn shì 电视 gōng lǜ 功率 fēn pèi qì 分配器 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 nǐ 你 dài 带 zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 dào 到 nà bian 那边 bā shì zhàn 巴士站， hǎo bu hǎo 好不好 ? 。
běn wén 本文 gēn jù 根据 dì zhì 地质 zī liào 资料 de 的 fēn xī 分析， jiē shì 揭示 le 了 bā 巴 jiā 家 tān 滩 huǒ shān 火山 qióng lóng 穹窿 de 的 yǎn huà 演化 lì shǐ 历史。
dàn 但 zuò wéi 作为 jǐng gào 警告， ràng 让 chǔ lǐ qì 处理器 chāo yuè 超越 qí 其 jí xiàn 极限 pín lǜ 频率 yùn xíng 运行 yí dìng 一定 huì 会 dài lái 带来 yì xiē 一些 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素。 zuì 最 huài 坏 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 nǐ de 你的 shǒu jī 手机 kě néng 可能 biàn chéng 变成 ” zhuān tou 砖头 jī 机 “ 。
duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， xùn lù 驯鹿 yì wèi zhe 意味着 yí qiè 一切 - - shí wù 食物、 jiāo tōng 交通 hé 和 zhù sù 住宿。
rú guǒ 如果 zài 在 kào 靠 xī 西 de 的 xiǎo hǎi wān 小海湾 shàng 上 lián shǒu jǐ 连守几 yè 夜， biàn 便 néng 能 zài 在 yè wǎn 夜晚 jiāng 将 jǐn 尽 huò shì 或是 lí míng 黎明 wēi 微 bì 拂 zhī 之 shí 时 kàn jiàn 看见 mǒu zhǒng 某种 xī yǒu 稀有 de 的 fēi é 飞蛾 shùn zhe 顺着 hǎi cháo 海潮 de 的 làng 浪 xiàn 线 fēi wǔ 飞舞。
qǐng 请 nǐ 你 gēn 跟 wǒ de 我的 lí 丽 dí 迪 yǎ bǎo 雅宝 bèi ér 贝儿 shuō 说， jiào 叫 tā 她 bú yào 不要 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 zuò 做 yī fu 衣服， děng dào 等到 hé 和 wǒ 我 jiàn 见 le 了 miàn 面 zài shuō 再说， yīn wèi 因为 tā 她 bù zhī dào 不知道 nǎ 哪 yì jiā 一家 yī liào 衣料 diàn 店 zuì hǎo 最好。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì 对 fú cáng 伏藏 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 tè shū 特殊 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象， yǔ 与《 gé sà ěr 格萨尔》 shǐ shī 史诗 de 的 guān xi 关系 yán jiū 研究， shì tú 试图 duì 对《 gé sà ěr 格萨尔》 shǐ shī 史诗 fó 佛 jiào huà 教化 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 zuò 作 yí gè 一个 shí zhèng xìng 实证性 de 的 shěng 省 chá 查 hé 和 píng pàn 评判。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì 对 qīng dài 清代 nà qiè 纳妾 xiàn 现 xiàng 像 de 的 yán jiū 研究， liǎo jiě 了解 nà qiè 纳妾 xí sú 习俗 jīng jiǔ bù shuāi 经久不衰 de 的 shè huì 社会 gēn yuán 根源， bìng 并 duì 对 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律 hé 和 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 fēn xī 分析。
duì yú 对于 cháng jiàn 常见 jiǎn 简 zhān tán xìng 粘弹性 lì xué 力学 mó xíng 模型， tā men 它们 kě 可 zhí jiē 直接 yòng yú 用于 xiàn 线 tán xìng 弹性 biān jiè 边界 yuán 元 fǎ yuán 法源 chéng xù 程序， xíng chéng 形成 qiú jiě 求解 zhān tán xìng 粘弹性 wèn tí 问题 biān jiè 边界 yuán 元 suàn fǎ 算法。
duì yú 对于 píng mín 平民 dà zhòng 大众 huò 或 xué shí 学识 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 rén 人 lái shuō 来说， dú 读 shī 诗 néng 能 tīng 听 zhī 之 rù ěr 入耳， hǎo jì 好记 yì dǒng 易懂 qiě 且 néng 能 chuán sòng 传诵。
rú guǒ 如果 zài 在 nèi cún 内存 zhōng jiàng 中将 zhí 值 duì xiàng 对象 bǎo chí 保持 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， nín 您 jiù 就 huì 会 mào 冒 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险。
rú guǒ 如果 zài 在 lìng 另 yī duān 一端 wǎng luò 网络 jiāo huàn jī 交换机 méi yǒu 没有 shì dàng 适当 pèi zhì 配置， nín 您 kě néng 可能 huì 会 shù shǒu wú cè 束手无策。
qǐng 请 tā 他 chū miàn 出面 zhòng cái 仲裁 shì yì huì 市议会 hé 和 shì mín 市民 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧。
dàn 但 tā 他 xiè jué 谢绝 tòu lù 透露 mù qián 目前 de 的 yíng yè é 营业额。
běn wén 本文 shì cóng 是从 kōng jiān 空间 xíng tài 形态 fēn xī 分析 wèi 为 qiè rù diǎn 切入点， yǐ 以 wǔ hàn shì 武汉市 jiāng hàn qū 江汉区 chéng zhōng cūn 城中村 wèi 为 àn lì 案例， shì tú 试图 tàn tǎo 探讨 chéng zhōng cūn 城中村 kōng jiān 空间 xíng tài tè zhēng 形态特征 yǐ 以 jí qí 及其 duì 对 chéng shì 城市 kōng jiān 空间 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 zuò zhě 作者 duì 对 chéng zhōng cūn 城中村 kōng jiān 空间 gǎi zào 改造 fāng miàn 方面 de 的 yì xiē 一些 jiàn jiě 见解。
duì yú 对于 yōng sú 庸俗 de 的 rén 人， nǐ 你 yīng 应 jí shí 及时 duì zhào 对照 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为。
dàn 但 tā 他 hái shi 还是 tiān zhēn 天真 de 的。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 nǐ de 你的 péng you 朋友 wèn hǎo 问好！
běn wén 本文 shì zài 是在 yǐ 已 fā biǎo 发表 de 的 lìng 另 yī wén 一文 zhāng lüè jiā 章略加 xiū gǎi 修改 ér 而 chéng 成， xiān 先 gǎn xiè 感谢 qián rèn 前任 zuò 怍 zhě 者。
rú guǒ 如果 zài 在 duì 对 zhe 着 chū shēng 初生 de 的 tài yang 太阳 huò zhě 或者 luò rì 落日 kàn 看 guò qù 过去， zhè xiē 这些 shuǐ píng 水平 de 的 jīng 晶 tǐ huì 体会 fǎn shè 反射 tài yáng guāng 太阳光 bìng qiě 并且 zài 在 zài 在 kōng zhōng 空中 xíng 形 chéng xiàng 成像 shàng mian 上面 kàn dào 看到 de 的 fēi fán 非凡 de 的 guāng zhù 光柱。
duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， tā 她 zài yí cì 再一次 chéng wéi 成为 le 了 “ huí guō 回锅 de 的 zhèng zhì 政治 bù dǎo wēng 不倒翁 ” 。 jī yú 基于 cǐ 此， dǎng nèi 党内 chū xuǎn 初选 yě 也 bèi 被 tuō rù 拖入 le 了 “ ròu 肉 bó 博 zhàn 战 ” 。
qǐng 请 chuán 传 yán bā 盐巴 gěi 给 wǒ 我。
dàn 但 yǐ 以 jīn tiān 今天 de 的 jiào yù 教育 xíng shì 形势、 jiào xué 教学 lǐ niàn 理念 hé 和 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 lái 来 shěn shì 审视 tā 它、 fǎn sī 反思 tā 它， yě 也 shì 是 xiá yú hù jiàn 瑕瑜互见。
qǐng 请 nǐ 你 zài 再 chá hé 查核 yí xià 一下 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 yǐ sè liè 以色列 fāng 方 jù jué 拒绝 cǐ 此 ān pái 安排， shēng 声 chēng wéi 称为 tán pàn 谈判 shè zhì 设置 tiáo jiàn 条件 zī shì tǐ dà 兹事体大。 yǐ sè liè 以色列 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 měi guó 美国 dān dú 单独 tí chū 提出 yāo qǐng 邀请。
běn wén 本文 shì 是 shǒu cì 首次 duì 对 Ān shān shì 鞍山市 yín háng yè 银行业 xìn dài 信贷 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 jìn xíng 进行 xiáng shí 详实 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 zài 在 měi gè 每个 xīn 新 de 的 zū dì 租地 rén 人 bān jìn 搬进 zhī qián 之前， chéng jiāo liáng 成交量 shì fēi 是非 cháng gāo 常高 de 的 hé 和 chāo guò 超过 shǔ 数 gè 个 xīng qī 星期 xiāo shì 消逝， lǐ lùn shàng 理论上 wán quán 完全 bèi 被 zū yòng 租用 de 的 cái chǎn 财产 kě néng 可能， rán ér 然而， shī qù 失去 shí zhì shàng 实质上 liáng 量 de 的 zū jiè 租借 shōu rù 收入。
běn wén 本文 zuì hòu 最后 bù fen 部分 shì 是 míng wén 铭文 tà běn 拓本（ bāo kuò 包括 mó běn 摹本） de 的 zhù lù 著录 jiǎn mù 简目， yǐ qī 以期 fāng biàn 方便 chá yuè 查阅。
qǐng 请 nǐ 你 jiàng 将 lěng qì jī 冷气机 kāi 开 dà yī 大一 diǎn 点 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 gēn jù 根据 chuán shū xiàn 传输线 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 le 了 yòng 用 pǔ tōng 普通 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 shè jì 设计 diàn shì 电视 gōng lǜ 功率 fēn pèi qì 分配器 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 nǐ 你 dài 带 zhè wèi 这位 jiào shòu 教授 dào 到 nà bian 那边 bā shì zhàn 巴士站， hǎo bu hǎo 好不好 ? 。
běn wén 本文 gēn jù 根据 dì zhì 地质 zī liào 资料 de 的 fēn xī 分析， jiē shì 揭示 le 了 bā 巴 jiā 家 tān 滩 huǒ shān 火山 qióng lóng 穹窿 de 的 yǎn huà 演化 lì shǐ 历史。
dàn 但 zuò wéi 作为 jǐng gào 警告， ràng 让 chǔ lǐ qì 处理器 chāo yuè 超越 qí 其 jí xiàn 极限 pín lǜ 频率 yùn xíng 运行 yí dìng 一定 huì 会 dài lái 带来 yì xiē 一些 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素。 zuì 最 huài 坏 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 nǐ de 你的 shǒu jī 手机 kě néng 可能 biàn chéng 变成 ” zhuān tou 砖头 jī 机 “ 。
duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， xùn lù 驯鹿 yì wèi zhe 意味着 yí qiè 一切 - - shí wù 食物、 jiāo tōng 交通 hé 和 zhù sù 住宿。
rú guǒ 如果 zài 在 kào 靠 xī 西 de 的 xiǎo hǎi wān 小海湾 shàng 上 lián shǒu jǐ 连守几 yè 夜， biàn 便 néng 能 zài 在 yè wǎn 夜晚 jiāng 将 jǐn 尽 huò shì 或是 lí míng 黎明 wēi 微 bì 拂 zhī 之 shí 时 kàn jiàn 看见 mǒu zhǒng 某种 xī yǒu 稀有 de 的 fēi é 飞蛾 shùn zhe 顺着 hǎi cháo 海潮 de 的 làng 浪 xiàn 线 fēi wǔ 飞舞。
qǐng 请 nǐ 你 gēn 跟 wǒ de 我的 lí 丽 dí 迪 yǎ bǎo 雅宝 bèi ér 贝儿 shuō 说， jiào 叫 tā 她 bú yào 不要 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 zuò 做 yī fu 衣服， děng dào 等到 hé 和 wǒ 我 jiàn 见 le 了 miàn 面 zài shuō 再说， yīn wèi 因为 tā 她 bù zhī dào 不知道 nǎ 哪 yì jiā 一家 yī liào 衣料 diàn 店 zuì hǎo 最好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子